RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
PROYECTO
Aprueban “Procedimiento Aplicable al Libro de Registro de Inspecciones de Tanques de GLP”
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° XXX-2022-OS/CD
Lima, XX de XXXX de 2022
VISTO:
El Memorando N° GSE- XXX-2022 elaborado por la Gerencia de Supervisión de Energía,
mediante el cual se propone la aprobación del “Procedimiento Aplicable al Libro de Registro de
Inspecciones de Tanques de GLP”.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por el literal c) del artículo 3 de la Ley Nº 27332 - Ley
Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función
normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la facultad
exclusiva de dictar, en el ámbito y materia de su respectiva competencia, entre otros, los
reglamentos de los procedimientos a su cargo, normas de carácter general referidas a
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, según lo dispuesto por el artículo 22 del Reglamento General de Osinergmin,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, la función normativa de carácter
general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo de Osinergmin a través de
resoluciones;
Que, asimismo, según lo dispuesto por el artículo 3 de la Ley Complementaria de
Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley Nº 27699, el Consejo Directivo está facultado
para aprobar procedimientos administrativos especiales que normen los procedimientos
administrativos vinculados, entre otros, a la función supervisora;
Que, mediante Decreto Supremo N° 27-94-EM se aprobó el Reglamento de Seguridad
para Instalaciones y Transporte de GLP, cuyos artículos 20 y 112 fueron modificados mediante
el artículo 3 del Decreto Supremo N° 019-2021-EM;
Que, el vigente artículo 20 del Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transporte
de GLP referido al “Libro de registro de inspecciones de tanques de almacenamiento” establece
que cada tanque de almacenamiento de GLP de las Plantas Envasadoras inscritas en el Registro
de Hidrocarburos cuentan con un Libro de Registro de Inspección, el cual debe contener: a)
Nombre del fabricante, b) Fecha de fabricación, c) Número de serie, d) Fecha de instalación, e)
Fecha de la siguiente prueba, f) Fecha de las pruebas realizadas, g) Descripción y resultados de
4
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
las pruebas realizadas, h) Reparaciones efectuadas a los accesorios, i) Cambio de ubicación, j)
Fecha y resultados de las inspecciones y k) Forma de montaje (superficial, monticulado o
soterrado);
Que, asimismo, el citado dispositivo establece que el Libro de registro de inspecciones es
electrónico y se mantiene actualizado, para lo cual el operador responsable del establecimiento
usa los mecanismos tecnológicos que el Osinergmin establezca;
Que, por otro lado, el vigente artículo 112 del Reglamento de Seguridad para Instalaciones
y Transporte de GLP referido al “Libro de registro de inspecciones de tanques de
almacenamiento de GLP de unidades vehiculares”, establece que el tanque de almacenamiento
de GLP de la unidad vehicular para el Transporte y Distribución de GLP a granel inscrita en el
Registro de Hidrocarburos cuenta con un Libro de Registro de Inspección, el cual debe contener:
a) Nombre del fabricante, b) Fecha de fabricación, c) Número de serie, d) Fecha de montaje, e)
Fecha de la siguiente prueba, f) Fecha de las pruebas realizadas, g) Descripción y resultados de
las pruebas realizadas, h) Reparaciones efectuadas a los accesorios, e i) Fecha y resultados de
las inspecciones;
Que, asimismo, el dispositivo citado precedentemente establece que el Libro de registro
de inspecciones es electrónico y se mantiene actualizado, para lo cual el operador del Camión
Tanque o Camión Cisterna utiliza los mecanismos tecnológicos que el OSINERGMIN establezca;
Que, el artículo 37 del Reglamento de Establecimientos de Gas Licuado de Petróleo para
uso Automotor - Gasocentros, aprobado por Decreto Supremo N° 019-97-EM y modificado por
el artículo 4 del Decreto Supremo N° 019-2021-EM, establece que cada tanque de
almacenamiento de GLP cuenta con un Libro de Registro de Inspecciones, el cual debe contener:
a) Nombre del fabricante, b) Fecha de fabricación, c) Número de serie, d) Fecha de las pruebas
realizadas, g) Descripción y resultados de las pruebas realizadas, h) Reparaciones efectuadas a
los accesorios, i) Cambio de ubicación, j) Fecha y resultados de las inspecciones y k) Forma de
montaje (superficial, monticulado o soterrado);
Que, igualmente, el mencionado artículo 37 vigente indica que el Libro de registro de
inspecciones es electrónico y se mantiene actualizado, para lo cual el operador del
establecimiento usa los mecanismos tecnológicos que el OSINERGMIN establezca;
Que, el artículo 19 del Decreto Supremo N° 065-2008-EM, modificado mediante el artículo
6 del Decreto Supremo N° 019-2021-EM, establece que cada tanque de almacenamiento de los
Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP inscritos en el Registro de
Hidrocarburos cuenta con un Libro de Registro de Inspección, el cual contiene: a) Nombre del
fabricante, b) Fecha de fabricación, c) Número de serie, d) Fecha de instalación, e) Fecha de la
siguiente prueba, f) Fecha de las pruebas realizadas, g) Descripción y resultados de las pruebas
realizadas, h) Reparaciones efectuadas a los accesorios, i) Cambio de ubicación, j) Fecha y
resultados de las inspecciones y k) Forma de montaje (superficial, monticulado o soterrado);
Que, de la misma forma, el citado artículo 19 establece que el Libro de registro de
inspecciones es electrónico y se mantiene actualizado, para lo cual el operador de la instalación
usa los mecanismos tecnológicos que el OSINERGMIN establezca;
Que, de conformidad con el literal c) de la Segunda Disposición Complementaria Final del
Decreto Supremo N° 019-2021-EM, corresponde que Osinergmin emita una norma que regule
los mecanismos tecnológicos y procedimiento para la actualización y fiscalización del Libro de
5
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
Registro de Inspecciones de Tanques de GLP, aplicable a Plantas Envasadoras, unidades
vehiculares de GLP, Gasocentros, Consumidores Directos de GLP y Redes de Distribución de GLP;
Que, de conformidad con el artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos, recepción de comentarios y
difusión de normas legales de carácter general, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-
JUS, mediante la Resolución de Consejo Directivo N° 148-2022-OS/CD se dispuso publicar para
comentarios la propuesta de “Procedimiento Aplicable al Libro de Registro de Inspecciones de
Tanques de GLP”;
Que, habiéndose recibido diversos comentarios por parte de los agentes interesados, se
ha procedido a su respectivo análisis, que se incluye en la Exposición de Motivos de la presente
resolución;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la Ley N° 27699, Ley
Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, así como el inciso b) del
artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de Osinergmin, aprobado por
Decreto Supremo N° 010-2016-PCM.
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesión N° XXX-2022;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación
Aprobar el “Procedimiento Aplicable al Libro de Registro de Inspecciones de Tanques de GLP”,
que en calidad de Anexo forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- Plataforma digital
Aprobar la creación y uso obligatorio de la Plataforma Digital denominada “Libro de Registro de
Inspecciones de Tanques de GLP”, la cual se incorpora a la Plataforma Virtual de Osinergmin –
PVO, y se sujeta a las disposiciones del procedimiento contenido en el Anexo de la presente
resolución.
Artículo 3°. – Modificación
Modificar la referencia legal del numeral 2.15.2 del rubro 2.15 del Anexo de la Tipificación y
Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos aprobada por Resolución de Consejo Directivo
N° 271-2012-OS/CD, en los siguientes términos:
Otras
Rubro Tipificación de la Infracción Referencia Legal Sanción
Sanciones
2 Técnicas y/o Seguridad
2.1 Incumplimiento de las normas de diseño, instalación, construcción y/o montaje, operación y procesamiento
(…)
6
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
2.15.2 Incumplimiento de normas Art. 94º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 051-93-
relativas a la información de otros EM.
libros, registros internos y/o otros Art. 70º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 052-93-
documentos. EM.
Art. 31º del Reglamento aprobado por D.S. N° 054-93-
EM.
Arts. 26° y 54° del Reglamento aprobado por D.S. N°
01-94-EM.
Arts. 43º inciso g) y 75º del Reglamento aprobado por
D.S. Nº 026-94-EM.
Arts. 20º, 22º, 24º, 112°, 114°, 147º y 151° del
Reglamento aprobado por D.S. N° 027-94-EM.
Arts. 37º, 39º, 48º y 66º del Reglamento aprobado por
D.S. Nº 019-97-EM.
Hasta 25
Arts. 25°, 34° y 57° del Reglamento aprobado por D.S.
UIT.
Nº 045-2001-EM. Amonestación
Arts.96º, 127º, 250º, 252º, 253º, 265º, 266º, 278º y
279º del Reglamento aprobado por D.S. N° 032-2004-
EM.
Art. 61º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-
2006-EM.
Arts. 26º numerales 1, 2 y 8, 70º numeral 1, 82º
numerales 2 y 4, 100º numeral 3, 206º inciso i,
del Reglamento aprobado por D.S. Nº 043-2007-EM.
Arts. 40º, 53º, 68º y 91º del Anexo 1 del Reglamento
aprobado por D.S. Nº 081-2007-EM.
Arts. 7° y 9º del Anexo I de la R.C.D. N° 055-2010-
OS/CD.
R.C.D. Nº 063-2011-OS/CD y procedimiento anexo.
R.C.D. Nº 143-2011-OS/CD.
R.C.D. Nº 222-2012-OS/CD
R.C.D. Nº XX-2022-OS/CD
Artículo 4°. - Publicación
Publicar la presente resolución en el diario oficial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano
(www.gob.pe) y, conjuntamente con su Anexo y Exposición de Motivos, en la página Web del
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).
Disposición Complementaria Final:
Única. - La implementación de la Plataforma digital aprobada mediante el artículo 1° de la
presente resolución, estará a cargo de la División de Supervisión Regional y la División de
Supervisión de Hidrocarburos Líquidos de la Gerencia de Supervisión de Energía, y la Gerencia
de Sistemas y Tecnologías de Información, y se realizará en el plazo máximo de noventa (90) días
calendario.
7
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
ANEXO
PROCEDIMIENTO APLICABLE AL LIBRO DE REGISTRO DE INSPECCIONES DE TANQUES DE GLP
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
El presente procedimiento tiene por objeto establecer disposiciones que regulen el Libro de
registro de inspecciones de tanques de GLP.
Artículo 2.- Alcance
El presente procedimiento es aplicable a los siguientes agentes:
2.1. Plantas Envasadoras de GLP
2.2. Consumidores Directos de GLP
2.3. Redes de Distribución de GLP
2.4. Establecimientos de Gas Licuado de Uso Automotor - Gasocentros
2.5. Medios de Transporte de GLP a granel
2.6. Distribuidores de GLP a granel
Artículo 3.- Glosario de términos
Para los fines del presente Procedimiento deben tomarse en cuenta las definiciones establecidas
en el Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos, aprobado por Decreto
Supremo N° 032-2002-EM, así como las siguientes:
3.1. Agente: Son los agentes señalados en el artículo 2 del presente procedimiento, los cuales
deben cumplir con las obligaciones relacionadas al Libro de registro de inspecciones de
tanques de GLP respecto de las instalaciones o vehículos que operan.
3.2. Libro de registro de inspecciones de tanques de GLP: Es una plataforma digital
desarrollada por Osinergmin en la cual los Agentes registran información sobre la
inspección, pruebas, reparaciones y/o modificaciones de tanques de almacenamiento de
GLP y de sus accesorios.
Artículo 4.- Obligaciones de los agentes
4.1. Registrar de manera oportuna la información y mantener actualizado el Libro de Registro
de Inspecciones de Tanques de GLP
4.2. Registrar las fechas, descripciones y los resultados de todas las inspecciones, pruebas,
reparaciones y modificaciones realizadas a los tanques de los que son titulares dentro de
los plazos establecidos.
4.3. Registrar las fechas de las próximas pruebas
4.4. Registrar las reparaciones efectuadas a los accesorios
4.5. Registrar los cambios de ubicación, así como las formas de montaje
4.6. Comunicar a Osinergmin, vía la Ventanilla Virtual de Osinergmin (VVO), cualquier falla,
avería y desperfecto identificados en la plataforma digital que impida el registro de
inspecciones, dentro de los tres (3) días calendarios siguientes de ocurrido el suceso.
4.7. Comunicar a OSINERGMIN, vía la Ventanilla Virtual de Osinergmin (VVO) cualquier error
en el proceso de registro de la información por parte del administrado, sin perjuicio de las
modificaciones que deban realizar en la plataforma digital.
Artículo 5.- Carácter de la información suministrada por el Agente
8
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
La información registrada y suministrada en el Libro de registro de inspecciones de tanques de
GLP, tiene carácter de declaración jurada.
TITULO II
SOBRE EL LIBRO DE REGISTRO DE INSPECCIONES
Artículo 6.- De la obligatoriedad de inspecciones periódicas
Los agentes que operan los tanques de almacenamiento y de carga de GLP, deberán someter
por su cuenta a los tanques que tengan en uso, así como a los accesorios correspondientes, a
inspecciones durante la instalación, así como a inspecciones y pruebas periódicas cuando se
encuentran en servicio los tanques, conforme sea aplicable a cada tipo de agente y según lo
requiera la normativa vigente.
Artículo 7.- De los inspectores de tanques de GLP
Para el caso de tanques instalados en Plantas Envasadoras de GLP, las inspecciones y pruebas
que se acreditarán y registrarán en el Libro de Registro de Inspecciones de Tanques de GLP
deberán ser realizadas por inspectores de tanques de GLP que cumplan los requisitos y
exigencias establecidas en los artículos 21 y 22 del Reglamento de Seguridad para Instalaciones
y Transporte de Gas Licuado de Petróleo aprobado por Decreto Supremo N° 027-94-EM.
Para el caso de tanques instalados en consumidores directos de GLP, redes de distribución de
GLP, establecimientos de gas licuado de petróleo de uso automotor – Gasocentros, medios de
transporte de GLP a granel y distribuidores de GLP a granel, la persona que realice la inspección
del tanque debe contar con inscripción vigente en el Registro de Instaladores de GLP de
Osinergmin, cumpliendo todos los requisitos establecidos en el reglamento correspondiente.
Artículo 8.- Del Libro de Registro de Inspecciones de Tanques
Cada tanque de almacenamiento de GLP, fijo o móvil, así como cada tanque de carga de GLP de
los agentes inscritos en el Registro de Hidrocarburos, debe contar con un Libro de Registro de
Inspecciones de Tanques generado en la plataforma de Osinergmin.
El Libro de Registro de Inspecciones de Tanques es electrónico y se mantiene actualizado, para
lo cual el agente responsable del establecimiento o unidad vehicular usará los mecanismos
tecnológicos que se establecen en el presente procedimiento.
Artículo 9.- Del registro de información del tanque
Se deberá registrar en la plataforma digital la información requerida por la normativa vigente,
considerando lo siguiente:
9.1. Para tanques de almacenamiento de GLP instalados en plantas envasadoras; lo dispuesto
en los artículos 20°, 21°, 22°, 23° y 24° del Reglamento de Seguridad para Instalaciones y
Transporte de GLP, aprobado mediante Decreto Supremo N° 027-94-EM y modificatoria.
9.2. Para tanques de carga de GLP de unidades vehiculares; lo dispuesto en el artículo 112° del
Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transporte de GLP, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 027-94-EM y modificatoria.
9.3. Para tanques de almacenamiento de GLP instalados en establecimientos de Gas Licuado
de Petróleo para uso Automotor - Gasocentros; lo dispuesto en el artículo 37° del
Reglamento de Establecimientos de Gas Licuado de Petróleo para uso Automotor -
Gasocentros, aprobado mediante Decreto Supremo N° 019-97-EM y modificatoria.
9
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
9.4. Para tanques de almacenamiento de GLP instalados en consumidores directos de GLP y
redes de distribución de GLP; lo dispuesto en el numeral 19.11 del artículo 19° del Decreto
Supremo N° 065-2008-EM y modificatoria.
9.5. Los datos mínimos para el inicio del registro de los tanques son:
Medios de Transporte Establecimientos de Consumidores
Plantas
Ítem y Distribuidor de GLP GLP Uso Automotor - directos y Redes de
envasadoras
a Granel Gasocentros distribución de GLP
a Nombre del Nombre del fabricante Nombre del fabricante Nombre del
fabricante fabricante
b Fecha de Fecha de fabricación Fecha de fabricación Fecha de fabricación
fabricación
c Número de serie Número de serie Número de serie Número de serie
d Fecha de Fecha de montaje Fecha de instalación Fecha de instalación
instalación
e Fecha de la Fecha de la siguiente Fecha de la siguiente Fecha de la siguiente
siguiente prueba prueba prueba prueba
f Fecha de las Fecha de las pruebas Fecha de las pruebas Fecha de las pruebas
pruebas realizadas realizadas realizadas realizadas
g Descripción y Descripción y Descripción y Descripción y
resultados de las resultados de las resultados de las resultados de las
pruebas realizadas pruebas realizadas pruebas realizadas pruebas realizadas
h Reparaciones Reparaciones Reparaciones Reparaciones
efectuadas a los efectuadas a los efectuadas a los efectuadas a los
accesorios accesorios accesorios accesorios
i Fecha y resultados Fecha y resultados de Cambio de Ubicación Cambio de
de las inspecciones las inspecciones Ubicación
j Forma de montaje Fecha y resultados de Fecha y resultados
(superficial, las inspecciones de las inspecciones
monticulado o
soterrado).
k Forma de montaje Forma de montaje
(superficial, (superficial,
monticulado o monticulado o
soterrado). soterrado).
Solo en plantas envasadoras, en los casos que, por la antigüedad de los tanques o falta de
información en los registros físicos o placas de fabricación de los tanques, no se tenga la
información requerida en los literales a, b, c, d; se podrá registrar el dato “Sin
Información”.
Artículo 10.- Del registro de accesorios
En caso el administrado realice el reemplazo de uno o más accesorios, deberá registrar la
información de los reemplazos en los campos establecidos para tal fin en el Libro de Registro de
Inspecciones de Tanques. En el libro se habilitará los campos necesarios en función del accesorio
a ingresar, con la información mínima requerida según el caso, que se muestra en el Anexo N°
1.
Artículo 11.- Del registro de cambios de ubicación del tanque
La reubicación de un tanque de almacenamiento de GLP, dentro de una misma instalación
existente, a una nueva instalación o a un nuevo agente, además de los trámites y procedimientos
10
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
administrativos que correspondan, deberá ser objeto de inspección por parte de los inspectores
u organismos de inspección de acuerdo a norma, que verifique que la instalación del tanque
cumple con los requisitos normativos. Dicha inspección debe registrarse en el Libro de Registro
de Inspecciones de Tanques.
Para el caso de unidades vehiculares, la reubicación de un tanque de carga de GLP a un nuevo
chasís, además de los trámites y procedimientos administrativos que correspondan, deberá ser
objeto de inspección por parte de los organismos de inspección de acuerdo a norma, que
verifique que la instalación del tanque cumple con los requisitos normativos. Dicha inspección
debe registrarse en el Libro de Registro de Inspecciones de Tanques.
Artículo 12.- De los documentos de sustento
El agente debe adjuntar los certificados o la documentación que acredite las actividades de
inspección realizadas a los tanques, así como fotografías de las inspecciones y pruebas, en los
ítems que Osinergmin establezca en la plataforma digital para tal fin.
Artículo 13.- Acceso al Libro de Registro de Inspecciones de Tanques
Los agentes podrán acceder al Libro de Registro de Inspecciones de Tanques haciendo uso del
usuario y contraseña empleados para ingresar al Sistema de Control de Órdenes de Pedido.
En caso de los agentes que cuenten con tanques de carga de GLP, los agentes utilizarán el código
de usuario y contraseña que Osinergmin asigne a cada unidad vehicular.
TITULO IV
SOBRE LA NOTIFICACION DEL REGISTRO
Artículo 14.- Notificación de validación
Al terminar el registro de la información en el Libro de Inspecciones de Tanques,
automáticamente se emitirá un informe de registro con los datos ingresados por el agente; sin
embargo, la información constará como presentada a Osinergmin en el momento en que el
agente acepte el registro en la plataforma digital del Libro de Registro de Inspecciones de
Tanques.
TITULO V
INCUMPLIMIENTOS Y SANCIONES
Artículo 15.- Fiscalización de Osinergmin de incumplimientos por no reportar información
y/o presentar información inexacta o falsa.
Los órganos competentes de Osinergmin realizarán las acciones de fiscalización a los agentes
obligados a reportar información en la Plataforma Digital denominada “Libro de Registro de
Inspecciones de Tanques de GLP”, con la finalidad de verificar la veracidad de la información
presentada, en cuanto al cumplimiento de las obligaciones de los agentes de someter a
inspecciones y pruebas los tanques de almacenamiento de GLP en sus instalaciones fijas y/o
móviles, así como los tanques de carga de GLP.
La selección de las instalaciones o unidades vehiculares de los agentes obligados para ser
fiscalizados se realizará de manera muestral en cada año; y las Oficinas Regionales llevarán a
cabo las acciones de fiscalización correspondientes, en concordancia con el Plan Operativo de la
entidad y los lineamientos que puedan elaborarse con posterioridad a la aprobación del
presente procedimiento.
11
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
Las acciones de fiscalización para corroborar la realización del reporte de información y/o la
veracidad de la información presentada podrán llevarse a cabo en gabinete o mediante visitas
de campo en las instalaciones o unidades vehiculares de los agentes obligados, verificando que
los agentes obligados hayan reportado la información a través de la Plataforma Digital
denominada “Libro de Registro de Inspecciones de Tanques de GLP” en caso les corresponda,
así como que los documentos de sustento (certificados o la documentación que acredite las
actividades de inspección realizadas a los tanques, fotografías de las inspecciones y pruebas,
entre otros) sean consistentes con la información verificada en gabinete o in situ por el
Osinergmin.
La detección de información falsa o inexacta será sancionada administrativamente de
conformidad con el Rubro 4 de la Tipificación de Infracciones Generales y Escala de Multas y
Sanciones del Osinergmin aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD.
Artículo 16.- Otros incumplimientos.
El incumplimiento de lo dispuesto en el procedimiento constituye infracción administrativa
sancionable de acuerdo a la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de
Hidrocarburos.
Sin perjuicio de la determinación de responsabilidad administrativa en el correspondiente
procedimiento administrativo sancionador, Osinergmin está facultado a imponer las medidas
administrativas a que hubiere lugar.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Primera. - Los agentes que, a la fecha de entrada en vigencia del presente procedimiento, se
encuentren inscritos en el Registro de Hidrocarburos de Osinergmin, deberán ingresar la
información requerida respecto al registro de tanques, conforme al cronograma establecido por
Osinergmin en la Segunda Disposición Complementaria Final del presente procedimiento.
Para el caso de instalaciones que se encuentren con la inscripción en el Registro de
Hidrocarburos temporalmente suspendida, el registro de la información deberá realizarse con
anterioridad a la habilitación de su registro de hidrocarburos.
Las instalaciones y unidades vehiculares que se inscriban en el Registro de Hidrocarburos de
Osinergmin con posterioridad a la entrada en vigencia del presente procedimiento deberán
registrar la información requerida en la plataforma digital, dentro de los quince (15) días
calendarios desde su inscripción en el Registro de Hidrocarburos.
Vencidos los plazos establecidos precedentemente, se dará inicio a la fiscalización del
cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente procedimiento.
Segunda.- Mientras no se encuentre en vigencia el Reglamento del Registro de Instaladores de
GLP que apruebe Osinergmin, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 019-2021-
EM, es responsabilidad del titular del Registro asegurarse que las personas que realicen las
inspecciones sean personas calificadas, entrenadas y con experiencia profesional en ejecutar
inspecciones a recipientes a presión para almacenar y/o transportar GLP, quienes deben contar
con la respectiva acreditación emitida por los organismos competentes según la normativa
aplicable.
12
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
DISPOSICION COMPLEMENTARIA FINAL
Única. – Los agentes deberán realizar el llenado del Libro de Registro de Inspecciones de Tanques
de acuerdo al siguiente cronograma:
Consumidores Directos Medios de Transporte
Plantas Envasadoras de GLP y Redes de y Distribuidores de Gasocentros
Distribución de GLP GLP a Granel
Capacidad de Capacidad de carga Capacidad de carga
almacenamiento hasta hasta 2000 galones: hasta 5000 galones:
120 galones: Plazo 180 Plazo 90 días Plazo 120 días
días calendario calendario calendario
Capacidad de Capacidad de carga Capacidad de carga
almacenamiento hasta hasta 6000 galones: mayor a 5000 galones:
250 galones: Plazo 360 Plazo 120 días Plazo 180 días
días calendario calendario calendario
Plazo: 180 días
calendario Capacidad de Capacidad de carga
almacenamiento hasta mayor a 6000 galones:
500 galones: Plazo 450 Plazo 180 días
días calendario calendario
Capacidad de
almacenamiento
mayor a 500 galones:
Plazo 540 días
calendario
13
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
ANEXO 1
INFORMACIÓN DE ACCESORIOS, REQUERIDA PARA SER LLENADA EN EL LIBRO DE REGISTRO
DE INSPECCIONES DE TANQUES DE GLP
a. Para Plantas Envasadoras de GLP
Servicio
Mes y año de Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie
fabricación adjunto
de líquido/vapor)
Medidor fijo de
No
máximo nivel de No Aplica SI SI SI SI
Requerido
líquido
Medidor variable No Aplica SI SI SI SI Fotografía
No No
Termómetro No Aplica SI SI SI
Requerido Requerido
SI
No (certificado
Manómetro calibrado No Aplica SI SI SI
Requerido de
calibración)
Válvulas de seguridad No Aplica SI SI SI SI Fotografía
Válvula interna SI SI SI SI SI Fotografía
Válvula de cierre
SI SI SI SI SI Fotografía
positivo
Válvula de exceso de
SI SI SI SI SI Fotografía
flujo
Válvula check SI SI SI SI SI Fotografía
Válvula de cierre de
SI SI SI SI SI Fotografía
emergencia
b. Para Consumidores Directos y Redes de Distribución de GLP
Servicio Mes y año
Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie de
adjunto
de líquido/vapor) fabricación
Medidor variable de
SI SI SI SI SI Fotografía
flotador
Termómetro (si es
Líquido SI - - SI Fotografía
aplicable)
Manómetro Vapor SI SI SI SI Fotografía
Válvula de llenado de
SI Si Si Si Si Fotografía
doble check
Válvula de cierre
manual para servicio SI SI SI SI SI Fotografía
de vapor
Medidor fijo del nivel
SI SI Fotografía
máximo de líquidos
Válvula de exceso de
flujo de extracción de SI SI SI SI SI Fotografía
líquido
14
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
Servicio Mes y año
Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie de
adjunto
de líquido/vapor) fabricación
Válvulas de seguridad No
interna del tipo a SI SI SI SI SI Requerido
resorte Fotografía
Válvula interna (si es
aplicable) equipada
para corte remoto y SI SI SI SI SI Fotografía
cierre automático con
activación térmica
Válvulas de cierre
SI SI - - SI Fotografía
positivo
Válvula de exceso de
SI SI - - SI Fotografía
flujo
Válvula check o de
Si SI - - SI Fotografía
retención
Válvula de cierre de
emergencia equipada
con corte remoto y
SI SI SI SI SI Fotografía
cierre automático con
activación térmica
(fuego)
c. Para Medios de Transporte y Distribuidores de GLP a Granel
Servicio Mes y año
Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie de
adjunto
de líquido/vapor) fabricación
Medidor de volumen SI SI SI SI SI Fotografía
Termómetro Líquido SI SI SI SI Fotografía
Certificado
de
Manómetro calibrado Vapor SI SI SI SI
Calibración y
fotografía
Válvula de cierre
SI Si -- -- Si Fotografía
positivo
Válvula check
SI SI -- -- SI Fotografía
instalada en el tanque
Válvula de exceso de
flujo instalada en el SI SI -- -- SI Fotografía
tanque
Válvula interna
instalada en el tanque,
equipada para cierre
SI SI SI SI SI Fotografía
remoto y corte
automático utilizando
activación térmica
Válvulas de seguridad
del tipo instalación SI SI SI SI SI Fotografías
interna
Válvula de exceso de
flujo para retiro de SI SI -- -- SI Fotografías
líquido para drenaje
15
RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 148-2022-OS/CD
Servicio Mes y año
Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie de
adjunto
de líquido/vapor) fabricación
Válvulas de cierre de
SI SI SI SI SI Fotografías
emergencia
d. Para Establecimientos de Gas Licuado de Petróleo de Uso Automotor – Gasocentros
Servicio Mes y año
Documento
Accesorio (ingreso/salida, Marca Modelo Serie de
adjunto
de líquido/vapor) fabricación
Medidor de nivel con
SI SI SI SI SI Fotografías
indicador local
Termómetro Líquido - - - - Fotografías
Certificado
de
Manómetro calibrado Vapor SI SI SI SI
Calibración y
Fotografías
Válvula check en las
conexiones de entrada SI Si Si Si Si Fotografías
de GLP
Válvula de exceso de
flujo en todas las
SI SI SI SI SI Fotografías
conexiones de salida
de GLP
Válvula de exceso de
flujo para retiro de SI SI SI SI SI Fotografías
líquido
Válvulas de seguridad SI SI SI SI SI Fotografías
Válvula interna
instalada en el tanque,
equipada para cierre
SI SI SI SI SI Fotografías
remoto y corte
automático utilizando
activación térmica
Válvulas de cierre de
SI SI SI SI SI Fotografías
emergencia
16
