PRX

REF

CTX

REF
PTX
NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C ACS+ ACS-

CTS/CRX
ALARM TROUBLE SUPERV. SECURITY
RELAY RELAY RELAY RELAY
TB4 TB3 TB2 TB1 J14 TB7 TB9 TB5

OUT +

OUT -
NUP

RDP/T IN +

RDP/T IN -
J15 J7 PORT
TO LCM-320
SW2 SW1 J1
KEYPAD-DASHED
TB1 TB1 TB1
B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION

NFS2-3030
JP1
JP2

J6
JP2 JP2
J5

J3 J3

TB6
JP1 JP1
-
24V OUT
+
- J1 J1
24V IN + DISABLE NEXT
ENABLE SELECTION

PRINT PREVIOUS
SCREEN SELECTION

J2 J2
RECALL
LAMP LAST
TEST ENTRY
j1
SW1 JP3 SW1 JP3
F1 INCREMENT
NUMBER

J13

J8 NFS2-3030

TB2 TB4 TB1 TB3

SW2

A+ A- B+ B- + -
SW3
+24V

+24V

+24V

+24V
COM

COM

COM

COM
+485

-485

SLC TBL
J3
USB

BATT BATT
+ -
TB3

+24V BATTERY
FUSE
COM
F2
COM
+5V
ACCESSORIES
OUTPUT
TB2

DIS
GROUND FAULT
EN

TB1
HOT
NEU
GND

AMPS-24
 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
6 10 6 6 10 6 6 10 6
5 5 5 5 5 5
11 11 11
4 4 4 4 4 4
12 12 12
3 3 3 3 3 3
2 13 2 2 13 2 2 13 2
1 0 15 14 1 0 1 0 15 14 1 0 1 0 15 14 1 0
 PRX

REF

CTX

REF
PTX
NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C ACS+ ACS-

CTS/CRX
ALARM TROUBLE SUPERV. SECURITY
RELAY RELAY RELAY RELAY
TB4 TB3 TB2 TB1 J14 TB7 TB9 TB5

OUT +

OUT -
NUP

RDP/T IN +

RDP/T IN -
J15 J7 PORT
TO LCM-320
SW2 SW1 J1
KEYPAD-DASHED
TB1 TB1 TB1
B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION

NFS2-3030

JP1
JP2

J6
JP2 JP2
J5

J3 J3

TB6
JP1 JP1
-
24V OUT
+
- J1 J1
24V IN + DISABLE NEXT
ENABLE SELECTION

PRINT PREVIOUS
SCREEN SELECTION

J2 J2
RECALL
LAMP LAST
TEST ENTRY
j1
SW1 JP3 SW1 JP3
F1 INCREMENT
NUMBER

J13

J8 NFS2-3030

TB2 TB4 TB1 TB3

SW2

A+ A- B+ B- + -
SW3
-485
COM

COM

COM

COM
+24V

+24V

+24V

+24V
+485

SLC TBL
J3
USB

BATT BATT
+ -
TB3

+24V BATTERY
FUSE
COM
F2
COM
+5V
ACCESSORIES
OUTPUT
TB2

DIS
GROUND FAULT
EN

TB1 No. Proyecto

Revisión/Aceptación de Documentos del Proveedor
No. Orden de Compra Código SDR No. Secuencia No. Submittal
319020-00337 9100072480 3 STRAN-00634
HOT

C1 C2 Revisado y aceptado con comentarios.

Revisado y aceptado como final.
X Fabricación puede proceder
Revisar y reemitir. Fabricación puede
proceder
NEU

C3 C4
Revisado y devuelto. Corregir y Revisión no requerida. Sólo para
reemitir. Fabricación no debe proceder información.

La aceptación por Worley de este documento no Por Valentina Silva

GND

libera al Proveedor de ninguna responsabilidad por Fecha 17-06-24

el cumplimiento de los términos y condiciones del Diseño de Worley puede proceder
Contrato. como AFC

Devolver Certificado Final: Sí No

TODOS LOS CAMBIOS A ESTE DOCUMENTO DEBEN SER IDENTIFICADOS POR EL PROVEEDOR

AMPS-24 Se revisan sólo las dimensiones y especificaciones generales. Esta revisión no exime al proveedor de toda la responsabilidad por
la calidad, idoneidad, exactitud, precisión e integridad de los cálculos, detalles y dimensiones. Worley no acepta responsabilidad
alguna por el contenido, integridad o exactitud de la información descrita en este documento, aún cuando esta haya sido
analizada y comentada.
 PRX

REF

CTX

REF
PTX
NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C ACS+ ACS-

CTS/CRX
ALARM TROUBLE SUPERV. SECURITY
RELAY RELAY RELAY RELAY
TB4 TB3 TB2 TB1 J14 TB7 TB9 TB5

OUT +

OUT -
NUP

RDP/T IN +

RDP/T IN -
J15 J7 PORT
TO LCM-320
SW2 SW1 J1
KEYPAD-DASHED
TB1 TB1 TB1
B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION

NFS2-3030

JP1
JP2

J6
JP2 JP2
J5

J3 J3

TB6
JP1 JP1
-
24V OUT
+
- J1 J1
24V IN + DISABLE NEXT
ENABLE SELECTION

PRINT PREVIOUS
SCREEN SELECTION

J2 J2
RECALL
LAMP LAST
TEST ENTRY
j1
SW1 JP3 SW1 JP3
F1 INCREMENT
NUMBER

J13

J8 NFS2-3030

TB2 TB4 TB1 TB3

SW2
FALTA INCLUIR LAS CABECERAS
A+ A- B+ B- + -
DE FIBRA ÓPTICA Y LOS JUMPER
SW3
-485
COM

COM

COM

COM
+24V

+24V

+24V

+24V
+485

J3
SLC TBL COMO PARTE DEL SUMINISTRO
USB

Revisión/Aceptación de Documentos del Proveedor

FPS
BATT BATT
LEVANTA COMENTARIO
No. Proyecto No. Orden de Compra Código SDR No. Secuencia No. Submittal
+ - 319020-00337 9100072480 2 STRAN-0608

TB3 C1
Revisado y aceptado como final.
X
C2 Revisado y aceptado con comentarios.
Revisar y reemitir. Fabricación puede
Fabricación puede proceder
proceder

C3 C4
Revisado y devuelto. Corregir y Revisión no requerida. Sólo para
reemitir. Fabricación no debe proceder información.

Por Valentina Silva

+24V BATTERY
La aceptación por Worley de este documento no
libera al Proveedor de ninguna responsabilidad por Fecha
28-05-24
el cumplimiento de los términos y condiciones del Diseño de Worley puede proceder
FUSE como AFC
COM Contrato.

F2 Devolver Certificado Final: Sí X No

COM TODOS LOS CAMBIOS A ESTE DOCUMENTO DEBEN SER IDENTIFICADOS POR EL PROVEEDOR
Se revisan sólo las dimensiones y especificaciones generales. Esta revisión no exime al proveedor de toda la responsabilidad por
la calidad, idoneidad, exactitud, precisión e integridad de los cálculos, detalles y dimensiones. Worley no acepta responsabilidad
+5V alguna por el contenido, integridad o exactitud de la información descrita en este documento, aún cuando esta haya sido
analizada y comentada.

ACCESSORIES
OUTPUT
TB2

DIS
GROUND FAULT
EN

TB1
HOT
NEU
GND

COORDINACIÓN INTERNA
COMENTARIOS INICIALES
SI NO REVISOR

AMPS-24 GTE. PROYECTO

GTE. INGENIERÍA
GTE. FUNCIONAL
ING. MECÁNICA
ING. CIVIL
ING. ESTRUCTURAS
ARQUITECTURA
ING. ELÉCTRICA
ING. INSTRUMENTACIÓN X ISS
ING. PIPING
ING. PROCESOS
X VSP
ING. EF. ENERGÉTICA
ING. HIDRÁULICA
ADQUISICIONES
CONTRATOS
COORDINADOR SQS
COSTOS
PROGRAMACIÓN
ESTIMACIONES
CONSTRUCCIÓN
COMISIONAMIENTO
RIESGOS
HSE
MEDIO AMBIENTE
MINERÍA
MANTENIBILIDAD
ASEGURAMIENTO
 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
6 10 6 6 10 6
5 5 5 5
11 11
4 4 4 4
12 12
3 3 3 3
2 13 2 2 13 2
1 0 15 14 1 0 1 0 15 14 1 0
 PRX

REF

CTX

REF
PTX
NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C ACS+ ACS-

CTS/CRX
ALARM TROUBLE SUPERV. SECURITY
RELAY RELAY RELAY RELAY
TB4 TB3 TB2 TB1 J14 TB7 TB9 TB5

OUT +

OUT -
NUP

RDP/T IN +

RDP/T IN -
J15 J7 PORT
TO LCM-320
SW2 SW1 J1
KEYPAD-DASHED
TB1 TB1 TB1
B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION B+ A+ B- A- SLC CONNECTION

NFS2-3030

JP1
JP2

J6
JP2 JP2
J5

J3 J3

TB6
JP1 JP1
-
24V OUT
+
- J1 J1
24V IN + DISABLE NEXT
ENABLE SELECTION

PRINT PREVIOUS
SCREEN SELECTION

J2 J2
RECALL
LAMP LAST
TEST ENTRY
j1
SW1 JP3 SW1 JP3
F1 INCREMENT
NUMBER

J13

J8 NFS2-3030

TB2 TB4 TB1 TB3

SW2

A+ A- B+ B- + -
SW3
+24V

-485

+24V

+24V

+24V
+485
COM

COM

COM

COM

SLC TBL
J3
USB

BATT BATT
+ -
TB3

+24V BATTERY
FUSE
COM
F2
COM
+5V
ACCESSORIES
OUTPUT
TB2

EL TAG DE ESTE GABIENTE YA

DIS
GROUND FAULT ESTÁ UTILIZADOP EN EL
EN
PROYECTO. CAMBIAR A
0410-FP-00105
TB1

FPS
HOT

COMENTARIO SUPERADO
NEU
GND

AMPS-24

COMENTARIOS GENERAL: No. Proyecto

Revisión/Aceptación de Documentos del Proveedor
No. Orden de Compra Código SDR No. Secuencia No. Submittal

-SE DEBEN TAGEAR TODOS Y

319020-00337 9100072480 1 STRAN-000588

C1 C2 Revisado y aceptado con comentarios.

Revisado y aceptado como final.
Fabricación puede proceder X Revisar y reemitir. Fabricación puede
proceder

CADA UNO DE LOS CIRCUITOS C3

Revisado y devuelto. Corregir y
C4
Revisión no requerida. Sólo para
reemitir. Fabricación no debe proceder información. COORDINACIÓN INTERNA
MOSTRADOS EN ESTE PLANO. La aceptación por Worley de este documento no
libera al Proveedor de ninguna responsabilidad por
Por
Fecha
Valentina Silva
22-05-24
COMENTARIOS INICIALES
SI NO REVISOR

-SE DEBE INCLUIR LAS el cumplimiento de los términos y condiciones del Diseño de Worley puede proceder
Contrato. como AFC GTE. PROYECTO
Devolver Certificado Final: Sí No GTE. INGENIERÍA

CABECERTAS DE FIBRA ÓPTICA Y TODOS LOS CAMBIOS A ESTE DOCUMENTO DEBEN SER IDENTIFICADOS POR EL PROVEEDOR
Se revisan sólo las dimensiones y especificaciones generales. Esta revisión no exime al proveedor de toda la responsabilidad por
la calidad, idoneidad, exactitud, precisión e integridad de los cálculos, detalles y dimensiones. Worley no acepta responsabilidad
GTE. FUNCIONAL
ING. MECÁNICA
ING. CIVIL
LOS JUMPER COMO PARTE DEL
alguna por el contenido, integridad o exactitud de la información descrita en este documento, aún cuando esta haya sido
analizada y comentada.
ING. ESTRUCTURAS
ARQUITECTURA

SUMINISTRO ING. ELÉCTRICA

ING. INSTRUMENTACIÓN X
X LDT
ISS

-ESDPECIFICAR TODOS LOS ING. PIPING

ING. PROCESOS
X JCLP

ING. EF. ENERGÉTICA

CIRCUITOS EXPUESTOS EN EL ING. HIDRÁULICA
ADQUISICIONES

PLANO. CONTRATOS
COORDINADOR SQS
COSTOS
PROGRAMACIÓN

FPS ESTIMACIONES
CONSTRUCCIÓN

COMENTARIO SUPERADO COMISIONAMIENTO

RIESGOS
HSE
MEDIO AMBIENTE
MINERÍA
MANTENIBILIDAD
ASEGURAMIENTO
 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
6 10 6 6 10 6
5 5 5 5
11 11
4 4 4 4
12 12
3 3 3 3
2 13 2 2 13 2
1 0 15 14 1 0 1 0 15 14 1 0