San Juan de Pasto, 20 de marzo de 2019
Doctora
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
DIRECTORA CENTRO DE CONCILIACIÓN PADRE REINALDO HERBRAND
PROGRAMA DE DERECHO
UNIVERSIDAD MARIANA
E. S. D.
Ref.: Solicitud de Conciliación en Materia de : Derecho de Familia
MARÍA JOSÉ TUPAZ, mayor de edad, domiciliado y residente en esta ciudad,
identificado con la cédula de ciudadanía número expedida en 1004508515, estudiante del
Programa de Derecho de la Universidad Mariana, adscrito a la práctica del Consultorio
Jurídico, portador del carnet estudiantil número 1234567890, actuando en mi calidad de
apoderado convencional del señor DAVID GONZALEZ , mayor de edad, domiciliado y
residente en Pasto, Nariño, identificado con la cédula de ciudadanía número 1085331033
expedida en Pasto, Nariño, respetuosamente me dirijo a Usted, por medio del presente
escrito, con el propósito de solicitar se sirva fijar fecha y hora para la celebración de
AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL EN DERECHO, convocando al señor
(a) MELIZA OSORIO CARDENAS, igualmente mayor de edad, domiciliado y residente en
Mocoa Putumayo, identificado con la cédula de ciudadanía número 1006679618 expedida
en Sibundoy Putumayo, de conformidad con los siguientes:
HECHOS
1. Mi poderante contrajo matrimonio civil con la señora MELIZA OSORIO
CARDENAS el dia 15 de Septiembre del año 2010 en el municipio de Pasto, cuya
se encuentra inscrita en el registro del estado civil correspondiente, ante el Notario
MIGUELITO PAZ de la notaria cuarta del circuito de Pasto.
2. Dentro de este matrimonio se procreó al menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO
nacido el día 20 de octubre del 2011 quien hoy cuenta con siete años de edad.
3. El menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO padece la enfermedad de leucemia
linfocítica crónica, cuyo tratamiento avanzado no se puede realizar en nuestro
país, siendo necesario trasladarlo al país de Estados Unidos.
4. Dice mi poderante, que la señora MELIZA OSORIO CARDENAS ha sido renuente
ha dejar salir a su hijo fuera del país a pesar de ser conocedor de la grave
enfermedad que aqueja al menor.
PRETENSIONES
1. se otorgue permiso al señor DAVID GONZALEZ para sacar del país a su hijo
menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO toda vez que su madre se opone.
2. Hacerle saber al demandado que con la salida del país de su hijo menor no se le
suspende ni priva la patria potestad, ni ningún otro derecho que tenga sobre él, si
no es con el fin de favorecer la salud y bienestar del menor.
3. Que en caso de oposición, sea condenado en costas el demandado.
PRUEBAS Y ANEXOS
Anexo a la presente solicitud los siguientes documentos:
1. Registro civil de matrimonio.
2. Registro civil de nacimiento del menor.
3. Copia de la orden de hospitalización expedida por el Hospital Infantil de Pasto y
constancia sobre el tratamiento realizado al menor en Colombia e historia clínica
del tratamiento.
4. Autorización de la Directora del Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación.
5. Cedula del solicitante.
TESTIMONIALES
Solicito recepcionar la declaración de las siguientes personas, mayores de edad,
domiciliados y residentes en Pasto Nariño, para que depongan sobre los hechos de esta
demanda.
1. Señor DANIEL CHAMORRO persona mayor de edad, identificado con la cedula
de ciudadanía No. 1004450810 de Pasto Nariño, quien puede ser notificado al
correo Danielchamorro01@gmail.com.
2. Señor MARIANA FIGUEROA persona mayor de edad, identificado con la cedula
de ciudadanía No. 0987654321 de Pasto Nariño, quien puede ser notificado al
correo Marianafigueroa-3@gmail.com.
INTERROGATORIO DE PARTE:
Que en diligencia cuya fecha designara usted, señor juez, la demandada señora, MELIZA
OSORIO CARDENAS, absuelva el interrogatorio, que en forma oral o escrita
oportunamente presentare acerca de los hechos de la demandada y su posible
contestación.
ANEXOS:
Adjunto a la presente demanda:
1. Copia para el archivo del juzgado y otra para el traslado a la demandada con sus
correspondientes anexos.
2. Poder debidamente otorgado al suscrito.
3. Copia de las cedulas de los testigos.
FUNDAMENTO JURÍDICO
Invoco como fundamentos de Derecho los siguientes: Ley 23 de 1991; Ley 446 de 1998;;
Ley 640 de 2001; Ley 1395 de 2010; Decretos Reglamentarios 1818 y 2511 de 1998;
Decreto 1069 de 2015.
Artículos 337 y subsiguientes del decreto 2272 de 1989, 435 y subsiguientes del código
de procedimientos civil.
El verbal sumario, libro 30, capitulo 11, artículos 435 y subsiguientes del Código de
Procedimientos Civil.
NOTIFICACIONES
Las notificaciones personales las recibiré en la Secretaría de Su Despacho, o en mi
domicilio ubicado en Palermo, carrera 40, 19-27 de esta ciudad. Autorizo además que las
notificaciones que me incumben puedan ser enviadas a mi dirección de correo electrónico
personal, que es el siguiente: maria19@gmail.com.
Mi poderdante las recibirá en San Juan de Dios de la ciudad de Pasto Nariño. Su correo
electrónico es: David-g@gmail.com.
La parte solicitada en Villa Caimaron de la ciudad de Mocoa Putumayo. Su correo
electrónico es: melizao@gmail.com.
De Usted, Atentamente,
Maria Jose Tupaz Chavez
MARIA JOSE TUPAZ CHAVEZ
C. de C. No. 1004508515 de Pasto Nariño
Carnet Estudiantil No.1234567890
__________________
VB° ASESOR
San Juan de Pasto, 22 de marzo de 2019
Señora
MELIZA OSORIO CARDENAS
Villa caimaron Municipio de Mocoa
Asunto: Solicitud de Conciliación No. 00013-2017
PRIMERA NOTIFICACIÓ N
Cordial saludo,
Ante el Centro de Conciliación PADRE REINALDO HERBRAND, del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, aprobado mediante Resolución No. 0788 del 11 de diciembre de 2013, emanada del Ministerio de
Justicia y del Derecho, el señor DAVID GONZALEZ, por intermedio de su apoderada, la estudiante MARIA JOSE
TUPAZ, quien se encuentra adscrita a la práctica del Consultorio Jurídico de esta misma Universidad, ha
presentado solicitud para la celebración de Audiencia de Conciliación, con el fin de resolver un asunto de
Derecho de familia, la cual se adjunta a ocho (8) folios.
La conciliación es un mecanismo de resolución de conflictos, mediante el cual las partes resuelven sus
diferencias, con la intervención de una tercera persona, neutral y calificada, conocida como Conciliador.
De esta manera, me permito invitarlo a la celebración de la Audiencia de Conciliación, a realizarse el día
JUEVES VEINTI NUEVE de marzo del 2019, a las TRES Y TREINTA (3:30 p.m.), en las instalaciones de este
Centro, ubicadas en la Carrera 24 No. 14 – 50 Centro. A esta diligencia podrá acudir sola o en compañía de su
apoderado, por favor no olvide traer su documento de identidad y demás documentos que puedan servirle en
el desarrollo de la audiencia.
Es recomendable que asista a la diligencia que se ha programado, con el fin de tramitar mediante este
mecanismo de administración de justicia la ágil resolución de sus conflictos, de manera legal y ecuánime, en
virtud del mutuo acuerdo que se logra a partir del diálogo que se suscita entre las partes, sin necesidad de
acudir a escenarios judiciales, evitando asíel consecuente desgaste económico y temporal que implican dichos
procesos.
En todo caso, es preciso manifestarle que en virtud del artículo 22 de la Ley 640 de 2001, existen sanciones a
la inasistencia a la audiencia de conciliación, como se establece en los siguientes términos: “INASISTENCIA A LA
AUDIENCIA DE CONCILIACIÓ N... Si las partes o alguna de ellas no comparece a la audiencia de conciliación a la que fue
citada y no justifica su inasistencia dentro de los tres días siguientes, su conducta podrá ser considerada como un indicio
grave en contra de sus pretensiones o de sus excepciones de mérito en un eventual proceso judicial que verse sobre los
mismos hechos.”
Por otra parte, y de manera preventiva, citamos el parágrafo del artículo 35 de la Ley 640 de 2001, modificado
por el artículo 52 de la Ley 1395 de 2010, que dispone: “Cuando la conciliación extrajudicial en derecho sea
requisito de procedibilidad y se instaure la demanda judicial, sin perjuicio de lo previsto en los artículos 22 y 29 de esta
ley el juez impondrá multa a la parte que no haya justificado su inasistencia a la audiencia. Esta multa se impondrá hasta
por valor de dos (2) salarios mínimos legales mensuales vigentes en favor del Consejo Superior de la Judicatura”.
Reiteramos nuestra cordial invitación, y esperamos contar con su presencia en la oportunidad señalada. En
caso de que existan inquietudes, estaremos prestos a atenderlas, en nuestras instalaciones, o a través de
nuestras líneas telefónicas 7 22 82 53 – 320 666 65 70.
Atentamente,
RICARDO GUTIÉRREZ ORTIZ
Coordinador Centro de Conciliación.
Acta de Conciliación No. 00000 – 2016
Página 1 de 3
CENTRO DE CONCILIACIÓ N PADRE REINALDO HERBRAND
APROBADO MEDIANTE RESOLUCIÓ N 0788 DEL ONCE (11) DE DICIEMBRE DE 2013, EMANADA DEL MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
ACTA DE CONCILIACIÓ N No. 00000– 2016
ENTRE DAVID GONZALEZ con MELIZA OSORIO CARDENAS
FECHA DE LA SOLICITUD: Viernes 20 de marzo de 2019
FECHA DE LA AUDIENCIA: Jueves 29 marzo del 2019
HORA DE INICIO: 3:30 P.M
LUGAR: Centro de Conciliación PADRE REINALDO HERBRAND, San Juan de Pasto.
MATERIA: Derecho familia
IDENTIFICACIÓ N DE LAS PARTES INTERVINIENTES
1. PARTE CONVOCANTE: DAVID GONZALEZ mayor de edad, domiciliado en la ciudad de P identificado
con cédula de ciudadanía No. 1085331033 expedida en Pasto Nariño.
DIRECCIÓ N FÍSICA: San Juan de Dios
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: David-g@gmail.com.
2. APODERADO PARTE CONVOCANTE: MARIA JOSE TUPAZ, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de
Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No. 1004508515 expedida Pasto Nariño, en su condición
de estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 1234567890.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Palermo, carrera 40, 19-27
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: maria19@gmail.com.
3. PARTE CONVOCADA: MELIZA OSORIO CARDENAS mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1006679618 expedida en Sibundoy Putumayo.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Villa Caimaron de la ciudad de Mocoa Putumayo
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: melizao@gmail.com.
4. APODERADO PARTE CONVOCADA: DIANA GALINDO, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de
Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No. 27474991 expedida en Pasto Nariño, en su condición
de estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 2345678901.
DIRECCIÓ N FÍSICA: La colina
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: DianaGali.@gmail.com.
IDENTIFICACIÓ N DEL CONCILIADOR
EL CONCILIADOR: Se trata de JULIANA MORA , mayor de edad, con domicilio y residencia en Pasto,
identificada con Cédula de Ciudadanía No. 97474991 de San Francisco Putumayo, estudiante adscrito al
Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación Padre Reinaldo Herbrand, del Programa de Derecho de la
Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil No 0987612345 con código de conciliador número
Acta de Conciliación No. 00000 – 2016
Página 2 de 3
24130000 quien ha sido designada por la Dirección del Centro como CONCILIADORA, para el asunto de la
referencia, mediante acto de la fecha, y quien al momento de la conciliación se encuentra debidamente
habilitada por el Ministerio de Justicia y del Derecho.
HECHOS
Los hechos que se exponen en la solicitud de conciliación se transcriben literalmente a continuación:
1. “Mi poderante contrajo matrimonio civil con la señora MELIZA OSORIO CARDENAS el dia 15 de
Septiembre del año 2010 en el municipio de Pasto, cuya se encuentra inscrita en el registro del estado
civil correspondiente, ante el Notario MIGUELITO PAZ de la notaria cuarta del circuito de Pasto.
2. Dentro de este matrimonio se procreó al menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO nacido el día 20 de
octubre del 2011 quien hoy cuenta con siete años de edad.
3. El menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO padece la enfermedad de leucemia linfocítica crónica,
cuyo tratamiento avanzado no se puede realizar en nuestro país, siendo necesario trasladarlo al país
de Estados Unidos.
4. Dice mi poderante, que la señora MELIZA OSORIO CARDENAS ha sido renuente ha dejar salir a su
hijo fuera del país a pesar de ser conocedor de la grave enfermedad que aqueja al menor. ”
PRETENSIONES
Las pretensiones contenidas en la solicitud de conciliación, son literalmente las siguientes:
1. “se otorgue permiso al señor DAVID GONZALEZ para sacar del país a su hijo menor SANTIAGO
GONZALEZ OSORIO toda vez que su madre se opone.
2. Hacerle saber al demandado que con la salida del país de su hijo menor no se le suspende ni priva la
patria potestad, ni ningún otro derecho que tenga sobre él, si no es con el fin de favorecer la salud y
bienestar del menor.
3. Que en caso de oposición, sea condenado en costas el demandado.”
ACUERDO CONCILIATORIO
Una vez ilustradas las partes sobre los efectos jurídicos de la conciliación y en virtud del desarrollo de la
audiencia, éstas logran libremente el siguiente acuerdo:
PRIMERO: La señora MELIZA OSORIO CARDENAS se obliga a darle el permiso de salida del país a su hijo el
menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO.
SEGUNDO: El señor DAVID GONZALEZ se obliga a permitir las visitas de la señora MELIZA OSORIO CARDENAS
al menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO en Estados Unidos, a toda vez que la madre del menor viaje hasta el
lugar de residencia del menor y sea visitado en días que no afecten la salud del menor.
Acta de Conciliación No. 00000 – 2016
Página 3 de 3
APROBACION DEL ACUERDO CONCILIATORIO
Atendiendo a que las partes conciliantes han aceptado los términos del acuerdo que contiene la presente acta,
LA CONCILIADORA JULIANA MORA lo aprueba en todas sus partes y advierte a los conciliantes, que de
conformidad con la Ley 23 de 1991, en armonía con el Artículo 66 de la Ley 446 de 1998, y la Ley 640 de 2001,
el presente Acuerdo Conciliatorio hace TRÁ NSITO A COSA JUZGADA, y el Acta de Conciliación PRESTA
MÉRITO EJECUTIVO, con la debida constancia secretarial de primera copia.
Leído el texto anterior, las partes intervinientes manifiestan su conformidad con el mismo en todas sus partes,
siendo las 4:15 P.M del día 29 del mes de marzo del año 2019, por lo cual se da por terminada.
Expídanse las copias pertinentes debidamente autenticadas y gírense las comunicaciones de rigor.
Los intervinientes,
___David Gonzales____ __MARIA JOSE TUPAZ_
C. de C. No. 1085331033 C. de C. No. 1004508515
DAVID GONZALEZ Carnet estudiantil No. 1234567890
Universidad Mariana
MARIA JOSE TUPAZ
____Meliza Osorio Cardenas_____ ______DIANA GALINDO___
C. de C. No. 1006679618 C. de C. No. 27474991
MELIZA OSORIO CARDENAS Carnet estudiantil No. 2345678901
Universidad Mariana
DIANA GALINDO
___Julina Mora____
C. de C. No. 97474991de Pasto
Código de conciliador número 24130000
JULIANA MORA
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
C.C. No. 59.795.088 de Samaniego
T.P. 143993 del C. S. de la J.
DIRECTORA DEL CONSULTORIO JURÍDICO Y
CENTRO DE CONCILIACIÓ N
UNIVERSIDAD MARIANA
Constancia No. 00000 – 2016 Página 1 de 3
CENTRO DE CONCILIACIÓ N PADRE REINALDO HERBRAND
APROBADO MEDIANTE RESOLUCIÓ N 0788 DEL ONCE (11) DE DICIEMBRE DE 2013, EMANADA DEL MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
CONSTANCIA DE NO COMPARECENCIA No. 00000 – 2016
DAVID GONZALEZ Y MELIZA OSORIO CARDENAS
FECHA DE LA SOLICITUD: lunes veinte (20) de marzo del 2019
FECHA DE LA AUDIENCIA: jueves veinte nueve (29) de marzo de 2019
HORA DE INICIO: 3:30 P.M
LUGAR: Centro de Conciliación PADRE REINALDO HERBRAND, San Juan de Pasto.
MATERIA: Derecho de familia
IDENTIFICACIÓ N DE LAS PARTES
1. PARTE CONVOCANTE: DAVID GONZALEZ, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de Pasto, identificado
con cédula de ciudadanía No. 1.085.331.033 expedida en Pasto (Nariño).
DIRECCIÓ N FÍSICA: San juan de Dios.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: David-g@gmail.com
2. APODERADO PARTE CONVOCANTE: MARIA JOSE TUPAZ, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de
Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No. 1.004.508.515 expedida en Pasto (Nariño), en su
condición de estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la
Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil No. 1234567890.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Palermo carrera 40 n 19-27.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: maria19@gmail.com
3. PARTE CONVOCADA: MELIZA OSORIO CARDENAS, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1.006.679.618 expedida en Sibundoy, Putumayo.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Villa Caimaron de la ciudad de Mocoa Putumayo.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: melizao@gmail.com
4. APODERADO PARTE CONVOCADA: DIANA GALINDO, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 27.474.991 expedida en Pasto (Nariño), en su condición de
estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 2345678901.
DIRECCIÓ N FÍSICA: La colina.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: DianaGali@gmail.com
IDENTIFICACIÓ N DEL CONCILIADOR
LA CONCILIADORA: Se trata de JULIANA MORA, mayor de edad, con domicilio y residencia en Pasto,
identificada con Cédula de Ciudadanía No. 97.474.991 de San Francisco (Putumayo), estudiante adscrito al
Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación Padre Reinaldo Herbrand, del Programa de Derecho de la
Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil No. 0987612345, con código de conciliador número
24130000, quien ha sido designada por la Dirección del Centro como CONCILIADORA, para el asunto de la
Constancia No. 00000 – 2016 Página 2 de 3
referencia, mediante acto de la fecha, y quien al momento de la conciliación se encuentra debidamente
habilitada por el Ministerio de Justicia y del Derecho.
HECHOS
Los hechos que se exponen en la solicitud de conciliación se transcriben literalmente a continuación:
1. “Mi poderdante contrajo matrimonio civil con la señora MELIZA OSORIO CARDENAS el día 15 de
septiembre del año 2010 en el municipio de Pasto, cuya se encuentra inscrita en el registro del estado
civil correspondiente, ante el Notario MIGUELITO PAZ de la notaria cuarta del circuito de Pasto.
2. Dentro de este matrimonio se procreó al menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO nacido el día 20 de
octubre del 2011 quien hoy cuenta con siete años de edad.
3. El menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO padece la enfermedad de leucemia linfocítica crónica, cuyo
tratamiento avanzado no se puede realizar en nuestro país, siendo necesario trasladarlo al país de
Estados Unidos.
4. Dice mi poderdante, que la señora MELIZA OSORIO CARDENAS ha sido renuente ha dejar salir a su hijo
fuera del país a pesar de ser conocedor de la grave enfermedad que aqueja al menor.”
PRETENSIONES
Las pretensiones contenidas en la solicitud de conciliación, son literalmente las siguientes:
1. “se otorgue permiso al señor DAVID GONZALEZ para sacar del país a su hijo menor SANTIAGO
GONZALEZ OSORIO toda vez que su madre se opone.
2. Hacerle saber al demandado que con la salida del país de su hijo menor no se le suspende ni priva la
patria potestad, ni ningún otro derecho que tenga sobre él, si no es con el fin de favorecer la salud y
bienestar del menor.
3. Que, en caso de oposición, sea condenado en costas el demandado.”
CONSTANCIA DE NO COMPARECENCIA
Considerando la inasistencia de la PARTE CONVOCADA la señora MELIZA OSORIO CARDENAS, mayor de edad,
domiciliada en la ciudad de Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No. 1.006.679.618 expedida en
Sibundoy Putumayo; y después de conceder el término previsto en la ley 640 de 2001, sin presentar excusa
alguna que justifique su inasistencia, El CONCILIADOR PEDRO ILIARTE GOMEZ, levanta CONSTANCIA DE NO
COMPARECENCIA, a los 29 días del mes de Marzo de 2019, dando por terminado el trámite de Conciliación.
Constancia No. 00000 – 2016 Página 3 de 3
Expídase las copias pertinentes debidamente autenticadas y gírense las comunicaciones de rigor.
Los interesados,
JULIANA MORA
C. de C. No. 97.474.991 de San Francisco (Putumayo)
Código de conciliador número 24130000
CONCILIADORA
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
C.C. No. 59.795.088 de Samaniego
T.P. 143993 del C. S. de la J.
DIRECTORA DEL CONSULTORIO JURÍDICO Y
CENTRO DE CONCILIACIÓ N
UNIVERSIDAD MARIANA
Constancia No. 00000 – 2016 Página 1 de 3
CENTRO DE CONCILIACIÓ N PADRE REINALDO HERBRAND
APROBADO MEDIANTE RESOLUCIÓ N 0788 DEL ONCE (11) DE DICIEMBRE DE 2013, EMANADA DEL MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
CONSTANCIA DE NO ACUERDO No. 00000– 2019
ENTRE DAVID GONZALES con MELIZA OSORIO
FECHA DE LA SOLICITUD: 20 marzo de 2019
FECHA DE LA AUDIENCIA: jueves 29 de marzo de 2019
HORA DE INICIO: 3:30 P.M
LUGAR: Centro de Conciliación PADRE REINALDO HERBRAND, San Juan de Pasto.
MATERIA: Derecho De Familia
IDENTIFICACIÓ N DE LAS PARTES INTERVINIENTES
1. PARTE CONVOCANTE: DAVID GONZALES, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de Pasto Nariño ,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1085331033 expedida en Pasto Nariño .
DIRECCIÓ N FÍSICA: San Juan de Dios
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: David-g@gmail.com.
2. APODERADO PARTE CONVOCANTE: MARIA JOSE TUPAZ, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de
Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No.1004508515 expedida en Pasto Nariño, en su condición de
estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 1234567890.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Palermo, carrera 40, 19-27
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: maria19@gmail.com.
3. PARTE CONVOCADA: MELIZA OSORIO CARDENAS, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Pasto
identificado con cédula de ciudadanía No. 1006679618 expedida en Sibundoy Putumayo.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Villa Caimaron de la ciudad de Mocoa Putumayo.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: melizao@gmail.com.
4. APODERADO PARTE CONVOCADA: DIANA GALINDO, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 27474991expedida en Pasto, en su condición de estudiante
adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad Mariana,
portador del carnet estudiantil No. 2345678901.
DIRECCIÓ N FÍSICA: La Colina.
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: DianaGali.@gmail.com.
IDENTIFICACIÓ N DEL CONCILIADOR
LA CONCILIADOR: Se trata de JULIANA MORA , mayor de edad, con domicilio y residencia en Pasto,
identificada con Cédula de Ciudadanía No. 97474991 de San Francisco Putumayo, estudiante adscrito al
Constancia No. 00000 – 2016 Página 2 de 3
Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación Padre Reinaldo Herbrand, del Programa de Derecho de la
Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil No. 0987612345, con código de conciliador número
24130000, quien ha sido designada por la Dirección del Centro como CONCILIADORA, para el asunto de la
referencia, mediante acto de la fecha, y quien al momento de la conciliación se encuentra debidamente
habilitada por el Ministerio de Justicia y del Derecho.
HECHOS
Los hechos que se exponen en la solicitud de conciliación se transcriben literalmente a continuación:
1. “Mi poderante contrajo matrimonio civil con la señora MELIZA OSORIO CARDENAS el día 15 de
septiembre del año 2010 en el municipio de Pasto, cuya se encuentra inscrita en el registro del estado
civil correspondiente, ante el Notario MIGUELITO PAZ de la notaría cuarta del circuito de Pasto.”
2. “Dentro de este matrimonio se procreó al menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO nacido el día 20
de
octubre del 2011 quien hoy cuenta con siete años de edad.”
3. “El menor SANTIAGO GONZALEZ OSORIO padece la enfermedad de leucemia linfocítica crónica,
cuyo tratamiento avanzado no se puede realizar en nuestro país, siendo necesario trasladarlo al país
de Estados Unidos.”
4. “Dice mi poderante, que la señora MELIZA OSORIO CARDENAS ha sido renuente a dejar salir a su
hijo fuera del país a pesar de ser conocedor de la grave enfermedad que aqueja al menor.”
PRETENSIONES
Las pretensiones contenidas en la solicitud de conciliación, son literalmente las siguientes:
1. “se otorgue permiso al señor DAVID GONZALEZ para sacar del país a su hijo menor SANTIAGO
GONZALEZ OSORIO toda vez que su madre se opone.”
2. “Hacerle saber al demandado que con la salida del país de su hijo menor no se le suspende ni priva la
patria potestad, ni ningún otro derecho que tenga sobre él, si no es con el fin de favorecer la salud y
bienestar del menor.”
3. “Que, en caso de oposición, sea condenado en costas el demandado.”
CONSTANCIA DE NO ACUERDO
Luego de proponer y discutir fórmulas de arreglo, después del diálogo suscitado entre las partes bajo la
dirección de EL CONCILIADOR, las partes no logran ningún acuerdo conciliatorio, motivo por el cual se declara
fracasada la presente audiencia, y se expide la presente CONSTANCIA DE NO ACUERDO, conforme a lo
dispuesto en la Ley 23 de 1991, en armonía con el artículo 2° de la Ley 640 del 2001.
Constancia No. 00000 – 2016 Página 3 de 3
Se hace constar que a cada una de las partes se le entregará una copia de éste documento una vez se surta el
registro para los fines legales consiguientes, que para efectos jurídicos y con la debida constancia secretarial
constituye copia auténtica.
Leído el texto anterior, las partes intervinientes manifiestan su conformidad con el mismo en todas sus partes,
siendo las 4:15 P.M del día 29 del mes de marzo del año2019, por lo cual se da por terminada.
Expídanse las copias pertinentes debidamente autenticadas y gírense las comunicaciones de rigor.
Los interesados,
DAVID GONZALEZ MARIA JOSE TUPAZ
C. de C. No 1085331033 C. de C. No. 1004508515 de Pasto Nariño
PARTE CONVOCANTE Carnet estudiantil No. 1234567890
Universidad Mariana
APODERADO PARTE CONVOCANTE
MELIZA OSORIO CARDENAS DIANA GALINDO
C. de C. No 1006679618 C. de C. No. 27474991 de Pasto Nariño
PARTE CONVOCADA APODERADO PARTE CONVOCADA
JULIANA MORA
C. de C. No. 97474991 de San Francisco Putumayo
Código de conciliador número 24130000
CONCILIADORA
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
C.C. No. 59.795.088 de Samaniego
T.P. 143993 del C. S. de la J.
DIRECTORA DEL CONSULTORIO JURÍDICO Y
CENTRO DE CONCILIACIÓ N
UNIVERSIDAD MARIANA
CENTRO DE CONCILIACIÓ N PADRE REINALDO HERBRAND
APROBADO MEDIANTE RESOLUCIÓ N 0788 DEL ONCE (11) DE DICIEMBRE DE 2013, EMANADA DEL MINISTERIO
DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
SUSPENSIÓ N DE LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓ N
Asunto Conciliatorio No. 2019 - 00000
ENTRE DAVID GONZALEZ con MELIZA OSORIO CARDENAS
FECHA DE LA SOLICITUD: Viernes veinte (20) de marzo de 2019
FECHA DE LA AUDIENCIA: Jueves veintinueve (29) de marzo 2019
HORA DE INICIO: 3:30 P.M
LUGAR: Centro de Conciliación PADRE REINALDO HERBRAND, San Juan de Pasto.
MATERIA: Derecho de familia
IDENTIFICACIÓ N DE LAS PARTES INTERVINIENTES
1. PARTE CONVOCANTE: DAVID GONZALEZ mayor de edad, domiciliado en la ciudad de P identificado con
cédula de ciudadanía No. 1085331033 expedida en Pasto Nariño.
DIRECCIÓ N FÍSICA: San Juan de Dios
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: David-g@gmail.com.
2. APODERADO PARTE CONVOCANTE: MARIA JOSE TUPAZ, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de
Pasto, identificado con cédula de ciudadanía No. 1004508515 expedida Pasto Nariño, en su condición
de estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 1234567890.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Palermo, carrera 40, 19-27
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: maria19@gmail.com.
3. PARTE CONVOCADA: MELIZA OSORIO CARDENAS mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 1006679618 expedida en Sibundoy Putumayo.
DIRECCIÓ N FÍSICA: Villa Caimaron de la ciudad de Mocoa Putumayo
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: melizao@gmail.com.
4. APODERADO PARTE CONVOCADA: DIANA GALINDO, mayor de edad, domiciliado en la ciudad de Pasto,
identificado con cédula de ciudadanía No. 27474991 expedida en Pasto Nariño, en su condición de
estudiante adscrito a la práctica del Consultorio Jurídico del Programa de Derecho de la Universidad
Mariana, portador del carnet estudiantil No. 2345678901.
DIRECCIÓ N FÍSICA: La colina
DIRECCIÓ N ELECTRÓ NICA: DianaGali.@gmail.com.
IDENTIFICACIÓ N DEL CONCILIADOR
LA CONCILIADOR Se trata de JULIANA MORA, mayor de edad, con domicilio y residencia en Pasto,
identificada con Cédula de Ciudadanía No. 97474991 de San Francisco Putumayo, estudiante adscrito al
Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación Padre Reinaldo Herbrand, del Programa de Derecho de la
Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil No 0987612345 con código de conciliador número
24130000 quien ha sido designada por la Dirección del Centro como CONCILIADORA, para el asunto de la
referencia, mediante acto de la fecha, y quien al momento de la conciliación se encuentra debidamente
habilitada por el Ministerio de Justicia y del Derecho.
SUSPENSIÓ N DE LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓ N
Una vez instalada en debida forma la presente audiencia de conciliación, las partes de común acuerdo
manifiestan la necesidad de suspender la diligencia, con el fin de explorar nuevas fórmulas de arreglo que les
permitan superar las diferencias surgidas por la controversia que se concilia.
En consecuencia, EL CONCILIADOR PEDRO ILIARTE GOMEZ, acogiendo la voluntad de las partes, dispone
SUSPENDER la audiencia de conciliación, que se reanudará el día CINCO (5) de ABRIL de DOS MIL DIECINUEVE
(2019), a las TRES DE LA TARDE (3:00 p.m.), en la Sala 1 de este Centro de Conciliación.
Las partes quedan notificadas en estrados, comprometiéndose a concurrir en la oportunidad señalada, sin
necesidad de notificaciones ni requerimientos adicionales.
En señal de aprobación, las partes firman el presente documento, siendo las 4:15 P.M del JUEVES
VEINTINUEVE (29) DE MARZO DEL DOS MIL DIECINUEVE (2019).
Los interesados,
___David Gonzales____ __MARIA JOSE TUPAZ_
C. de C. No. 1085331033 C. de C. No. 1004508515
DAVID GONZALEZ Carnet estudiantil No. 1234567890
Universidad Mariana
MARIA JOSE TUPAZ
____Meliza Osorio Cardenas_____ ______DIANA GALINDO___
C. de C. No. 1006679618 C. de C. No. 27474991
MELIZA OSORIO CARDENAS Carnet estudiantil No. 2345678901
Universidad Mariana
DIANA GALINDO
___Juliana Mora____
C. de C. No. 97474991de Pasto
Código de conciliador número 24130000
JULIANA MORA
San Juan de Pasto, 13 de marzo de 2019.
LA DIRECTORA DE CONSULTORIO JURÍDICO Y CENTRO DE CONCILIACIÓN
“PADRE REINALDO HERBRAND” DEL PROGRAMA DE DERECHO DE LA
UNIVERSIDAD MARIANA; PARA LOS EFECTOS DE QUE TRATA EL INCISO 2°
DEL ARTÍCULO 3°DEL DECRETO 765 DE ABRIL DE 1977 Y EL ARTÍCULO 30
DEL DECRETO 196 DE 1971, MODIFICADO POR EL ARTÍCULO 1°DE LA LEY
583 DE 2000, Y GARANTIZANDO LA FORMACIÓN E IDONEIDAD TÉCNICA,
REQUERIDA PARA ATENDER LAS NECESIDADES PROFESIONALES DE SU
DEFENDIDO ANTE LAS AUTORIDADES JUDICIALES O ADMINISTRATIVAS.
AUTORIZA:
A MARIA JOSE TUPAZ, mayor de edad, domiciliado(a) y residente en la ciudad de
Pasto, identificado(a) con cédula de ciudadanía número 1.004.508.515 expedida
en Pasto (Nariño) , y portador del carnet estudiantil No. 1234567890, adscrito(a) a
la práctica de Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación “Padre Reinaldo
Herbrand” del Programa de Derecho de la UNIVERSIDAD MARIANA, aprobado
por Resolución No. 01 del 04 de agosto de 2010 del Honorable Tribunal Superior
del Distrito de Pasto, para asumir la REPRESENTACIÓN JURÍDICA (del) señor
DAVID GONZÁLEZ identificado con cédula de ciudadanía No. 1.085.331.033 de
Pasto, en la Audiencia de Conciliación a celebrarse en el Centro de Conciliación
“Padre Reinaldo Herbrand”, con el fin de lograr un acuerdo con la señora MELIZA
OSORIO CADENA identificada con cédula de ciudadanía No 1.006.679.618 de
Sibundoy (Putumayo), en el asunto persmiso de salida a menor de edad.
Radicado en Consultorio Jurídico No. 0000 de fecha 13 de Marzo de 2019.
______________________________________________
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
DIRECTORA DE CONSULTORIO JURÍDICO Y
CENTRO DE CONCILIACIÓN “PADRE REINALDO HERBRAND”
San Juan de Pasto, 13 de marzo del 2019
Doctora
RUTH MAGALI TAPIA FIERRO
DIRECTORA CENTRO DE CONCILIACIÓN PADRE REINALDO HERBRAND
PROGRAMA DE DERECHO
UNIVERSIDAD MARIANA
E. S. D.
Ref.: Memorial Poder
DAVID GONZALEZ , mayor de edad, domiciliado y residente en Pasto Nariño, identificado
con la cédula de ciudadanía número 1085331033 expedida en Pasto Nariño, obrando en
mi condición de padre y representante legal del SANNTIAGO GONZALEZ OSORIO, me
dirijo a Usted respetuosamente, con el propósito de manifestar que mediante el presente
escrito confiero PODER ESPECIAL, amplio y suficiente a la estudiante MARIA JOSE
TUPAZ, mayor de edad, domiciliado y residente en esta ciudad, identificado con la cédula
de ciudadanía número 1004508515 expedida en Pasto Nariño, adscrito a la práctica del
Consultorio Jurídico y Centro de Conciliación Padre Reinaldo Herbrand del Programa de
Derecho de la Universidad Mariana, portador del carnet estudiantil número 1234567890,
para que presente en mi nombre y representación SOLICITUD DE AUDIENCIA DE
CONCILIACIÓN, y me asista en la audiencia que programe su Despacho, convocando a
la señora MELIZA OSORIO CARDENAS, igualmente mayor de edad, domiciliado y
residente en Mocoa Putumayo, identificado con la cédula de ciudadanía número
1006679618 expedida en Sibundoy Putumayo, con el fin de procurar un acuerdo
conciliatorio sobre: permiso de salida al exterior del menor de edad SANTIAGO
GONZALEZ OSORIO.
Mi apoderado queda facultado para radicar la solicitud de conciliación, solicitar el
aplazamiento o suspensión de la audiencia, solicitar copias de las actuaciones, participar
en la diligencia, asícomo para sustituir, renunciar, desistir, reasumir, y en fin, queda
investido de todas las facultades necesarias para el cabal cumplimento de este mandato.
Sírvase reconocer personería a la estudiante MARIA JOSE TUPAZ en los términos y para
los fines del presente poder.
Atentamente,
___David Gonzales____
C. de C. No. 1085331033 de Pasto Nariño
DAVID GONZALEZ
Acepto.
__MARIA JOSE TUPAZ_
C. de C. No. 1004508515 de Pasto Nariño
Carnet estudiantil No. 1234567890
Universidad Mariana
MARIA JOSE TUPAZ
