RESOLUCIÒN N.
º 1041
OCTUBRE 17 DE 2024
“POR LA CUAL SE CONVOCA EL PROCESO INTERNO DE TRASLADOS
ORDINARIOS PARA DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES DEL MUNICIPIO DE DOSQUEBRADAS Y
SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA EL AÑO 2025”
El Secretario De Educación Municipal De Dosquebradas, en uso de sus facultades
legales y en especial las que le confieren el artículo 39 de la Constitución Política; la Ley
1437 de 2011, por el Decreto Nacional 1072 de 2015, Decreto 344 de 2021 y
CONSIDERANDO
Que el artículo 22 de la Ley 715 de 2001, regula la procedencia de los traslados de los
docentes y directivos docentes, y establece las condiciones que deben cumplirse para que
estos resulten procedentes, ya sea en la misma o en diferente entidad territorial certificada
en educación.
Que el proceso ordinario de traslado de docentes y directivos docentes se encuentra
reglamentado por el Decreto 1075 de 2015, “Único Reglamentario del Sector Educación”,
en el Libro 2. Parte 4 Titulo 5. Capítulo 1, donde el artículo 2.4.5.1.2, numeral 1º consagra
como responsabilidad del Ministerio de Educación Nacional fijar cada año, antes de la
iniciación de la semana de receso estudiantil del mes de octubre, el cronograma para que
las entidades territoriales certificadas procedan a realizar los traslados ordinarios de sus
educadores cuando las necesidades del servicio educativo así lo demanden.
Que el traslado, como situación administrativa del personal docente y directivo docente al
servicio de la Secretaría de Educación del Municipio de Dosquebradas, debe adecuase los
objetivos de mejoramiento d calidad, eficiencia y ampliación de cobertura propia dl servicio
educativo, a la normatividad vigente en la materia, a la reglamentación de la jornada escolar
y laboral de los docentes oficiales establecida por el Titulo 3, Capitulo 1, articulo 2.4.3.1.1
y siguientes del Decreto 1075 de 2015.
Que de acuerdo a lo dispuesto en la Resolución 017172 del 04 de octubre de 2024,
expedida por el Ministerio de Educación Nacional, se fijó el cronograma para la realización
del proceso ordinario de traslado de docentes y directivos docentes con derechos de
carrera, que laboran en instituciones educativas de las Entidades Territoriales Certificadas
en educación, y teniendo en cuenta el derecho de igualdad de los docentes y directivos
docentes que cumplen con los requisitos previstos en el Decreto 1075 de 2015, para los
traslados ordinarios se hace necesario implementar el procedimiento para el trámite de las
solicitudes de traslados que deben hacerse efectivos a partir del año académico 2025.
Que debido a las novedades que se presentan durante el año lectivo en las diferentes
instituciones educativas del Municipio de Dosquebradas, frente a la administración de
personal docente y directivo docente y en ejercicio de la autonomía que confiere la ley, es
necesario establecer los criterios que se aplicaran para la autorización de traslados
docentes y directivos docentes con derechos de carrera a las plazas que se encuentran
en vacancia definitiva de la planta de personal docente y directivos docentes del Municipio
de Dosquebradas y no cuentan con lista de elegibles activas.
Que el artículo 2 de la Resolución 017172 del 04 de octubre de 2024, estableció una
consideración especial al reporte de vacantes parar traslados ordinarios, con el fin de no
afectar las vacantes que aun estén en uso de listas de elegibles de acuerdo con las
Convocatorias 601 de 2018 del Departamento de Norte de Santander para el empleo
Docente Primaria, 2150 a 2237 de 2021 y 2316 y 2406 de 2022 de la Comisión Nacional
del Servicio Civil – CNSC, las cuales se encuentran en desarrollo.
En virtud de lo anteriormente expuesto este Despacho,
RESOLUCIÒN N.º 1041
OCTUBRE 17 DE 2024
“POR LA CUAL SE CONVOCA EL PROCESO INTERNO DE TRASLADOS
ORDINARIOS PARA DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES DEL MUNICIPIO DE DOSQUEBRADAS Y
SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA EL AÑO 2025”
RESUELVE:
ARTÍCULO PRIMERO: Objeto: Establecer el procedimiento y cronograma para realizar el
trámite ordinario de los traslados ordinarios por solicitud personal de los docentes y
directivos docentes vinculados en propiedad, que atienden el servicio educativo en los
niveles de preescolar, básica y media, en las Instituciones Educativas oficiales del Municipio
de Dosquebradas- Risaralda.
PARAGRÀFO 1: Los traslados por razones de amenazas o desplazamiento forzado o una
situación de orden público que atente contra la vida o integridad personal, se realizaran de
conformidad con lo señalado por el Decreto 1782 de 2013. Los traslados por necesidad del
servicio de carácter académico administrativo o resolución de conflictos que afecten
gravemente la convivencia y las solicitudes que se sustente en razones de salud con
concepto de la entidad prestadora de salud, se tramitaran de conformidad al Artículo
2.4.5.1.5. Del Decreto 1075 de 2015, en cualquier época del año y no estarán sujetos a las
disposiciones establecidas en la presente resolución.
PARAGRÀFO 2: En cumplimiento al artículo 2 de la Resolución No. 017172 del 04 de
octubre de 2024. “Consideración especial al reporte de vacantes para traslados
ordinarios”, sólo se tramitarán traslados que no afecten las vacantes que aun estén en
uso de listas de elegibles de acuerdo con las Convocatorias 601 de 2018 del Departamento
de Norte de Santander para el empleo Docente Primaria, 2150 a 2237 de 2021 y 2316 y
2406 de 2022 de la Comisión Nacional del Servicio Civil – CNSC, las cuales se encuentran
en desarrollo.
ARTÍCULO SEGUNDO: Requisitos Habilitantes: Podrán participar en el proceso interno
de traslados de docentes y directivos docentes de las Instituciones Educativas Oficiales del
Municipio de Dosquebradas, nombrados en propiedad que hayan prestado, como mínimo
tres (3) años de servicios continuos, en el establecimiento educativo donde se encuentran
ubicados actualmente.
1. En todos los casos los interesados deberán diligenciar en su totalidad el Formulario
Único de Traslado establecido por la Secretaria de Educación del Municipio de
Dosquebradas, en las fechas establecidas indicando dos (2) opciones de establecimientos
educativos, para su traslado (Teniendo en cuenta que las instituciones elegidas deben ser
de la misma zona: rural o urbana).
2. Anexar al formulario, debidamente diligenciado, los correspondientes soportes que se
consideren pertinentes para demostrar situaciones especiales de salud o reagrupación
familiar.
PARAGRÁFO PRIMERO: Los traslados implicaran el movimiento del docente o directivo
docente a una institución diferente a aquella en la que presta sus servicios, para un cargo,
nivel o área igual a la de su desempeño actual y de la misma zona.
PARAGRÁFO SEGUNDO: El formulario único de Traslados Ordinarios, se pueden obtener
en la Página Web de la Secretaría de Educación del Municipio de Dosquebradas
https://educacion.dosquebradas.gov.co/ y/o en la Secretaria de Educación, oficina atención
al ciudadano SAC, ubicado en el primer piso del CAM.
RESOLUCIÒN N.º 1041
OCTUBRE 17 DE 2024
“POR LA CUAL SE CONVOCA EL PROCESO INTERNO DE TRASLADOS
ORDINARIOS PARA DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES DEL MUNICIPIO DE DOSQUEBRADAS Y
SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA EL AÑO 2025”
PARAGRÀFO TERCERO: Requisitos de participación: Pueden solicitar la inscripción y
presentación de solicitudes de traslados ordinarios, quienes cumplan las siguientes
condiciones:
1. Docentes que se encuentren en servicio activo y que ostenten derechos de carrera,
es decir, que estén vinculados en propiedad y titulares del cargo al momento de la
Inscripción y la presentación de la solicitud.
2. Tener una permanencia mínima de tres (3) años, en el establecimiento educativo en
el cual se encuentra prestando el servicio al momento de la inscripción y
presentación de la solicitud.
3. No registrar antecedentes disciplinarios en los últimos tres años.
4. Haber aprobado las evaluaciones de desempeño laboral en el periodo mínimo
exigido para acceder al derecho del traslado, para los docentes y directivos
docentes vinculados en virtud del Decreto 1278 de 2002.
5. Los docentes que solicitan traslado deben cumplir con el perfil y requisitos mínimos
del cargo vacante al cual aspiran ocupar y que corresponda al mismo para el cual
se encuentra nombrado actualmente.
ARTÍCULO TERCERO: Criterios para Valoración: La asignación de los traslados se
someterá a los siguientes parámetros de valoración.
DESCRIPCIÒN
Nº CRITERIO PUNTAJE
1 Obtención de reconocimientos, Acreditado por las instituciones 35
premios o estímulos por la gestión educativas correspondientes o
pedagógica entidad competente: Secretarías o
MEN
2 Mayor tiempo de permanencia en el Entre 3 y 5 años 2
establecimiento educativo en el cual Entre 6 y 10 años 5
se encuentra prestando el servicio Entre 11 y 15 años 10
docente o directivo docente aspirante Entre 16 y 20 años 15
a ser trasladado. Más de 20 años 25
3 Necesidades de reubicación laboral Acreditar ubicación de la residencia
del docente o directivo docente a del núcleo familiar en el sector, para
Institución Educativa por razones de el cual solicita traslado u otro 25
salud de su cónyuge o compañero cercano.
permanente, hijos o padres Presentar certificación de las EPS,
dependientes, de conformidad con la donde conste la enfermedad del
ley Cónyuge o compañero permanente,
hijos y padres dependientes que
requieran de su acompañamiento.
4 Sanciones disciplinarias No haber sido sancionado 15
disciplinariamente durante el año
inmediatamente anterior a la fecha
de la solicitud, (Presentar certificado
de antecedentes disciplinario, con
fecha de expedición reciente).
RESOLUCIÒN N.º 1041
OCTUBRE 17 DE 2024
“POR LA CUAL SE CONVOCA EL PROCESO INTERNO DE TRASLADOS
ORDINARIOS PARA DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES DEL MUNICIPIO DE DOSQUEBRADAS Y
SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA EL AÑO 2025”
PARAGRÀFO PRIMERO: Para la asignación de la plaza disponible se tendrán en cuenta
las necesidades del servicio y el mayor puntaje obtenido con base en los criterios señalados
en el presente artículo.
PARAGRÀFO SEGUNDO: En caso de que uno o más docentes logren puntajes iguales,
obtendrá puntaje adicional quien tenga el mayor tiempo de servicio prestado de manera
continua en la última institución educativa donde se encuentre ubicado. De persistir el
empate la entidad territorial adoptará la decisión previo concepto del rector del
establecimiento educativo receptor cuando se trate de docentes, o del consejo directivo del
establecimiento educativo receptor cuando se trate de directivos docentes.
ARTÍCULO CUARTO: Cronograma de Actividades: El cronograma que se desarrollará
durante el proceso de traslados para el año 2024 será el establecido en la Resolución
017172 del 04 de octubre de 2024, expedida por el Ministerio de Educación Nacional, que
se ilustra a continuación:
Nº ACTIVIDAD FECHA
1 Expedición del acto administrativo de convocatoria Hasta el 18 de octubre de
del proceso ordinario de traslados por parte de la 2024
entidad territorial certificada en educación.
2 Publicación en página web de la Entidad Territorial
Certificada en Educación y envío al Ministerio de Hasta el 23 de octubre de
Educación Nacional del acto administrativo de 2024.
convocatoria del proceso ordinario de traslados.
3 Difusión de la convocatoria del proceso ordinario de Desde el 24 de octubre al
traslados, a través de la página web de la ETC 15 de noviembre de 2024
4 Adición de vacantes definitivas generadas con corte al Del 01 al 12 de noviembre
23 de octubre de 2024, mediante expedición del de 2024
correspondiente acto administrativo de modificación.
5 Periodo de inscripción de los docentes y directivos Del 18 de noviembre al 05
docentes al proceso ordinario de traslados de diciembre de 2024
6 Publicación de lista de docentes y directivos docentes Del 12 al 18 de diciembre
seleccionados para el traslado de 2024
7 Expedición de los actos administrativos de traslado y Del 19 de diciembre 2024
comunicación al respectivo educador, cuando son al al 09 de enero de 2025
interior de la misma entidad territorial.
Comunicación del traslado al educador que sea de otra
entidad territorial para efectos de que solicite el inicio
del trámite del convenio interadministrativo en su
entidad de origen.
8 Comunicación de traslados a los rectores de los Hasta máximo el 16 de
establecimientos educativos donde se hayan de enero del 2025
producir los cambios.
ARTICULO QUINTO: PROCEDIMIENTO. El procedimiento que se desarrollará durante en
proceso de traslado para el año 2024 será el siguiente:
• PUBLICACIÒN DE PLAZAS DISPONIBLES PARA TRASLADO:
El Municipio de Dosquebradas, a través de la Secretaria de Educación Municipal
publicará a partir del 21 de octubre de 2024, las plazas disponibles para traslado
en la página web: https://educacion.dosquebradas.gov.co/ o en la cartelera ubicada
en la entrada de la Secretaria de Educación.
RESOLUCIÒN N.º 1041
OCTUBRE 17 DE 2024
“POR LA CUAL SE CONVOCA EL PROCESO INTERNO DE TRASLADOS
ORDINARIOS PARA DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES DE LAS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS OFICIALES DEL MUNICIPIO DE DOSQUEBRADAS Y
SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO Y CRONOGRAMA PARA EL AÑO 2025”
• RECEPCIÒN DE SOLICITUDES DE TRASLADO:
Los docentes y directivos docentes que deseen participar en el proceso ordinario de
traslado deben diligenciar y radicar de manera física el Formulario Único de Traslado
Ordinario con los respectivos soportes en la recepción (SAC) de la Secretaria de
Educación, entre el 18 de noviembre y el 05 de diciembre de 2024, en horario de
8:00 a.m. a 3:00 p.m. de lunes a jueves y los viernes de 8:00 a.m. a 2:00 p.m.
La inconsistencia en la información reportada en la solicitud y la radicación de más
de un (1) formulario, dará lugar al rechazo de la solicitud de traslados.
No se admitirán dentro del proceso de traslados las solicitudes que se radiquen por
fuera de las fechas y horas establecidas.
• ESTUDIO DE SOLICITUDES:
Una vez recepcionadas las solicitudes, la Secretaría de Educación Municipal,
procederá a realizar el estudio y revisión correspondiente, si estas no cumplen con
los requisitos exigidos serán rechazadas y la respuesta será comunicada por escrito.
ARTICULO SEXTO: Las plazas en vacancia definitiva disponibles para el proceso ordinario
de traslados son las relacionadas en el Anexo 1. VACANTES DEFINITIVAS TRASLADOS
ORDINARIOS 2024, que constituye parte integral de este acto administrativo.
PUBLIQUESE Y CÚMPLASE
FERNANDO CABALLERO SÁNCHEZ
Secretario de Educación
Proyectó: JOSE ALBERTO LOAIZA HERNANDEZ
Profesional Especializado - Área Administrativa y Financiera
V.B.. de legalidad: EDNA ROCÍO MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
Profesional Especializada - Área Jurídica
