Servicio IPBX Virtual
Guía Rápida de Usuario
        Función                            Descripción                                        Procedimiento
1   Retención de       Permite dejar una llamada activa en espera, con         • Pulsa en el Botón MENU
    llamadas          una tecla o código. El interlocutor escucha música       • Entra dentro del menú “2. Funciones”
    (Llamada en       o un anuncio (música en espera), mientras el             • Entra de nuevo en el menú “2. Llamada
    espera):          usuario puede atender otra llamada, o realizar otra      en espera”
                      acción. También, permite al usuario recibir el aviso     • Después utiliza los botones de ← o →
                      de una nueva llamada entrante, aun cuando ya se          para activar o desactivar la llamada en
                      encuentre con una llamada en curso. Un tono de           espera
                      alerta e indicación en pantalla le indican la            • Por último, para confirmar la elección
                      presencia de esta nueva llamada. El usuario puede        pulsa el botón OK.
                      elegir atender la nueva llamada poniendo a la
                      primera en espera o ignorarla.
2   Transferencia      El usuario puede transferir una llamada ya              • Pulsar TRAN durante una llamada activa.
    ciega y           contestada hacia otro destino específico, como una       La llamada se pone en retención.
    asistida:         extensión, o un número telefónico externo. Hay           • Marcar el numero al cual quiere
                      dos modalidades:                                         Transferir la llamada
                                                                               • Pulsar TRAN
                      1. Transferencia ciega: se marca el destino y
                      después se libera la llamada sin importar si el
                      destino está ocupado o no contesta.
                      2. Transferencia asistida: se espera a que la            • Pulsar CONF o CONFERENCIA durante
                      persona a quien llama conteste antes de completar        una llamada activa. La llamada se pone en
                      la transferencia. Si no contestan la llamada o está      retención.
                      ocupado, el usuario toma nuevamente la llamada,          • Marcar el número de la parte llamada y
                      para realizar otra acción. En esta modalidad, el Nº      a continuación, pulsar #SEND
                      mostrado al destino transferido, es el de quien          • Pulsar CONF o CONFERENCIA de nuevo
                      realiza la transferencia, no el de quien realizó la      cuando la parte llamada contesta. Ahora
                      llamada original.                                        están todas las partes metidas en la
                                                                               conferencia.
                                                                               • Colgar el microteléfono para
                                                                               desconectar a todas las partes.
3   Conferencia        El usuario puede agregar a un tercer participante       • Pulsar CONF o CONFERENCIA durante
    de tres líneas:   en una llamada activa, sin importar quién haya           una llamada activa. La llamada se pone en
                      iniciado la conversación, y sin requerir la asistencia   retención.
                      de una operadora.                                        • Marcar el número de la parte llamada y
                                                                               a continuación, pulsar #SEND
                                                                               • Pulsar CONF o CONFERENCIA de nuevo
                                                                               cuando la parte llamada contesta. Ahora
                                                                               están todas las partes metidas en la
                                                                               conferencia.
                                                                               • Colgar el microteléfono para
                                                                               desconectar a todas las partes.
4   Buzón de voz:     Si el usuario se encuentra ausente o con su anexo        • Pulsar botón MESSAGE
                      ocupado, el buzón de voz permite a quien le llama        • Seguir las instrucciones de la voz para
                      dejar un mensaje de voz grabado. El usuario recibe       escuchar sus mensajes de voz
                      aviso de sus nuevos mensajes mediante un
                      indicador luminoso y mensaje en la pantalla del
                      teléfono.
5    Captura de     Con esta opción podrá atender llamadas que estén       · Tomar una llamada de un anexo en
     llamada:       sonando en otro terminal, pueden ser:                  particular: *ANEXO
                    1. Dirigido interno: permite atender en forma
                    dirigida una extensión cuyo número se conoce.
                    2. Por grupo de captura: permite atender la            • Tomar una llamada de cualquier
                    extensión que en ese momento recibe una                anexo:*9
                    llamada, si ambas pertenecen a un mismo grupo.
6    Candado        Se ofrece al usuario establecer un bloqueo del
     electrónico:   terminal telefónico, requiriendo un código
                    numérico para desbloquearlo (clave). Evita que
                    desde un teléfono se realicen llamadas no
                    deseadas.
7    Caller ID:     Es el número telefónico de identificación del          Activado por defecto, no se requieren mas
                    interlocutor llamante, que se transmite en una         configuraciones
                    llamada telefónica, siempre que este no haya
                    restringido su presentación.
8    No molestar:   Esta facilidad permite al usuario detener la           • Para activar o desactivar presionar la
                    recepción de llamadas entrantes, para el caso de       tecla DND
                    que no quiera ser molestado. El usuario continúa
                    pudiendo realizar llamadas salientes en cualquier
                    momento. La función puede ser habilitada o
                    deshabilitada en cualquier momento por el
                    usuario.
9    Permisos de    El cliente puede indicar, anexo por anexo, qué tipo    • Llamar al nivel de asistencia técnica en
     llamada por    de llamadas se permite realizar: Local, Móviles,       línea
     anexo          Larga Distancia Internacional, 600, 700 y 800. Los
                    anexos sólo podrán realizar llamadas a los destinos
                    habilitados.
10    Desvío de       Redirige las llamadas entrantes al número de         • Pulsar MENU cuando el teléfono está en
     llamadas       destino que se haya configurado. Existen tres tipos    reposo, y a continuación, seleccionar
                    de desvío:                                             • Funciones à Desvíos de llamadasà
                    1.- Incondicional: redirige todas las llamadas         ENTRAR
                    entrantes, al número telefónico que se haya            • Seleccionar el tipo de desvío
                    configurado.                                           • Marcar el número al cual quiere desviar
                                                                           la llamada.
                    2.- En caso de ocupado: redirige las llamadas          • Para la opción de No contesta, introducir
                    entrantes en caso de que el usuario se encuentre       el tiempo de timbrado antes de desviar las
                    ya con una llamada (no aplica si se habilita función   llamadas
                    de 2da llamada en espera)                              • Pulsar OK para aceptar el cambio.
                    3.- Por no contesta: redirige las llamadas entrantes
                    en caso de que no se contesten en determinado
                    tiempo, al número telefónico que se haya
                    configurado (interactúa con función de buzón de
                    voz)
11   Jefe-Secretaria    Permite a una secretaria supervisar todas las         • No se puede habilitar esta funcionalidad
                       llamadas de su jefe, responderlas y luego              dado que el teléfono homologado no
                       transferirlas.                                         cumple con estas características.
12   Follow Me         Permiten definir por configuración, que las            • Llamar al nivel de asistencia técnica en
                       llamadas dirigidas a un anexo, ya sean externas o      línea o bien se puede configurar el desvió
                       internas, sean redirigidas a otros destinos            por no respuesta que esta explicado en el
                       predefinidos.                                          procedimiento por tipo de desvio.
13   Grupo de Ring     Una llamada entrante podrá ser dirigida                • Llamar al nivel de asistencia técnica en
                       directamente a un ring group, que es un grupo de       línea
                       extensiones que sonaran al mismo tiempo. Si la
                       llamada no se descuelga no podrá ser tratada
                       posteriormente y se perderá.
14   Grupo Hunting     Un grupo Hunting es un conjunto de extensiones         • Llamar al nivel de asistencia técnica en
                       que responden a un mismo número de extensión o         línea
                       llamada entrante, cuando ingresa una llamada o
                       alguien marca al número de extensión asignado al
                       grupo, todos los teléfonos que pertenecen tienen
                       la opción de contestar la llamada entrante. Existen
                       dos alternativas:
                       1. Distribución lineal: la llamada ingresa al primer
                       miembro del grupo y si no contesta va rotando
                       entre los demás miembros del grupo hasta el
                       último, donde finaliza.
                       2. Distribución circular: ídem a la anterior, pero
                       cuando la llamada llega al último del grupo y esta
                       no es contestada, se retorna a la extensión de
                       inicio y se repite el ciclo.
15   Música en         Es la función de presentar al interlocutor, música     • Pulsar el botón que hace referencia a
     espera            grabada, al momento de dejarlo en espera, o            RETENER en la pantalla
                       mientras se gestiona una transferencia.                • Para volver a la llamada presionar el
                                                                              botón REANUDAR
16   Directorio        El teléfono tiene acceso a un listado de los anexos    • Llamar al nivel de asistencia técnica en
     corporativo       del sistema, con el nombre del usuario asignado.       línea para crear el directorio corporativo.
17   Operadora         Facilidad consistente en disponer de un mensaje        • Llamar al nivel de asistencia técnica en
     automática –      vocal de bienvenida (grabación), que solicita a        línea
     IVR               quien llame escoger una opción. Al escoger, el         • El cliente debe proporcionar el audio en
                       sistema dirige la llamada a destinos                   el formato WAV a 16 bit 8khz/16khz
                       preestablecidos, previamente definidos por cliente     Mono .
                       (árbol de destinos). Puede tener varios sub-menús.     • Esta función es básica, el IVR puede
                       El cliente debe proveer tanto el audio del mensaje     incluir opciones o propaganda del cliente
                       como el árbol de opciones                              que al terminar se transfiere a un número
                                                                              definido por el cliente.
                                                                              • Es necesario también tener un fono
                                                                              disponible adicional para la configuración
                                                                              (numero virtual sin equipo telefónico
                                                                              instalado)
18   Puesto         Es un teléfono con una expansión, que le permite    Sin información
     operadora      realizar supervisión de una cierta cantidad de
                    anexos.
19   Hotline        Con esta función, se puede establecer que, al       • Presionar tecla MENU -->FUNCIONES
                    levantar el auricular, se disque automáticamente    • Seleccionar opción “Lin comunic direct”
                    un número predefinido, no permitiendo discar        • Ingresar el numero al cual llamará
                    otros números.                                      • Guardar
                                                                        Esta opción se activara 4 segundos
                                                                        después de levantar el auricular, el tiempo
                                                                        también se puede configurar en esta
                                                                        opción accediendo a la opción 2 de este
                                                                        punto.
20   Lista negra     Permite definir números desde donde no se quiere   • Llamar al nivel de asistencia técnica en
                    seguir recibiendo llamadas. Las llamadas desde      línea
                    estos orígenes se tratarán como si estuviese
                    aplicada la facilidad No Molestar.
21   Movilidad de   EL usuario puede desconectar su terminal de la      • No necesita configurar, solo mover su
     anexos         red, y reconectarse en otro puesto u oficina        teléfono de un punto a otro dentro de la
                    manteniendo el servicio y el número de anexo.       misma red de datos