ACTA DE CONCILIACIÓN
En Tacna, P.J. Eloy G. Ureta, a los veintidós días del mes de
febrero del año Dos mil veintiuno, siendo las diez horas con
veinte minutos am., fueron presentes en el Local del Juzgado
de Paz Eloy G. Ureta, don JUAN ANTONIO MARTINEZ ANDARA, de
nacionalidad Venezolana identificado con CARNET DE
EXTRANJERRIA Nº 004163388, con domicilio real en Calle Julio
Mac-lean N° 675, distrito Tacna, provincia y región de Tacna
y de otra parte LINDA ESTRELLA ARGOISS TORRES, identificado
con D.N.I. N°42282326, con domicilio real en calle Zela N°
1144, distrito Tacna, provincia y región de Tacna.- PREVIA
ATENCIÓN DEL JUZGADO LOS SOLICITANTES MANIFESTARON: Que,
voluntariamente y sin coacción de ninguna clase acuden a
este Juzgado y solicitan que se levante un ACTA DE
CONCILIACIÓN en los términos siguientes:
PRIMERO: las partes manifiestan que el día diez de febrero
del año dos mil veintiuno, siendo aproximadamente las 11:35
horas am., que la Bicicleta de color azul con negro modelo
cyclone montañera, conducido por la persona de JUAN ANTONIO
MARTINEZ ANDARA se encontraba circulando por la Avenida
Varela con Modesto Basadre, impacto (atropello) con el
peatón de sexo femenino de nombre LINDA ESTRELLA ARGOISS
TORRES; como consecuencia del accidente de tránsito LINDA
ESTRELLA ARGOISS TORRES, resultó con lesiones
personales.---------------------
SEGUNDO: Que, después de las conversaciones sostenidas entre
las partes, estos han arribado a un acuerdo armonioso de la
siguiente forma: 1). El conductor de la Bicicleta señor JUAN
ANTONIO MARTINEZ ANDARA, declaran en este acto que asume su
responsabilidad y manifiesta que entrega en este acto la suma
de cincuenta soles (S/.50.00) a favor de LINDA ESTRELLA
ARGOISS TORRES por concepto del daño ocasionado (salud) a
consecuencia del accidente de
tránsito.-------------------------------TERCERO: Que, en
vista de haber arribado a un acuerdo armonioso; en virtud de
la cual JUAN ANTONIO MARTINEZ ANDARA, y LINDA ESTRELLA
ARGOISS TORRES SE DESISTEN DE INICIAR O CONTINUAR CUALQUIER
ACCION CIVIL Y/O PENAL QUE SE HAYA INICIADO, POR LOS HECHOS
QUE SON MATERIA DE LA PRESENTE CONCILIACIÓN.
-----------------------------------------------
CUARTO: Los recurrentes manifiestan con carácter de
Declaración Jurada, que los datos consignados en el presente
instrumento son verdaderos y asumen expresa responsabilidad
civil y penal por la veracidad de estas declaraciones,
relevando a terceros de ulteriores responsabilidades,
dejándose expresa constancia que, la Ley de Justicia de Paz
N° 29824 y su Reglamento D.S. N° 007-2013-JUS, dispone en su
Art. 26° “Las Actas de Conciliación tiene mérito de Titulo de
ejecución”.-----------
QUINTO : Las partes declaran que en la presente declaración
del presente documento no ha mediado dolo, coacción, ni
ningún vicio de la voluntad que pudiera invalidar y solicitan
a este despacho la aprobación del presente documento .- EL
JUZGADO; en atención a lo expuesto por las partes DISPONE:
APROBAR LA PRESENTE ACTA DE CONCILIACIÓN.- Leída que les fue
a las partes, estas se ratifican y en señal de conformidad
firman e imprimen sus huellas dactilares en la presente,
después del señor
Juez.--------------------------------------------------------
…………………………………………………………… ……………………………………………………………………
JUAN ANTONIO MARTINEZ ANDARA LINDA ESTRELLA ARGOISS TORRES
CARNET DE EXTRANJERRIA Nº 004163388 D.N.I. N° 42282326