Pidiendo en el restaurante (Ordering at the restaurant)
Vocabulario:
Métodos de cocina/Cooking methods:
A la parrilla/plancha – Grilled/Barbecued
A la brasa – Chargrill
Al horno – In the oven-baked
Al vapor – Steamed
Ahumado – Smoked
Asado/asada – Roasted
Frito/frita – Fried
Hervido/hervida – Boiled
Cocido/cocida – Cooked
Tipos de comida
Comida vegana
Comida vegetariana
Comida carnívora
Yo como de todo
Conversando con el mesero/Talking with the waiter
¿Esta mesa está bien? - Is this table all right?
¿Qué quieren comer? What are you going to have?
¿Como primer o Segundo plato? - As the first/second plate?
¿De postre? - As dessert?
¿Para beber? - To drink?
¿Puede traerme otro vaso? - Can I have another glass?
¿Puede traerme el Menú 2? – Can I have menu number two?
Una botella de vino y otra de agua - A bottle of wine and another one of water.
¿Qué sabores tienen? - What flavours are there?
Me gustaría uno de chocolate - I’d like a chocolate one.
Otro para mí - Another one for me.
Ciertamente / Por supuesto - Certainly / of course.
¿Es posible pagar con tarjeta de crédito? - Is it possible to pay with a credit card?
¿Nos puede traer tres cafés con leche? - Will you bring us three white coffees (coffees with
milk)?
Conversación – Conversation:
Camarero: ¿Cuántos son?
Cliente 1: Somos tres.
Camarero: ¿Les parece bien esta mesa o prefieren comer fuera?
Cliente 1: Aquí está bien, gracias. (Se sientan y miran el menú. Un poco más tarde vuelve el
camarero.)
(…)
Camarero: ¿Qué van a tomar de primero?
Cliente 2: Un cóctel de camarones y dos sopas de vegetales.
Camarero: ¿Y de segundo?
Cliente 2: Pollo asado para mí.
Camarero: ¿Cómo lo prefiere, con patatas fritas o con verduras?
Cliente 2: Con patatas fritas.
Camarero: ¿Y para ustedes?
Cliente 3: Atún al ajillo para dos.
Camarero: ¿Con ensalada o con verduras?
Cliente 3: Con ensalada.
Camarero: Muy bien ¿y para beber?
Cliente 1: Una botella de vino tinto de la casa y otra de agua mineral sin gas.
(…)
(Después de terminar el primer plato, el camarero vuelve con el segundo.)
Camarero: ¿El pollo asado?
Cliente 2: Para mí. ¿Puede traerme otro vaso? Este está sucio. tra-er-me
Camarero: Sí, por supuesto/cómo no.
(…)
(Después del segundo plato)
Camarero: ¿Qué desean de postre?
Cliente 3: ¿Qué hay?
Camarero: Tenemos fruta fresca, flan y helados variados.
Cliente 1: ¿Qué sabores hay?
Camarero: Hay de chocolate, fresa y vainilla.
Cliente 1: A mí me apetece uno de chocolate.
Cliente 2: Para mí otro.
Cliente 3: Yo también. Ah y ¿nos trae tres cafés con leche y la cuenta por favor? ¿Se puede pagar
con tarjeta de crédito?
Camarero: Sí, aceptamos tarjeta de crédito.
(…)
(Llega la hora de pagar)
Cliente 2: Hola, vengo a pagar.
Cajero: Hola, buenas tardes ¿Le gustó la comida?
Cliente 2: Sí, nos encantó la comida. Muchas gracias.
Cajero: Muy bien. Me alegro mucho. El total son 64,56 (sesenta y cuatro con cincuenta y seis)
Cliente 2: Perfecto, pagaremos con tarjeta de crédito.
Cajero: Muy bien, voy a pasarla.
Cliente 2: ¿Listo?
Cajero: Sí, todo en orden. Que tengan un feliz día
Cliente 2: Feliz día para usted también.
