Heidelle Legrand

5to Jurídicas
Legislación Guatemala
31-07-23

Guatemala, como nación comprometida con la cooperación internacional y la promoción de los derechos humanos,
ha sido protagonista en la firma y ratificación de numerosos tratados y convenios internacionales a lo largo de su
historia. Estos acuerdos representan compromisos formales adquiridos por el país para abordar una amplia gama de
temas, que van desde la protección de los derechos humanos hasta el comercio y la cooperación en diversos
ámbitos. La participación de Guatemala en la comunidad internacional mediante estos acuerdos ha permitido
fortalecer su posición en el escenario global y demostrar su compromiso con la paz, la justicia y el desarrollo
sostenible.
• De los 74 Convenios ratificados por Guatemala, 61 están en vigor, 4 han sido denunciados 8 instrumentos
abrogados.

Convenios Internacionales

1. C1 Convenio sobre las horas de trabajo (industria), 1919

2. C8 Convenio sobre las indemnizaciones de desempleo (naufragio), 1920

3. C10 Convenio sobre la edad mínima (agricultura), 1921

4. C11 Convenio sobre el derecho de asociación (agricultura), 1921

5. C12 Convenio sobre la indemnización por accidentes del trabajo (agricultura), 1921

6. C13 Convenio sobre la cerusa (pintura), 1921

7. C14 Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921

8. C16 Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921

9. C19 Convenio sobre la igualdad de trato (accidentes del trabajo), 1925

10. C26 Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios mínimos, 1928

11. C27 Convenio sobre la indicación del peso en los fardos transportados por barco, 1929

12. C29 Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930

13. C30 Convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas), 1930
14. C32 Convenio sobre la protección de los cargadores de muelle contra los accidentes (revisado), 1932

15. C42 Convenio sobre las enfermedades profesionales (revisado), 1934

16. C45 Convenio sobre el trabajo subterráneo (mujeres), 1935

17. C58 Convenio sobre la edad mínima (trabajo marítimo) (revisado), 1936

18. C59 Convenio sobre la edad mínima (industria) (revisado), 1937

19. C62 Convenio sobre las prescripciones de seguridad (edificación), 1937

20. C63 Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de trabajo, 1938

21. C77 Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946

22. C78 Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales), 1946

23. C79 Convenio sobre el trabajo nocturno de los menores (trabajos no industriales), 1946

24. C80 Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946

25. C81 Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947

26. C87 Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948

27. C88 Convenio sobre el servicio del empleo, 1948

28. C89 Convenio sobre el trabajo nocturno (mujeres) (revisado), 1948

29. C90 Convenio sobre el trabajo nocturno de los menores (industria) (revisado), 1948

30. C92 Convenio sobre el alojamiento de la tripulación (revisado), 1949

31. C94 Convenio sobre las cláusulas de trabajo (contratos celebrados por las autoridades públicas), 1949

32. C95 Convenio sobre la protección del salario, 1949

33. C96 Convenio sobre las agencias retribuidas de colocación (revisado), 1949

34. C97 Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 1949

35. C98 Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949

36. C99 Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios mínimos (agricultura), 1951

37. C100 Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951

38. C101 Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 1952

39. C102 Convenio sobre la seguridad social (norma mínima), 1952

40. C103 Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952

41. C105 Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso, 1957

42. C106 Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957

43. C107 Convenio sobre poblaciones indígenas y tribuales, 1957

44. C108 Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar, 1958

45. C109 Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1958

46. 46.C110 Convenio sobre las plantaciones, 1958

47. C111 Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958

48. C112 Convenio sobre la edad mínima (pescadores), 1959

49. C113 Convenio sobre el examen médico de los pescadores, 1959

50. C114 Convenio sobre el contrato de enrolamiento de los pescadores, 1959

51. C116 Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961

52. C117 Convenio sobre política social (normas y objetivos básicos), 1962

53. C118 Convenio sobre la igualdad de trato (seguridad social), 1962

54. C119 Convenio sobre la protección de la maquinaria, 1963

55. C120 Convenio sobre la higiene (comercio y oficinas), 1964

56. C122 Convenio sobre la política del empleo, 1964

57. C124 Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo subterráneo), 1965

58. C127 Convenio sobre el peso máximo, 1967

59. C129 Convenio sobre la inspección del trabajo (agricultura), 1969

60. C130 Convenio sobre asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad, 1969

61. C131 Convenio sobre la fijación de salarios mínimos, 1970

62. C134 Convenio sobre la prevención de accidentes (gente de mar), 1970

63. C135 Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971

64. C137 Convenio sobre el trabajo portuario, 1973

65. C138 Convenio sobre la edad mínima, 1973

66. C141 Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales, 1975

67. C142 Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975

68. C144 Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales del trabajo), 1976

69. C145 Convenio sobre la continuidad del empleo (gente de mar), 1976

70. C147 Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976

71. C148 Convenio sobre el medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977

72. C149 Convenio sobre el personal de enfermería, 1977

73. C150 Convenio sobre la administración del trabajo, 1978

74. C151 Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administración pública, 1978

75. C154 Convenio sobre la negociación colectiva, 1981

76. C155 Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981

77. C156 Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, 1981

78. C159 Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas), 1983

79. C160 Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985

80. C161 Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985

81. C162 Convenio sobre el asbesto, 1986

82. C163 Convenio sobre el bienestar de la gente de mar, 1987

83. C167 Convenio sobre seguridad y salud en la construcción, 1988

84. C169 Convenio sobre pueblos indígenas y tribales, 1989

85. C182 Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999
 86. CONVENCIÓN SOBRE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA MUTUA EN MATERIA FISCAL. Guatemala 18 de
diciembre 2017
87. ADDENDUM No. 4. Instrumento de Ratificación (MINEX) del Addendum No. 4 al Convenio de Financiación
entre la Unión Europea y la República de Guatemala, DCI-ALA/2010/021-929, “Programa de Apoyo a la
Seguridad y Justicia en Guatemala”.
88. No. 1 ADDENDUM (MINEX). Convenio de Financiación entre la Unión Europea y la República de
Guatemala DCI-ALA/2013/024-452, “Apoyo Presupuestario al Programa de Agricultura Familiar para el
Fortalecimiento de la Economía Campesina (AP-PAFFEC)”.
89. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, Instrumento de Ratificación del CONVEN IO DE
FINANCIACIÓN ENTRE LA UNiÓN EUROPEA Y LA REPÚBLICA DE GUATEMALA No. LA/2015/34301
RELATIVO A LA ACCIÓN DENOMINADA "INSTRUMENTO DE APOYO A LA ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA".
90. Convenio Marco de Cooperación entre el Congreso de la República de Guatemala, el Ministerio de
Finanzas Públicas, la Alianza Técnica de Apoyo al Legislativo -ATAL-, el Centro de Investigaciones
Económicas Nacionales – CIEN -, el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales – ICEFI – y la
Asociación para el Desarrollo Legislativo y la Democracia – LEGIS –

Convenio Fecha Estatus Nota

C029 - Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (núm. 29) 13 junio 1989 En
vigor

C087 - Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de 13 febrero 1952 En
sindicación, 1948 (núm. 87) vigor

C098 - Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación 13 febrero 1952 En

colectiva, 1949 (núm. 98) vigor

C100 - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (núm. 100) 02 agosto 1961 En
vigor

C105 - Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso, 1957 (núm. 105) 09 diciembre En
1959 vigor

C111 - Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 11 octubre En

(núm. 111) 1960 vigor

C138 - Convenio sobre la edad mínima, 1973 (núm. 138)Edad mínima 27 abril 1990 En
especificada: 14 años. vigor

C182 - Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 11 octubre En
(núm. 182) 2001 vigor

De gobernanza (prioritarios)
 Convenio Fecha Estatus Nota

C081 - Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 (núm. 81) 13 febrero 1952 En
vigor

C122 - Convenio sobre la política del empleo, 1964 (núm. 122) 14 septiembre En
1988 vigor

C129 - Convenio sobre la inspección del trabajo (agricultura), 1969 20 mayo 1994 En
(núm. 129) vigor

C144 - Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales 13 junio 1989 En

del trabajo), 1976 (núm. 144) vigor

Técnicos

Convenio Fecha Estatus Nota

C001 - Convenio sobre las horas de trabajo (industria), 1919 14 junio En vigor
(núm. 1) 1988

C010 - Convenio sobre la edad mínima (agricultura), 1921 14 junio No está Denuncia automática el 27 abril
(núm. 10) 1988 en vigor 1991 por Convenio C138

C011 - Convenio sobre el derecho de asociación (agricultura), 14 junio En vigor

1921 (núm. 11) 1988

C013 - Convenio sobre la cerusa (pintura), 1921 (núm. 13) 05 enero En vigor
1990

C014 - Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 14 junio En vigor

(núm. 14) 1988
C015 - Convenio sobre la edad mínima (pañoleros y fogoneros), 13 junio No está Convenio derogado - Por decisión
1921 (núm. 15) 1989 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 106.a reunión (2017)

C016 - Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo 13 junio No está Convenio derogado -
marítimo), 1921 (núm. 16) 1989 en vigor Por decisión de la Conferencia
Internacional del Trabajo en su
109.a reunión (2021)

C019 - Convenio sobre la igualdad de trato (accidentes del 02 agosto En vigor

trabajo), 1925 (núm. 19) 1961

C026 - Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios 04 mayo En vigor
mínimos, 1928 (núm. 26) 1961

C030 - Convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas), 04 agosto En vigor
1930 (núm. 30) 1961

C045 - Convenio sobre el trabajo subterráneo (mujeres), 1935 07 marzo En vigor

(núm. 45) 1960

C050 - Convenio sobre el reclutamiento de trabajadores 13 junio No está Convenio derogado - Por decisión
indígenas, 1936 (núm. 50) 1989 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 107.a reunión (2018)

C058 - Convenio (revisado) sobre la edad mínima (trabajo 30 octubre En vigor

marítimo), 1936 (núm. 58) 1961

C059 - Convenio (revisado) sobre la edad mínima (industria), 13 junio En vigor

1937 (núm. 59) 1989

C062 - Convenio sobre las prescripciones de seguridad 09 enero No está Denuncia automática el 06 octubre
(edificación), 1937 (núm. 62) 1973 en vigor 1992 por Convenio C167

C063 - Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de 04 agosto No está Denuncia automática el 07 abril
trabajo, 1938 (núm. 63) 1961 en vigor 1994 por Convenio C160

C064 - Convenio sobre los contratos de trabajo (trabajadores 13 junio No está Convenio derogado - Por decisión
indígenas), 1939 (núm. 64) 1989 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 107.a reunión (2018)
C065 - Convenio sobre las sanciones penales (trabajadores 04 agosto No está Convenio derogado - Por decisión
indígenas), 1939 (núm. 65) 1961 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 107.a reunión (2018)

C077 - Convenio sobre el examen médico de los menores 13 febrero En vigor

(industria), 1946 (núm. 77) 1952

C078 - Convenio sobre el examen médico de los menores 13 febrero En vigor

(trabajos no industriales), 1946 (núm. 78) 1952

C079 - Convenio sobre el trabajo nocturno de los menores 13 febrero En vigor

(trabajos no industriales), 1946 (núm. 79) 1952

C080 - Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946 01 octubre En vigor
(núm. 80) 1947

C086 - Convenio sobre los contratos de trabajo (trabajadores 13 febrero No está Convenio derogado - Por decisión
indígenas), 1947 (núm. 86) 1952 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 107.a reunión (2018)

C088 - Convenio sobre el servicio del empleo, 1948 (núm. 88) 13 febrero En vigor
1952

C089 - Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno (mujeres), 13 febrero En vigor

1948 (núm. 89) 1952

C090 - Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno de los 13 febrero En vigor

menores (industria), 1948 (núm. 90) 1952

C094 - Convenio sobre las cláusulas de trabajo (contratos 13 febrero En vigor

celebrados por las autoridades públicas), 1949 (núm. 94) 1952

C095 - Convenio sobre la protección del salario, 1949 (núm. 95) 13 febrero En vigor
1952

C096 - Convenio sobre las agencias retribuidas de colocación 03 enero No está Denunciado el 18 julio 2022
(revisado), 1949 (núm. 96)Ha aceptado las disposiciones de la 1953 en vigor
parte II.

C097 - Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 13 febrero En vigor

1949 (núm. 97) 1952
C099 - Convenio sobre los métodos para la fijación de salarios 04 agosto En vigor
mínimos (agricultura), 1951 (núm. 99) 1961

C101 - Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 04 agosto En vigor

1952 (núm. 101) 1961

C103 - Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 13 junio En vigor

1952 (núm. 103) 1989

C104 - Convenio sobre la abolición de las sanciones penales 14 junio No está Convenio derogado - Por decisión
(trabajadores indígenas), 1955 (núm. 104) 1988 en vigor de la Conferencia Internacional del
Trabajo en su 107.a reunión (2018)

C106 - Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 09 En vigor

1957 (núm. 106)El Gobierno declaró que el Convenio se aplica diciembre
también a las personas empleadas en los establecimientos 1959
especificados en el artículo 3, párrafo 1.

C108 - Convenio sobre los documentos de identidad de la gente 28 En vigor

de mar, 1958 (núm. 108) noviembre
1960

C109 - Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y 02 agosto No está No ha entrado en vigor
dotación (revisado), 1958 (núm. 109) 1961 en vigor

C110 - Convenio sobre las plantaciones, 1958 (núm. 110) 04 agosto En vigor
1961

C112 - Convenio sobre la edad mínima (pescadores), 1959 02 agosto En vigor

(núm. 112) 1961

C113 - Convenio sobre el examen médico de los pescadores, 1959 02 agosto En vigor
(núm. 113) 1961

C114 - Convenio sobre el contrato de enrolamiento de los 02 agosto En vigor

pescadores, 1959 (núm. 114) 1961

C116 - Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961 25 enero En vigor
(núm. 116) 1965

C117 - Convenio sobre política social (normas y objetivos 13 junio En vigor

básicos), 1962 (núm. 117) 1989
C118 - Convenio sobre la igualdad de trato (seguridad social), 04 En vigor
1962 (núm. 118)Ha aceptado la rama c). noviembre
1963

C119 - Convenio sobre la protección de la maquinaria, 1963 26 febrero En vigor

(núm. 119) 1964

C120 - Convenio sobre la higiene (comercio y oficinas), 1964 21 octubre En vigor

(núm. 120) 1975

C124 - Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo 13 junio En vigor
subterráneo), 1965 (núm. 124) 1989

C127 - Convenio sobre el peso máximo, 1967 (núm. 127) 25 julio En vigor
1983

C131 - Convenio sobre la fijación de salarios mínimos, 1970 14 junio En vigor

(núm. 131) 1988

C141 - Convenio sobre las organizaciones de trabajadores 13 junio En vigor

rurales, 1975 (núm. 141) 1989

C148 - Convenio sobre el medio ambiente de trabajo 22 febrero En vigor

(contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977 (núm. 148) 1996

C149 - Convenio sobre el personal de enfermería, 1977 09 mayo En vigor

(núm. 149) 1995

C154 - Convenio sobre la negociación colectiva, 1981 (núm. 154) 29 octubre En vigor
1996

C156 - Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades 06 enero En vigor

familiares, 1981 (núm. 156) 1994

C159 - Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo 05 abril En vigor

(personas inválidas), 1983 (núm. 159) 1994

C160 - Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985 07 abril En vigor

(núm. 160)De conformidad con el artículo 16, párrafo 2, del 1993
Convenio, todos los artículos de la Parte II han sido aceptados.

C161 - Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985 18 abril En vigor
(núm. 161) 1989
 C162 - Convenio sobre el asbesto, 1986 (núm. 162) 18 abril En vigor
1989

C163 - Convenio sobre el bienestar de la gente de mar, 1987 03 No está Convenio derogado -
(núm. 163) noviembre en vigor Por decisión de la Conferencia
2008 Internacional del Trabajo en su
111.a reunión (2023)

C167 - Convenio sobre seguridad y salud en la construcción, 07 octubre En vigor

1988 (núm. 167) 1991

C169 - Convenio sobre pueblos indígenas y tribales, 1989 05 junio En vigor

(núm. 169) 1996

C175 - Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 28 febrero En vigor

(núm. 175) 2017

En conclusión, los tratados y convenios internacionales firmados por Guatemala han sido instrumentos
fundamentales para establecer relaciones diplomáticas, comerciales y de cooperación con otros países y
organizaciones internacionales. A lo largo de su historia, Guatemala ha participado activamente en la comunidad
internacional, firmando y ratificando numerosos acuerdos en diversas áreas, como derechos humanos, protección
del medio ambiente, comercio, seguridad, entre otros.