O texto poético
Noções Básicas de versificação
Al conjunto de técnicas que
régimen estructura u organización de
un poema, (estructura métrica,
estrófica, rimática) se llama
versificación
1. Estructura estrófica
Cada una de las líneas de un poema
constituyó un verso. Los versos se agrupan
se formando unidades de número
variable, separadas
gráficamente por un espacio. Estas
las unidades reciben el nombre de estrofas.
De acuerdo con el número de versos, las estrofas se clasifican
de la siguiente manera:
1 verso Monástico
2 versos Dístico
3 versos Terceto
4 versos Cuadra
5 versos Quintilha
6 versos Sextilha
7 versos Séptima
8 versos Octava
9 versos Nona
10 versos Décima
más de 10 versos Estrofas irregulares
2. Estructura métrica
La unidad del verso es el metro.
Para medir versos, esto es, para hacer el conteo de las
sílabas métricas (llamada escansión) es necesario
aprender algunas reglas:
Se cuentan las sílabas o sonidos hasta la sílaba tónica
da última palavra do verso.
Si el verso termina en palabra aguda, se cuentan hasta la última
sílaba.
Un poco más de azul yo era más allá
Um pouco mais de azul eu e ra a lém ]
Si el verso termina en palabra grave, se cuentan
hasta la penúltima sílaba.
Un poco más de sol yo era brasa
Um pouco mais de sol eu e ra bra sa. ]
Si el verso termina en palabra esdrújula, se cuentan hasta
a antepenúltima sílaba.
No eran lentos, fumaban gomas aromáticas
No ar len to fu mam go mas a ro má ticas ]
El número de sílabas métricas se basa en los sonidos percibidos por
oído cuando leemos el verso.
Ex:piedadetem quatro sílabas gramaticais (pi-e-da-de), mas só tem três
sílabas métricas (pie-da-de) correspondentes a três sons apercebidos pelo
oído.
Los versos reciben varios nombres según el número de sílabas que
contêm. O verso tradicional pode ter de 1 a 12 sílabas.
Tipos de verso en cuanto al metro:
Los versos de 1 sílaba se llaman Monosílabo
2 sílabas Dissílabo
3 sílabas Trisílabo
4 sílabas Tetrasílabo
5 sílabas Pentasílabo (redondilha menor)
6 sílabas Hexasílabo
7 sílabas Heptasílabo (redondilha mayor)
8 sílabas Octosílabo
9 sílabas Eneasílabo
10 sílabas Decasílabo
11 sílabas Hendecasílabo
12 sílabas Dodecasílabo
alexandrino
3. Estructura rimática
3.1. Tipos de verso quanto à rima:
versos sueltos o blancos: versos en los que no hay correspondencia
de sonidos (ausencia de rima)
versos monórrimos: todos los versos tienen la misma rima.
versos polírrimos: versos que apresentam mais de uma rima.
3.2. Clasificación de las rimas según su disposición
Tipo de rima Definición
Rima Versos que riman de dos en dos o de tres en tres
emparejada consecutivamente.
Rima cruzada Versos que riman alternadamente
Rima Versos que están separados por dos o más de rima
interpolada diferente.
Rima interna Por ejemplo cuando hay un verso cuya última palabra
rima con el medio del verso siguiente
Lengua Portuguesa
Elisabete Gomes