Vengeance à Vienne (Un an en Europe – Livre 3)

V E N G E A N C E

À

V I E N N E

(Un an en Europe — Livre 3)

B L A K E   P I E R C E

Blake Pierce

Blake Pierce est l’auteur de la série à succès mystère RILEY PAIGE, qui comprend dix-sept volumes (pour l’instant). Black Pierce est également l’auteur de la série mystère MACKENZIE WHITE, comprenant quatorze volumes (pour l’instant) ; de la série mystère AVERY BLACK, comprenant six volumes ; et de la série mystère KERI LOCKE, comprenant cinq volumes ; de la série mystère LES ORIGINES DE RILEY PAIGE, comprenant six volumes (pour l’instant), de la série mystère KATE WISE comprenant sept volumes (pour l’instant) et de la série de mystère et suspense psychologique CHLOE FINE, comprenant six volumes (pour l’instant) ; de la série de suspense psychologique JESSIE HUNT, comprenant sept volumes (pour l’instant), ; de la série de mystère et suspense psychologique LA FILLE AU PAIR, comprenant deux volumes (pour l’instant) ; et de la série de mystère ZOÉ PRIME, comprenant trois volumes (pour l’instant) ; de la nouvelle série de mystère ADÈLE SHARP et de la nouvelle série mystère VOYAGE EUROPÉEN.

Lecteur avide et admirateur de longue date des genres mystère et thriller, Blake aimerait connaître votre avis. N’hésitez pas à consulter son site www.blakepierceauthor.com afin d’en apprendre davantage et de rester en contact.

Copyright © 2020 by Blake Pierce. Tous droits réservés. Sauf autorisation selon Copyright Act de 1976 des U.S.A., cette publication ne peut être reproduite, distribuée ou transmise par quelque moyen que ce soit, stockée sur une base de données ou stockage de données sans permission préalable de l'auteur. Cet ebook est destiné à un usage strictement personnel. Cet ebook ne peut être vendu ou cédé à des tiers. Vous souhaitez partager ce livre avec un tiers, nous vous remercions d'en acheter un exemplaire. Vous lisez ce livre sans l'avoir acheté, ce livre n'a pas été acheté pour votre propre utilisation, retournez-le et acheter votre propre exemplaire. Merci de respecter le dur labeur de cet auteur. Il s'agit d'une œuvre de fiction. Les noms, personnages, sociétés, organisations, lieux, évènements ou incidents sont issus de l'imagination de l'auteur et/ou utilisés en tant que fiction. Toute ressemblance avec des personnes actuelles, vivantes ou décédées, serait purement fortuite. Photo de couverture Copyright  Mimadeo sous licence Shutterstock.com.

LIVRES PAR BLAKE PIERCE

UN SUSPENSE LAURA FROST, AGENTE DU FBI

DÉJÀ PARTIE (Livre 1)

UN THRILLER À SUSPENSE D’ELLA DARK

LA FILLE, SEULE (Livre 1)

LA FILLE, PRISE (Livre 2)

UN AN EN EUROPE

MEURTRE À PARIS (Livre 1)

MORT À FLORENCE (Livre 2)

VENGEANCE À VIENNE (Livre 3)

UN VOYAGE EUROPÉEN

MEURTRE (ET BAKLAVA) (Livre 1)

UN MORT (ET UN STRUDEL AUX POMMES) (Livre 2)

CRIME (ET BIÈRE) (Livre 3)

LES MYSTÈRES DE ADÈLE SHARP

LAISSÈ POUR MORT (Volume 1)

CONDAMNÈ À FUIR (Volume 2)

CONDAMNÈ À SE CACHER (Volume 3)

CONDAMNÉ À TUER (Volume 4)

CONDAMNÉ AU MEURTRE (Volume 5)

CONDAMNÉ À L’ENVIE (Volume 6)

CONDAMNÉ À LA DÉFAILLANCE (Volume 7)

CONDAMNÉ À DISPARAÎTRE (Volume 8)

LA FILLE AU PAIR

PRESQUE DISPARUE (Livre 1)

PRESQUE PERDUE (Livre 2)

PRESQUE MORTE (Livre 3)

LES MYSTÈRES DE ZOE PRIME

LE VISAGE DE LA MORT (Tome 1)

LE VISAGE DU MEURTRE (Tome 2)

LE VISAGE DE LA PEUR (Tome 3)

LE VISAGE DE LA FOLIE (Tome 4)

LE VISAGE DE LA RAGE (Tome 5)

LE VISAGE DES TÉNÈBRES (Tome 6)

SÉRIE SUSPENSE PSYCHOLOGIQUE JESSIE HUNT

LA FEMME PARFAITE (Volume 1)

LE QUARTIER IDÉAL (Volume 2)

LA MAISON IDÉALE (Volume 3)

LE SOURIRE IDÉALE (Volume 4)

LE MENSONGE IDÉALE (Volume 5)

LE LOOK IDÉAL (Volume 6)

LA LIAISON IDÉALE (Volume 7)

L’ALIBI IDÉAL (Volume 8)

LA VOISINE IDÉALE (Volume 9)

LE DÉGUISEMENT IDÉAL (Volume 10)

LE SECRET IDÉAL (Volume 11)

LA FAÇADE IDÉALE (Volume 12)

L’IMPRESSION IDÉALE (Volume 13)

LA TROMPERIE IDÉALE (Volume 14)

SÉRIE SUSPENSE PSYCHOLOGIQUE CHLOE FINE

LA MAISON D’À CÔTÉ (Volume 1)

LE MENSONGE D’UN VOISIN (Volume 2)

VOIE SANS ISSUE (Volume 3)

LE VOISIN SILENCIEUX (Volume 4)

DE RETOUR À LA MAISON (Volume 5)

VITRES TEINTÉES (Volume 6)

SÉRIE MYSTÈRE KATE WISE

SI ELLE SAVAIT (Volume 1)

SI ELLE VOYAIT (Volume 2)

SI ELLE COURAIT (Volume 3)

SI ELLE SE CACHAIT (Volume 4)

SI ELLE S’ENFUYAIT (Volume 5)

SI ELLE CRAIGNAIT (Volume 6)

SI ELLE ENTENDAIT (Volume 7)

LES ORIGINES DE RILEY PAIGE

SOUS SURVEILLANCE (Tome 1)

ATTENDRE (Tome 2)

PIEGE MORTEL (Tome 3)

ESCAPADE MEURTRIERE (Tome 4)

LA TRAQUE (Tome 5)

SOUS HAUTE TENSION (Tome 6)

LES ENQUÊTES DE RILEY PAIGE

SANS LAISSER DE TRACES (Tome 1)

RÉACTION EN CHAÎNE (Tome 2)

LA QUEUE ENTRE LES JAMBES (Tome 3)

LES PENDULES À L’HEURE (Tome 4)

QUI VA À LA CHASSE (Tome 5)

À VOTRE SANTÉ (Tome 6)

DE SAC ET DE CORDE (Tome 7)

UN PLAT QUI SE MANGE FROID (Tome 8)

SANS COUP FÉRIR (Tome 9)

À TOUT JAMAIS (Tome 10)

LE GRAIN DE SABLE (Tome 11)

LE TRAIN EN MARCHE (Tome 12)

PIÉGÉE (Tome 13)

LE RÉVEIL (Tome 14)

BANNI (Tome 15)

MANQUE (Tome 16)

CHOISI (Tome 17)

UNE NOUVELLE DE LA SÉRIE RILEY PAIGE

RÉSOLU

SÉRIE MYSTÈRE MACKENZIE WHITE

AVANT QU’IL NE TUE (Volume 1)

AVANT QU’IL NE VOIE (Volume 2)

AVANT QU’IL NE CONVOITE (Volume 3)

AVANT QU’IL NE PRENNE (Volume 4)

AVANT QU’IL N’AIT BESOIN (Volume 5)

AVANT QU’IL NE RESSENTE (Volume 6)

AVANT QU’IL NE PÈCHE (Volume 7)

AVANT QU’IL NE CHASSE (Volume 8)

AVANT QU’IL NE TRAQUE (Volume 9)

AVANT QU’IL NE LANGUISSE (Volume 10)

AVANT QU’IL NE FAILLISSE (Volume 11)

AVANT QU’IL NE JALOUSE (Volume 12)

AVANT QU’IL NE HARCÈLE (Volume 13)

AVANT QU’IL NE BLESSE (Volume 14)

LES ENQUÊTES D’AVERY BLACK

RAISON DE TUER (Tome 1)

RAISON DE COURIR (Tome2)

RAISON DE SE CACHER (Tome 3)

RAISON DE CRAINDRE (Tome 4)

RAISON DE SAUVER (Tome 5)

RAISON DE REDOUTER (Tome 6)

LES ENQUETES DE KERI LOCKE

UN MAUVAIS PRESSENTIMENT (Tome 1)

DE MAUVAIS AUGURE (Tome 2)

L’OMBRE DU MAL (Tome 3)

JEUX MACABRES (Tome 4)

LUEUR D’ESPOIR (Tome 5)

TABLE DES MATIÈRES

CHAPITRE PREMIER

CHAPITRE DEUX

CHAPITRE TROIS

CHAPITRE QUATRE

CHAPITRE CINQ

CHAPITRE SIX

CHAPITRE SEPT

CHAPITRE HUIT

CHAPITRE NEUF

CHAPITRE DIX

CHAPITRE ONZE

CHAPITRE DOUZE

CHAPITRE TREIZE

CHAPITRE QUATORZE

CHAPITRE QUINZE

CHAPITRE SEIZE

CHAPITRE DIX-SEPT

CHAPITRE DIX-HUIT

CHAPITRE DIX-NEUF

CHAPITRE VINGT

CHAPITRE VINGT-ET-UN

CHAPITRE VINGT-DEUX

CHAPITRE VINGT-TROIS

CHAPITRE VINGT-QUATRE

CHAPITRE VINGT-CINQ

CHAPITRE VINGT-SIX

CHAPITRE VINGT-SEPT

ÉPILOGUE

CHAPITRE PREMIER

Lorsqu’elle était enfant, Diana St. James avait l’habitude de s’asseoir sur le tapis du salon de sa grand-mère à Long Island. Elle écoutait des valses de Strauss, des symphonies de Mozart et toutes sortes de musique classique qui émanaient de l’antique tourne-disque, jusqu’à en connaître les notes par cœur. Parfois, son grand-père lui prenait la main et la faisait tournoyer dans la pièce. Elle posait ses pieds sur les siens et riait aux éclats.

Diana sourit à ce souvenir alors que le TGV filait en douceur vers Vienne. La ville était enfin visible à l’horizon. Les collines avaient laissé place à de petits villages. À présent, les bâtiments historiques de la ville apparaissaient, s’élevant au-dessus des arbres verdoyants. Si seulement mes grands-parents pouvaient me voir… Ici, dans la ville de la musique !

Elle contempla par la fenêtre la campagne verte et vallonnée. Des villages endormis aux toits en chaume défilaient et les habitants lui adressaient joyeusement des signes, comme s’ils n’avaient jamais vu de train auparavant. De temps à autre, le train traversait des forêts luxuriantes où l’on pouvait presque sentir l’odeur des sapins. Les majestueuses Alpes aux sommets enneigés s’élevaient au loin. Diana s’émerveilla devant leur immensité. Elle avait regardé La Mélodie du Bonheur un millier de fois, mais aucun film ne pouvait rivaliser avec la réalité. Julie Andrews avait raison : les collines étaient vivantes. Cela lui donnerait presque d’aller y batifoler en chantant.

Diana n’avait jamais imaginé qu’elle visiterait l’Autriche. Et Vienne ? C’était là que toutes les légendes de la musique classique s’étaient épanouies, là où elles avaient perfectionné leurs savoir-faire et créé leurs chefs-d’œuvre.

Un frisson lui parcourut l’échine tandis qu’elle se penchait un peu plus à la fenêtre, son nez presque écrasé contre la vitre.

Diana serrait son agenda contre sa poitrine en pensant à ce qu’elle aimerait faire en priorité en sortant du train. Maniaque de l’organisation lorsqu’elle était directrice marketing chez Addict Cosmetics à New York, elle avait pour habitude de suivre son planning à la seconde. En quittant l’aéroport JFK, elle avait préparé un planning serré de ses visites dans les lieux touristiques. Mais celui-ci était tombé à l’eau à peine quelques minutes après son atterrissage à Charles de Gaulle. Aujourd’hui, pour sa troisième étape dans son périple éclair d’un an en Europe, son fidèle agenda en cuir s’était transformé. Après ses aventures en France et en Italie, Diana s’était habituée à ce que rien ne se passe comme prévu.

Désormais, l’agenda s’était mué en une sorte de bucket-list. Il ne contenait pas les attrape-touristes les plus connus. Évidemment, cela lui ferait plaisir de les voir, mais elle avait préféré remplir son agenda des choses qu’elle voulait vraiment au fond de son cœur.

Alors ses projets pour l’Autriche étaient simples : Être émue aux larmes par de la belle musique.

Dans une ville connue pour ça, Diana s’était dit qu’elle en aurait bien l’occasion.

En réalité, elle avait pris le train pour Vienne sur un coup de tête, sans vraiment penser à l’endroit où elle séjournerait ni à ce qu’elle ferait une fois arrivée. C’était fou et tellement contraire à sa personnalité. Si seulement mes collègues d’Addict pouvaient me voir ! Ils ne me reconnaîtraient peut-être même pas, pensa-t-elle en s’avançant au bord de son siège, se préparant à débarquer.

Diana vit une vieille femme avancer maladroitement vers la sortie. Elle agrippait le dossier du siège d’une main et sa canne de l’autre. Lorsque le train fit une soudaine embardée, elle trébucha. Diana se jeta en avant pour la retenir. Elle écarta son sac du siège et aida la vieille femme à s’y installer.

— Danke, la remercia la femme.

Elle avait des cheveux d’un roux flamboyant striés de blanc, et un visage juvénile sans la moindre ride.

— Vous allez bien ? demanda Diana alors que la femme s’asseyait, encore un peu secouée.

— Oh, oui. Je suis un peu pressée de sortir, expliqua-t-elle avec un fort accent. Je rends visite à mes petits-enfants à Vienne. Je ne suis plus aussi vive que dans ma jeunesse et je ne voudrais pas que le train reparte avant que je n’aie eu le temps d’en descendre !

— Eh bien, je serai ravie de vous aider quand le train se sera arrêté, proposa Diana en souriant.

Le paysage par la fenêtre de l’autre côté du train attira son attention et elle s’extasia en voyant un magnifique château en plein milieu des montagnes. Il était entouré de volutes de brouillard, comme sorti tout droit d’un rêve.

— Merci. C’est votre première visite à Vienne ?

Diana acquiesça.

— Ma première visite en Autriche. En Europe tout court. Je passe un an ici pour voir toutes les splendeurs de ce continent. J’arrive de Vérone en Italie.

— C’est super.

— Vous êtes de Vienne ?

— Non, je vis à Salzbourg, mais ma famille est ici. Nous allons dîner ce soir et je vais voir mes petits-enfants. Que comptez-vous voir en ville, si ce n’est pas indiscret ?

Diana regarda par la fenêtre.

— Eh bien, je ne suis pas encore sûre. Je…

— Vous allez forcément écouter un concert au Musikverein ?

Les yeux de Diana s’écarquillèrent de surprise et elle ouvrit son agenda.

— C’est drôle que vous disiez cela. Le seul objectif sur ma bucket-list c’est…

La vieille femme lut la ligne :

—  « Être émue aux larmes par de la belle musique ? » Ah, ça m’est arrivé lors de mon dernier séjour. J’ai entendu le plus fabuleux des pianistes dans la grande salle dorée ! expliqua-t-elle en posant sa main sur son cœur. Je pouvais sentir les notes résonner jusque dans mon âme.

— Vraiment ? Comment s’appelait-il ?

— Lukas Huber, dit-elle en montrant l’itinéraire d’un doigt dodu. Notez-le. Il est jeune, mais un jour, il fera partie des plus grands, comme Herr Mozart. Il joue ses propres compositions, mais son interprétation du Concerto pour piano Nº 21 de Mozart était l’une des plus belles que j’ai jamais entendues. Vous le connaissez, sans doute ?

— Oui, bien sûr, répondit-elle, la ritournelle s’égrenant dans son esprit. C’est aussi l’un de mes favoris. Mais j’ai aussi un faible pour son vingtième.

La vieille femme acquiesça.

— Je ne suis pas aussi calée que vous en musique, mais vous allez adorer Vienne. On peut presque entendre la musique flotter dans l’air. Comme si elle voyageait avec la brise.

Diana rit à cette idée. Lorsqu’elle était mariée, Evan avait toujours préféré le silence. Mais elle avait toujours ressenti le besoin d’avoir un fond de musique classique. Elle l’apaisait, lui remontait le moral. Entendre de la musique dans l’air serait beaucoup mieux qu’à Long Island, où résonnaient les bruits constants de l’autoroute et des sirènes de police.

— Dites-moi… Sauriez-vous où je peux trouver des billets de dernière minute pour voir un concert au Musikverein ? J’ai toujours regardé leurs concerts du nouvel an à la télévision lorsque j’étais enfant. Je crois me souvenir qu’il y avait une loterie pour gagner les meilleures places…

La femme acquiesça.

— Malheureusement, c’est assez difficile d’avoir une place. La salle est ancienne et assez petite. Ils sont habituellement complets pour plusieurs mois. Les gens réservent des années en avance.

— Oh…

L’enthousiasme de Diana retomba.

— Mais ne vous inquiétez pas ! Il est possible d’avoir des places debout. Peut-être pas au Musikverein puisque la majorité des touristes et des étudiants y vont. Mais c’est faisable au Volksoper ou au Theater an der Wien.

— Theater… Vous parlez de l’endroit où Beethoven a présenté certaines de ses œuvres ?

— Exactement.

Diana poussa un cri.

— J’avais complètement oublié que c’était ici ! Il faut que j’y aille.

— Oh que oui ! Pour une fan de musique telle que vous, je suis certaine que vous allez adorer…

Diana rit.

— Je ne connais pas grand-chose sur Vienne, mais je m’y connais en musique classique. Mes grands-parents s’y intéressaient beaucoup. Ma grand-mère jouait du piano, alors elle était fan de cet univers. J’aurais aimé qu’elle puisse me voir aujourd’hui. En fait, j’aurais voulu qu’elle soit avec moi.

— Ah. Alors, vous êtes au bon endroit. Je vous souhaite bonne chance ! Vous aurez peut-être une place !

Ce serait l’accomplissement d’un rêve ! pensa-t-elle en écrivant le nom des théâtres sur son itinéraire. Le train ralentit jusqu’à s’arrêter à Vienna Hauptbahnhof, la gare principale de la ville.

Diana attrapa son sac et aida la vieille femme à se relever. Elle l’escorta prudemment dans l’allée en l’aidant à mettre un pied devant l’autre. Une fois arrivée sur le quai, la femme la regarda.

— Vous savez où aller ?

Diana observa la gare de style moderne tandis qu’elles se dirigeaient vers la sortie. C’était une belle journée ensoleillée. Les rayons du soleil traversaient la fenêtre en forme de diamant au-dessus de leurs têtes. Elle était impatiente de découvrir l’histoire, les statues gothiques et les façades en marbre des vieux bâtiments. Au moins, les gens d’ici parlaient anglais, ce serait plus pratique. Elle haussa les épaules.

— Pas vraiment !

Soudain des voix enfantines crièrent en chœur.

— Oma !

Diana vit deux enfants, une fille avec des tresses et de grandes chaussettes accompagnée d’un petit garçon aux cheveux blonds. Ils couraient vers la vieille femme. Ils la prirent dans leurs bras et lui parlèrent en allemand. Un homme et une femme vinrent se joindre à l’embrassade.

Diana s’écarta tandis que la grand-mère saluait sa famille, sentant le mal du pays l’envahir. Même si Lily et Béa étaient grandes et avaient leur propre famille et que Evan et elle étaient désormais divorcés, ils lui manquaient. C’était ironique puisqu’elle venait tout juste de les voir à Vérone. Même si ça avait été une folle aventure, elle devait admettre s’être bien amusée avec eux.

La vieille femme lui fit un sourire.

— Cette jeune femme a eu la gentillesse de m’aider à descendre du train, expliqua-t-elle à sa famille avant de serrer affectueusement la main de Diana. Profitez bien de votre séjour à Vienne ! Et, oh…

Elle se pencha vers Diana.

— Puisque vous ne savez pas où aller et que vous êtes fan de musique, allez par là, chuchota-t-elle d’un ton conspirateur.

Diana suivit son doigt tendu jusqu’à une rue bondée. Elle arrivait à distinguer quelques bâtiments anciens, mélangés à l’architecture moderne et aux diverses statues historiques et mythologiques. Il y avait tellement de choses à voir qu’elle ne savait pas quoi regarder en premier. Pendant ce temps, des voyageurs venus de tous les coins les dépassaient sur le trottoir.

— Par ici ?

— Oui. Je pense que vous allez apprécier…

Elle lui fit un clin d’œil.

— D'accord. Merci ! dit Diana alors que la famille s’en allait, la laissant seule à l’ombre de la gare.

Diana frissonna. Il faisait plus froid ici qu’à Vérone. Son envahissant ex-mari était apparu en plein milieu de son séjour en Italie accompagné de sa très, très jeune fiancée. Cette interruption avait chamboulé ses projets de découvrir le pays. Cela s’était bien terminé, surtout lorsque ses filles Lily et Béa les avaient rejoints. Mais leurs arrivées avaient quelque peu perturbé ce voyage dont l’objectif principal était de se recentrer sur elle-même.

Désormais, elle était vraiment seule. Il n’y avait personne sur qui compter au cas où les choses tourneraient mal.

Ça va aller. C’est ce que tu veux. Ce dont tu as besoin !

Son téléphone sonna. En le vérifiant, elle trouva un message de Béa, sa fille cadette récemment fiancée, qui vivait au Japon : Tu vas bien ?

Était-ce le cas ? Pouvait-elle s’en sortir seule ? Sans l’aide de sa famille ? Une partie d’elle pensait que c’était la raison de leur venue imprévue en Italie. Ils ne la croyaient pas capable de se débrouiller toute seule. Evan s’était mis en tête qu’elle n’y arriverait pas à cause de sa manie de toujours tout planifier minutieusement.

Mais Diana lui avait prouvé le contraire et s’était sortie de ses aventures à Vérone sans son aide.

Elle pouvait le refaire. Parfaitement bien ! Je viens d’arriver à Vienne !

Oui, elle pouvait le refaire, ne compter que sur son propre intellect et son ingéniosité pour faire de ce voyage un rêve devenu réalité. Diana rangea son portable, déterminée à ne pas se reposer dessus. Puis, elle prit une profonde inspiration de l’air frais et sourit en regardant le bas de la rue dans la direction indiquée par la vieille femme. Si une autre fan de musique avait dit : Je pense que vous allez apprécier…

Diana était impatiente de savoir ce qu’elle allait trouver et quelles nouvelles aventures lui réservait la ville de la musique.

CHAPITRE DEUX

Diana prit une carte touristique sur un présentoir dans la rue. Elle la déplia et la fixa.

Selon la vieille femme, je vais apprécier ce que je vais voir. Mais il n’y a pas grand-chose. Je ne suis pas sûre de savoir ce que je cherche !

Diana s’arrêta devant le Karlskirche, une magnifique cathédrale baroque avec un dôme bleu. Elle prit plusieurs