INSPECCIÓN DE EQUIPOS

RETROEXCAVADORA ORUGAS

EQUIPO SEMANA:
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE _______________ MARCA: __________________

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
De trabajo delanteras
LUCES
De trabajo traseras
Cinturón de seguridad
Extintor de incendio 10lb PQS
Asiento en buen estado
Vidrio panoramico en buen estado
Espejos en buen estado
CABINA Indicadores (hidráulicos-refrigerantes-
horometro-corriente-aceite motor)
Tubo de escape (Exhosto)
Alarma de retroceso-Pito
Escaleras y apoyos de acceso
Bateria y cables
Control de fugas hidráulicas
Estado pasadores
Orugas tensionadas
Mecanismo de giro (Tornameza)
Corona de tornameza en buen estado
Mandos de avance
Mando de estacionamiento
ESTADO MECÁNICO
Estado general desgarrador (balde)
Mandos de levante del brazo
Cilindros en buen estado
Compartimiento del motor aseado
Manguera de agua y de alta presión
Zapatas
Rodillos Inferiores-Superiores

Vo.Bo. Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN DE EQUIPOS

BULLDOZER

EQUIPO SEMANA:
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE _______________ MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
De trabajo delanteras
LUCES
De trabajo traseras
Cinturón de seguridad
Extintor de incendio 10lb PQS
Asiento en buen estado
Vidrio panoramico en buen estado
Espejos en buen estado
CABINA Indicadores (hidráulicos-refrigerantes-
horometro-corriente-aceite motor)
Tubo de escape (Exhosto)
Alarma de retroceso-Pito
Escaleras y apoyos de acceso
Bateria y cables
Control de fugas hidráulicas
Estado pasadores
Orugas tensionadas
Corona de tornameza en buen estado
Mandos de avance
Mando de estacionamiento
ESTADO MECÁNICO
Estado general cuchilla
Mandos de levante del brazo
Cilindros en buen estado
Compartimiento del motor aseado
Manguera de agua y de alta presión
Rodillos Inferiores-Superiores

Vo.Bo. Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

MINICARGADOR

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE _______________ MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

CHASIS Y RUEDAS Y/O

Verifigue que se encuentre en
SISTEMA DE TRACCIÓN
buen estado, sin desgaste.
Verifique sistema de
refrigeración, fugas de
MOTOR lubricantes de combustibles,
filtros de aire, correas y nivel
del lubricante.
Verifique las mangueras, la
SISTEMA HIDRAÚLICO bomba, el nivel de los
líquidos, gatos, balde y
mandos de accionamiento.
Verifique estado general de la
SISTEMA ELECTRICO bateria, luces, motor de
arranque y alternador.
ESTADO GENERAL Verificar estado del sistema
CARROCERIA de aceeso cabina es seguro
Verifique estado general del
CABINA asiento, orden y aseo, vidrios
en general, instrumentos de
control y espejos
Verique que posee extintor,
ELEMENTOS DE SEGURIDAD botoquín, luces externas de
la carroceria, pito reversa en
buen estado
Verifique que se encuentre en
BALDE DE CARGA buen estado asi como los
acoples.
Verifique que las llantas se
encuentran en buen estado
LLANTAS (sin abolladuras, roturas,
fisuras, grietas y que no estén
pinchadas)

Verifique que el sistema de

COMBUSTIBLE almacenaje de combustible se
encuentre en buen estado

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F- 061

CONCRETADORA - TROMPO VERSIÓN O1

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

ESTRUCTURA DE SOPORTE
EN BUENA CONDICIÓN Verifique que la estructura es conforme

Verifique que las llantas se encuentran en

LLANTAS buen estado (sin roturas, fisuras, grietas y
que no estén pinchadas)
BUJES DE ROTACIÓN Verifique funcionamiento
MECANISMO PARA VACIADO Verifique funcionamiento

FRENO EN BUEN ESTADO Verifique funcionamiento

VALVULAS Verifique funcionamiento

Verifique que el equipo cuenta con guarda

de seguridad en el capacete del motor, en
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
la corona y piñon de ataque y en la volante
o timón y que en la zona se cuente con
extintor de PQS mínimo de 10lb y con
carga vigente

Verifique el buen estado de las conexiones

y cables eléctricos, que el equipo tenga la
conexión de polo a tierra, que el equipo
SISTEMA ELÉCTRICO
cuente breake de parada de emergencia y
un segundo breake resguardado en una
caja con candado, la cual deberá estar
aparte del equipo (no debe estar pegada
del equipo)

Verifique que estén instaladas

PATAS O APOYOS DE LA adecuadamente, que permitan que el
CONCRETADORA equipo este nivelado y que los anclajes
estén en buenas condiciones

INSPECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
TUBO DE ESCAPE EN
BUENA CONDICIÓN Verifique funcionamiento

ESTADO DE PASADORES
(BASTIDOR) Verifique funcionamiento

RESGUARDOS CORREA DEL

MOTOR Verifique funcionamiento

RESGUARDOS MECANISMO
DE GIRO TROMPO Verifique funcionamiento

TAPA DEL MOTOR CON

SEGURO Verifique funcionamiento
CLUTCH DE GIRO GIRO DEL
TROMPO Verifique funcionamiento

ENCENDIDO DEL MOTOR Verifique funcionamiento

CONTROL DE FUGAS DE Verifique que el equipo no tenga fugas de

COMBUSTIBLE combustible o aceite

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

GRÚA TELESCÓPICA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Certificación actual
Manual de operación
DOCUMENTACIÓN Registros de inspección
Gráficos de capacidad
Registro de calibración de LMI
Señalización de mandos de control
Cartas de capacidad en español
Alarma de reverso
Guardas de seguridad motor / exosto
SEGURIDAD
Accesos / Escalera
Extintor de fuego tipo ABC 20 lb
Alarma Anti-Two Block
Sensor de carga
Componentes eléctricos
Interruptor de parada de emergencia
Interruptor de sobrecarga
Interruptor máster
SISTEMA ELÉCTRICO Y Interruptores
CONTROLES Estación de control principal
Estación de control remota
Indicador: nivel, ángulo de boom,
longitud, rotación, carga
Faro, luces, conexiones, pito
Piñón, corona, tornillos, lubricación
Ensambles de apoyo
Asientos
Ensamble de poleas fijas
Polea flotante
Pivotes cilindros
BOOM / SISTEMA DE Winches, sistema de anclaje
LEVANTE
Freno: Hidráulico ( ) Neumático ( )
Ensamble bloque y gancho principal
Ensamble bloque y gancho auxiliar
Cuña y socket
Alineación, pastillas deslizantes
Cilindros de levante, gatos hidráulicos
Limpieza
Vidrios
Ensamble de estabilizadores
Tonillos, tuercas, remaches, soportes
Accesorios, grapas,
Sistema hidráulico / neumático
Cilindros, mangueras, acoples,
MISCELÁNEOS
Exosto / silenciador (guardas)
Contrapesas y tornillos (acople)
Sistema operacional de frenos
Cabina (estructural)
Llantas
Indicador de ángulo (mecánico)
Baterías / terminales
Manómetros (aceite, combustible etc)
El equipo no presenta fugas de ninguna
LUBRICACIÓN sustancia
MANOMETROS
Sistema de lubricación
Nivel de líquidos
Proporcionalidad de extensión
Ensamble de rotación, seguro, freno.
ESTADO DE BOOM / JIB
Parada del boom y jib.
Soldaduras, cordones y puntos
Estado de cables y lubricación
Ganchos. Garganta / Acople
CABLES Y GANCHOS Los ganchos cuentan con pestillo de
seguridad y esta se encuentra en buen
estado

Verifique que el tanque de

almacenamiento de combustible se
COMBUSTIBLE
encuentre en buen estado y que no se
encuentren fugas de otras sustancias

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

VEHICULOS

EMPRESA SEMANA
PROYECTO U OBRA:
PLACAS MODELO

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
DOCUMENTOS
Seguro obligatorio Verifique Vigencia y Conformidad del Documento

Tarjeta de propiedad Verifique Vigencia y Conformidad del Documento

Certificado de Análisis de
Verifique Vigencia y Conformidad del Documento
Gases
Licencia conductor vigente
Verifique Vigencia y Conformidad del Documento
(categoría )
INSPECCIÓN
Verifique que exista y se encuentre en buen
Espejo central convexo
estado
Verifique que exista y se encuentre en buen
Espejos laterales
estado

Alarma de retroceso Verifique que exista y su Funcionamiento

Pito Verifique su Funcionamiento

Freno de servicio Verifique su Funcionamiento
Freno de emergencia Verifique su Funcionamiento
Dirección ( Barra ) Verifique su Funcionamiento
Cinturones de seguridad (en
Verifique que se encuentren en buen estado
cada asiento )
Puertas en buen estado Verifique su Funcionamiento
Vidrio frontal Verifique que se encuentre en buen estado
Limpia brisas con agua Verifique su Funcionamiento
Extintor de incendio (5 Lbs Verifique la Conformidad del extintor y vigencia
PQS ) de la carga

Asientos en buena condición Verifique la Condición del elemento

Indicadores (Hidráulico -
Verifique la Condición del elemento
Velocímetro)

Escaleras y pasamanos Verifique que se encuentren en buen estado

Batería y cables en buen Verifique estado de los bornes y cables de la

estado batería
Iluminación cabina Verifique su Funcionamiento
Nivel de fluidos (hidráulico -
refrigerante - dirección - Verifique el nivel del liquido
Frenos)

Llantas Verifique conformidad y estado de las llantas

Luces Frontales de servicio

Verifique su Funcionamiento
(Altas / Bajas )

Luces Direccionales
Verifique su Funcionamiento
delanteras de parqueo / giro

Luces Direccionales traseras

Verifique su Funcionamiento
de parqueo / giro

Luces De Stop y señal trasera Verifique su Funcionamiento

Visto Bueno del Conductor

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL CONDUCTOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

MOTONIVELADORA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Frontales de trabajo
Traseras de trabajo (Reflector)
LUCES Direccionales delanteras de parqueo
Direccionales traseras de parqueo
De Stop y señal trasera
Espejo central convexo
Espejos laterales
Alarma de retroceso - pito
Freno de servicio
Dirección
Cinturón de seguridad 3 puntos
Cabina antivuelco (R.O.P.S.)
CABINA Vidrio frontal (en buen estado)
Limpiaparabrisa
Extintor de incendio
Asiento en buen estado
Indicadores (hidráulicos-refrigerantes-
motor-horómetro)
Escalera y pasa manos
Certificación de Operador y Equipo
En buen estado (Sin cortaduras
LLANTAS
profundas y sin abultamiento)
Control de fugas hidráulicas
Kit para Derrames
Estado de pasadores
Mecanismo de giro y escualización
cuchillas
Terminales de dirección
ESTADO MECÁNICO
Mandos de avance
Motor
Bomba Hidruálica
Servotransmisión
Estado de las Hojas de empuje o
Nivelación

Verifique que el sistema de

almacenamiento de combustible se
COMBUSTIBLE
encuentre en buen estado y que no se
encuentren fugas de otras sustancias

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

MINIRETROEXCAVADORA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Verifigue que se encuentre en buen
CHASIS Y ORUGAS
estado, sin desgaste. Y encarrilado
Verifique sistema de refrigeración,
fugas de lubricantes de combustibles,
MOTOR
filtros de aire, correas y nivel del
lubricante.
Verifique las mangueras, la bomba, el
SISTEMA HIDRAÚLICO nivel de los líquidos, gatos balde y
mandos de accionamiento.

Verifique estado general de la bateria,

luces, motor de arranque y alternador.
SISTEMA ELECTRICO
Que sos palancas de mandos se
encuantren en buen foncionamiento

ESTADO GENERAL Sistema de acceso a la cabina es

CARROCERIA seguro

Verifique estado general del asiento,

orden y aseo, vidrios en general,
CABINA
instrumentos de control y espejos en
buen estado

Verique que posee extintor con carga

ELEMENTOS DE SEGURIDAD vigente, botoquín, luces externas de la
carroceria, pito reversa.
Verifique que se encuentre en buen
estado asi como los acoples, que el
BALDE DE CARGA
sistema de gatos o botellas este en
buen funcionaminto y sin fugas.

Verifique que el sistema de almacenaje

de combustible se encuentre en buen
COMBUSTIBLE
estado y que el equipo no tenga fugas
de aceite o cualquier otra sustancia

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

RETROCARGADOR

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Verifigue que se encuentren en buen
CHASIS Y LLANTAS
estado, sin desgaste.
Verifique sistema de refrigeración, fugas de
MOTOR lubricantes de combustibles, filtros de aire,
correas y nivel del lubricante.
Verifique las mangueras,la bomba, el nivel
SISTEMA HIDRAÚLICO de los líquidos, gatos balde y mandos de
accionamiento.
Verifique estado general de la bateria, luces,
motor de arranque y alternador. Que sos
SISTEMA ELECTRICO
palancas de mandos se encuantren en buen
foncionamiento
ESTADO GENERAL
Sistema de acceso cabina es seguro
CARROCERIA

Verifique estado general del asiento, orden y

CABINA aseo, vidrios en general, instrumentos de
control y espejos en buen estado

Verique que posee extintorcon carga

ELEMENTOS DE SEGURIDAD vigente, botoquín, luces externas de la
carroceria, pito reversa.

Verifique que se encuentre en buen estado

asi como los acoples, que el sistema de
BALDE DE CARGA
gatos o botellas este en buen funcionaminto
y sin fugas.
Verifique que el sistema de almacenaje de
combustible se encuentre en buen estado y
COMBUSTIBLE
y que el equipo no tenga fugas de aceite o
cualquier otra sustancia

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

APISONADOR TIPO CANGURO

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Verificar que el botón esté libre de
ESTADO DE BOTÓN DE fisuras o deterirorado
ENCENDIDO Verificar que el botón no esté
pegado
Verifique que los filtros estén libres
de fugas
ESTADO DE FILTROS
Verifique que los filtros no estén
rotos, fisurados o deteriorados

Verifique el estado de la palanca,

libre de roturas, fisuras
ESTADO DEL SHOCK
Verificar que la caja de protección
esté libre de fisuras o deterioro

Verificar que la palanca este en

buen estado y que se accione
fácilmente
ESTADO DE
ACELERADOR Verificar que el cable esté libre de
deterioro
Verifique que el cable este
tensionado y bien acoplado
Verifique que no tenga fugas de
aceite
Verificar que la tornilleria esté
ESTADO DE MOTOR
completa
Verificar que el capuchón de la
bujía esté en buenas condiciones
Verificar que no esté reventado o
engrasado
Verificar que la empuñadora se
ESTADO CABLE Y encuentre en buenas condiciones,
EMPUÑADORA que no tenga fisuras o partes
ARRANQUE MANUAL levantadas
Verificar que esté libre de escapes
de aceite y que la tornillería este
completa
Verificar que los tornillos de
ESTADO DE PLACA O sujeción estén completos
ZAPATA DE IMPACTO Verificar que la placa impacto no
esté fisurada

MANGO O BARRA DE Verificar que se encuentra en buen

SUJECIÓN PARA LA estado, asegurada y libre de fisuras,
OPERACIÓN DEL grietas, abolladuras, grasa o
EQUIPO material combustible

Verifique que la estructura no

presente agrietamientos,
abolladuras
ESTADO DE
Verificar que el tapón de ingreso de
ESTRUCTURA EN
aceite no presente fisuras ni
GENERAL
derrames de aceite
Verificar que los resortes de
compresión estén libres de fisuras
Verifique que el sistema de
almacenaje de combustible se
COMBUSTIBLE encuentre en buen estado y y que
el equipo no tenga fugas de aceite o
cualquier otra sustancia

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE TECNICO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

COMPACTADOR TIPO RANA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Verificar que el botón esté libre
ESTADO DE BOTÓN DE de fisuras o deterirorado
ENCENDIDO Verificar que el botón no esté
pegado
Verifique que los filtros estén
libres de fugas
ESTADO DE FILTROS
Verifique que los filtros no estén
rotos, fisurados o deteriorados

Verifique el estado de la palanca,

libre de roturas, fisuras
ESTADO DEL SHOCK
Verificar que la caja de
protección esté libre de fisuras o
deterioro
Verificar que la palanca este en
ESTADO DE
buen estado y que se accione
ACELERADOR
fácilmente
Verifique que no tenga fugas de
aceite
Verificar que la tornilleria esté
ESTADO DE MOTOR completa
Verificar que el capuchón de la
bujía esté en buenas
condiciones
Verificar que no esté reventado o
engrasado
Verificar que la rejilla no esté
ESTADO CABLE
fisurada
MOTOR ENCENDIDO
Verificar que esté libre de
escapes de aceite y que la
tornillería este completa
Verificar que los tornillos de
ESTADO DE PLACA O sujeción estén completos
ZAPATA DE IMPACTO Verificar que la placa impacto no
esté fisurada

MANGO O BARRA DE Verificar que se encuentra en

SUJECIÓN PARA LA buen estado, asegurada y libre
OPERACIÓN DEL de fisuras, grietas, abolladuras,
EQUIPO grasa o material combustible

Verifique que la estructura no

presente agrietamientos,
abolladuras
ESTADO DE Verificar que el tapón de ingreso
ESTRUCTURA EN de aceite no presente fisuras ni
GENERAL derrames de aceite
Verificar que los resortes de
compresión estén libres de
fisuras

Verifique que el sistema de

almacenaje de combustible se
COMBUSTIBLE encuentre en buen estado y y
que el equipo no tenga fugas de
aceite o cualquier otra sustancia

Verifique que el equipo cuente

GUARDA DE con guarda de seguridad o
SEGURIDAD protección en el sistema de
correas
Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES
C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE TECNICO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

BOMBA ESTACIONARIA DE CONCRETO

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifique que la estructura es

ESTRUCTURA DE SOPORTE conforme y que los puntos de
EN BUENA CONDICIÓN anclaje o apoyo se encuentren en
buenas condiciones y nivelados

Verifique que el tanque de

TANQUE DE COMBUSTIBLE combustible no posee fugas y el
EN BUEN ESTADO nivel de combustible, así como su
tapa
MOTOR ASEGURADO Y EN Verifique que el motor no posee
BUEN ESTADO fugas y esta asegurado
CORREAS Y CADENAS
Verifique el tensionamiento de las
Correas y Cadenas
MANGUERA DE SUCCIÓN Verifique Conexión y abrazaderas

VÁLVULAS Verifique Conexión y abrazaderas

Verifique que la estructura de la

ESTRUCTURA DE LA BOMBA bomba, Pistones, no presenta
fugas

Verifique correcta instalación y

manipulación de los acoples y
ACOPLES RÁPIDOS DE
MANGUERAS CON SEGUROS estado de la tubería (Que los
acoples sellen completamente y no
se encuentren con fisuras o rotos)

VÁLVULAS DE PASO
HIDRÁULICAS Verifique el estado de las válvulas

CONTROL PARA POSIBLES Verifique la conformidad del

FUGAS DE COMBUSTIBLE O plástico o base para control de
ACEITE posibles fugas

GUARDAS DE LA BOMBA
Verifique que las guardas están
correctamente empleadas

SISTEMA ELÉCTRICO
Verifique que no haya cables
pelados o malas conexiones.

Verifique que las llantas se

LLANTAS
encuentran en buen estado (sin
roturas, fisuras, grietas y que no
estén pinchadas)
INSPECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO DE MOTOR EN
BUENA CONDICIÓN Verifique su funcionamiento
TUBO DE ESCAPE EN Verifique funcionamiento y que no
BUENA CONDICIÓN tenga fugas
Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

VIBROCOMPACTADOR

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifigue que se encuentre en buen

estado, sin desgaste, que las
CHASIS, CILINDRO Y
llantas se encuentran en buen
RUEDAS
estado (sin roturas, fisuras, grietas
y que no estén pinchadas)

Verifique sistema de refrigeración,

fugas de lubricantes de
MOTOR
combustibles, filtros de aire, correas
y nivel del lubricante.

Verifique las mangueras, la bomba,

SISTEMA HIDRAÚLICO el nivel de los líquidos, palancas de
mando.
Verifique estado general de la
bateria, luces, motor de arranque y
SISTEMA ELECTRICO
alternador. Pito de reversa,
sistema de vibrocompactacion.
ESTADO GENERAL Verificar estado del sistema de
CARROCERIA aceeso a cabina es seguro

Verifique estado general del

CABINA asiento, orden y aseo, vidrios en
general, instrumentos de control.

Verique que posee extintor,

ELEMENTOS DE SEGURIDAD botoquín, luces externas de la
carroceria, pito reversa.

Verifique que se encuentre en buen

CILINDRO
estado asi como los acoples.

Verifique que el sistema de

almacenamiento de combustible se
COMBUSTIBLE encuentre en buen estado y que no
se encuentren fugas de otras
sustancias

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F-062

TALADRO PERCUTOR VERSIÓN 01

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: _________________________ MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifique el estado de cables, que

sean encauchetados, que estén
ESTADO DE CABLES
libres de desgaste, rotura, añadidos
o con alambres expuestos

Verifique que las conexiones estén

en buen estado, libres de deterioro o
añadidos y que posean clavija para
ESTADO DE conexión a los toma corriente
CONEXIONES

Verifcar que las instalaciones estén

bien conectadas

ESTADO DE BOTÓN Verifique el estado del botón y que

ENCENDIDO no tenga corto circuito

Verificar que el mandril esté bien

ESTADO DE MANDRIL ajustado y que esté debidamente
asegurado

Verifique visual de su estado

Verificar el estado de la broca (nueva

o usada), preferiblemente nueva
ESTADO DE BROCAS
Verificar que la broca coincida con el
diametro del mandril
Verificar que la broca sea apta para
la labor que se va a ejecutar
INSPECCIÓN MECÁNICA
Verifique correcto funcionamiento
MOTOR DE AVANCE con mandos de control

Verifique correcto funcionamiento

MOTOR DE ROTACIÓN
con mandos de control

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

______________________________ ____________________________ ________________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR

__________________________ _________________________ ____________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR
C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

TORRE GRÚA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA: EMPRESA

SERIE: ________________________________ MODELO: MARCA:

TIPO APOYADA: _____ EMPOTRADA: _____ VIA RIEL: ______ AUTOMONTABLE: _____

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
Diseño de fundaciones revisado por
profesional competente
Torre aplomada (informe topográfico)

Contrapesos basales asegurados

Contrapesos aéreos asegurados
ESTABILIDAD
Estructura protegida contra golpes de otra
maquinaria
Rieles bien asegurados
La vía esta nivelada
La vía esta libre de obstáculos
Instalación eléctrica adecuada
La estructura tiene conexión a tierra
ESTADO DE
CONEXIONES Tablero eléctrico con interruptor automático
y manual
Tablero eléctrico ubicado en un lugar
accesible
Limitador de par o momento máximo en
funcionamiento
Limitador de carga máximo en
funcionamiento
Limitador de velocidad en funcionamiento
Limitador recorrido gancho elevación en
funcionamiento
Limitador recorrido carro distribuidor en
MECANISMOS funcionamiento
SEGURIDAD
Limitador recorrido traslación sobre vías
Sistema puesta en bandera o veleta en
funcionamiento
Enclavamiento automático de carro en
funcionamiento
Bocina advertencia en funcionamiento

Topes rieles vía traslación adecuados

Cabina asegurada a la estructura

Cabina con visibilidad adecuada

CABINA Y Escalera de ascenso y descenso se

ACCESOS encuentra completa, en buenas condiciones
sin fisuras, partes salientes y asegurada a
la estructura de la torre

Accesos a cabina con superficie estable y

barandas
Cables en buen estado
CABLES Y
ELEMENTOS DE Cable de elevación antigirarorio
LEVANTE Gancho en buen estado y con cierre se
seguridad
Existe comunicación radial entre el
operador y el aparejador
Operador capacitado y con certificaciones
OPERADOR
Operador con examen médico vigente
Operador conoce maniobras prohibidas
Existe placa con datos de la grúa
Existe cuadro de cargas en la cabina
Pluma con letreros de carga máxima a su
SEÑALIZACIÓN largo
Los letreros adicionales se encuentran
sobre el contrapeso
Está señalizada el área de giro basal
Los aparejadores están capacitados en:
Señáletica - Estrobar cargas
Los aparejadores utilizan chaleco reflectivo
APAREJADOR
Los aparejadores utilizan pito para indicar
carga en movimiento
Los aparejadores inspeccionan los
elementos de izaje

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA INGENIERO RESIDENTE
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F-063

COMPRESOR VERSIÓN 01

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
KM RECORRIDOS U HORAS TRABAJADADAS INICIO DE SEMANA:
KM RECORRIDOS U HORAS TRABAJADADAS FIN DE SEMANA:
EMPRESA: _________________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR

INSPECCIÓN VISUAL SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC

ESTRUCTURA DE SOPORTE EN
Verifique que la estructura es conforme
BUENA CONDICIÓN

PATAS DE ANCLAJE EN BUENA

Verifique el Correcto funcionamiento
CONDICIÓN

Verifique que las Llantas están se encuentran en

LLANTAS buen estado sin cortadas profundas y que no
estén pinchadas

BOMBA DE COMPRESIÓN EN
Verifique visualmente su funcionamiento
BUEN ESTADO
Verifique que el motor no presente fugas, de
MOTOR EN BUEN ESTADO
ninguna clase, su aspecto y su sonido

BATERÍA Y CONEXIONES Verifique el nivel de líquido de la batería y de las

ELÉCTRICAS conexiones eléctricas desde y hacia la misma.

Verifique el nivel de agua del radiador, además

RADIADOR
que no presente fugas.

Verifique que el tanque de combustible no posee

VÁLVULAS
fugas y el nivel de combustible

VÁLVULA DE SEGURIDAD
Verifique su Correcto funcionamiento
FUNCIONANDO
EXTINTOR DE INCENDIOS ( 10 LBS
Verifique fecha de vencimiento y carga
PQS )

Verifique que el material no tenga fisuras y que

APAREJO DE ENGANCHE O TIRO
los pernos están apretados

Verifique correcta instalación y manipulación de

ACOPLES RÁPIDOS DE
los acoples y verificar instalación de guayas
MANGUERAS CON SEGUROS
antilátigo

INDICADORES DE (ACEITE MOTOR

Verifique el estado de cada uno de los medidores
- REFRIGERANTE - CORRIENTE

Verifique que las mangueras se encuentran en

MANGUERAS CON ABRAZADERAS buen estado y la correcta instalación de
abrazaderas
MANGUERAS DE AIRE E Verifique la Conformidad de Mangueras, fatiga,
HIDRÁULICAS desgaste o rotura
RACORES DE EMPALME EN Verifique el estado de los racores y si se
BUENA CONDICIÓN encuentran asegurados
DIQUE O CONTROL PARA
Verifique la conformidad del plástico o dique para
POSIBLES FUGAS DE
control de posibles fugas
COMBUSTIBLE O ACEITE

Verifique que la estructura, los mangos y el cincel

se encuentran en buenas condiciones, que no
tienen residuos de aceite o combustible y además
MARTILLO DEMOLEDOR
que el acople instalado cerca a la zona de
manipulación esté asegurado con guayas
antilátigo

INSPECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO DE MOTOR EN BUENA
Verifique su funcionamiento
CONDICIÓN
PRESIÓN HIDRÁULICA - PRESIÓN Verifique Presión de Salida de Aire y presión de
DE AIRE aceite hidráulico
TUBO DE ESCAPE EN BUENA
Verifique funcionamiento y fugas
CONDICIÓN
CONTROL DE FUGAS Verifique que ninguna de las partes del
HIDRÁULICAS compresor, presente fugas de agua o aceite

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
Página 22 Inspecciones Preoperacionales Equipos.xls
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

PLANTA ELÉCTRICA

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
KM RECORRIDOS U HORAS TRABAJADADAS INICIO DE SEMANA:
KM RECORRIDOS U HORAS TRABAJADADAS FIN DE SEMANA:
EMPRESA: _____________________________SERIE MARCA:

ASPECTOS A INSPECCIONAR APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

INSPECCIÓN VISUAL SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
ESTRUCTURA DE SOPORTE EN Verifique que la estructura es
BUENA CONDICIÓN conforme
Verifique que el tanque de
TANQUE DE COMBUSTIBLE EN combustible no posee fugas y el
BUEN ESTADO nivel de combustible, así como su
tapa en buen estado
BOMBA DE INYECCIÓN DE Verifique que la bomba no posee
COMBUSTIBLE fugas y esta asegurada
FILTROS DE COMBUSTIBLE, Verifique que los filtros estén
ACEITE Y AIRE asegurados y no presenten fugas
NIVEL DE ACEITE LUBRICANTE
Verifique el nivel de aceite
lubricante.
VÁLVULAS
Bornes conectados
adecuadamente, y nivel de fluido
INDICADORES DE (ACEITE
MOTOR - REFRIGERANTE -
Verifique el estado de cada uno de
CORRIENTE) los medidores
ACOPLES RÁPIDOS DE Verifique correcta instalación y
MANGUERAS CON SEGUROS manipulación de los acoples
Verifique la conformidad de
MANGUERAS CON
ABRAZADERAS Mangueras, y que no tengan fatiga,
desgaste o rotura
DIQUE O CONTROL PARA Verifique la conformidad del
POSIBLES FUGAS DE plástico o dique para control de
COMBUSTIBLE O ACEITE posibles fugas
INSPECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO DE MOTOR EN
BUENA CONDICIÓN Verifique su funcionamiento
CONTROL DE SALIDA DE Verifique voltaje de salida y
VOLTAJE Y CORRIENTE corriente
TUBO DE ESCAPE EN BUENA
CONDICIÓN Verifique funcionamiento y fugas
Verifique que ninguna de las partes
CONTROL DE FUGAS
HIDRÁULICAS del compresor, presente fugas de
aceite o combustible

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA INGENIERO RESIDENTE
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

TORRE DE ILUMINACION

INGERSERLL-RAND SEMANA
WACKER LTC 4-G NOMBRE OPERADOR
EQUIPO NIGHT HAWK LT12-F
ALLMAND NIGHT-LITE PRO PROYECTO U OBRA:
KIPOR SINEMASTER LGL B3000 EMPRESA

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
INSPECCIÓN VISUAL SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
ESTRUCTURA DE SOPORTE EN
Verifique que la estructura es conforme
BUENA CONDICIÓN
PATAS DE ANCLAJE EN BUENA
Verifique el Correcto funcionamiento
CONDICIÓN

Verifique que las Llantas están se encuentran en

LLANTAS
buen estado sin cortadas profundas

BOMBA DE COMPRESIÓN EN
Verifique visualmente su funcionamiento
BUEN ESTADO

Verifique que el motor no presente fugas, de

MOTOR EN BUEN ESTADO
ninguna clase, su aspecto y su sonido

BATERÍA Y CONEXIONES Verifique el nivel de líquido de la batería y de las

ELÉCTRICAS conexiones eléctricas desde y hacia la misma.

Verifique el nivel de agua del radiador, además

RADIADOR
que no presente fugas.
Verifique que las guayas, el carrete, trinquete y
MÁSTIL piñones no se encuentren deteriorados, y tengan
su pin de seguridad.
Verifique que los vidrios no estén quebrados,
ILUMINARIAS que las conexiones estén en buen estado y la
bombilla funcionando.
EXTINTOR DE INCENDIOS (10 LBS
Verifique fecha de vencimiento y carga
PQS)
Verifique que el material no tenga fisuras y que
APAREJO DE ENGANCHE O TIRO
los pernos estén apretados
Verifique que los tomas esten marcados, los
CONTROLES.
interuptores en buen funcionamiento.

INDICADORES DE (ACEITE MOTOR Verifique el estado de cada uno de los

- REFRIGERANTE - CORRIENTE) medidores

Verifique que las manivelas se encuentren en

GATOS DE ANCLAJES
perfectas condiciones de funcionamiento.

MANGUERAS DE AIRE E Verifique la Conformidad de Mangueras, fatiga,

HIDRÁULICAS desgaste o rotura
RACORES DE EMPALME EN Verifique el estado de los racores y si se
BUENA CONDICIÓN encuentran asegurados
INSPECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO DE MOTOR EN
Verifique su funcionamiento
BUENA CONDICIÓN
PRESIÓN HIDRÁULICA - PRESIÓN Verifique Presión de Salida de Aire y presión de
DE AIRE ) aceite hidráulico
TUBO DE ESCAPE EN BUENA
Verifique funcionamiento y fugas
CONDICIÓN
CONTROL DE FUGAS Verifique que ninguna de las partes de la torre,
HIDRÁULICAS presente fugas de agua o aceite

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F-064

PULIDORA VERSIÓN 01

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifique el estado de cables,

que sean encauchetados, que
ESTADO DE CABLES estén libres de desgaste,
rotura, añadidos o con
alambres expuestos

Verifique que las conexiones

estén en buen estado, libres de
deterioro o añadidos y que
ESTADO DE posean clavija para conexión a
CONEXIONES los toma corriente

Verifcar que las instalaciones

estén bien conectadas

ESTADO DE BOTÓN Verifique el estado del botón y

ENCENDIDO que no tenga corto circuito

Verificar que el mandril esté

ESTADO DE MANDRIL bien ajustado y que esté
debidamente asegurado

Verifique que el disco sea el

adecuado para la actividad.
Asbesto: Corte metal.
Diamantado: Corte concreto o
bloque

Verifique que se encuentre

DISCO DE CORTE instalado y asegurado
correctamente a la pulidora

Verifique que el disco no

presente fisuras o excesivo
desgaste y que sea el
adecuado de acuerdo con las
revoluciones de la pulidora

Verifique que la pulidora cuente

GUARDA DE
con guarda de protección y que
SEGURIDAD
está correctamente asegurada

Verifique existencia de un
extintor de 10lbs de PQS con
EXTINTOR PQS carga vigente cerca a la zona
de realización de las
actividades

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

__________________________ ____________________________ ________________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR

__________________________ _________________________ ____________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR
C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F-065

SIERRA CIRCULAR VERSIÓN 01

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

ASPECTOS A INSPECCIONAR APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

INSPECCIÓN VISUAL SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC

Verifique el estado de cables, que sean

encauchetados, que estén libres de
desgaste, rotura, añadidos o con alambres
ESTADO DE CABLES Y expuestos y que las extensiones cuenten
CONEXIONES con clavija para conexión a los toma
ELÉCTRICAS corriente y además que se encuentren
aislados de la humedad

Verifcar que las instalaciones estén bien

conectadas
Verifique que el botón se encuentre en
ESTADO DE BOTÓN
buenas condiciones y que no tenga corto
ENCENDIDO
circuito

Verifique que el sitio de operación del

equipo este nivelado y sea estable, que se
encuentre en buenas conidiciones y sin
MESA DE TRABAJO
elementos que obstruyan su
funcionamiento y de acuerdo con la
estatura del operador

ESTADO DE MANIJA
Verificar que la manija esté bien ajustada y
DE SUJECIÓN PARA
que se encuentre en buenas condiciones
OPERACIÓN

Verifique que se encuentre instalado y

asegurado correctamente a la pulidora

Verifique que el disco no presente fisuras o

DISCO DE CORTE dientes partidos y que sea el adecuado de
acuerdo con las revoluciones del equipo

Verifique que el disco sea el adecuado de

acuerdo con el material a cortar

Verifique que el equipo cuente con guarda

de seguridad fija y móvil instaladas y
GUARDA DE aseguradas correctamente y que la guarda
SEGURIDAD móvil vuelva a su sitio inmediatamente
después del corte (Funcionamiento correcto
de los resortes)

Verifique existencia de un extintor de 10lbs

EXTINTOR PQS de PQS con carga vigente cerca a la zona
de realización de las actividades

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA INGENIERO RESIDENTE
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

CORTADORA DE LADRILLO

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR

INSPECCIÓN VISUAL SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC

Verifique el estado de cables, que sean

encauchetados, que estén libres de desgaste,
rotura, añadidos o con alambres expuestos y que
las extensiones cuenten con clavija para conexión a
los toma corriente y además que se encuentren
ESTADO DE CABLES Y aislados de la humedad
CONEXIONES ELÉCTRICAS

Verifcar que las instalaciones tengan polo a tiera,

que estén bien conectadas, que los breackers
esten resguardados con cajas de proteccion y que
se puedan asegurar

MANGUERAS DE PASO DE Verifique se e encuentren en buen estado y que no

AGUA presenten fugas

Verifique que el equipo se encuentra en buenas

condiciones, sin partes dañadas, latas levantadas,
rotas o con fisuras que puedan comprometer la
ESTRUCTURA DE establiidad del mismo
SOPORTE DEL EQUIPO Y
SISTEMA DE OPERACIÓN
Verificar que el carro, las guías para el rodamiento
y el pedal se encuentren en buenas condiciones y
funcionen adecuadamente

Verifique que el área de ubicación del equipo se

encuentre aislada, demarcada, señalizada y
protegida para evitar emisión de material
particulado

Verifique que el piso este nivelado, que la base del

ÁREA DE OPERACIÓN DEL equipo sea estable y este bien asegurada, que se
EQUIPO encuentre en buenas condiciones y sin elementos
que obstruyan su funcionamiento

Verifique que en la zona se cuente con

desarenador (cortadora eléctrica) y adicionalmente
trampa de grasa (cuando no sea cortadora
eléctrica)

Verifique que el botón se encuentre en buenas

ESTADO DE BOTÓN condiciones, que no tenga corto circuito y que el
ENCENDIDO equipo cuente con botón de parada de emergencia
en un lugar libre de obstáculos y de fácil acceso

Verifique que se encuentre instalado y asegurado

correctamente a la cortadora
DISCO DE CORTE
Verifique que el disco no presente fisuras, dientes
partidos o excesivo desgaste

Verifique que el equipo cuente con guarda de

GUARDA DE SEGURIDAD
seguridad y asegurada correctamente

Verifique existencia de un extintor de 10lbs de PQS

EXTINTOR PQS con carga vigente cerca a la zona de realización de
las actividades

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA INGENIERO RESIDENTE
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

ALLANADORA - HELICÓPTERO

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifique el estado de cables, que sean

encauchetados, protegidos de la humedad,
ESTADO DE CABLES
que estén libres de desgaste, rotura,
añadidos o con alambres expuestos

Verifique que las conexiones estén en buen

estado, protegidas de la humedad, libres de
deterioro o añadidos y que posean clavija
ESTADO DE para conexión a los toma corriente
CONEXIONES
Verifcar que las instalaciones estén bien
conectadas y que los breackers posean caja
de protección

Verificar que el botón esté libre de fisuras o

ESTADO DE BOTÓN DE deterirorado
ENCENDIDO
Verificar que el botón no esté pegado

Verifique que los filtros estén libres de fugas

ESTADO DE FILTROS
Verifique que los filtros no estén rotos,
fisurados o deteriorados
Verifique el estado de la palanca, libre de
roturas, fisuras
ESTADO DEL SHOCK
Verificar que la caja de protección esté libre
de fisuras o deterioro
ESTADO DE Verificar que la palanca este en buen estado
ACELERADOR y que se accione fácilmente

Verifique que no tenga fugas de aceite

Verificar que la tornilleria esté completa

ESTADO DE MOTOR

Verificar que el capuchón de la bujía esté en

buenas condiciones

Verificar que estén en buenas condiciones,

libres de rotura o fisura
ESTADO DE ASPAS
Verificar que se encuentren debidamente
aseguradas a la estructura del equipo

MANGO O MANIJA DE
Verificar que se encuentra en buen estado,
SUJECIÓN PARA LA
asegurada y libre de fisuras, grietas,
OPERACIÓN DEL
abolladuras, grasa o material combustible
EQUIPO

Verifique que la estructura no presente

ESTADO DE agrietamientos, abolladuras
ESTRUCTURA EN
GENERAL Verificar que el tapón de ingreso de aceite
no presente fisuras ni derrames de aceite

Verifique que el sistema de

almacenamienrto de combustible se
COMBUSTIBLE encuentre en buen estado y y que el equipo
no tenga fugas de aceite o cualquier otra
sustancia
Verifique que el equipo cuente con guarda
GUARDA DE
de seguridad o protección en el sistema de
SEGURIDAD
correas
Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE TECNICO
 INSPECCIÓN PREOPERACIONAL DE EQUIPOS

DIFERENCIAL

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Verifique que la zona o el elemento
donde se va a instalar el equipo tenga
SITIO ANCLAJE DIFERENCIAL la resistencia suficiente para soportar el
peso de la diferencial y los elementos a
izar
Verifique que el gancho de anclaje se
encuentra en buenas condiciones: sin
fisuras o deformaciones
GANCHO DE ANCLAJE
Verifique que el gancho cuenta con
pestillo de seguridad y que funciona
adecuadamente
Verifique que el balde de engrane de la
BALDE DE ENGRANE DE cadena se encuentra en buenas
CADENAS condiciones sin partes sueltas, con
tornillos completos y bien asegurado
Verifique que el equipo cuenta con
INFORMACIÓN CAPACIDAD etiqueta donde se pueda evidenciar
DE CARGA infomación de capacidad, uso y
mantenimiento

Verifique que la cadena se encuentra

en buenas condiciones, con los
CADENAS DE SUJECIÓN eslabones cerrados, sin deformaciones
o partes salientes y debidamente
asegurada al gancho de anclaje

Verifique que el gancho de carga se

encuentra en buenas condiciones, sin
fisuras o deformaciones
GANCHO DE CARGA

Verifique que el gancho cuenta con

pestillo de seguridad y que funciona
adecuadamente
Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS

VIBRADOR ELÉCTRICO

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL

Verifique que el sistema de encofrado se

encuentra en buen estado (verticalidad,
nivelación, sujeción de puntales, etc.)
SUPERFICIE DE
TRABAJO
Verifique que la superficie de trabajo este
estable, nivelada, libre de objetos y lo
más limpia y seca posible.

Verifique el estado de cables, que sean

encauchetados, que estén libres de
ESTADO DE CABLES
desgaste, rotura, añadidos o con
alambres expuestos

Verifique que la tensión y frecuencia

coinciden con las indicadas en la etiqueta
o placa de características del equipo
ESTADO DE
CONEXIONES
Verifique que las conexiones estén en
buen estado, libres de deterioro o
añadidos y que posean clavija para
conexión a los toma corriente

Verificar que la máquina no posea daños

ESTADO GENERAL estructurales evidentes y que se
DEL EQUIPO mantiene la estanqueidad del cuadro
eléctrico

ESTADO DE BOTÓN Verifique el estado del botón y que no

ENCENDIDO tenga corto circuito

Compruebe que no presentan daños o

MANGUERA DE desgastes y están correctamente fijadas
TRANSMISIÓN,
CONEXIONES Y AGUJA Compruebe que la longitud de la
VIBRANTE manguera sea suficiente para poder
alcanzar la zona de trabajo sin dificultad

Verifique que se encuentre en buenas

MANGO O MANUBRIO condiciones sin roturas, fisuras y que este
correctamente asegurado

Verifique que se encuentre en buen

MOTOR
estado

Comprobar que todos los dispositivos de

seguridad y protección están en buen
SEGURIDAD
estado y se encuentran colocados
correctamente.

Verifique existencia de un extintor de

EXTINTOR PQS 10lbs de PQS con carga vigente cerca a
la zona de realización de las actividades

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA INGENIERO RESIDENTE
 INSPECCIÓN DE EQUIPOS

PILOTEADORA

EQUIPO SEMANA:
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE _______________ MARCA: __________________

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
De trabajo delanteras
LUCES
De trabajo traseras
Cinturón de seguridad

Extintor de incendio 10lb PQS. Botiquin

Asiento en buen estado

Vidrio panoramico en buen estado y con limpiabrisas

CABINA Espejos en buen estado

Indicadores (hidráulicos-refrigerantes-horometro-
corriente-aceite motor)
Instrumentos de control
Alarma de retroceso-Pito
Escaleras y apoyos de acceso
Bateria y cables
Verifigue que se encuentre en buen estado, sin
CHASIS Y ORUGAS
desgaste.

Verifique las mangueras,la bomba, el nivel de los

SISTEMA HIDRAÚLICO
líquidos, cilindro y mandos de accionamiento.

Verifique estado general de la bateria, luces, motor

SISTEMA ELÉCTRICO
de arranque y alternador.

Verifique que se encuentre en buen estado asi como

BROCA
los acoples.

Verifique sistema de refrigeración, fugas de

MOTOR lubricantes de combustibles, filtros de aire, correas y
nivel del lubricante.

Veririficar el diámetro del cable principal 3/4y del

WINCHE PRINCIPAL Y auxiliar 5/8, Verifique que se encuentre sin torones
AUXILIAR sueltos y en buen estado. Asegúse de contar con el
grillete, los perros y la lazada adecuada.

Control de fugas hidráulicas

Estado pasadores
Orugas tensionadas
Mecanismo de giro (Tornameza)
Corona de tornameza en buen estado
Mandos de avance
Mando de estacionamiento
ESTADO MECÁNICO
Estado general desgarrador (balde)
Mandos de levante del brazo
Cilindros en buen estado
Compartimiento del motor aseado
Manguera de agua y de alta presión
Zapatas
Rodillos Inferiores-Superiores

Vo.Bo. Operador

OBSERVACIONES

C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RESIDENTE
TÉCNICO
 INSPECCIÓN DE EQUIPOS

PLATAFORMA AÉREA DE TIJERA

EQUIPO SEMANA:
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: ____________________________ SERIE _______________ MARCA: __________________

ASPECTOS A INSPECCIONAR APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Baranda se encuentra en buen estado

Extensión de la plataforma se encuentra en buen

estado

INSPECCIÓN La base de la estructura se encuentra en buen estado

ESTRUCTURA
La escalera se encuentra en buen estado

Los puntos de cargue y/o izaje estan en buen estado

La compuerta lateral izquierda / derecha se
encuentra en buen estado
Verifique que los rines y llantas se encuentren en
LLANTAS
buen estado
Bateria se encuentra en buen estado
SISTEMA ELÉCTRICO El encendido de motor se encuentra en buen estado
El cargador de baterias se encuentra en buen estado
Estado toma corriente plataforma

CONEXIONES Estado clavija inferiro

ELÉCTRICAS Estado cable extension
Estado motor electrico
Marcha adelante y atrás correctamente
Dirección izquierda y derecha
MANDO PLATAFORMA
Dirección de plataforma arriba y abajo

Parada de emergencia

Estado del selector

Dirección de plataforma arriba y abajo

MANDO INFERIOR
Parada de emergencia

Llave de control

Estado del tanque de aceite

SISTEMA HIDRAÚLICO
Bomba hidráulica
Estado motor derecho
Estado motor izquierdo
Estado filtro de aceite
MOTORES
Nivel de aceite
HIDRAÚLICOS
Estado banco de valvulas
Estado de cilindro freno
Estado de cilindro particular
Uso de EPCC (Arnés, eslinga de doble gancho,etc)
SEGURIDAD DEL
Existencia del permiso de trabajo en alturas
PERSONAL
Se encuentra señalizada area de trabajo

Vo.Bo. Operador

OBSERVACIONES
C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO FIRMA DEL RES. TECNICO
 INSPECCIÓN PRE-OPERACIONAL DE EQUIPOS SST-F-062

SOLDADOR VERSIÓN 01

EQUIPO SEMANA
PROYECTO U OBRA:
EMPRESA: _________________________ MARCA:

APLICA LUN MAR MIERC JUEV VIER SAB DOM

ASPECTOS A INSPECCIONAR
SI NO C NC C NC C NC C NC C NC C NC C NC
INSPECCIÓN VISUAL
Estado del soldador
Estado general

Sistema eléctrico (cables, terminales, pinzas de masa y

portaelectrodos)

Condiciones del sistema de refrigeración del motor(sin fugas)

Estado del depósito de combustible (sin fugas)

Funcionamiento del panel de control
Nivel de aceite
Estado del encendido (arranque)
Funcionamiento de motor( sin fugas)
Fuente de energía
Conexión a Tierra (cable a tierra)
Estado de la estructura del equipo
Extintor de 10 libras
INSPECCIÓN CABLES
Condición de los cables

Sistema de aislamiento (revestimiento cables)

Sistema de conexión (enchufes, etc.)

Conexión a Tierra (cable a tierra)

Estado de la pinza (conexión al cable)

Visto Bueno del Operador

OBSERVACIONES

______________________________ ____________________________ ________________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR

__________________________ _________________________ ____________________

FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR
C: CONFORME
NC: NO CONFORME
FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL OPERADOR FIRMA DEL SISO