SEDER DEL CAMBIO DE NOMBRE
Te agradezco rey viviente y Eterno porque has preservado mi vida por
tu gran misericordia, para cumplir con el propósito por el cual tú me
creaste, inmenso es tu amor y fidelidad.
Ezequiel 44:23
Y enseñarán a mi pueblo la diferencia entre lo santo y lo profano, y les
enseñarán a discernir entre lo impuro y lo puro.
Shemot (Ex) 23: 13
Guardaos en todo lo que os he dicho. No invocaréis ni se oirán en tu
boca el nombre de dioses extraños.
ARREPENTIMIENTO
Haznos regresar padre nuestro a tu Torah y acercarnos rey nuestro a tu
servicio. Haznos retornar ante ti con un arrepentimiento completo.
Bendito eres tú Adonaí Elohim nuestro y soberano del universo que
deseas el arrepentimiento por los méritos de Mashiaj.
PERDON
Discúlpanos Padre nuestro pues hemos errado, perdónanos rey nuestro
pues hemos pecado intencionalmente, pues tú eres Elohim bueno que
perdona.
Bendito eres tú Adonaí, Elohim nuestro y soberano del universo, que
eres lleno de gracia y que perdona abundantemente.
Bendito eres tú Adonaí, Elohim nuestro y soberano del universo, que
nos has hecho vivir y nos has preservado para llegar a este momento de
presentar delante de ti a los justos de las naciones e hijos de Israel.
KADISH
Que se magnifique y santifique Su gran Nombre ¡Amén! en el mundo
que Él creó conforme a Su voluntad; que haga reinar Su soberanía,
haga florecer Su salvación y haga que Su Majestad Iehoshúa
HaMashiaj venga ¡Amén! en la vida y los días de ustedes, así como en
las vidas de toda la Casa de Israel, prontamente y en tiempo cercano.
¡Amén!
Que Su gran Nombre sea bendito eternamente y por siempre. Que se
bendiga, alabe, glorifique, ensalce, exalte, magnifique, sublime y loe el
Nombre del Santo Bendito es ¡Amén! por encima de todas las
bendiciones, cánticos, alabanzas y consolaciones que son dichas en el
mundo. ¡Amén!
Que sean aceptadas nuestras oraciones y nuestras suplicas, junto con las
oraciones y suplicas de toda la Casa de Israel, delante de nuestro Padre
que está en los cielos y en la tierra. ¡Amén!
Que haya gran paz desde el Cielo; vida, saciedad, salvación,
consolación, refugio, curación, redención, perdón, expiación,
tranquilidad y liberación para nosotros y para todo Su pueblo Israel.
¡Amén!
Que tu bondad y misericordia permanezcan sobre mí, sobre mí familia,
sobre los miembros de mi congregación y sobre todos los miembros de
Tu pueblo Israel, para bien, para vida y para paz. Amén.
Juan 1:12
pero a todos los que lo recibieron, a los que creen en su nombre, les
dio potestad de ser hechos hijos de Elohim
2 Corintios 5:17
De modo que, si alguno es nueva criatura en el Mesías, las cosas
viejas pasaron; he aquí, son hechas nuevas.
Bendito eres tú Adonaí. Elohim nuestro y soberano del universo. Que
gracias al Mashiaj recibimos la Torah dada a moisés y la enseñanza
verdadera. Sea tu voluntad oh eterno mi Elohim y Elohim de mis
padres que me habitués a tu Torah y me adhieras a tus mandamientos.
No me dejes caer en el pecado, La iniquidad, la tentación o el
menosprecio.
Aléjame de la mala inclinación y subyuga mis inclinaciones naturales
para que te sirvan. Permite que mi inclinación siempre sea dirigida por
el Ruaj Hakodesh. Que por los méritos de Mashiaj alcance gracia,
bondad y misericordia en tus ojos y en los ojos de todos los que me
vean. Bendito eres tú Adonaí, Elohim nuestro y soberano del universo,
que otorga gracia y misericordia a su pueblo Israel.
Tehilim (Sal) 1
Bendecido el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en
camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
Sino que en la ley de IHVH está su delicia, Y en su ley medita de día y
de noche. Será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, Que
da su fruto en su tiempo, Y su hoja no cae; Y todo lo que hace,
prosperará. No así los malos, Que son como el tamo que arrebata el
viento. Por tanto, no se levantarán los malos en el juicio, Ni los
pecadores en la congregación de los justos. Porque IHVH conoce el
camino de los justos; Mas la senda de los malos perecerá.
Hoy venimos delante de ti Adonaí. Rey nuestro. Por los méritos de
Mashiaj para presentar a tus hijos y sean aceptados delante de ti sus
suplicas y borrar todo aquello que heredaron sus padres y de los padres
de sus padres consciente o inconscientemente sean revocados y
anuladas todas aquellas acciones en contra de tu santidad y que
pudieron afectar sus vidas y la de los hijos. Hoy declaramos que quedan
libres de todo aquello que pudo afectar espiritualmente sus vidas e
impedir que tu bendición sea sobre ellos.
Hoy presentamos delante de ti a:
Por los méritos del Mashiaj. Oh Eterno Elohim nuestro y soberano del
universo. Haz que las palabras de tu Torah sean gratas a nuestra boca y
en la boca de todo el pueblo de Israel. En especial de
que tanto nosotros como nuestros descendientes, así como los
descendientes de nuestros descendientes de tu pueblo Israel seamos
conocedores de tu nombre y estudiosos de tu Torah en aras de ella
misma y la santidad. Bendito eres tú Adonaí. Elohim nuestro y
soberano del universo. Que enseñas la Torah a tu pueblo.
Bendito eres tú Adonaí. Elohim nuestro y soberano del universo. Que
santifico al bien amado desde el vientre y le puso la marca del decreto
en su carne sellando su vida con el pacto sagrado. Por ello en
recompensa a esto Elohim viviente porción nuestra. Roca nuestra
ordena que se libre de todo mal a bendito eres tú
Adonaí. Elohim nuestro y soberano del universo.
Adonaí y Elohim nuestro y de nuestros antepasados preserva a:
para que sea parte de tu reino. Para que sea llamado por
su nombre delante del pueblo de Israel y así su vida se
santifique para ser parte del reino y el mundo venidero.
Alaben al Eterno porque Él es bueno pues para siempre es su bondad.
Que Adonaí haga que sea grande ante ti ingresando al
pacto y a nuestro pueblo. De la misma manera que ingrese a la Torah.
A la santidad y la Tzedaká.
Bendición sacerdotal
IHVH te bendiga y te guarde, IHVH haga resplandecer su rostro sobre
ti, y tenga de ti misericordia. IHVH alce sobre ti su rostro, y ponga en ti
paz.
Tehilim (Sal) 28
A ti clamo, oh IHVH, Roca mía. No guardes silencio para conmigo, No
sea que te desentiendas de mí, Y llegue a ser semejante a los que bajan
al sepulcro. Oye la voz de mis súplicas cuando clamo a ti, Cuando alzo
mis manos hacia el lugar santísimo de tu Santuario. No me arrastres
junto con los impíos, con los que hacen iniquidad, Los cuales hablan
de paz con su prójimo, Mientras albergan el mal en sus corazones.
Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos.
Retribúyeles de acuerdo con la obra de sus manos. ¡Dales su
recompensa! Por cuanto no atendieron a los hechos de IHVH, Ni a la
obra de sus manos, Él los derribará y no los edificará. ¡Bendito sea
IHVH, Que oyó la voz de mis súplicas! IHVH es mi fortaleza y mi
escudo, En Él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que mi corazón
se regocija, Y lo alabo con mi cántico. IHVH es la fuerza para él, Y el
refugio salvador para su ungido. ¡Salva a tu pueblo, y bendice a tu
heredad! ¡Pastoréalos, y carga con ellos para siempre!
Tehilim (Sal) 126
Cuando IHVH haga volver de la cautividad a Tzión, Seremos como los
que sueñan. Entonces nuestra boca se llenará de risa, Y nuestra lengua
de gritos de alegría; Entonces dirán entre los gentiles: ¡Grandes cosas
ha hecho IHVH por éstos! ¡Sí, IHVH ha hecho grandes cosas por
nosotros, Y estamos alegres! ¡Haz volver a nuestros cautivos, oh
IHVH, Como haces volver los torrentes del Neguev! Los que siembran
con lágrimas, Segarán con regocijo. Aunque vaya llorando el que lleva
la preciosa semilla, Volverá cargando sus gavillas con regocijo.
Tehilim (Sal) 127
Si IHVH no edifica la Casa, en vano trabajan los que la edifican, Si
IHVH no guarda la ciudad, en vano vela la guardia. En vano es que os
levantéis de madrugada, Y tarde vayáis a descansar, Y que comáis el
pan de afanes, Pues lo dará a su amado mientras duerme. He aquí,
herencia de IHVH son los hijos, Y una recompensa el fruto del vientre.
Como saetas en manos del valiente, Así son los hijos habidos en la
juventud. ¡Cuán bendecido es el varón que llena su aljaba de ellos! No
será avergonzado cuando hable con sus enemigos en la puerta.
Tehilim (Sal) 128
¡Cuán bendecido es el que teme a IHVH, Y anda en sus caminos!
Cuando comas del duro trabajo de tus manos, Serás bendecido y te irá
bien. Tu mujer será como vid fecunda en la intimidad de tu casa, Tus
hijos, como renuevos del olivo en torno a tu mesa. He aquí así será
bendecido el valiente que teme a IHVH. ¡Desde Tzión te bendiga
IHVH, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida, Y veas a
los hijos de tus hijos ¡Paz sea sobre Israel!
