Le Fruit du péché (nouvelle)
Pour l’article homonyme, voir Le Fruit du péché.
Le Fruit du péché est une nouvelle de six pages d’Anton Tchekhov.
| Le Fruit du péché | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Anton Tchekhov |
| Titre d'origine | Беззаконие
|
| Langue | Russe |
| Parution |  ,dans Les Éclats no 27 |
modifier  |
|
Historique
modifierLe Fruit du péché est initialement publié dans la revue russe Les Éclats, numéro 27, du , sous le pseudonyme A Tchekhonte. Cette nouvelle est traduite aussi en français sous le titre Illégalité[1].
Résumé
modifierL’assesseur de collège Migoulev a fauté avec Agnia, son ancienne femme de chambre. Il y a maintenant un bébé, et Agnia le poursuit et lui réclame de l’argent. En rentrant chez lui, il trouve un bébé sur le pas de la porte. Affolé, il le prend et veut le mettre sur le pas de porte d’une personne à l’autre bout de la ville. Cela ne marche pas.
Il rentre chez lui et avoue tout à sa femme. Il apprend dans la foulée d'un voisin que c’est le bébé d’une femme qui visitait la sienne. Il plaisantait, mais sa femme va-t-elle accepter la plaisanterie ?
Notes et références
modifier- Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 124, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
modifier- Le Fruit du péché, traduit par Édouard Parayre, Bibliothèque de la pléiade, Éditions Gallimard, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)
Adaptation au cinéma
modifier- Bezzakonie (URSS, 1953)
