algo

Français

Étymologie

Par apocope de algorithme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
algo	algos
\al.ɡo\

algo \al.ɡo\ masculin

(Programmation) Algorithme.
- Connais-tu un bon algo pour résoudre ce problème ?
(Programmation) Algorithmique (la matière, dans le langage des étudiants).
- Faut qu’je file à mon cours d’algo, salut !

Traductions

Prononciation

La prononciation \al.ɡo\ rime avec les mots qui finissent en \ɡo\.
France (Vosges) : écouter « algo [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Catalan

Étymologie

Emprunté à l’espagnol algo.

Pronom indéfini

algo masculin invariable

(Hispanisme) Quelque chose.

Notes

Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
Cet hispanisme courant à l’oral est exclu de la langue normative.

Synonymes

Prononciation

oriental (hors majorquin) : \ˈalɡu\
occidental, majorquin : \ˈalɡo\

Anagrammes

gola

Références

Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll, Diccionari català-valencià-balear [Consultar]

Espagnol

Étymologie

Du vieil espagnol algo, du latin aliquod.

Pronom indéfini

Invariable
algo \ˈal.ɣo\

algo [ˈal.ɣo] neutre invariable

Quelque chose.
- Soldado — ¿Habéis traído algo de comer? — (Jorge Enrique Adoum, El sol bajo las patas de los caballos, 1970.)
  Soldat — Avez-vous apporté quelque chose à manger ?

Dérivés

algo más

Vocabulaire apparenté par le sens

cosa

Adverbe

Invariable
algo \ˈal.ɣo\

algo [ˈal.ɣo] invariable, adverbe de quantité

Un peu.
- La soldado se llamaba Previn, o eso decía la placa colgada en la pechera de su uniforme. Era rubia, de ojos azules, algo corpulenta pero atractiva, [...] — (José Carlos Somoza, Zigzag, 2006)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « algo [Prononciation ?] »

Anagrammes

Espéranto

Étymologie

Du français algue (excl. : fr).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	algo \ˈal.ɡo\	algoj \ˈal.ɡoj\
Accusatif	algon \ˈal.ɡon\	algojn \ˈal.ɡojn\

algo \ˈal.ɡo\ mot-racine 2OA

Algue.

Prononciation

(Amérique latine) : écouter « algo [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « algo [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « algo [Prononciation ?] »

Anagrammes

Voir aussi

algo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
algo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
algo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "alg-" présente dans la 2a Oficiala Aldono de 1919 (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).