[go: up one dir, main page]

bicar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) bicar
Gerúndio (gérondif) bicando
Particípio (participe) bicado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
bicar bicares bicar bicarmos bicardes bicarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
bico bicas bica bicamos bicais bicam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
bicava bicavas bicava bicávamos bicáveis bicavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
biquei bicaste bicou bicámos /
brésilien: biamos
bicastes bicaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
bicara bicaras bicara bicáramos bicáreis bicaram
Futuro do presente
(futur du présent)
bicarei bicarás bicará bicaremos bicareis bicarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
bicaria bicarias bicaria bicaríamos bicaríeis bicariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
bique biques bique biquemos biqueis biquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
bicasse bicasses bicasse bicássemos bicásseis bicassem
Futuro
(futur)
bicar bicares bicar bicarmos bicardes bicarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- bica bique biquemos bicai biquem
Negativo
(négatif)
- não biques não bique não biquemos não biqueis não biquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.