Afghane

Voir aussi : afghane

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Afghane	Afghanes
\af.ɡan\

Afghane \af.ɡan\ féminin (pour un homme, on dit : Afghan)

1. (Géographie) Habitante de l’Afghanistan.

Traductions

• Asturien : afganistana (ast)
• Kotava : afganistanikya (*), afganikya (*)
• Ukrainien : афганка (uk) féminin

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « Afghane [Prononciation ?] »

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Afghane \afˈɡaːnə\	die Afghanen \afˈɡaːnən\
Accusatif	den Afghanen \afˈɡaːnən\	die Afghanen \afˈɡaːnən\
Génitif	des Afghanen \afˈɡaːnən\	der Afghanen \afˈɡaːnən\
Datif	dem Afghanen \afˈɡaːnən\	den Afghanen \afˈɡaːnən\

Afghane \af.ɡaː.nə\ masculin (pour une femme, on dit : Afghanin)

1. Afghan (gentilé).
   • Iran und Pakistan beherbergen eine große Zahl afghanischer Flüchtlinge, wobei die Zahl der Afghanen, die in den Nachbarländern Zuflucht suchen, weiter zunimmt. — (« Afghanistan, Iran, Pakistan: EU stellt 113 Mio. EUR für humanitäre Hilfe bereit », dans Europäische Kommission, 31 mars 2022 [texte intégral])

     L'Iran et le Pakistan accueillent un grand nombre de réfugiés afghans, les Afghans étant de plus en plus nombreux à chercher refuge dans les pays voisins.

2. Lévrier afghan (chien).

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes

chien :

• Afghanischer Windhund

Hyperonymes

Afghan :

• Erdbewohner
  • Mensch
    • Asiat

chien :

• Lebewesen
  • Tier
    • Säugetier
      • Hund

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Afghane [afˈɡaːnə] »
• Vienne : écouter « Afghane [afˈɡaːnə] »
• (Région à préciser) : écouter « Afghane [afˈɡaːnə] »