[go: up one dir, main page]
Wikipédia

Dwayne Johnson

acteur, producteur de télévision et catcheur américano-canadien
(Redirigé depuis The Rock (acteur))

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Johnson.

Dwayne Johnson ([ˈdweɪn ˈd͡ʒɑnsən][n 1]) (né le à Hayward (Californie)) est un acteur, producteur et un ancien catcheur (lutteur professionnel) américano-canadien. Il est connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment, sous le nom de The Rock[n 2].

Dwayne Johnson
Description de cette image, également commentée ci-après
Dwayne Johnson en 2023.
Nom de naissance Dwayne Douglas Johnson
Surnom The Rock
Naissance (52 ans)
Hayward (Californie)
Nationalité Américain
Canadien
Profession Acteur
Catcheur
Producteur
Films notables Fast and Furious 5 (et suivants)
San Andreas
Jumanji : Bienvenue dans la jungle (et suite)
Séries notables Ballers
Young Rock

modifier

Dwayne Johnson
Dwayne Johnson en catcheur (2013).
Données générales
Nom de naissance
Dwayne Douglas Johnson
Nom de ring
Flex Kavana
Rocky Maivia
The Rock[1]
Nationalités
Naissance
Lieu de résidence
Taille
6′ 4″ (1,93 m)[2],[3],[4]
Poids
entre 264 lb (120 kg) et 270 lb (123 kg)
Catcheur retraité
Fédération
Entraîneur
Carrière pro.
1995[5] -
Annoncé de

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Issu d'une famille de lutteurs, il devient lui aussi un catcheur reconnu au sein de la World Wrestling Federation / Entertainment. Sa carrière s'interrompt en 2004, il revient cependant à la compétition de à , puis fait occasionnellement quelques apparitions.

Il commence vers la fin des années 1990 une carrière d'acteur à Hollywood, d'abord en mettant à profit sa notoriété précédente et en utilisant son nom de catcheur. Il accède rapidement aux premiers rôles dans les années 2000, devenant une vedette de cinéma à part entière en étant l'acteur principal de nombreux films d'action, jusqu'à devenir l'acteur le mieux payé au monde en 2016 et 2019 selon le magazine Forbes. Il fait aussi partie des cent personnes les plus influentes dans le monde selon le Time 100 de 2016 et 2019[6],[7].

Biographie

Dwayne Douglas Johnson[8] est le fils d'Ata Johnson (née Maivia le 25 octobre 1948) et du catcheur Rocky Johnson. Son grand-père maternel, Peter Maivia (en) était également catcheur et avait hérité à Samoa du statut d'Aliʻi (en) (membre de la noblesse samoane)[9]. Sa grand-mère maternelle, Lia Maivia, a participé aux Polynesian Pacific Pro Wrestling de 1982 à 1988 après la mort de son mari, devenant l'une des meilleures promotrices dans le catch féminin professionnel[10],[11]. Son père, Afro-Canadien, est de Nouvelle-Écosse, au Canada, et sa mère est native des Samoa[12]. Durant une brève période, il a vécu à Auckland, en Nouvelle-Zélande, avec la famille de sa mère. Son cousin Leati Joseph Anoa'i travaille à la WWE sous le nom de Roman Reigns. Il se blesse à l'épaule avant de pouvoir participer au repêchage NFL de 1995 et commence alors à jouer pour les Stampeders de Calgary dans la Ligue canadienne de football pour avoir une chance de se rendre dans la NFL de nouveau. Étant moins agile et moins rapide après sa blessure à l'épaule, il se rend compte que sa carrière en tant que joueur de football est terminée. Cette épreuve a conduit Dwayne à devenir catcheur professionnel comme son grand-père, Peter Maivia et son père, Rocky Johnson. Il gagne une très forte popularité dans la fédération World Wrestling Entertainment (WWE), initialement connue à l'époque en tant que World Wrestling Federation (WWF), de 1996 à 2004 et devient le premier catcheur de troisième génération de la compagnie. Il s'est rapidement intégré dans la WWF, premièrement en tant que « Rocky Maivia » et ensuite en tant que « The Rock », un membre de la Nation of Domination. Deux ans après avoir rejoint la WWF, Johnson gagne son titre de la WWE et devient l'un des catcheurs les plus populaires de l'histoire de la compagnie grâce à ses entrevues et ses promos.

« The Rock » a été dix fois champion du monde poids lourds, il remporte le titre du WWF/E Championship à huit reprises et deux fois le WCW/World Championship. En plus de ces championnats, il gagne également deux fois le WWF Intercontinental Championship et cinq fois le WWF Tag Team Championship ce qui en fait un Triple Crown Champion. Il a également remporté le Royal Rumble 2000. Connu comme un des plus grands showmans de l'histoire du catch, il enflamme les foules avec ses nombreuses catch-phrases, la plus célèbre étant : « If you smell what The Rock is cooking ? ». « The Rock » était à la fois, le principal rival et allié de Stone Cold Steve Austin, réputé comme étant le catcheur le plus apprécié de l'histoire.

En 2000, Johnson s'essaie à la littérature en publiant son autobiographie, The Rock Says. Cette autobiographie se classe à la première place du New York Times Best Seller list pendant plusieurs semaines[13].

Le 6 janvier 2001, il présente officiellement la Xbox pour la première fois aux côtés de Bill Gates[14]. Cette même année, il commence sa carrière d'acteur et tourne occasionnellement dans des films avant de quitter la WWE, n'ayant plus d'obligation contractuelle avec son contrat en cours d'exécution allant jusqu'à fin 2004, pour se consacrer pleinement à cette nouvelle activité[15]. Le , il revient à la WWE mais souhaite privilégier sa carrière d'acteur[16].

En 2017, il annonce son intention de se présenter à la présidentielle américaine et précise, début 2018, que ce ne sera pas pour 2020, désirant d'abord s'aguerrir politiquement[17].

Carrière de footballeur américain et canadien

Dwayne Johnson joue au football américain durant son passage au Freedom High School. Grâce à ses succès sportifs, il intègre l'université de Miami pour jouer avec les Hurricanes de Miami et parallèlement étudier la criminologie. Prévoyant de jouer dans la NFL à l'avenir, il est enthousiaste à l'idée que le football lui paie ses études, ses parents connaissant des problèmes financiers à l'époque. Cependant, il se blesse à l'épaule avant de pouvoir participer au repêchage NFL de l'année 1995 et commence alors à jouer au football canadien de la ligue canadienne (avec les Stampeders de Calgary) pour avoir une chance de se rendre dans la NFL de nouveau. Il est écarté de l'effectif deux mois après et retourne à Tampa, en Floride, vivre chez ses parents dans un modeste appartement, où il se bat contre une dépression[18]. Il décide alors de tourner la page et de réaliser l'un de ses rêves d'enfance : devenir lutteur.

Le lundi 3 août 2020, Dwayne Johnson acquiert avec sa partenaire Dany Garcia, qui l'accompagnait déjà dans sa société de production SevenBucksProd en tant que PDG, la XFL (2020), une ligue mineure de football américain aux États-Unis.

Carrière de catcheur

Entraînement à l'United States Wrestling Federation (1995-1996)

Voyant son père et son grand-père évoluer dans une carrière de catcheur, il décide de le devenir à son tour. À la suite de cette annonce, son père décide de le former en l'avertissant qu'il ne compte pas l'aider dans la suite de sa carrière[19].

Il fait son premier combat le 10 mars 1996 à la World Wrestling Federation où il bat le Brooklyn Brawler avant l'enregistrement de WWF Superstars[20]. Dans son autobiographie, il déclare avoir scripté le match du début à la fin, mais Steve Lombardi (qui incarne le Brooklyn Brawler) lui dément cela[21].

Il lutte ensuite dans le Tennessee à l'United States Wrestling Association (USWA)[5] où il gagne 35 dollars par combat[19]. Il y devient champion par équipe de l'USWA à deux reprises avec Bart Sawyer : d'abord du 17 juin au 1er juillet puis du 8 au 15 juillet[22],[23],[24],[25]. Il y est aussi le rival de Jerry Lawler face à qui il perd un Loser Leaves Town match[26]

World Wrestling Federation / Entertainment (1996-2004)

Débuts (1996-1997)

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Il retourne à la World Wrestling Federation (WWF) sous le nom de Rocky Maïva le 17 novembre 1996 durant les Survivor Series où il fait partie de l'équipe de Marc Mero avec Jake Roberts et The Stalker qui remportent leur match à élimination face à l'équipe d'Hunter Hearst Helmsley (Jerry Lawler, Crush et Goldust)[27]. Maïva est le seul membre de son équipe à ne pas être éliminé et donne la victoire à son équipe en faisant tomber Crush puis Goldust[27]. Le 25 novembre, il bat à Salvatore Sincere (en) ; avant ce match Don Muraco et Lou Albano déclarent qu'il est la future star de la compagnie[28].

Nation of Domination (1997-1998)

Article détaillé : Nation of Domination.
 
« The Rock » en tant que Champion Intercontinental.

Le , il remporte l'Intercontinental Championship face à Triple H, qu'il défend ensuite victorieusement contre The Sultan lors de WrestleMania 13[29], avant de le perdre lors de Raw is War du face à Owen Hart.

Rocky est un personnage qui joue le rôle d'un face, mais étant donné que les fans ne s'attachent pas à son personnage, il n'est pas aimé par les spectateurs et est souvent hué.

Après une blessure et un arrêt de quatre mois, il revient en août, portant toujours le nom de « Rocky Maivia », étant un personnage heel cette fois. Il rejoint aussitôt la Nation of Domination, guidée par Farooq. Quelques mois après son retour, il commence à se surnommer comme People's Champion et s'introduit au nom de « The Rock ».

Par la suite, après avoir regagné l'Intercontinental Championship face à Stone Cold Steve Austin le à Raw, il commence une rivalité contre Ken Shamrock. Ils s'affrontent au Royal Rumble et à WrestleMania 14, où « The Rock » ressort vainqueur des deux matchs[30],[31].

En juin, la Nation et la D-Generation X font la guerre des clans et cela déclenche la rivalité entre « The Rock » et Triple H. Après avoir éliminé Triple H des qualifications du King of the Ring, « The Rock » se retrouve en finale du tournoi et s'incline face à Ken Shamrock, mais il conserve toujours son titre.

Continuant sa rivalité avec Triple H, il conserve son titre face à ce dernier lors de Fully Loaded 1998 dans un 2 Out of 3 Falls, avant de le perdre, toujours face au même adversaire lors d'un Ladder match à SummerSlam, mettant fin à un règne de huit mois[32]. Gagnant le respect de la foule, « The Rock » commence à être aimé par les fans.

Il remporte ensuite le tournoi pour la ceinture WWE organisé aux Survivor Series. Opposé à Mick Foley, il remporte le match lorsque le président de la fédération, Vince McMahon, initialement manager de Mankind, le trahit en aidant « The Rock », plus tard rebaptisé « Corporate Champ », à remporter la victoire, d'une manière faite pour rappeler le Montreal Screwjob[33].

The Corporation (1999)

Article détaillé : Rock 'n' Sock Connection.

Le à Raw, il perd le titre face à Mankind, avant de le regagner lors du Royal Rumble face au même adversaire[34].

Il le perd à nouveau face à Mankind six jours plus tard à Halftime Heat, avant de le regagner à nouveau quinze jours plus tard à Raw dans un Ladder match, toujours face au même adversaire.

Lors de WrestleMania XV, il perd le titre face à Stone Cold Steve Austin dans un match arbitré par Mankind[35].

Il tente de récupérer le titre à Backlash dans un match arbitré par Shane McMahon, mais Austin le conserve[36]. Le lendemain à Raw, il blâme Shane McMahon pour sa défaite, marquant ainsi la fin du clan "Corporation". « The Rock » continue alors sa carrière en solo.

En juin, il confronte l'Undertaker et les deux hommes s'affrontent au King of the Ring pour le titre, que l'Undertaker conserve avec l'aide de Triple H[37].

« The Rock » entre alors à nouveau en rivalité avec Triple H, où lors de Fully Loaded, ce dernier remporte le match grâce à l'aide de M. Ass[38].

Lors de SummerSlam, il bat M. Ass dans un "Kiss My ass match"[39].

Fin août, il forme une équipe avec Mankind baptisé "Rock 'n' Sock Connection". Dès le premier soir de leur association, les deux hommes remportent les Tag Team Championship face à l'Undertaker et Big Show.

Parallèlement, « The Rock » tente de nouveau sa chance pour le titre mondial de Triple H à Rebellion, mais ce dernier s'en sort encore grâce à l'aide de British Bulldog[40].

Lors des Survivor Series, il ne remporte pas le titre WWF, battu par Big Show dans un Triple Threat match qui incluait aussi Triple H[41].

Le mois suivant, il remporte le Royal Rumble (2000) éliminant en dernier Big Show[42].

À WrestleMania 2000, un Fatal Four Way Match est mis en place entre « The Rock », Big Show, Mick Foley et Triple H, ce dernier conservant son titre[43].

Champion de la WWE (2000)

 
« The Rock » en tant que champion de la WWE.

« The Rock » récupère le titre face à Triple H lors de Backlash dans un match arbitré par Shane McMahon[44]. Il le reperd un mois plus tard, à Judgment Day face au même adversaire[45].

« The Rock » regagne le titre lors du King of the Ring, puis le conserve face à Chris Benoit à Fully Loaded[46].

Un Triple Threat Match est ensuite mis en place lors du SummerSlam, entre Triple H, Kurt Angle et « The Rock », où ce dernier conserve son titre[47].

Lors d'Unforgiven, il conserve une nouvelle fois sa ceinture, dans Fatal Four Way Match impliquant l'Undertaker, Kane et Chris Benoit[48].

Il finit par perdre le titre à No Mercy face à Kurt Angle[49].

Lors des Survivor Series, il bat Rikishi[50].

The Invasion et départ de la WWE (2001-2004)

Article détaillé : The Invasion.
 
Johnson à la WWE, en 2002.

Le au Royal Rumble, il est éliminé en 28e position par Stone Cold Steve Austin, ce dernier vainqueur du match.

Après être devenu challenger numéro un au titre WWF en battant Big Show lors d'un épisode de SmackDown, il remporte le titre à No Way Out face à Kurt Angle[51].

Lors de WrestleMania X-Seven, il perd le titre face à Stone Cold Steve Austin[52].

Il s'absente ensuite quatre mois où il tourne les films Le Retour de la momie et Le Roi scorpion.

Il revient lors de SummerSlam, où il remporte le WWF Championship face à Booker T[53], qu'il perdra à No Mercy face à Chris Jericho[54]. Il regagne le titre le à Raw face à Jericho[55].

Lors des Survivor Series, son équipe (Chris Jericho, Undertaker, Kane et Big Show) bat l'Alliance (Steve Austin, Kurt Angle, Booker T, Rob Van Dam et Vince McMahon)[56].

Début 2002, à l'approche de WrestleMania X8, il défie Hulk Hogan pour un match dans le pay-per-view, que ce dernier accepte. « The Rock » sort vainqueur du combat[57]. Après WrestleMania, il s'absente quelque temps pour aller tourner son troisième film Bienvenue dans la jungle.

Il revient en juin, et souhaite affronter l'Undisputed Champion, l'Undertaker. Un Triple Threat Match est organisé à Vengeance, incluant également Kurt Angle. « The Rock » sort vainqueur et remporte l'Undisputed Championship pour la septième fois de sa carrière[58].

Un mois plus tard, à SummerSlam, il est battu par Brock Lesnar, ne conservant pas son titre[59].

À la suite de ce combat, il prend une longue période de repos, dont il profite pour continuer à tourner Bienvenue dans la jungle.

Il revient en pour affronter Hulk Hogan, qu'il bat lors de No Way Out, aidé par Vince McMahon et l'arbitre Sylvain Grenier[60].

Lors de WrestleMania XIX, il bat Stone Cold Steve Austin[61].

Il effectue son dernier match de l'année contre Goldberg lors de Backlash, match qu'il perdit[62].

Après cela, il quitte la WWE pour se lancer dans une carrière dans le cinéma.

Apparitions occasionnelles (2004-2009)

 
Dwayne Johnson serrant la main à ses fans, en 2006.

Dwayne fait quelques apparitions pendant l'année 2003 dont au Highlight Reel de Chris Jericho et en décembre 2003 pour aider Mick Foley contre La Résistance.

En , avant WrestleMania XX, il effectue un retour et vient aider Mick Foley à nouveau pour faire face à l'Évolution. Il perd contre l'Évolution avec Mick Foley lors de l'édition de WrestleMania XX en 2004. « The Rock » se retire ensuite discrètement du ring, mais continue de faire des apparitions de temps en temps durant les épisodes de Raw, toujours en 2004.

Le , il fait une apparition à la WWE après pratiquement trois ans d'absence, à Raw. Il « prédit » correctement que Bobby Lashley battrait Umaga à WrestleMania 23 dans un Battle of the Billionaires match avec Donald Trump et Vince McMahon[63].

Le , il intronise son père, Rocky Johnson et son grand-père, Peter Maivia dans le WWE Hall of Fame. Pendant cette induction, il parodie des superstars de la WWE telles que John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels et Steve Austin[64].

Le , il apparait dans un segment pour les 10 ans de SmackDown. Il aurait été contacté par la WWE afin d'être un des guest hosts de Raw pour le mois de décembre de la même année mais il n'a pas pu être présent car il était au Mexique pour le tournage d'un film[Lequel ?].[réf. souhaitée]

Retour à la World Wrestling Entertainment (2011-2013)

Rivalité avec John Cena (2011-2012)

 
« The Rock » et John Cena se font face à WrestleMania XXVIII.

Lors de l'épisode de Raw du , Dwayne Johnson fait son retour sur les rings de la WWE. Il annonce qu'il est le guest host de WrestleMania XXVII, assurant avoir des comptes à régler avec The Miz et John Cena[65].

Lors de WrestleMania XXVII, il intervient dans le match entre John Cena et le Miz et annonce que le match doit être rejoué. Pendant ce match transformé en « no disqualification », il attaque Cena en lui portant un Rock Bottom pour se venger du Attitude Adjustment que ce dernier lui avait infligé au Raw précédent, offrant ainsi la victoire au Miz. Après le match, durant la célébration du Miz, « The Rock » l'attaque et lui porte son People's Elbow. Le lendemain à Raw, Cena et « The Rock » officialisent le « main-event » de WrestleMania XXVIII un an à l'avance, qui opposera les deux hommes.

Le lors des Survivor Series, il fait équipe avec John Cena et ensemble, les deux hommes battent « The Awesome Truth » (The Miz et R-Truth) en faisant le tombé sur le Miz à la suite d'un People's Elbow. À la fin du match, il célèbre avec le public, faisant un concours avec John Cena pour savoir lequel des deux avait le plus de popularité auprès du public du Madison Square Garden, qu'il remporte ; finalement, il porte son Rock Bottom sur Cena[66].

Début 2012, à l'approche de WrestleMania, les deux hommes reprennent leur rivalité et se font face dans des vidéos mais aussi en face à face[67],[68],[69].

Lors de WrestleMania XXVIII, il bat John Cena. Le lendemain à Raw, « The Rock » le remercie en disant que le match à WrestleMania était l'un des plus grands matchs de sa carrière.

Rivalité avec CM Punk et Champion de la WWE (2012-2013)

Le au Royal Rumble, il devient le nouveau Champion de la WWE en battant CM Punk.

Le lors de l'Elimination Chamber, il conserve son titre en battant le même adversaire. Le lendemain, il présente le nouveau design du WWE Championship.

Le 25 février à Raw, il est annoncé qu'il défendra son WWE Championship contre John Cena lors de WrestleMania 29[70].

Lors de WrestleMania 29, il perd son titre de la WWE contre John Cena.

Diverses apparitions (2014-2019)

 
« The Rock » et Ronda Rousey à la Wrestlemania XXXI.

En , lors de la WrestleMania XXX, il apparaît avec Stone Cold Steve Austin et Hulk Hogan[71]. Le 6 octobre 2014, lors de WWE Raw, il attaque Rusev[72].

En , lors du Royal Rumble, il aide Roman Reigns en attaquant Big Show et Kane[73].

En , lors de WrestleMania 31, Ronda Rousey et lui attaquent Triple H et Stephanie McMahon après une altercation qu'il a eu avec Triple H[74].

En , il fait une apparition surprise lors du « live event » de Boston en effectuant une promo avec Bo Dallas puis en attaquant ce dernier[75].

En , il a fait une apparition à WrestleMania 32 et lors de son discours, il a été interrompu par The Wyatt Family. Un match impromptu contre Erick Rowan a eu lieu. « The Rock » l'a battu en six secondes et obtient ainsi le record de la victoire la plus rapide de l'histoire de WrestleMania. John Cena, qui a fait son retour, l'a ensuite aidé à repousser les membres restants de la famille Wyatt[76].

En , il annonce qu'il prend officiellement sa retraite comme catcheur[77].

Le à SmackDown, il effectue son dernier retour, lui & Becky Lynch attaquent King Corbin, en lui appliquant un People's Elbow, et un Rock Bottom.

Membre du conseil d'administration de TKO et de la Bloodline (2024)

Le , il devient membre du conseil d'administration du groupe TKO, le groupe dont la WWE fait partie avec l'UFC[78]. Le à SmackDown, il effectue un Heel Turn, car il rejoint officiellement la Bloodline de Roman Reigns et reconnaît son cousin comme son Tribal Chief[79].

Le à WrestleMania XL, Roman Reigns et lui battent Cody Rhodes et Seth "Freakin" Rollins[80]. Le lendemain, pendant le Bloodline Rules match entre son cousin et The American Nightmare pour le titre Universel incontesté, il intervient dans le match, attaque John Cena avant d'être lui-même attaqué par l'Undertaker et ne peut empêcher la défaite de Roman Reigns[81].

Caractéristiques au catch

Musiques d'entrées Compositeur Périodes Fédérations
Destiny Jim Johnston 1996-1997 World Wrestling Federation (WWF)
Power 1997-1998
You Smell It 1998
Do You Smell It 1998-1999
Know Your Role 1999-2001 ; 2004-2008 ; 2009 WWF / WWE
Know Your Role (V2) 2001-2002
If You Smell 2001-2003
It's Conquered 2003 World Wrestling Entertainment (WWE)
Is Cooking 2003
Electrifying 2011-2024
Is Cooking (V2) Jim Johnston 2024-... World Wrestling Entertainment (WWE)

Palmarès

Récompenses des magazines

  • Pro Wrestling Illustrated
    • Élu match de l'année 1999 contre Mankind
    • Élu catcheur le plus populaire de l'année en 1999 et en 2000
    • Élu catcheur de l'année 2000 par les fans
    • Élu match de l'année 2002 contre Hulk Hogan
PWI 500, les cinq cents meilleurs catcheurs de l'année
Année 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Rang   167   103   11   5   2   14   9
Référence [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92]

Carrière d'acteur

Débuts

En 1998, Dwayne Johnson commence sa carrière d'acteur avec un rôle à la télévision, le temps d'un épisode, dans la série télévisée That '70s Show[93]. Les années suivantes, il continue à faire ses classes en participant à des séries comme Traque sur Internet, Star Trek : Voyager ou encore DAG[93].

En 2001, Dwayne Johnson obtient son premier rôle (secondaire) au cinéma dans le film Le Retour de la momie[93].

En 2002, il obtient son premier rôle principal dans le film Le Roi Scorpion. Pour ce film, il reçoit un salaire estimé à 5,5 millions de dollars[94],[95].

En 2003, il confirme son statut de tête d'affiche avec le film d'aventures[93] Bienvenue dans la jungle.

Confirmation difficile

 
Dwayne Johnson au Festival international du film de Tribeca 2009.

L'année suivante, il porte le film d'action Tolérance Zéro de Kevin Bray qui échoue commercialement[96].

En 2005, il fait partie de la nombreuse distribution de la comédie Be Cool de F. Gary Gray et persévère dans le film d'action avec Doom d'Andrzej Bartkowiak, mais qui est un énorme échec au box-office[97].

En 2006, il répète la même stratégie : en participant au thriller fantastique choral Southland Tales de Richard Kelly et en star d'action de Rédemption. Le premier est un cuisant échec commercial[98], tandis que le second rembourse à peine son budget[99].

En 2007, il effectue la première de ses collaborations avec les studios Disney dans la comédie familiale Maxi papa. Il poursuit avec La Montagne ensorcelée en 2009 et Fée malgré lui en 2010.

Entre-temps, il joue des seconds rôles dans des comédies d'action : Max la Menace avec Steve Carell et Anne Hathaway ainsi que Very Bad Cops[93], avec Mark Wahlberg et Will Ferrell.

Franchises à succès et films d'actions

 
Dwayne Johnson à la première australienne de G.I. Joe : Conspiration, en mars 2013.

En 2010, il essaie de revenir en héros de film d'action avec Faster de George Tillman Jr., mais le film est un échec commercial. La même année, il est choisi pour intégrer la distribution du blockbuster Fast and Furious 5. Sorti en 2011, ce cinquième opus engrange 86 millions de dollars lors du premier week-end de sa sortie aux États-Unis, ce qui fait du film le gros succès au box-office de la franchise et aussi le plus gros succès cinématographique de l'acteur[100].

En 2012, il incarne Hank Parsons dans le film Voyage au centre de la Terre 2 : L'Île mystérieuse. Cette suite surpasse au box-office le premier film porté par Brendan Fraser et deux suites sont annoncées avec Dwayne Johnson toujours dans le rôle principal[101]. Ce dernier a finalement annoncé l'annulation de ces projets en 2018[102].

En 2013, ses deux autres tentatives en tête d'affiche dans un film d'action se soldent par de nouveaux échecs : Infiltré de Ric Roman Waugh est privé d'une sortie internationale[103] et Empire State de Dito Montiel sort directement en vidéo. Toutefois, il se relance grâce à ses participations à deux franchises d'action populaires : Fast and Furious 6[93] de Justin Lin, nouveau gros succès[104], suivi de G.I. Joe : Conspiration, deuxième film de la saga, réalisé par Jon Chu, à qui le studio commande une suite[105]. Il boucle cette prolifique année en participant à la satire d'action No Pain No Gain de Michael Bay, en tête d'affiche aux côtés de Mark Wahlberg et Anthony Mackie, qui est un succès[106].

En 2014, il incarne Hercule dans le film du même nom[93], qui divise la critique, mais se place convenablement au box-office, surtout à l'international[107]. La même année, il est annoncé pour interpréter le rôle de Black Adam dans le prochain film intitulé Shazam, rôle qu'il confirme lui-même un peu plus tard[108],[109].

En 2015, il reprend son rôle de Luke Hobbs dans le film Fast and Furious 7[93]. Le film obtient un succès appréciable au box-office et selon le site Box Office Mojo, les recettes générées à l'échelle mondiale au moment de sa sortie en salle permettent au film de se classer au septième rang des films ayant connu les weekends d'ouverture les plus lucratifs[110] avec une somme totale de 1 516 045 911 dollars[111]. Cela lui permet d'accéder à la troisième place du classement de l'année 2015[112] et d'occuper le neuvième rang des meilleures performances de tous les temps au box office international[111]. La même année, il est aussi la vedette du blockbuster catastrophe San Andreas, pour lequel il retrouve le réalisateur Brad Peyton, qui est un succès, surtout à l'étranger[113].

En 2018, il obtient le rôle principal du film Jungle Cruise de Jaume Collet-Serra, initialement prévu pour 2020, mais repoussé en raison de la pandémie en 2021[114].

Projets

Dwayne Johnson travaille sur plusieurs projets, via sa société de production Seven Bucks Productions :

  • The Smashing Machine[122] scénario et réalisation de Ben Safdie, une biographie du champion de MMA et de lutte, Mark Kerr, dont Dwayne Johnson jouera le rôle.


Filmographie

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Cinéma

Longs métrages

Prochainement

Courts métrages

Films d'animation

Télévision

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Note : Dans tous les jeux vidéo de WWE où Dwayne Johnson a prêté sa voix, il est crédité sous l'appellation « lui-même ».

Distinctions

 
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
 

Cet article doit être recyclé ().

Motif : Informations à vérifier (catégories traduites maladroitement ou précisions fictives des genres dans les intitulés...)

Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}.

Récompenses

Nominations

Voix francophones

Articles connexes : David Krüger et Benoît Rousseau.

En France, David Krüger[n 4] est la voix française régulière de Dwayne Johnson depuis le film Fast and Furious 5 en 2011. Il le double notamment à dix-neuf reprises dans G.I. Joe : Conspiration, No Pain No Gain, Hercule, Baywatch : Alerte à Malibu, les films Jumanji, etc.. Auparavant, il était doublé de manière régulière par Guillaume Orsat[124], qui l'a doublé dans Maxi papa, Max la Menace, La Montagne ensorcelée, Very Bad Cops, etc.. Il le double aussi en 2015 dans San Andreas et en 2018 dans Rampage : Hors de contrôle. Occasionnellement, Bruno Dubernat[n 4],[n 5] (dans Bienvenue dans la jungle, Rédemption, Cory est dans la place, Hannah Montana et Infiltré) et Gilles Morvan[124] (dans Star Trek: Voyager, Doom et Ballers) l'ont également doublé à cinq et trois reprises. À titre exceptionnel, Dominik Bernard[n 4] (dans Tolérance Zéro et Be Cool), Christophe Peyroux (dans That '70s Show[124],[n 5]), Thierry Desroses (dans Southland Tales[124]), Gérard Darier (dans Le Roi Scorpion[124]) et Mathieu Moreau (dans Fée malgré lui) lui ont aussi prêté leur voix. Par ailleurs, Dwayne Johnson n'a pas de dialogue doublé en version française dans le film Le Retour de la momie.

Pour les films d'animation, Vincent Cassel est sa voix dans Planète 51, pour le personnage du capitaine Chuck Baker[n 4]. Pour son rôle de Maui dans Vaiana : La Légende du bout du monde, c'est Anthony Kavanagh qui le double, tant en France qu'au Québec, mais selon deux scripts différents[125].

Au Québec, Benoît Rousseau est la voix québécoise régulière de l'acteur[126]. À titre exceptionnel, il a été doublé par Marc-André Bélanger dans Vitesse extrême[126], Gilbert Lachance dans Doom[126] et Jean-Luc Montminy dans Le Traqueur[126].

Versions françaises
  • David Krüger dans les films Fast and Furious et Jumanji, G.I. Joe : Conspiration, No Pain No Gain, Hercule[n 4], etc.
Versions québécoises
Note : La liste indique les titres québécois.
  • Benoît Rousseau[126] dans les séries de films Rapides et Dangereux et Jumanji, Les Renforts, Coup musclé, San Andreas, Alerte à Malibu, Ravages, Gratte-ciel, etc.

Vie privée

 
Dany Garcia et Dwayne « The Rock » Johnson en .

Dwayne Johnson a épousé Dany Garcia le , au lendemain de ses 25 ans[127]. Ils ont eu une fille, prénommée Simone Alexandra, née le [127]. Le , ils ont annoncé leur séparation à l'amiable et qu'ils passeraient le reste de leur vie comme les meilleurs amis[127].

Depuis 2008, il est le compagnon de Lauren Hashian (née le ), fille du musicien Sib Hashian (en)[128]. Ils ont eu une fille, prénommée Jasmine Lia, née le [129],[130]. Le 11 décembre 2017, le couple annonce qu'ils attendent un deuxième enfant[131], une petite fille prénommée Tiana Gia et qui est née le 17 avril 2018. Ils se marient en toute discrétion le 18 août 2019 à Hawaï [132].

Dwayne Johnson est un bon ami de l'acteur et ancien gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger[133].

Dwayne Johnson considère Kevin Hart comme son meilleur ami[réf. nécessaire].

Il est un supporter du Heat de Miami de la NBA et des Hurricanes de Miami de la NCAA⁣. ⁣ Il est aussi fan de rugby à XV et a soutenu à plusieurs reprises le Manu Samoa lors de matchs de la Coupe du monde de la IRB[134]. Ainsi que de rugby à XIII soutenant l'équipe nationale des Samoan[135], sport pratiqué par son cousin, Taioalo Junior Vaivai

Notes et références

Notes

  1. ↑ Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API
  2. ↑ The Rock a d'abord été son nom de catcheur mais il a d'abord été crédité sous ce nom dans les premières années de sa carrière d'acteur, avant d'opter progressivement pour son vrai nom à partir de 2006, parfois en étant crédité avec les deux noms combinés : Dwayne "The Rock" Johnson.
  3. ↑ a b c d e f g h i et j Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dwayne Johnson apparaît sous le nom « Rocky Johnson, The Rock, Dwayne Johnson », ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  4. ↑ a b c d et e Carton du doublage français sur le DVD zone 2
  5. ↑ a et b Carton du doublage français lors de la diffusion télévisuelle.

Références

  1. ↑ (en) « Profil de « The Rock » », sur Cagematch.net (consulté le )
  2. ↑ (en + de) Dwayne Johnson sur Wrestlingdata.
  3. ↑ (en) « Profil de « The Rock » », sur Cagematch.net (consulté le ).
  4. ↑ (en) « Dwayne Johnson's Real Height Revealed: The Rock is not 6'5" », sur sportskeeda.com (consulté le )
  5. ↑ a et b (en) et r/the-rock Dwayne Johnson sur Online World of Wrestling.
  6. ↑ Peter Berg, « The World's 100 Most Influential People: Dwayne Johnson », Time,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ « Dwayne Johnson, Taylor Swift, Gayle King, more cover Time's 100 most influential people issue », sur USA TODAY (consulté le )
  8. ↑ (en) « Dwayne Johnson | Biography, Wrestling, Films, & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le )
  9. ↑ (en) Ahching, Leiataua Ahching. Polynesian Interconnections (p.19)
  10. ↑ Grandmother of 'The Rock', promoter, The Miami Herald, .
  11. ↑ (en) « Through the years – Dwayne not just The Rock Johnson », sur Movies.yahoo.com, (consulté le ).
  12. ↑ (en) « The Rock's on a roll in Hollywood », sur Birminghampost.net, The Birmingham Post, (consulté le ).
  13. ↑ (en) The New York Times Company, « Best sellers plus », sur New York Times.com, (consulté le ).
  14. ↑ (en) « Game Tapes Raw: Xbox - Bill Gates/The Rock (01/06/2001) », sur YouTube.com, .
  15. ↑ a b c d e et f (en) John Milner, « Biography Slam! Sports « The Rock » »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Slam.canoe.ca (consulté le ).
  16. ↑ (en) Matt Bishop, « Raw: Finally, « The Rock » has returned to WWE »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Slam.canoe.ca, (consulté le ).
  17. ↑ (en) Saba Hamedy, « The Rock toujours intéressée à se présenter à la présidence, mais peut-être pas en 2020 », sur Edition.cnn.com, (consulté le ).
  18. ↑ (en) Joy D'Souza, « Dwayne « The Rock » Johnson Opens Up About His Depression », sur The Huffington Post.ca, (consulté le ).
  19. ↑ a et b (en) Kaya Morgan, « How The Rock Transformed from Pro Wrestler to Bankable Movie Star », sur Islandconnections.com, (consulté le ).
  20. ↑ (en) « WWF Superstars #493 », sur Cagematch (consulté le ).
  21. ↑ (en) William Windsor, « Brooklyn Brawler Talks The Rock Not Liking His First WWE Contract, Ultimate Warrior Knocking Him Out », sur Wrestling Inc., (consulté le ).
  22. ↑ (en) « USWA », sur Cagematch (consulté le ).
  23. ↑ (en) « USWA », sur Cagematch (consulté le ).
  24. ↑ (en) « USWA », sur Cagematch (consulté le ).
  25. ↑ (en) « USWA », sur Cagematch (consulté le ).
  26. ↑ (en) Dustin Starr, « Throwback Thursday Thanksgiving Edition: The Rock as Flex Kavana », sur Memphis Sport, (consulté le ).
  27. ↑ a et b (en) Marc Elusive, « On the Marc Reviews: Survivor Series 1996 », sur 411mania, (consulté le ).
  28. ↑ (en) Scott Keith, « The SmarK Rant for Monday Night RAW – 11.25.96 », sur Inside Pulse, (consulté le ).
  29. ↑ (en-US) « Full WrestleMania 13 Results », sur WWE (consulté le )
  30. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF Royal Rumble 1998 », sur Cagematch (consulté le )
  31. ↑ (en-US) « Full WrestleMania XIV results », sur WWE (consulté le )
  32. ↑ (en-US) « SUMMERSLAM 1998 », sur WWE (consulté le )
  33. ↑ (en-US) « From The Shelf – WWF Survivor Series 1998 », sur 411 MANIA (consulté le )
  34. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF Royal Rumble 1999 - No Chance In Hell », sur Cagematch (consulté le )
  35. ↑ (en-US) « Full WrestleMania XV results », sur WWE (consulté le )
  36. ↑ (en-US) « BACKLASH 1999 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  37. ↑ (en-US) « WWE King of the Ring 1999 », sur Online World Of Wrestling (consulté le )
  38. ↑ (en-US) « WWE Fully Loaded 1999 », sur Online World Of Wrestling (consulté le )
  39. ↑ (en-US) « SUMMERSLAM 1999 », sur WWE (consulté le )
  40. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF Rebellion 1999 », sur Cagematch (consulté le )
  41. ↑ (en-US) « SURVIVOR SERIES 1999 », sur WWE (consulté le )
  42. ↑ (en-US) « WWE Royal Rumble 2000 », sur Online World Of Wrestling (consulté le )
  43. ↑ (en-US) « Full WrestleMania 2000 results », sur WWE (consulté le )
  44. ↑ (en-US) « BACKLASH 2000 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  45. ↑ (en-US) « JUDGMENT DAY 2000 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  46. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF Fully Loaded 2000 », sur Cagematch (consulté le )
  47. ↑ (en-US) « SUMMERSLAM 2000 », sur WWE (consulté le )
  48. ↑ (en-US) « UNFORGIVEN 2000 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  49. ↑ (en-US) « NO MERCY 2000 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  50. ↑ (en-US) « SURVIVOR SERIES 2000 », sur WWE (consulté le )
  51. ↑ (en-US) « NO WAY OUT 2001 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  52. ↑ (en-US) « WWF WrestleMania 17 Results – 4/1/01 (The Rock vs. Stone Cold II, Undertaker vs. Triple H) », sur Wrestleview (consulté le )
  53. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF SummerSlam 2001 », sur Cagematch (consulté le )
  54. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF No Mercy 2001 », sur Cagematch (consulté le )
  55. ↑ (en) « WWF RAW Results (November 5, 2001) », sur Wrestleview (consulté le )
  56. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWF Survivor Series 2001 », sur Cagematch (consulté le )
  57. ↑ (en-US) « WWF WrestleMania X8 Results – 3/17/02 (The Rock vs. Hollywood Hogan, Triple H vs. Chris Jericho) », sur Wrestleview (consulté le )
  58. ↑ (en-US) « CAGEMATCH » Events Database » WWE Vengeance 2002 », sur Cagematch (consulté le )
  59. ↑ (en-US) « SUMMERSLAM 2002 », sur WWE (consulté le )
  60. ↑ (en-US) « 411’s WWE No Way Out Report 02.23.03 », sur 411 MANIA (consulté le )
  61. ↑ (en-US) « WWE WrestleMania XIX Results – 3/30/03 (Brock Lesnar vs. Kurt Angle, Rock vs. Austin III) », sur Wrestleview (consulté le )
  62. ↑ (en-US) « BACKLASH 2003 RESULTS », sur WWE (consulté le )
  63. ↑ (en) Noah Starr, « Billion dollar burn », sur WWE.com (consulté le ).
  64. ↑ (en) « Réunion de la famille Johnson », sur WWE.com, (consulté le ).
  65. ↑ (en) Matt Bishop, « Raw: Finally, « The Rock » has returned to WWE »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Slam.canoe.ca, Canadian Online Explorer (consulté le ).
  66. ↑ (en) Craig Tello, « « The Rock » and John Cena def. The Miz and R-Truth », sur www.wwe.com, WWE (consulté le ).
  67. ↑ (en) Kevin Powers, « WWE Raw SuperShow results: From the best ones to the great ones », sur WWE.com, (consulté le ).
  68. ↑ (en) John Clapp, « « The Rock » and John Cena resumed their war of words », sur WWE.com, (consulté le ).
  69. ↑ (en) Tom Herrera, « « The Rock » scorched John Cena in his rock concert », sur WWE.com, (consulté le ).
  70. ↑ Jason Descôteau, « RAWzumé », sur Info-lutte.com, (consulté le ).
  71. ↑ (en) Mashable, « Hulk Hogan, Steve « Stone Cold » Austin and « The Rock » Return to the Ring in 'WrestleMania 30' », sur Mashable.com, (consulté le ).
  72. ↑ (en) Adam Martin, « WWE RAW RESULTS - 10/6/14 (THE ROCK CONFRONTS RUSEV) », sur Wrestleview.com, (consulté le ).
  73. ↑ (en) Jim Varsallone, « PRO WRESTLING: The Rock surprises to help Roman Reigns win Royal Rumble; Brock Lesnar retains WWE title », sur Miamiherald.com, (consulté le ).
  74. ↑ (en) James Dator, « Ronda Rousey attacks Stephanie McMahon at WrestleMania », sur Sbnation.com, (consulté le ).
  75. ↑ DIVADDICTI0N, « The Rock effectue son retour en live event », sur Caq.fr, .
  76. ↑ (en) James Caldwell, « 4/3 WrestleMania 32 PPV Results – CALDWELL’S Complete Live Report on Main PPV », sur Pwtorch.com, (consulté le ).
  77. ↑ Alain Bérubé, « The Rock annonce officiellement sa retraite du ring » [archive], sur Lutte.quebec, .
  78. ↑ « Dwayne Johnson alias The Rock fait bien son retour à la WWE… mais pas comme on l’imaginait », sur 20 Minutes (consulté le )
  79. ↑ (en-US) « WWE SmackDown Results – 2/16/24 (The Rock and Roman Reigns return, Elimination Chamber qualifiers) », sur Wrestleview (consulté le )
  80. ↑ « Résultats de WWE WrestleMania XL – Nuit 1 », sur VoxCatch (consulté le )
  81. ↑ « Résultats de WWE WrestleMania XL - Nuit 2 », sur VoxCatch (consulté le )
  82. ↑ (en) « Austin wins title at WM15 (Austin gagne le titre à WM15) »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Slam.canoe.ca, (consulté le ).
  83. ↑ a et b (en) « Rock of Ages », sur World Wrestling Entertainment.com, (consulté le ).
  84. ↑ (en) Ian Hamilton, Wrestling's Sinking Ship : What Happens to an Industry Without Competition, Lulu.com, , 284 p. (ISBN 1-4116-1210-8, lire en ligne), p. 39.
  85. ↑ (en) « 5 Facts Not Known About The Rock », sur viralcueva.
  86. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 1996 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  87. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 1997 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  88. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 1998 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  89. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 1999 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  90. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 2000 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  91. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 2001 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  92. ↑ (en) « Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 2002 », Internet Wrestling Database (consulté le ).
  93. ↑ a b c d e f g h i et j (en) « Filmographie à venir de Dwayne Johnson », sur IMDb.com, (consulté le ) [dernière m-à-j].
  94. ↑ (en) « Bio de Dwayne Johnson » (consulté le ).
  95. ↑ (en) Guiness World Records 2007 - édition Hachette - p. 160 - (ISBN 978-2-01-236992-4).
  96. ↑ « Tolérance Zéro » sur Boxofficemojo.com.
  97. ↑ « Doom » sur Boxofficemojo.com.
  98. ↑ « Southland Tales » sur Boxofficemojo.com.
  99. ↑ « Rédemption » sur Boxofficemojo.com.
  100. ↑ (en) « The Rock’s Fast Five makes history, John Cena-Extreme Rules, Obama/Hulk Hogan », sur Wrestleheat.com, (consulté le ).
  101. ↑ (en) Germain Lussier, « Journey 3 and 4 Now in Development; Dwayne Johnson To Return », sur Slashfilm.com, .
  102. ↑ « Voyage au centre de la Terre : il n'y aura pas de troisième film, déclare Dwayne Johnson ».
  103. ↑ « Infiltré » sur Boxofficemojo.com.
  104. ↑ « Fast and Furious 6 » sur Boxofficemojo.com.
  105. ↑ (en) Russ Fischer, « DJ Caruso in Talks to Direct G.I. Joe 3 », sur Slashfilm.com, .
  106. ↑ « No Pain No Gain » sur Boxofficemojo.com.
  107. ↑ « Hercule (2014) » sur Boxofficemojo.com.
  108. ↑ « Dwayne Johnson : il ne jouera pas Shazam mais Black Adam » sur Allociné.fr, consulté le 3 septembre 2014.
  109. ↑ « Dwayne Johnson confirme être Black Adam dans Shazam » sur Actuciné.fr, consulté le 3 septembre 2014.
  110. ↑ (en) « All Time Box Office - Worldwide Openings », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  111. ↑ a et b (en) « All Time Box Office - Worldwide », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  112. ↑ (en) « Box Office Mojo - Yearly Box Office - 2015 WORLDWIDE GROSSES », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  113. ↑ (en) « San Andreas », sur Boxofficemojo.com.
  114. ↑ (en) « Disney's Jungle Cruise Release Date Moves to 2020 », sur Comingsoon.net, (consulté le ).
  115. ↑ (en-US) « Big Trouble in Little China | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  116. ↑ (en-US) « The Janson Directive | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  117. ↑ (en-US) « Muscle Beach | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  118. ↑ (en-US) « Doc Savage | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  119. ↑ (en-US) « San Andreas 2 | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  120. ↑ (en-US) « The King | Seven Bucks Productions », sur sevenbucks.com (consulté le ).
  121. ↑ « Dwayne Johnson jouera dans The King, le prochain film de Robert Zemeckis », Premiere.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  122. ↑ « The Smashing Machine », sur allocine.fr (consulté le )
  123. ↑ « WWE 2K16 : Le roster continue de grossir, les derniers noms ajoutés » (consulté le ).
  124. ↑ a b c d et e « Comédiens ayant doublé Dwayne Johnson en France », sur RS Doublage, (consulté le ) [m-à-j].
  125. ↑ « Moana : French cast », sur Disneyinternationaldubbings.weebly.com (consulté le ).
  126. ↑ a b c d et e « Comédiens ayant doublé Dwayne Johnson au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 2 janvier 2014.
  127. ↑ a b et c (en) Julie Jordan, « Dwayne « The Rock » Johnson and wife subdivisée », sur People.com, .
  128. ↑ (en) « Lauren Hashian: 5 things to know about The Rock girlfriend Dwayne Johnson », sur Hollywoodlife.com, (consulté le ).
  129. ↑ (en) « Dwayne Johnson shares first pic of daughter Jasmine », sur Usmagazine.com, (consulté le ).
  130. ↑ (en) « The Rock: Baby Jasmine first photo », sur Celebritybabies.people.com, (consulté le ).
  131. ↑ (en) Steve Helling, « Dwayne Johnson and Lauren Hashian Expecting Second Daughter », sur People.com, .
  132. ↑ « Dwayne Johnson (The Rock) : âge, couple, enfants... Les réponses aux 20 questions les plus posées sur Google », sur fr.news.yahoo.com (consulté le )
  133. ↑ (en) Peter Hartlaub, « « The Rock » is no more », sur Sanfranciscogate.com, (consulté le ).
  134. ↑ (en) « Manu Samoa », sur Manusamoa.com.ws, (consulté le ).
  135. ↑ Nicolas, « Dwayne Johnson "The Rock" apporte son soutien aux Samoa », sur Treize Mondial, (consulté le )

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dwayne_Johnson&oldid=220336646 ».