[go: up one dir, main page]
Wikipedia

Bushra al-Maqtari

politikari eta idazle yemendarra

Bushra al-Maqtari (arabieraz: بشرى المقطري‎) (Taiz, Yemen, 1979) Yemengo idazle eta aktibista da. 2011ko Yemengo iraultzan bere jaioterrian gobernuaren aurkako protesta bat gidatu zuenean egin zen ezagun. Idazle gisa, 2012ko Behind the Sun eleberriagatik eta 2018ko ez-fikziozko What You Have Left Behind: Voices from the Land of the Forgotten War lanagatik da ezaguna.

Bushra al-Maqtari
Bizitza
Jaiotza1979 (44/45 urte)
Herrialdea Yemen
Hezkuntza
HeziketaTaiz University (en) Itzuli
Hizkuntzakarabiera
Jarduerak
Jarduerakpolitikaria, idazlea, ekintzailea eta kazetaria
Lantokia(k)Egipto
Jasotako sariak

Biografia

aldatu

Bushra al-Maqtari 1979an jaio zen Taizen, Yemenen.[1][2] Haurtzaroaren zati bat Saudi Arabian eman zuen, non aitak eraikuntzan lan egiten zuen.[3][4][5]1990ean joan behar izan zuten, milioi bat yemendar kanporatu zituztenean bi herrialdeen arteko tentsioen erdian.[3]

Taizko Unibertsitatean ikasi zuen historia eta lizentziatura batekin graduatu zen.[2][6]

Karrera eta aktibismoa

aldatu

Ezaguna da idazle eta aktibista gisa egindako lanagatik. Bere idazkera askotan Yemengo iraultzan eta Yemengo ezkerreko politikan oinarritzen da.[6] Yemengo gizarte kontserbadorean emakume aurrerakoi arraro bat dela uste da.[3] Bere lanari erantzunez, Yemengo elizgizonek fatua bat igorri zuten haren aurka eta eskumikatu zezaten eskatu zuten 2012ko urtarrilean.[3][7][8] Manifestariek Internet bidez mehatxatu zuten eta etxera joan zitzaizkion.[7]

Bere lehen liburua, The Farthest Reaches of Pain prosazko bilduma, 2003an argitaratu zuen. Arabierazko zein ingelesezko argitalpenetarako idatzi du, New Arab eta New York Times barne.[1][3][6] 2011n, Mareb Press-en kazetari independente gisa protesta baten erreportaia egiten ari zela, granada batek zauritu zuen.[9]

2011n, gobernuaren aurkako protesten buru izan zen Yemengo iraultzan.[3][10] The New York Times-ek honelaxe deskribatu zuen: "mugimenduaren lehen lider ausartenetako bat".[11] Bereziki, Taizetik Sanara "Bizitzaren aldeko martxa" deituriko protesta martxa gidatzen lagundu zuen.[2][3]

2012an argitaratu zuen bere lehen eleberria, Behind the Sun.[1][6] Liburuak Yemengo desagertze behartuak ditu ardatz.[3][4] Hurrengo urtean, Nadwa Arabiar Narratibako Nazioarteko Sarirako hautatu zuten,[1][5][12] eta Françoise Giroud Saria jaso zuen Askatasunaren eta Askatasunen Defentsagatik.[6]

Hurrengo liburua 2015eko South Yemen Under the Left izan zen, Fawwaz Traboulsirekin batera idatzia, Yemengo Alderdi Sozialistaren historia zehazten duena.[3][6][13] Ondoren, 2018an, What You Have Left Behind: Voices from the Land of the Forgotten War liburua argitaratu zuen, "Yemengo gerratik bizirik atera ziren pertsona alargun eta umezurtzen kontakizun grinatsu eta gordina".[3][6] Ez-fikziozko lana, 43 familia ezberdinen gertaerak kontatzen dituena, Yemengo Gerra Zibilean herrialde osoan egindako erreportajeetan oinarritzen da.[4] Ingelesez Fitzcarraldo Editions-ek argitaratu zuen, Sawad Hussain-en PEN Translates sariaren itzulpen irabazlearekin.[14][15][16]

2020an, Adierazpen eta Prentsa Askatasunaren Johann Philipp Palm Saria jaso zuen, Yemenen ekintzaile gisa egindako lanaren omenez.[6][17]

Akademiko gisa, Taizeko Unibertsitatean lan egin zuen,[11] eta ikerketa historikoko zentro bat sortu zuen hirian.[2] Geroago, ikertzaile bihurtu zen Sana 'ako Ikerketa Estrategikoen Zentroan.[6] Yemeni Writers Union-eko batzorde betearazleko kide izan da,[1][5] eta Yemengo Alderdi Sozialistako Batzorde Zentraleko kide.[2]

Yemenen bizi eta lan egiten jarraitzen du, nahiz eta Frantziara eta Suediara emigratzeko eskaintzak izan.[2]

Bizitza pertsonala

aldatu

Maqtariren lehen ezkontza dibortzioan amaitu zen. Geroago Sadeq Ali Ghanemekin ezkondu zen.[11]

Erreferentziak

aldatu
  1. ↑ a b c d e «Bushra al-Maqtari | International Prize for Arabic Fiction» web.archive.org 2020-08-15 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  2. ↑ a b c d e f (Ingelesez) Schmitz, Charles; Burrowes, Robert D.. (2017-10-25). Historical Dictionary of Yemen. Rowman & Littlefield ISBN 978-1-5381-0233-6. (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  3. ↑ a b c d e f g h i j «Award-winning Yemeni author has one hope: an end to the war | Middle East| News and analysis of events in the Arab world | DW | 21.06.2020» web.archive.org 2020-06-22 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  4. ↑ a b c «Bushra al-Maqtariʹs "Voices from a forgotten war-torn country": Yemenʹs chronicles of death and destruction untold - Qantara.de» web.archive.org 2018-09-09 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  5. ↑ a b c «Eight Young Authors at 2013 International Prize for Arabic Fiction Nadwa | Arabic Literature (in English)» web.archive.org 2015-03-24 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  6. ↑ a b c d e f g h i (Ingelesez) «Bushra Al-Maqtari» Sana'a Center For Strategic Studies (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  7. ↑ a b «Continued Attacks on Freedom of Expression in Yemen» web.archive.org 2012-03-02 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  8. ↑ (Ingelesez) Heinze, Marie-Christine. (2018-06-14). Yemen and the Search for Stability: Power, Politics and Society After the Arab Spring. Bloomsbury Publishing ISBN 978-1-83860-995-5. (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  9. ↑ «Bushra Al-Maqtari injured | RSF» web.archive.org 2021-06-24 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  10. ↑ (Ingelesez) «Yemen's embattled leader takes emergency powers | ABC7 San Francisco | abc7news.com» ABC7 San Francisco (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  11. ↑ a b c (Ingelesez) Worth, Robert F.. (2011-07-20). «Yemen on the Brink of Hell» The New York Times ISSN 0362-4331. (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  12. ↑ «Seeking literary recognition | The National» web.archive.org 2021-06-24 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  13. ↑ «Wayback Machine» web.archive.org 2021-05-09 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  14. ↑ (Ingelesez) «Fitzcarraldo signs 'unvarnished chronicle' of Yemeni civil war» The Bookseller (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  15. ↑ (Ingelesez) «PEN Translates award winners from 15 countries revealed» The Bookseller (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  16. ↑ «Fitzcarraldo Editions» fitzcarraldoeditions.com (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).
  17. ↑ «Bushra Almaqtari Wins Palm Award for Freedom of Speech and Press | اليمن الجمهوري» web.archive.org 2020-05-28 (Noiz kontsultatua: 2022-10-17).

Kanpo estekak

aldatu
"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bushra_al-Maqtari&oldid=9943750"(e)tik eskuratuta