Truthahn

Allemand

Étymologie

(1572). Oiseau originaire d'Amérique du Nord, également connu au (XVI^e siècle) comme indianisch han, indianisch hūn, kalekuttisch hūn et turkische henne.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Truthahn	die Truthähne
Accusatif	den Truthahn	die Truthähne
Génitif	des Truthahns ou Truthahnes	der Truthähne
Datif	dem Truthahn ou Truthahne	den Truthähnen

Truthahn \ˈtʀutʰˌhaːn\ ou \ˈtʁuːtˌhaːn\ masculin, (pour une femelle, on dit : Truthenne)

1. (Ornithologie) Dindon, coq d’Inde, (Meleagris gallopavo)
   • Truthähne kollern, aber Hähne krähen.

     Le dindon glougloute, mais le coq coquerique.

Truthahn - dindon

Synonymes

• Puter (dindon)

Dérivés

• Truthahnbraten (rôti de dinde)
• Truthahnfeder (plume de dindon)
• Truthahnfleisch (viande de dinde)
• Truthahnmagen (gésier de dinde)
• Truthahnsgekoller

Notes

En Allemagne, le mot Pute est plus commun.

Ce mot reste d’un emploi courant en Suisse.

Prononciation

• \ˈtʀutʰˌhaːn\
• (Région à préciser) : écouter « Truthahn [ˈtʁuːtˌhaːn] »

Références

Sources

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Truthahn → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Truthahn. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

• Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 711.
• Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 296.