REGISTRO DE AUDIENCIA DE JUZGAMIENTO INMEDIATO
EXPEDIENTE : 54-2019-23-JPUT-PE
JUEZ : JOHN FRANCK HUERTA MOLINA
MINISTERIO PÚBLICO: FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MARISCAL
CÁCERES
ACUSADO : NILS BENITO SAJAMI ZUTA
DELITO : OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR
AGRAVIADO : JOSUE SAJAMI ABAD
ESP. DE AUDIENCIAS : MARTIN GOMEZ CHUMBE
I. INTRODUCCION:
En la ciudad de Juanjuí, siendo las doce del mediodía con cuarenta y cinco minutos, del
día tres de agosto del dos mil veintiuno, presentes en la Sala de Audiencias del Poder
Judicial de la Sede de Juanjuí, JOHN FRANCK HUERTA MOLINA, Juez del Juzgado
Unipersonal Penal Transitorio de Juanjuí, con la finalidad de dar inicio a la Audiencia de
Juzgamiento Inmediato en el Expediente N° 54-2019-23-JPUT-PE, seguido contra NILS
BENITO SAJAMI ZUTA por la comisión del delito de OMISION A LA ASISTENCIA
FAMILIAR en agravio de JOSUE SAJAMI ABAD .Delito previsto en el artículo 149° del
código penal.
El Juez pone en conocimiento a los sujetos procesales que la audiencia está siendo
registrada en el sistema de audio, conforme lo prevé el artículo 361° inciso 2 del Código
Procesal Penal y el artículo 26° inciso 3 del Reglamento General de Audiencias, pudiendo
acceder a una copia de dicho registro, por lo que se solicita a los que procedan oralmente a
identificarse a los sujetos procesales.
II. ACREDITACIÓN:
FISCAL: LUIS ENRIQUE GRANDEZ RUIZ, Fiscal Provincial de la Fiscalía
Provincial Penal de Mariscal Cáceres – Juanjuí
- Domicilio Procesal: Jr. Huallaga – Cdra. – 06 – Juanjuí
ABOGADO DEFENSOR DEL ACUSADO: ALBERTO MARQUILLO
MALDONADO
- Domicilio Procesal: Jr. Grau N° 257 – Juanjuí . (Detalle corre en audio).
- Celular: 947845683
ACUSADO: NILS BENITO SAJAMI ZUTA, identificado con N° 48320789, nacido
el 11 de enero de 1992, natural del Distrito de San Rafael, Provincia de Bellavista y
Departamento de San Martín, hijo de Benito y Deys, con dirección actual Jr.
Libertad – Cdra 01- con celular N° 987623533
JUEZ: Da por instalada y comunica a las partes procesales la mecánica según el Código
Procesal Penal. (Detalle corre en audio).
III. ALEGATOS DE APERTURA:
FISCAL: Oraliza sus alegatos de apertura en el extremo de los hechos, calificación jurídica
y elementos probatorios, solicitando se imponga al acusado una pena UN AÑO de PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD., y el pago de REPARACIÓN CIVIL S/.1,000.00 soles (MIL
SOLES) por concepto de reparación civil a favor del menor agraviado, sin perjuicio del
pago de las PENSIONES ALIMENTICIAS ASCENDENTE A S/. 7,420.22 SOLES, puesto
a cobro en el presente proceso penal. (Detalle corre en audio).
ABOGADO DEFENSOR DEL ACUSADO: Manifiesta que ha venido cancelando de
forma continua ciertos montón y estado cumplimiento con los montos señalados no en su
totalidad pero si estado pagando señor Magistrado. (Detalle corre en audio).
VI. DERECHOS DEL ACUSADO:
JUEZ: Da a conocer al acusado de los derechos que le asiste y le pregunta si se siente
responsable de los hechos que se le imputa y si se considera que debe pagar el monto de la
reparación civil. (Detalle corre en audio).
ACUSADO: Manifestó que SI HA COMPRENDIDO los derechos que le asisten y SI
ACEPTA los cargos formulados en contra y la reparación civil. (Detalle corre en audio).
JUEZ: Suspende la audiencia por unos minutos, a efectos de que las partes puedan
conferenciar para ver la posibilidad de llegar a un acuerdo. (Detalle corre en audio).
VI. CONCLUSION ANTICIPADA DEL PROCESO:
JUEZ: Reinicia la audiencia, y concede el uso de la palabra del señor Fiscal, a efectos de
que indique si llegó a un acuerdo y dé a conocer los términos del acuerdo arribado.
FISCAL: En resumen, manifestó que el acuerdo arribado con el acusado y su defensa es
por IMPONIENDOSELE UN AÑO DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD
SUSPENDIDA EN SU EJECUCIÓN POR EL PERIODO DE PRUEBA DE UN AÑO;
quedando el sentenciado sujeto a la siguiente regla de conducta: a) Prohibición de
ausentarse del lugar de su residencia, sin previa autorización del Juez, b) Comparecer
personal y obligatoriamente al juzgado, para informar de sus actividades, cada treinta
días, ante al Juzgado de investigación preparatoria correspondiente. c) Cumplir con el
pago de la reparación civil y pensiones devengadas, según los términos del acuerdo; todo
ello bajo apercibimiento de aplicársele el artículo 59° del Código Penal, en ca so de
incumplimiento. Así como el PAGO DE UNA REPARACIÓN CIVIL LA SUMA DE S/.
500.00 SOLES, sin perjuicio, del pago del monto de la deuda alimenticia puesta a cobro en
el presente proceso penal ascendente a la suma de S/. 7,420.22 soles, haciendo un total de
S/. 7,920.22 soles, que será cancelado mediante depósito judicial ante el Banco de la
Nación consignado al presente proceso, en nueve cuotas de S/. 880.00 soles a cancelar el
último día de cada mes; siendo la primera cuota a cancelar el último día hábil de
septiembre de 2021, y así sucesivamente, hasta la novena cuota a cancelar el último día
hábil de mayo de 2022; bajo apercibimiento de aplicarse el artículo 59 del Código Penal, en
caso de incumplimiento.
ABOGADO DEFENSOR DEL ACUSADO: Manifiesta su conformidad con el acuerdo
referido por el representante del Ministerio Público. (Detalle corre en audio).
JUEZ: Procedemos a emitir la siguiente resolución
VI.RESOLUCIÓN:
SENTENCIA DE CONFORMIDAD
1.- APROBAR los términos del acuerdo sobre la pena y la reparación civil propuesta por
el Ministerio Publico, la defensa técnica y el acusado, dándose por concluido el juicio oral.
2.- Consecuentemente SE CONDENA a NILS BENITO SAJAMI ZUTA como AUTOR
del Delito de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR, tipificado en el primer párrafo
del artículo 149 del Código Penal, en agravio de JOSUE SAJAMI ABAD, representado
por su madre LLERME ABAD MURRIETA, IMPONIENDOSELE UN AÑO DE PENA
PRIVATIVA DE LA LIBERTAD SUSPENDIDA EN SU EJECUCIÓN POR EL
PERIODO DE PRUEBA DE UN AÑO; quedando el sentenciado sujeto a la siguiente regla
de conducta: a) Prohibición de ausentarse del lugar de su residencia, sin previa
autorización del Juez, b) Comparecer personal y obligatoriamente al juzgado, para
informar de sus actividades, cada treinta días, ante al Juzgado de investigación
preparatoria correspondiente. c) Cumplir con el pago de la reparación civil y pensiones
devengadas, según los términos del acuerdo; todo ello bajo apercibimiento de aplicársele
el artículo 59° del Código Penal, en ca so de incumplimiento.
3.- FIJO por concepto de reparación civil la suma de S/. 500.00 soles, sin perjuicio, del
pago del monto de la deuda alimenticia puesta a cobro en el presente proceso penal
ascendente a la suma de S/. 7,420.22 soles, haciendo un total de S/. 7,920.22 soles, que será
cancelado mediante depósito judicial ante el Banco de la Nación consignado al presente
proceso, en nueve cuotas de S/. 880.00 soles a cancelar el último día de cada mes; siendo la
primera cuota a cancelar el último día hábil de septiembre de 2021, y así sucesivamente,
hasta la novena cuota a cancelar el último día hábil de mayo de 2022; bajo apercibimiento
de aplicarse el artículo 59 del Código Penal, en caso de incumplimiento.
4.- DISPONGO la exoneración de costas del proceso al sentenciado.
5.- DISPONGASE EL LEVANTAMIENTO DE LAS ORDENES DE CONDUCCIÓN
COMPULSIVA del sentenciado y por ende su inmediata libertad, siempre y cuando no
exista otro mandato de detención emanada por autoridad competente.
Preguntados las partes procesales:
- Fiscal: Conforme.
- Acusado y su abogado defensor: Conforme.
Se expide la siguiente resolución:
RESOLUCIÓN NÚMERO: SIETE
Juanjuí, tres de agosto
Del dos mil veintiuno. -
AUTOS, VISTOS; y CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que, el día de la fecha en audiencia se emitió la resolución número cuatro –
Sentencia.
SEGUNDO: Que, concurrieron tanto el fiscal, el sentenciado, su abogado defensor y al ser
leída la sentencia, estos expresaron su conformidad, por lo que conforme al artículo 123
del Código Procesal Civil, aplicado supletoriamente;
SE RESUELVE:
1.- DECLARAR FIRME la resolución número seis – Sentencia, de fecha tres de agosto del
dos mil veintiuno, por haber sido CONSENTIDA.
2.- REMITASE los boletines de condena.
3.- OFÍCIESE a donde corresponda y REMÍTASE al Juzgado de Investigación
Preparatoria para su inmediata ejecución.
X.- CONLUSION
Siendo las doce y cinco de la tarde; del mismo día se cierra el audio.
