Versioiden väliset erot sivulla ”lento”

Selaa historiaa interaktiivisesti

← Vanhempi muutos

Poistettu sisältö Lisätty sisältö

VisuaalinenWikiteksti

Rivimuotoinen

Nykyinen versio 1. syyskuuta 2024 kello 09.24

Katso myös: Lento

Katso artikkeli Lento Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Adverbi

lento

(musiikki) nopeusmerkintä hitaasti

Substantiivi

lento (1-J)

lentämisen tapahtuma, liikkuminen siipien avulla ilmassa
Matka loppui lyhyeen kuin kanan lento.
(ilmailu) lentomatka, lentäen lentokoneella tehty matka
Lento Pariisiin oli hyvin edullinen.

saapuvat lennot

lähtevät lennot
(kuvaannollisesti) vauhdikas tai nopea tapahtuma tai toiminta
ajatusten lento

lähdetäänkö lennolle, haluan nähdä rusketusraitasi (pikaisesta seksistä)

Ääntäminen

IPA: /ˈlent̪o/
tavutus: len‧to

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	lento	lennot
genetiivi	lennon	lentojen
partitiivi	lentoa	lentoja
akkusatiivi	lento; lennon	lennot
sisäpaikallissijat
inessiivi	lennossa	lennoissa
elatiivi	lennosta	lennoista
illatiivi	lentoon	lentoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	lennolla	lennoilla
ablatiivi	lennolta	lennoilta
allatiivi	lennolle	lennoille
muut sijamuodot
essiivi	lentona	lentoina
translatiivi	lennoksi	lennoiksi
abessiivi	lennotta	lennoitta
instruktiivi	–	lennoin
komitatiivi	–	lentoine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	-
heikko vartalo	lenno-
vahva vartalo	lento-
konsonantti- vartalo	-

Käännökset

1. lentämisen tapahtuma

arabia: طيران (tajaran)
englanti: flight, flying
espanja: vuelo m.
italia: volo m.
ketšua: phata
portugali: voo m.

ranska: vol m.
saksa: Flug m.
ukraina: літ m., політ m.
venäjä: лёт m., полёт m.
viro: lend

2. lentomatka

azeri: uçuş
englanti: flight
espanja: vuelo
hollanti: vlieg, vlucht
italia: volo m.
katalaani: vol m.
kroaatti: let m.
portugali: voo m.
puola: lot
ranska: vol m.

romania: zbor n.
ruotsi: flygning
saksa: Flug m.
serbia: let, лет m.
tšekki: let
turkki: uçuş, uçuş
ukraina: політ m.
uzbekki: uchish
venäjä: полёт; (paikasta toiseen) перелёт, (pois) вылет
viro: lend

Liittyvät sanat

liito
riento

Johdokset

adjektiivit: lennokas
adjektiivit: lennossa
substantiivit: lennokki, lennosto

Yhdyssanat

avaruuslento, charterlento, harakanlento, häälento, ilmalento, koululento, kuulento, lennonjohtaja, lennonjohto, lennonopettaja, lennonvalvonta, lennonvarmistus, lentoaika, lentoambulanssi, lentoase, lentoasema, lentobensiini, lentoemo, lentoemäntä, lentohavainto, lentohenkilöstö, lentohiekka, lentohyökkäys, lentokala, lentokalusto, lentokansi, lentokapteeni, lentokeli, lentokenttä, lentokirje, lentokone, lentokorkeus, lentokoulu, lentokoulutus, lentokuljetus, lentokurssi, lentokuva, lentokuvio, lentokyky, lentokäytävä, lentolaivue, lentolannoitus, lentolaskenta, lentolaukku, lentolehti, lentolehtinen, lentolevitys, lentolihas, lentoliike, lentoliikenne, lentolinja, lentolippu, lentolisko, lentolyönti, lentomajakka, lentomatka, lentomatkustaja, lentomekaanikko, lentomelu, lentomerkki, lentomiinoittaminen, lentomuodostelma, lentomuurahainen, lentomyrkytys, lentomäki, lentonahka, lentoneuvo, lentonoki, lentonopeus, lentonäytös, lento-ominaisuus, lentoonammunta, lentoonlähtö, lento-onnettomuus, lento-osasto, lentopaikka, lentopallo, lentopelastus, lentopelko, lentopetroli, lentopinta, lentopommi, lentopommitus, lentoponnahdus, lentoposti, lentopusu, lentorahti, lentorata, lentoreitti, lentoruiskutus, lentosammakko, lentosatama, lentosimulaattori, lentosuudelma, lentosuukko, lentosuunnitelma, lentosuunta, lentosää, lentotaito, lentotaksi, lentotekniikka, lentoterminaali, lentotiedustelu, lentotoiminta, lentotoimisto, lentotukialus, lentotukikohta, lentotunti, lentoturma, lentourheilu, lentovakuutus, lentovalokuva, lentovaneri, lentovene, lentovuoro, lentoväline, lentoväylä, lentoyhteys, lentoyhtiö, liitolento, liukulento, matalalento, matkalento, mittarilento, moottorilento, muodostelmalento, paluulento, pariutumislento, parveilulento, pommituslento, postilento, purjelento, reittilento, sairaankuljetuslento, selkälento, soidinlento, sokkolento, sukkulalento, taitolento, taksilento, tiedustelulento, tilauslento, tähdenlento, vaakalento, yksinlento, ylilento, yölento

Idiomit

katketa kuin kanan lento — (leikkimielinen) loppua lyhyeen, loppua pääsemättä alkua pidemmälle

Aiheesta muualla

lento Kielitoimiston sanakirjassa
Artikkelit 918, 3652 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Espanja

Adjektiivi

lento m., lenta f. (monikko lentos m., lentas f.)

hidas

Liittyvät sanat

despacio, lentamente

Adverbi

lento

musiikki) lento

Italia

Adjektiivi

lento m., lenta[luo] f. (monikko lenti[luo] m., lente f.[luo])

hidas

Ääntäminen

IPA: /'lɛnto/

Liittyvät sanat

lentamente, lentezza, rallentare

Portugali

Adjektiivi

lento m., lenta[luo] f. (monikko lentos[luo] m., lentas[luo] f.)

hidas

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
 {{katso|Lento}}
+{{Wikipedia}}
 ==Suomi==
 ===Adverbi===
 {{fi-adv}}
-{{Wikipedia}}
-#{{yhteys|musiikki|k=fi}} nopeusmerkintä [[hitaasti]]
+#{{yhteys|musiikki|k=fi}} nopeusmerkintä [[hitaasti]]
-====Ääntäminen====
-{{fi-äänt}}
 ===Substantiivi===
 {{fi-subs|1|J}}
-# [[lentäminen|lentämisen]] tapahtuma
+# [[lentäminen|lentämisen]] tapahtuma, liikkuminen siipien avulla ilmassa
 #:''Matka loppui lyhyeen kuin kanan '''lento'''.''
 #{{yhteys|ilmailu|k=fi}} [[lentomatka]], lentäen [[lentokone]]ella tehty [[matka]]
@@ Rivi 19: / Rivi 19: @@
 # {{yhteys|kuva|k=fi}} vauhdikas tai nopea tapahtuma tai toiminta
 #:''ajatusten lento''
+#:''lähdetäänkö lennolle, haluan nähdä rusketusraitasi (pikaisesta seksistä)''
+====Ääntäminen====
+{{fi-äänt}}
 ====Taivutus====
@@ Rivi 24: / Rivi 28: @@
 ====Käännökset====
-{{kohta|1|lentotapahtuma|
+{{kohta|1|lentämisen tapahtuma|
 *arabia: {{käännös|ar|طيران|lat=tajaran}}
-*englanti: [[flying]]
+*englanti: {{käännös|en|flight}}, [[flying]]
 *espanja: [[vuelo]] {{m}}
 *italia: [[volo]] {{m}}
@@ Rivi 33: / Rivi 37: @@
 *ranska: {{käännös|fr|vol|suku=m}}
 *saksa: [[Flug]] {{m}}
+*ukraina: {{käännös|uk|літ|suku=m}}, {{käännös|uk|політ|suku=m}}
+*venäjä: {{käännös|ru|лёт|suku=m}}, {{käännös|ru|полёт|suku=m}}
 *viro: [[lend]]
 |loppu}}
@@ Rivi 53: / Rivi 59: @@
 *tšekki: [[let]]
 *turkki: {{käännös|tr|uçuş}}, {{käännös|tr|uçuş}}
+*uk: {{käännös|uk|політ|suku=m}}
 *uzbekki: {{käännös|uz|uchish}}
-*venäjä: (määrätty) [[полёт]], (epämääräinen) [[лёт]], (paikasta toiseen) [[перелёт]], (pois) [[вылет]]
+*venäjä: [[полёт]]; (paikasta toiseen) [[перелёт]], (pois) [[вылет]]
 *viro: [[lend]]
 |loppu}}
 ====Liittyvät sanat====
+*[[lentää]]
 *[[lennättää]]
 *[[lennätys]]
 *[[lentäminen]]
-*[[lentää]]
 *[[liito]]
 *[[riento]]
@@ Rivi 74: / Rivi 82: @@
 [[avaruuslento]],
 [[charterlento]],
+[[harakanlento]],
 [[häälento]],
 [[ilmalento]],
 [[koululento]],
 [[kuulento]],
+[[lennonjohtaja]],
+[[lennonjohto]],
 [[lennonopettaja]],
 [[lennonvalvonta]],
 [[lennonvarmistus]],
-[[lento-ominaisuus]],
-[[lento-onnettomuus]],
-[[lento-osasto]],
 [[lentoaika]],
 [[lentoambulanssi]],
@@ Rivi 111: / Rivi 119: @@
 [[lentokuvio]],
 [[lentokyky]],
+[[lentokäytävä]],
 [[lentolaivue]],
 [[lentolannoitus]],
@@ Rivi 131: / Rivi 140: @@
 [[lentomelu]],
 [[lentomerkki]],
+[[lentomiinoittaminen]],
 [[lentomuodostelma]],
 [[lentomuurahainen]],
@@ Rivi 140: / Rivi 150: @@
 [[lentonopeus]],
 [[lentonäytös]],
+[[lento-ominaisuus]],
 [[lentoonammunta]],
 [[lentoonlähtö]],
+[[lento-onnettomuus]],
+[[lento-osasto]],
 [[lentopaikka]],
 [[lentopallo]],
@@ Rivi 172: / Rivi 185: @@
 [[lentotoiminta]],
 [[lentotoimisto]],
+[[lentotukialus]],
 [[lentotukikohta]],
 [[lentotunti]],
@@ Rivi 219: / Rivi 233: @@
 ====Aiheesta muualla====
 *{{muualla-ks}}
+*{{muualla-suvi|918|3652}}
 [[Luokka:Suomen kielen ilmailun sanasto]]
+[[Luokka:Suomen kielen homonyymit]]
 ==Espanja==