[go: up one dir, main page]
Wikipédia

Pierre Cardin

créateur français de mode
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Cardin.

Pietro Costante Cardin[1] [karˈdin][a] dit Pierre Cardin [kaʁdɛ̃][b], né le à Sant'Andrea di Barbarana (Royaume d'Italie) et mort le à Neuilly-sur-Seine (France), est un couturier et homme d'affaires italien naturalisé français.

Pierre Cardin
Pierre Cardin en 2010.
Fonction
Ambassadeur de bonne volonté de l'UNESCO
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nom de naissance
Pietro Costante CardinVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalités
française (après )
italienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Période d'activité
Autres informations
Chaire
Foreign member of the Russian Academy of Arts (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Propriétaire de
Membre de
Yeux
Site web
Distinctions
signature de Pierre Cardin
Signature
Vue de la sépulture.

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Pierre Cardin intègre la haute couture en 1957 et y restera environ dix ans. Il présente à la fin des années 1950 une collection de prêt-à-porter qui fera grand bruit. Il est considéré, avec Paco Rabanne et André Courrèges, comme l'inventeur de la mode futuriste dans les années 1960.

Sa marque Pierre Cardin est présente, sous forme de licences commerciales[2],[3], dans plus de cent pays, faisant du couturier l'un des cinq Français les plus connus au monde. Sa fortune a été estimée en 2009 à plus de 600 millions d'euros[4] ; en 2012, il souhaitait se séparer de son groupe pour un milliard d'euros[5].

Biographie

modifier

Famille

modifier

Les parents de Pierre Cardin, Alessandro (né en 1878) et Maria (née en 1879), sont des agriculteurs vénitiens précipités dans la pauvreté par la Première Guerre mondiale qui émigrent en France au milieu des années 1920[6]. Ils obtiennent la nationalité française en 1936[7].

Leur fils Pietro naît à Sant'Andrea di Barbarana, hameau de la commune de San Biagio di Callalta le  ; il est le dernier de la fratrie qui compte dix enfants.

La famille s'installe à Saint-Étienne, dans le département français de la Loire, en 1930[8].

Des débuts modestes

modifier

En 1936, Pierre Cardin commence son apprentissage à l’âge de quatorze ans chez Louis Bompuis, un tailleur pour hommes à Saint-Étienne Il y est d'abord comptable puis coupeur[9]. Après un passage chez Manby, tailleur à Vichy qu'il rejoint à bicyclette, il monte à Paris. Vers la fin de la guerre, il débute chez Jeanne Paquin. Par elle, il rencontre Jean Cocteau et Christian Bérard, avec qui il réalise des costumes et des masques pour La Belle et la Bête en 1946, il assiste Marcel Escoffier et Christian Bérard sur les costumes de Jean Cocteau[10].

Il entre pour un passage éclair chez Elsa Schiaparelli[11].

Premier tailleur de la maison Christian Dior lors de son ouverture en , Pierre Cardin participe ainsi au succès du « tailleur Bar »[10], qui d'après le Harper's Bazaar, définit le New Look de Christian Dior. Il quitte la maison Dior sur un coup de tête trois ans après[11].

En 1950, au 10, rue Richepanse, il rachète la maison Pascaud, alors spécialisée dans les costumes de scène, il y ouvre sa propre maison de couture. Il gardera ainsi sa double activité créatrice : les costumes de scène ainsi que des créations de haute couture plus tard. Il crée des costumes pour les bals, fêtes somptueuses d'après guerre, à côté des manteaux et tailleurs, sa spécialité[11]. Progressivement, sa clientèle s’agrandit.

Sa première collection voit le jour trois ans plus tard en 1953, il y montre rue du Faubourg-Saint-Honoré des manteaux et des tailleurs d’une coupe impeccable, associant inventivité et sens du détail.

Quatre ans plus tard, il triomphe avec la présentation d'une collection de 120 vêtements et devient membre de la Chambre syndicale de la couture parisienne[12].

Prêt-à-porter

modifier
 
Tunique/robe Cosmos de 1967.

Déjà, en 1954, Pierre Cardin déploie une énergie farouche, s'engageant dans la politique de diffusion avec l’ouverture de sa première boutique Eve, suivie d’Adam en 1957[13]. Considéré comme un précurseur[14], Pierre Cardin souhaite alors poser les bases d'une production de prêt-à-porter en parallèle à la haute couture. Il ne croit pas au modèle économique d'une haute couture produisant de façon élitiste[14].

Pour les grands couturiers traditionnels, attachés à séparer la mode haut de gamme de la mode populaire, c'est un énorme scandale. Il persiste et signe en présentant en 1959, une collection de prêt-à-porter luxueux au Printemps : il sera ainsi le premier couturier à présenter un défilé de prêt-à-porter inspiré de la haute couture, qui plus est dans un grand magasin. Cet acte de « rébellion » va engendrer une légende maintes fois reprise par les ouvrages qui fait croire que Cardin aurait été exclu de la Chambre syndicale de la couture parisienne, ou encore renvoyé puis réintégré[10]. Ce fait est clairement démenti par Didier Grumbach qui affirme que « contrairement à la légende, Pierre Cardin n'a pas été exclu de la Chambre syndicale »[15]. Au contraire, quelques années plus tard, il lui est proposé la présidence, qu'il refuse[14].

La ligne pour homme, lancée à la fin des années 1950, révolutionne la mode masculine :

« Des vestes avec lesquelles on peut dévisser un boulon de voiture, mais aussi aller au Windsor. »

Voilà définis les nouveaux critères : confort et élégance. En 1961, il crée une ligne à la demande du Printemps qui doit être commercialisée sous le nom du grand magasin ; échec commercial, celle-ci a un retentissement important dans les médias, dont Elle qui organise au couturier une campagne de presse[16] avec le soutien d'Hélène Lazareff[14]. Tout cela concourt à ce qu'il se mette encore à dos la profession[16] mais soit connu mondialement[14]. Il bénéficie également du soutien de plusieurs journalistes de mode : Lucien François (Combat), Viviane Greymour et Janie Samet (Le Figaro), Alice Chavannes de Dalmassy (Elle), Diana Vreeland (Vogue) et Eugenia Sheppard (New York Herald Tribune)[10]. Tous les grands magasins du monde lui ouvrent des corners et le nombre de produits sous licence augmente déjà à grande vitesse[17].

En 1964, avec l'avènement du pantalon pour femmes, poussé par certains couturiers de renom, il déclare dans une entrevue télévisée avec André Courrèges[18] :

« Un pantalon qui moule ou même s'il ne moule pas, ne rend pas la femme esthétique il ne la rend pas sensuelle, indiscutablement. »

En 1966, allant une fois de plus à l'encontre des règles ancestrales de la Chambre syndicale en refusant de respecter le calendrier édicté au sujet de la remise à la presse de certains documents, Pierre Cardin fait parvenir une lettre de démission qui est acceptée[19].

Dans les années 1970, le succès de sa ligne masculine va jusqu'aux États-Unis[17], les lignes féminines sont partout dans le monde (il a organisé plusieurs coups médiatiques, comme un défilé dans le désert de Gobi ou un autre sur la place Rouge de Moscou[10]) ; tout cela va perdurer jusque dans les années 1980[17]. Au début de ces années là, le nombre de licences est estimé à plus de 500 : vampirisant la couture et la création, la perte d'image se fait sentir[20].

Une longue suite de créations

modifier
 
Logo de la marque Pierre Cardin.
 
Stylo à bille Pierre Cardin.

De la robe bulle au costume Mao, de la mode cosmonaute à la mode unisexe, de la chasuble à découpe hublot à la robe moulée en fibres synthétiques, Pierre Cardin témoigne d’un appétit féroce pour l’expérimentation. Ses formes construisent des silhouettes géométriques à base de ronds et de triangles ; leur volume sculptural impose au corps de s’y adapter.

Précurseur, il importe à Paris l'art de vivre japonais et le fait vivre dans ses collections. Un voyage en 1957 au Japon sera décisif pour cette rencontre avec la culture japonaise. Il y fait la connaissance de Hiroko Matsumoto, mannequin japonais qui l'accompagne à Paris et deviendra sa maîtresse. Dans sa maison de couture, Mademoiselle Hiroko est sa muse et son égérie pendant près de dix années[21],[22].

Le couturier est au cœur des années 1960. En 1963, il crée les fameux costumes de scène, une veste sans col, des Beatles[14],[23]. En 1961, il crée les costumes féminins pour le film La Princesse de Clèves de Jean Delannoy. Il habille John Steed pour la série télévisée Chapeau melon et bottes de cuir en 1967. En 1968, il crée l'uniforme des hôtesses de l'air, personnel navigant commercial d'UTA.

Designer, il présente dès 1970 une collection de meubles.

 
Image rémanente exposée à l'Espace Cardin.

Mécène, il crée l'Espace Cardin en 1971 dans l'ancien théâtre des Ambassadeurs à Paris, où se produisent des artistes comme Marlène Dietrich, Bob Wilson, Gérard Depardieu, Jeanne Moreau (avec laquelle il a une liaison[10]), de nombreux groupes de jazz et de rock, le Pilobolus.

En 1972, il débat dans l'émission Italiques avec Gonzague Saint-Bris et Jean d'Ormesson sur le retour du « dandysme ». Il est le premier Français à s’implanter en Chine communiste en 1978[24] ; ses mannequins défilent dans la Cité interdite à Pékin[14].

 
Pierre Cardin en 1978.

Il s'attelle à la réhabilitation du château du marquis de Sade, à Lacoste (Vaucluse)[10] où il organise chaque année un festival. Il s'intéresse aussi au village dont il veut faire un « Saint-Tropez local de la culture ». Pour ce faire, il achète une quarantaine de maisons, une dizaine de boutiques et quarante hectares de terre qu’il laisse inexploitées. Il transforme ce village en un village-musée. Un écrivain, Cyril Montana, qui a passé dans ce lieu une grande partie de son enfance et de son adolescence, se mobilise pour redonner vie au village. Un documentaire réalisé par Thomas Bornot, Cyril contre Goliath raconte ce combat[25],[26].

Homme d'affaires, gastronome et amoureux de l'art, Cardin devient en 1981 le propriétaire du restaurant Maxim's de Paris[10], célèbre restaurant Belle Époque, temple de l'Art nouveau, et s'implique personnellement dans le renouveau de l'établissement. Il en développe la marque dans le monde entier[27].

Dans les années 1980 et jusqu'au milieu des années 1990, il apporte son soutien amical à l'association de la presse, du music-hall et du cirque (PAVDEC-Presse associée de la variété, de la danse et du cirque) présidée par Jacqueline Cartier, avec à ses côtés diverses personnalités dont Guy des Cars, Francis Fehr, Yves Mourousi et Jean-Pierre Thiollet.

Dans les années 2000, il inaugure un musée consacré à l'art nouveau aux 2e et 3e étages du restaurant Maxim's de Paris.

Licences

modifier
 
Showroom Sculptures utilitaires Venise.
 
Pierre Cardin - Sculptures Utilitaires - Table et chaise Cobra.

L’envie de développer et de rendre accessibles ses créations, ainsi que le coût jugé prohibitif des droits de douane pour les produits vendus à l'étranger, pousse Pierre Cardin à formaliser un système de licence : il dessine, les industriels fabriquent puis lui reversent des pourcentages sur les ventes, sa signature constituant ainsi la politique de développement de sa marque[14].

Ce système de production qu'il exploite au maximum[14] lui permet d’adapter son concept au marché ambiant, le plaçant premier au monde en nombre de licences ainsi qu’en volume de ventes. Il existerait selon le couturier, plus de 700 licences aujourd'hui, du textile aux arts de la table, en passant par l'eau minérale[28] les poêles à frire, les vélos, les sacs en plastique, les briquets ou les tringles à rideaux[14].

« Si je vois une très belle boîte de sardines, j'ai envie de lui donner mon nom[14] ! »

Cette diversification tous azimuts de produits dérivés sans notion de qualité fait que nombre de ses pairs lui tournent le dos, jugeant cela peu en adéquation avec l'idée de la couture ou du luxe[14]. Il est juste, qu'au contraire de Cardin, nombre de marques issues de la mode ont sensiblement réduit leurs licences ces dernières décennies, à l'image de la reprise en main de Saint Laurent, Gucci, ou Dior, permettant de maintenir un niveau de gamme élevé[14].

À son apogée, ce système commercial représente du travail pour 200 000 personnes et un chiffre d'affaires de dix milliards de francs (environ 1,5 milliard d'euros), permettant à Pierre Cardin de multiplier ses acquisitions variées[14].

Vie privée

modifier

Pierre Cardin partage la vie de Jeanne Moreau durant quatre ans. Il déclare à La Gazette Drouot, l'hebdomadaire de ventes aux enchères, son regret de ne pas avoir eu d'enfants avec la comédienne. Parallèlement, il déclare être homosexuel[10]. Il a eu aussi d'autres muses : Hiroko Matsumoto, Maïa Plissetskaïa, Sylvana Lorenz, etc.[29]

Il est propriétaire du palais de Casanova à Venise, du château du marquis de Sade à Lacoste, du Palais Bulles de Théoule-sur-Mer (qu'il met en vente en 2016), de l'immeuble du restaurant Maxim's et de deux bateaux parisiens (l'un devant Notre-Dame et l'autre devant la tour Eiffel)[10].

Il indique être catholique, mais non pratiquant[30].

Mort

modifier
 
Tombe de Pierre Cardin.

Pierre Cardin meurt le , à l'âge de 98 ans, à l'hôpital américain de Neuilly-sur-Seine[31],[32]. Ses obsèques ont lieu dans l'intimité le , suivies de l'inhumation au cimetière de Montmartre (division 5) à Paris[33], aux côtés de son ami et associé André Oliver[34].

En 2018, il avait nommé son petit-neveu Rodrigo Basilicati Cardin directeur général de Pierre Cardin Évolutions (80 salariés en France et 350 licences à l'international). En 2020, quelques mois avant sa mort, il lui confie la succession de son empire. Rodrigo Basilicati Cardin prépare pour début 2022 un défilé hommage au couturier au musée de l'Air et de l'Espace[35].

En 2023, la succession de Pierre Cardin provoque une bataille judiciaire entre ses descendants. Rodrigo Basilicati, petit-neveu du créateur fait l'objet de plusieurs plaintes déposées par les petites-nièces du créateur pour abus de faiblesse, abus de confiance aggravé, escroquerie, faux et usage de faux[36].

Distinctions

modifier

Prix

modifier

Pierre Cardin reçoit le Dé d'or de la haute couture française en 1977, 1979 et 1982[14], l'Oscar de la mode en 1985 pour l'ensemble de son œuvre[9], les palmes de l'Académie royale catalane des beaux-arts de Saint-Jordi en 1990[9] puis, en 2010, le Legend Award décerné par le Fashion Group à New York pour l'ensemble de sa carrière[9] et, en 2007, le prix international du Conseil des créateurs de mode américains.

Il est récompensé par plus d'une centaine de grands prix internationaux tant dans le domaine de la couture, de l'art, du design que des affaires.

Académies

modifier
 
Pierre Cardin et le compositeur français Régis Campo, membre de l'Académie des beaux-arts.

En 1992, il est le premier couturier à être élu membre de l'Académie des beaux-arts (France) au sein de la section VI, membres libres, fauteuil 8. Il dessine lui-même son épée d'académicien[14]. À la suite de la mort du graveur Pierre-Yves Trémois, il en devient le doyen d'âge le .

Il est membre d'honneur de l'Académie des beaux-arts russe depuis 2008.

Honneurs

modifier

Pierre Cardin est ambassadeur honoraire de l'Unesco de 1991 à sa mort. Il est nommé, le , Ambassadeur de bonne volonté de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Décorations

modifier

Décorations françaises

modifier

Décorations étrangères

modifier

Hommages

modifier

Pierre Cardin fait partie depuis 1960 des cinq Français les plus connus dans le monde. Il est l'un des très rares couturiers à avoir fait la couverture du magazine Time[40]. Les plus grands musées du monde organisent des expositions sur ses créations de mode et de design.

Expositions

modifier

En 1994, une rétrospective des 40 ans de sa carrière est organisée dans le cadre des fêtes pour le 1 200e anniversaire de la ville de Kyoto.

En 2006, Pierre Cardin installe son musée à Saint-Ouen-sur-Seine, dans une ancienne usine de peinture de 3 000 m2. En 2014, le musée est transféré 5, rue Saint-Merri dans le 4e arrondissement de Paris.

En 2019, le Brooklyn Museum à New York lui consacre une rétrospective intitulée « Pierre Cardin: Future Fashion »[41].

Dans la culture populaire

modifier
 
Cette section « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Autour de... », « Divers », ou autres, est peut-être inopportune.
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (décembre 2021).
Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Dans la version française du film Retour vers le futur (1985) de Robert Zemeckis, le personnage de Marty McFly porte un ou plusieurs vêtements étiquetés « Pierre Cardin »[c] en 1985. Quand il fait un voyage dans le temps en 1955, sa future mère Lorraine Baines, voyant l'étiquette de la marque sur ses vêtements, pense qu'il s'agit de son vrai nom. Marty profite de cette confusion pour se faire appeler « Pierre Cardin » (inconnu à l'époque), fausse identité qu'il adopte tant qu'il reste en 1955.

Dans la version originale anglaise du film, le nom qui est donné par Lorraine Baines à Marty est celui de Calvin Klein.

Dans la série télévisée Emily in Paris, le personnage de Pierre Cadault, créateur de mode parisien, est largement inspiré de Pierre Cardin et Karl Lagerfeld.

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ Prononciation en italien standard retranscrite phonémiquement selon la norme API
  2. ↑ Prononciation en français standard retranscrite phonémiquement selon la norme API
  3. ↑ Dans la version originale du film, ces vêtements sont signés Calvin Klein.

Références

modifier
  1. ↑ Base des décès en France (I.n.s.e.e.) [1]
  2. ↑ Florence Evin, « Comment Pierre Cardin a bâti un empire mondial », Le Monde,‎ (lire en ligne  , consulté le ).
  3. ↑ https://www.strategies.fr/actualites/marques/4054732W/pierre-cardin-le-roi-des-licences.html
  4. ↑ Voir sur challenges.fr.
  5. ↑ Thiébault Dromard, « Dans les arcanes de l'empire de Pierre Cardin », Luxe, sur Challenges, (consulté le ).
  6. ↑ Catherine Schwaab, nécrologie de Jeanne Moreau, Paris Match, semaine du 3 au , p. 64-65.
  7. ↑ Doan Bui et Isabelle Monnin. Ils sont devenus français. Dans le secret des archives. Jean-Claude Lattès, 2010, p. 165.
  8. ↑ Fred Sauron, « Pierre Cardin, son enfance et ses débuts dans la couture à Saint-Étienne », sur Le Progrès, (consulté le ).
  9. ↑ a b c d et e Who's Who in France, édition 2015, p. 467.
  10. ↑ a b c d e f g h i et j Sylvie Yeu, « Cardin, l'éternel futur », Vanity Fair no 5, novembre 2013, pages 122-133.
  11. ↑ a b et c Grumbach 2008, p. 137.
  12. ↑ Grumbach 2008, p. 138.
  13. ↑ Grumbach 2008, p. 140.
  14. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o et p Stéphane Marchand, Les guerres du luxe, Fayard, , 382 p. (ISBN 978-2-213-60953-9), « Pierre Cardin dans l'enfer des licences », p. 209 à 214.
  15. ↑ Grumbach 2008, p. 104.
  16. ↑ a et b Grumbach 2008, p. 141.
  17. ↑ a b et c Grumbach 2008, p. 142.
  18. ↑ « Débat passionné entre André Courrèges et Pierre Cardin au sujet du pantalon pour les femmes », sur mediaclip.ina.fr (consulté le )
  19. ↑ Grumbach 2008, p. 40.
  20. ↑ Grumbach 2008, p. 143.
  21. ↑ Matthias Gurtler, « Pierre Cardin », VSD, le 19 juillet 2006
  22. ↑ Jean-Noël Liaut, Modèles et mannequins : 1945-1965, Paris, Filipacchi, , 220 p. (ISBN 978-2-85018-341-6, BNF 35660421, présentation en ligne), p. 155-159.
  23. ↑ « Quand Pierre Cardin faisait des Beatles des icônes de la mode », sur lefigaro.fr (consulté le )
  24. ↑ Pierre Cardin et la Chine.
  25. ↑ « Pierre Cardin, un village forcé », Libération,‎ (lire en ligne)
  26. ↑ « Sept films à découvrir sur le Web en attendant la réouverture des salles. "Cyril contre Goliath", l’histoire d’un village confisqué à ses habitants », sur Le Monde, .
  27. ↑ « Comment Pierre Cardin a bâti un empire mondial », sur lemonde.fr, .
  28. ↑ Florent Bonnefoi, « Pierre Cardin : "Mon nom vaut un milliard d'euros, minimum" », La Provence, le 19 mai 2011.
  29. ↑ Sophie Rosemont et Karine Porret, « Mort de Pierre Cardin : ce qu'il faut retenir du couturier des sixties », L'express (site eb),‎ (lire en ligne  , consulté le )
  30. ↑ Pierre Cardin, interviewé par Laurence Haloche, « Pierre Cardin : "Pourquoi se fixer des limites ?" », Le Figaro Magazine, semaine du 25 novembre 2016, page 34.
  31. ↑ « Le couturier français Pierre Cardin est mort », sur lemonde.fr, .
  32. ↑ Fabienne Reybaud et Émilie Faure, « Pierre Cardin, un visionnaire s'éteint », sur lefigaro.fr, (consulté le ).
  33. ↑ « Pierre Cardin a été inhumé à Montmartre en habit d'académicien des beaux-arts », sur francetvinfo.fr, (consulté le ).
  34. ↑ 7 sur 7, article du 2 janvier 2021
  35. ↑ Alyette Debray-Mauduy, « Rodrigo Basilicati Cardin, un héritage qui coule de source », Le Figaro, cahier « Le Figaro et vous »,‎ 30-31 octobre 2021, p. 37 (lire en ligne).
  36. ↑ « La succession de Pierre Cardin provoque une bataille judiciaire entre ses descendants »  , Le Monde, (consulté le )
  37. ↑ Décret du 31 décembre 1996 portant promotion.
  38. ↑ « Cardin Sig. Pierre », sur quirinale.it.
  39. ↑ Ordonnance souveraine n° 1396 du 18 novembre 2007 : promotions ou nominations par le prince Albert II : récipiendaires.
  40. ↑ Couverture de la version Europe de Time du 23 décembre 1974. Source : « Pierre Cardin, le créateur entrepreneur qui inspire les jeunes », sur Madame Figaro, 6 avril 2017 (consulté le 9 septembre 2020) (lire en ligne).
  41. ↑ Irène Mosalli, « Pierre Cardin au Brooklyn Museum, entre futur et passé », sur L'Orient-Le Jour, (consulté le ).

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

modifier
  • Didier Grumbach, Histoires de la mode, Paris, Éditions du Regard, (1re éd. 1993 Éditions du Seuil), 452 p. (ISBN 978-2-84105-223-3).  
  • (en) Richard Morais, Pierre Cardin : The man Who Become a Label, Bantam Press, 1991, 272 p. (ISBN 978-0593018002)
  • Benjamin Loyauté, Pierre Cardin Evolution, éditions Flammarion, 2006, Paris
  • Sylvana Lorenz, Biographie de Pierre Cardin, éditions Calmann-Lévy, 2006, Paris
  • Jean-Pascal Hesse, Pierre Cardin, 60 ans de création, éditions Assouline, 2010, Paris
  • Jean-Pascal Hesse, Cardin, éditions Assouline,
  • Jean-Pascal Hesse et Pierre Pelegry, Pierre Cardin : mode, mythe, modernité, Flammarion, 2022.
  • Bertrand Meyer-Stabley, 12 Couturiers qui ont changé l'histoire, Pygmalion, 2013
  • Sylvana Lorenz, Madame Cardin, éditions de L'Archipel, 2021

Article

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Cardin&oldid=218622205 ».