PDVSA

Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 1 DE 40

1 OBJETIVOS

El propósito de este capitulo es establecer las normas de seguridad para la realización

de trabajos de altura, así como también para la construcción y uso de escaleras,
guindolas y andamios.

2. ALCANCE

Es aplicable a todo el personal de PDVSA Producción Oriente y de Empresas

Contratistas, que realicen o supervisen trabajos en alturas y utilicen escaleras y/o
andamios.

3. DEFINICIONES

3.1 CINTURON DE SEGURIDAD

Es una banda simple o compuesta con accesorios (hebillas, aros, etc.) para
asegurarla alrededor de la cinta y para fijarla a una eslinga, utilizada para
mantener al usuario cuando se encuentra en una posición de trabajo peligrosa y
reducir la posibilidad de caída. (sin incluir caídas libres). (Figura N° 1).

3.2 ARNES DE SEGURIDAD

Es un conjunto de bandas simples o compuestas utilizadas para proteger al usuario

contra caídas y recuperarlo o suspenderlo en una zona de trabajo peligrosa.

3.2.1. Arnés Pectoral

Es un arnés de seguridad, que se coloca alrededor de la caja toraxica y

hombros, con accesorios (hebillas, aros, etc.) para asegurarlo al tórax y para
proteger al usuario contra caídas (sin incluir caídas libres). (Figura N° 2).

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 2 DE 40

3.2.2. Arnés Corporal

Es un arnés de seguridad, que se coloca alrededor de los muslos, glúteos,

torso y hombros, con accesorios (hebillas, aros, etc.) para asegurarlo al
cuerpo y engancharle eslingas, utilizado para suspender, recuperar y
proteger al usuario contra caídas (incluyendo caídas libres) en las zonas que
impliquen mayor peligro. (Figura N° 3).

3.3 ARNES DE SUSPENSION

Es un arnés de seguridad que se coloca alrededor de la cintura, los glúteos y

muslos, con accesorios (hebillas, aros, etc.) para asegurarlo al cuerpo y para
engancharle una eslinga, utilizado para proteger al usuario contra caídas (sin
incluir caídas libres) suspenderlo o mantenerlo en su posición de trabajo (Figura
N° 4).

3.4 ESLINGA DE SEGURIDAD

Es una línea flexible (cuerda o banda) que se utiliza para asegurar el cinturón o
arnés de seguridad a una líneas de vida o punto de anclaje fijo. La eslinga va
unidad al cinturón por medio de un gancho con cierre de resorte. (Figura N° 5.).

3.5 LINEA DE VIDA

Es una línea horizontal y vertical, extendida entre dos puntos de anclaje fijo,
independientemente de la superficie de trabajo, y a la cual se asegura la eslinga,
bien sea amarrándola o por medio de una conexión deslizante adecuada.

3.6 PUNTO DE ANCLAJE FIJO

Es un punto seguro de atadura, que no forma parte de la superficie de trabajo, para

las líneas de vida o eslingas; recibe también el nombre de ancla firme o punto de
amarre.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 3 DE 40

3.7 HEBILLA

Es aquel dispositivo utilizado para mantener el cinturón o el arnés, ajustado

alrededor del cuerpo de quién los usa. (Figuras Nos. 8 y 9).

3.8 ANDAMIO

Es una estructura de carácter temporal, compuesta por plataformas con sus

correspondientes soportes y defensas de protección, que se utiliza para sostener
obreros y materiales, a fin de poder trabajar en sitios inaccesibles desde lugares
firmes, en el curso de cualquier trabajo de construcción, de mantenimiento o
demolición.

3.9 MONTANTE

Es el elemento, prácticamente, que transmite las cargas a los apoyos.

3.10 TRAVESAÑO

Es el elemento del andamio sobre el cual descansa la plataforma.

3.11 LARGUERO

Es el elemento de andamio que se extiende horizontalmente de montante a

montante en el caso de los andamios tubulares, y de soporte a soporte en el caso
de los andamios colgantes, en ángulo recto de los travesaños. Sirve de unión entre
los montantes y eventualmente sostiene los travesaños.

3.12 RIOSTRA

Es el elemento que se utiliza para dar rigidez a la estructura del andamiaje

mediante anclajes adecuados.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 4 DE 40

3.13 ARRIOSTRAMIENTO

Es un sistema de riostras que aseguran la estabilidad del conjunto.

3.14 CRUCETA

Es un sistema de arriostramiento constituido por pares de riostras que se cruzan,

unidas en el centro por un dispositivo de fijación.

3.15 BARANDA (Antipecho)

Es el elemento horizontal asegurado a los montantes y colocado a lo largo de los

lados expuesto de los andamios para evitar la caída de personas.

3.16 BROCAL O RODAPIE

Es una barra colocada en sentido horizontal alrededor de la plataforma del

andamio y en contacto con la misma para evitar la caída de materiales y
herramientas.

3.17 BASE

Es el elemento estructural que sirve para repartir la carga del andamio.

3.18 ANDAMIOS TUBULARES

Son aquellos que constan de un conjunto de tubos metálicos como soportes

verticales, transversales, longitudinales y elementos de unión especial para
empalmar los distintos componentes.

3.19 ANDAMIOS COLGANTES

Son plataformas de trabajo suspendidas mediante cables de acero con sistema de

anclajes.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 5 DE 40

3.20 ANDAMIOS MÓVILES O ROTANTES

Son andamios tubulares montados sobre ruedas o rodillos.

3.21 ANDAMIOS EN VOLADIZO

Son aquellos que carecen de apoyo directo al suelo.

3.22 ANDAMIOS AUTOESTABLES

Son tubulares que no necesitan de vientos ni de anclajes a la estructura para su

sustentación.

4 NORMAS

4.1. Todo trabajador cuya clasificación contemple laborar en alturas, deberá estar
previamente autorizado por la organización a la cual pertenece. Además, todas las
organizaciones deberán revisar las clasificaciones de su personal y enviar un
listado al Departamento Médico con los nombres de los trabajadores que efectúen
trabajos en altura, de manera que cuando se lleve a cabo el examen físico anual, el
médico realizará todos los análisis requeridos para certificar que el trabajador está
“APTO”.

4.2. Todo supervisor deberá velar o asegurarse que mientras el trabajador labora
expuesto a los riesgos de trabajos en altura, deberá usar un arnés o cinturón de
seguridad con todos sus accesorios (hebillas, aros, etc.), asegurados alrededor de
la cintura y fijado a una eslinga o cabo de vida. (Ver Normas COVENIN No.
1042-90 para especificaciones de arnés o cinturón).

4.3. El cabo de vida del cinturón o arnés de seguridad, deberá estar sujeto de manera
tal, que de caerse el trabajador, éste quedará aproximadamente a 60 cms. (2 pies)
por debajo del sitio de trabajo y asegurado más arriba del punto de operación, a un
anclaje o componente estructural capaz de resistir la caída de cualquier persona.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 6 DE 40

4.4. El trabajador deberá inspeccionar minuciosamente el cinturón o arnés y el cabo

de vida, antes del inicio de cada jornada, asegurándose que los mismos no tengan
puntos débiles que puedan hacerlos fallar.

4.5. El cinturón de seguridad deberá cumplir con lo establecido en las normas

COVENIN 1042 “Cinturones y Arneses de seguridad para protección personal”.

4.6. Los cinturones y arnés de seguridad deberán ser certificados por un ente especial
calificado, el cual basará la selección en las normas Covenin, establecidas para tal
fin.

4.7. El material de la eslinga o cabo de vida deberá ser de nylon, el cual es resistente al
desgaste o roce, así como también a los productos químicos.

4.8. El trabajador en su labor, deberá usar las herramientas apropiadas de acuerdo a la

tarea y el sitio donde vaya a realizarse, deberá estar provisto en todo momento, del
casco de seguridad con su respectivo barboquejo, guantes y zapatos de seguridad
en buenas condiciones.

4.9. Los materiales, equipos y herramientas a ser usados en los trabajos de altura,
deberán ser amarrados o atados para evitar su caída durante el traslado y uso en el
sitio de trabajo.

4.10. Están terminantemente prohibidas las bromas, chistes o juegos mientras se trabaja
en altura.

4.11. Cuando haya amenaza de condiciones atmosféricas adversas (lluvias, viento,

truenos, relámpagos, etc.), se deberá suspender todo tipo de trabajo en altura y el
trabajador deberá trasladarse a un sitio seguro.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 7 DE 40

FIGURA No. 1
CINTURON DE SEGURIDAD

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 8 DE 40

FIGURA No. 2
ARNES PECTORAL

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 9 DE 40

FIGURA No.3 FIGURA No.4

ARNES CORPORAL ARNES DE SUSPENSION

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 10 DE 40

FIGURA No. 5
ESLINGAS

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 11 DE 40

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 12 DE 40

5. NORMAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS CON ESCALERA

5.1. TIPOS DE ESCALERAS

5.1.1. Escaleras Fijas

Generalmente, para escaleras fijas de tipo industrial, se especifica un ancho

mínimo de 56 cms, con una capacidad de carga mínima de 453 kg, un
ángulo de elevación de 30 a 50º, vuelo de los escalones de 15 a 30 cms,
resistencia al deslizamiento, uniformidad en la altura de la contrahuella y un
ancho mínimo de la plataforma de 76 cms, pasamanos y un espacio libre
verticalmente de 2 mts.

Puede constar de varios travesaños unidos a la estructura (equipos o

edificios), lo mismo que chimeneas y fosas. Otras veces, los travesaños
están unidos a largueros de metal o de madera, divididos o no en tramos y
unidos a la estructura con dispositivos de sujeción.

5.1.2. Escaleras Portátiles

Consisten en dos largueros con cierto número de travesaños que pueden

trasladarse de un sitio a otro.

Los equipos especiales de escaleras, tales como una combinación de

plataforma y escalera de tijera, deberán ajustarse a las normas aplicables a
ambas.

Se deberán dotar de pies antiresbalantes o asegurar sus bases contra

deslizamientos, sujetándolas o anclándolas.

Cuando hay que apoyar la escalera sobre objetos cilíndricos como postes,
columnas redondas o tanques, se recomienda utilizar cables, cuerda o
cadenas, como medios de sujeción.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 13 DE 40

5.1.3. Tipos de escaleras portátiles

Escaleras de tijera

Son aquellas que tienen apoyo propio, no son extensibles y se las puede
mover fácilmente. No han sido diseñadas para usarse a modo de escaleras
simples. En la parte superior de una escalera de tijera se le puede adosar una
bandeja para herramientas o un apoyo para un balde. (Ver Figura 1)

Las escaleras de tijera no deberán tener una longitud mayor de seis (6)
metros. Las plataformas deberán estar por lo menos a 16 cms, del extremo
superior y deberá ser lo suficientemente resistente como para soportar una
carga de 91 kg, ubicada en cualquier punto de la misma.

Escaleras Combinadas o Convertibles

Las escaleras portátiles o convertibles tienen apoyo o patas ajustables, de

manera tal que al modificarse la longitud de las patas de atrás, con respecto
a las de adelante, éstas pueden ser usadas sobre escaleras fijas o plataformas
en cuya superficie hay dos niveles. Estas escaleras pueden utilizarse como
escaleras de tijera o extensibles.

Escaleras Portátiles Simples o Extensibles

Pueden apoyarse contra una pared o el borde de un techo, viga o de otro

apoyo firme, en la parte superior. No tienen apoyo propio, ni son ajustables.
(Ver Figura N° 2).

Las escaleras portátiles de dos tramos hasta 11 metros inclusive de longitud,

deberán sobresalir 0.90 metros sobre el punto de apoyo superior; las que
tienen más de 11 mts y hasta 15 metros inclusive, deberá sobresalir 1.5
metros. Las escaleras portátiles de tres tramos deberán sobresalir el doble de
los valores dados para las escaleras de dos tramos.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 14 DE 40

El tramo superior de una escalera portátil de madera, extensible, no deberá

ser usado a modo de escalera simple, ya que la parte inferior no se encuentra
equipada con bases antideslizantes o zapatas y porque el tramo superior es
menos estable.

Escaleras de Tramos

Las escaleras de tramos tienen peldaños, carecen de apoyo propio y se

constituyen en tramos uniformes, generalmente, de 2 mts, los cuales se unen
entre sí para lograr la altura deseada, la altura máxima de las escaleras de
varios tramos es de unos nueve (9) mts. (Ver Figura N° 3).

Escaleras de Caballete

Las escaleras de caballete simples y las extensibles, no han sido diseñadas

para ascender. Son escaleras que tienen su propio apoyo, no son ajustables y
están constituidas por dos tramos similares de igual longitud, dotados de
bisagras en el extremo superior, lo cual al armarse, permite formar un
triángulo equilátero. (Ver Figura N° 4).

Las escaleras de caballete son diseñadas para apoyar tablones y tablas de

andamios.

Los escalones no son lo suficientemente anchos como para brindar un apoyo

correcto para ascender o trabajar.

Escaleras Portátiles, Tubulares de Metal

Las escaleras portátiles tubulares de metal son fuertes y generalmente,

tienen peldaños anchos parecidos al de las escaleras fijas. (Ver Figura N° 5).

Estas escaleras tubulares, metálicas, están diseñadas especialmente para

lugares de trabajo en los que se requiere trabajar a diferentes alturas y
descender y ascender con frecuencia.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 15 DE 40

5.2. NORMAS GENERALES DE SEGUARIDAD PARA ESCALERAS

5.2.1. Antes de utilizar una escalera, esta deberá ser inspeccionada

cuidadosamente, para cerciorarse de que no presentan grietas o hendiduras
en la madera, o peldaños en mal estado. Deberán probarse todos sus
componentes para asegurarse que se encuentran firmes y en buen estado de
conservación. Deberán controlarse y lubricarse las partes móviles, según se
requiera.

5.2.2. A las escaleras defectuosas deberá colocárseles una tarjeta prohibiendo su

uso y no deberán ser usadas hasta haber sido reparadas por una persona
competente. Las que no puedan ser reparadas, deberán ser destruidas.

5.2.3. Al usar una escalera extensible o simple, deberá asegurarse que la longitud
es la correcta para que sobresalga de la altura deseada. Las escaleras que se
usan para subir a una plataforma de trabajo o a un techo, deberán sobresalir
90 cms por sobre la superficie de descenso. (Ver Figura N°. 6).

5.2.4. El pie de la escalera debe colocarse a una distancia de la pared o del poste,
aproximadamente igual a un cuarto (1/4) de la altura de su punto de apoyo.
Así por ejemplo, si el punto de apoyo de una escalera se encuentra a una
altura de veinte (20) metros, la base de la misma debe colocarse a cinco (5)
metros de la pared. (Ver Figura No.7).

5.2.5. No deberá colocarse la escalera sobre cajones, tambores u otras bases

inestables, para lograr una altura adicional.

5.2.6. No deberán colocarse escaleras frente a puertas, a menos que estas se

encuentren cerradas con llave o que alguien se encargue de parar el tráfico.

5.2.7. A una escalera sólo deberá subir una persona a la vez, a menos que se
encuentre diseñada para soportar peso adicional.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 16 DE 40

5.2.8. Para subir o descender por una escalera, deberá hacerse de frente a ésta.
Deberá subirse o descender de un escalón a la vez. Al ascender o descender
es necesario agarrarse de los largueros laterales y no de los peldaños.

5.2.9. Se deberá llevar las herramientas pequeñas u otros materiales de trabajo en

una bolsa diseñada para tal fin o en el cinturón, para mantener ambas manos
libres y trepar por la escalera. No deberá subir ni descender llevando objetos
grandes, se recomienda usar una soga o cuerda para atarlos.

5.2.10. Nunca deberá estirar el cuerpo hacia un costado sobre la escalera. Se deberá
trasladar la escalera a un lugar en el que puede terminarse el trabajo sin tener
que estirarse demasiado hacia un costado. El estirarse demasiado, provoca
desequilibrio, el cual puede dar por resultado una caída de la escalera y de
quien la está usando.

5.2.11. Las escaleras metálicas o de madera reforzadas con metal, son peligrosas
cerca de aparatos o circuitos vivos de cualquier voltaje y no deben usarse
por ningún respecto cerca de instalaciones eléctricas.

5.2.12. Deberán mantenerse los peldaños o los escalones libres de grasas, aceite,
pintura, barro u otras sustancias resbaladizas. Puede usarse un trapo debajo
para limpiarse los zapatos, cuando se ha pisado una sustancia resbaladiza.

5.2.13. Las trabas de las escaleras extensibles deberán estar firmemente

enganchadas sobre los peldaños antes de ascender. Esta clase de escalera no
deberá usarse en la posición horizontal para apoyar un tablón.

5.2.14. Al levantar una escalera recta o extensible, se deberá seguir el siguiente

método para evitar una distensión muscular o perder el control de la misma:

a. Trabar la base de la escalera contra un objeto fijo para evitar que se

deslice. Si la escalera es pesada, un ayudante podría trabar la base con
un objeto fijo.

b. Tomar el escalón superior con ambas manos.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 17 DE 40

c. Levantar el extremo superior sobre la cabeza, caminar hacia la base de

la escalera moviendo las manos para tomar los escalones por el centro,
a fin de conservar la estabilidad.

d. Cuando la escalera esté levantada, para trasladarla al lugar deseado, se

debe inclinar hacia delante contra un punto de apoyo.

5.2.15. Cuando se usa una escalera de tijera, deberá asegurarse que se encuentra
totalmente abierta y que los travesaños separadores se encuentren trabados,
antes de ascender. Nunca se deberá ascender por sobre el peldaño que está
debajo de la parte superior de una escalera de tijera. La parte superior no es
un peldaño y no se deberá usar como tal. Nunca se debe rodar una escalera
de tijera mientras alguien está arriba, ni tampoco se deberá usar a modo de
escalera portátil, apoyándola contra la pared.

5.2.16. Deberá asegurarse que las escaleras se encuentren totalmente extendidas y

las plataformas trabadas en su lugar, antes de usarlas.

5.2.17. Las sogas o cuerdas desgastadas o deshilachadas de las escaleras

extensibles, deberán reemplazarse de inmediato.

5.2.18. Se deberá verificar las condiciones de una escalera que se haya caído, antes
de usarla de nuevo. Los escalones rajados o en malas condiciones de las
escaleras de madera deberán ser reemplazados solamente por personas
idóneas.

5.2.19. Las escaleras deberán guardarse en lugares donde no se expongan a la

acción del tiempo. Las escaleras de madera deberán guardarse en lugares
bien ventilados, lejos de la humedad o un calor excesivo.

Las escaleras rectas o extendidas deberán colocarse en estantes planos o

repisas. Si las escaleras largas han de colocarse en forma horizontal, se
deberá usar una cantidad suficiente de soportes para evitar que éstas se
arqueen. Se deberán guardar nuevamente las escaleras después de usarlas.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 18 DE 40

5.2.20. Todos los dispositivos de protección de escaleras que incluyen cinturones,

frenos de fricción y aditamentos de antideslizamientos, deberán cumplir con
los requisitos de diseño.

5.2.21. En terrenos quebrados o disparejos, debe usarse escalera con extensión en

sus bases.

5.2.22. En pisos lisos la escalera debe estar provista de bases antirresbalantes.

5.2.23. Las escaleras de madera no deben usarse horizontalmente como plataforma

o andamio, ni para ningún otro propósito similar.

5.2.24. Nunca deben empalmarse o empatarse escaleras cortas para hacer una más
larga.

5.2.25. Debe evitarse subir escaleras cuando hay mucho viento.

5.2.26. Todas las escaleras simples, de tijera o extensión, se pondrán en el suelo una
vez finalizado el trabajo, con excepción del caso en que la escalera esté en
sitio no accesible al público, en cuyo caso debe amarrarse en el sitio. Una
escalera no debe dejarse cerca de un equipo energizado.

5.2.27. Para construir escaleras de uso temporal se deberán tener presente los
siguientes requisitos:

a. Se deberá establecer la altura a la que debe llegar la escalera y luego

agregarle de 90 a 150 centímetros, a fin de que los largueros laterales
sobrepasen adecuadamente por sobre el nivel superior de apoyo con el
objeto de tener por donde agarrarse al subir o bajar.

b. La longitud máxima de las escaleras simples de uso temporal no

deberá sobrepasar de 7,30 mts entre los soportes (base y nivel superior
de descenso). Si las escaleras deben conectarse con distintos niveles
de descenso o si la longitud requerida debe ser mayor de esta longitud

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 19 DE 40

máxima recomendable, será necesario usar dos escaleras separadas o

más, alternando con una plataforma protegida entre cada escalera.

c. La longitud máxima de las escaleras dobles no deberá ser superior a

7.30 mts. Si las escaleras van a ser usadas por albañiles o sus
ayudantes, la longitud nunca deberá ser superior a 6 metros.

d. El ancho de las escaleras simples de uso temporal deberá estar entre

40 y 50 cms.

e. El ancho entre los largueros de las escaleras dobles no deberá ser

menor de 45 cms. ni mayor de 55 cms. Si las escaleras van a ser
usadas por albañiles, el ancho no deberá ser menor de 45 cms. ni
mayor de 51 cms. entre los largueros de la parte superior. El ancho
deberá ser uniforme en la longitud total de ascenso.

f. Todos los componentes de madera de las escaleras deberán estar en

buenas condiciones y su contenido de humedad no deberá ser superior
a un 19%. Sus fibras deberán ser razonablemente rectas (no deberán
tener una inclinación mayor de 25 mm. en una longitud de 30 cms.)
desbastadas en todos sus lados y libres de bordes agudos y astillas.

g. Los largueros no deberán tener nudos. Los peldaños pueden tener

nudos siempre que éstos sean estables en su parte ancha y que tengan
un diámetro de 19 mm o menos. No deberán tener más de dos nudos
por cada peldaño, ni estar a un espacio menor de 16 cms, entre
centros.

h. Se deberá usar madera de 5 x 10 cms. para largueros de escaleras de

peldaño de hasta 5 metros de longitud y madera de 5 x 15 cms. para
aquellas de 5 a 10 metros de longitud.

i. Se deberá usar madera de 5 x 10 cms. para largueros exteriores e

interiores de las escaleras de doble ancho de hasta 4 metros de

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 20 DE 40

longitud y madera de 5 x 15 cms. para aquellas de 4 a 8 metros de

longitud.

Para escaleras de los albañiles o de sus ayudantes se deberá usar para

los largueros, madera de 5 x 10 cms. hasta los 4.25 metros de longitud
y madera de 5 x 15 cms. en aquellas de longitud entre los 4.25 y 6
metros.

j. Los peldaños deberán estar espaciados uniformemente a todo lo largo

de la escalera entre los apoyos, salvo las escaleras para albañiles que
deberán tener peldaños en toda la longitud (altura) de la misma. La
distancia entre peldaños, medida sobre la parte superior de éstos,
deberá ser 30 cms con una variación, más o menos de 13 milímetros.

k. La inclinación permisible puede variar desde una vertical hasta una

relación de uno en cuatro, dependiendo de las condiciones del lugar y
del tamaño de los largueros de la escalera.

l. Las escaleras deberán asegurarse tanto en la parte superior como en la

inferior. En la parte superior, la escalera deberá clavarse o atarse con
un alambre a una soga u objeto seguro. En la parte inferior, deberá
asegurarse para que no se mueva bloqueándola, atándola o mediante
otro método adecuado (ver figura 8).

m. Deberán instalarse superficies de descanso en la parte superior de las

escaleras firmemente aseguradas. Si los peldaños llegan hasta la parte
superior de los largueros, es necesario construir plataformas de
descenso de por lo menos 76 cms. de ancho que sobresalgan del paso
para que extiendan a un mínimo de 50 cms, más allá del borde externo
de los largueros. Deberán instalarse barandillas y guardapies en la
parte exterior y en el lado expuesto de la plataforma.

n. Todas las escaleras de uso temporal, las plataformas de descenso y las

ataduras se deberán inspeccionar, por lo menos, una vez por semana y

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 21 DE 40

cualquier defecto o daño que se haya producido en las mismas, se

deberá corregir inmediatamente.

o. Deberán identificarse las escaleras de uso temporal mediante un

número, ubicación o ambas cosas. Mantener registro de inspección
contribuirá a asegurarse que las escaleras se conservan en buen estado.

p. Si se aplican revestimientos protectores a la madera, éstos deberán ser

transparentes o preservadores para la madera. No se deberán pintar las
escaleras con revestimientos opacos.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 22 DE 40

TIPOS DE ESCALERAS PORTATILES

FIGURA 2 - a) Escalera simple o recta; b)Escalera extensible Figura 3 -

Dos clases de escaleras de tramos.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 23 DE 40

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 24 DE 40

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 25 DE 40

FIGURA 8: Algunos métodos para asegurar la base de la escalera

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 26 DE 40

6. NORMAS PARA EL USO DE GUINDOLAS

6.1 USOS

- Para usos muy limitados.

- Inspecciones y/o reparaciones en chimeneas y estructuras altas inaccesibles por

otros medios más firmes.

6.2 NORMAS

6.2.1 Se deberán erigir con cuidado, por quienes vayan a utilizarla.

6.2.2 El asiento no deberá tener menos de 61 cmts. (2 pies) de largo por 30 cmts.
(1 pie) de ancho. Debajo de cada extremo del asiento se clavarán listones
de 25 mm. que sobresaldrán, por lo menos 23 cms. por delante del asiento.

6.2.3 La silla se suspenderá con una eslinga a la cuerda que la soporta.

Generalmente se emplea una cuerda de 20 mm. con bloques de poleas de
150 mm.

6.2.4 Cuando se utilice soplete, fuego abierto o sustancias corrosivas deberá

utilizarse cables de acero como eslinga.

6.2.5 Se deberá disponer de un arnés de seguridad para el personal que labore

en interior de ellas.

7. NORMA PARA EL USO DE ANDAMIOS

7.1 NORMA BASICA

Se proveerán andamios, plataformas o pisos temporales para todo trabajo que no

pueda ser ejecutado con seguridad desde el piso, escaleras u otra superficie firme.
El uso, construcción y aplicación de andamios se reglamentan en estas normas y
deberán ser estrictamente acatadas por todas las organizaciones de la División de
Oriente.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 27 DE 40

7.2 TIPOS DE ANDAMIOS-USOS

7.2.1 ANDAMIOS DE CABALLETE

- Altura máxima de 2.4 mts. (8 pies)

- La superficie mínima de trabajo consistirá de 4 planchas (tablones) de

madera de 25.4 cmts. (10 pulgadas) mínimas de ancho y 5.08 cmts. (2
pulgadas) de espesor.

- Se utiliza para reparaciones menores y pintura de casas.

- No requiere pasamanos ni arco protector.

7.2.2 ANDAMIOS DE SECCION

- Para alturas mayores de 1.2 mts. (4 pies).

- Se utiliza en áreas de terrenos nivelados y donde exista suficiente

espacio, para reparaciones de tuberías, aplicar o remover materiales
aislantes, etc.

- Se requiere pasamanos y arco protector para alturas mayores de 2.4

mts. (8 pies).

7.2.3 PLEGABLE DE ALUMINIO TUBULAR LIVIANO

- Para alturas mayores de 1.2 mts. (4 pies)

- Se aplican los mismos requisitos que en los puntos anteriores.

7.2.4 ANDAMIOS DE METAL TUBULAR

- Par alturas mayores de 1.2 mts. (4 pies).

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 28 DE 40

- Se utilizan en reparaciones de áreas congestionadas, terrenos con

desnivel, estructuras, etc.

- Se requiere pasamanos de marco protector alrededor de andamio.

- Cada pie derecho o pata de andamio deberá tener una base firme sobre
material suelto, puede ser necesario calzar la base por medio de
tablones, planchas, etc. El espesor mínimo de estas planchas será de 5
cmts.

- Todas las bases deberán estar aseguradas por medio de puntales u otro
medio, contra movimiento lateral.

- Todos los pies deberán erigirse y conservarse verticalmente a plomo.

Se deberán prever de contraventeo diagonal. Para andamios de menos
de 23 mts. (75 pies) de altura, se recomienda usar tubos con un
diámetro exterior mínimo de 5 cmts. Para andamios más altos, se
recomienda de 6.35 cmts (2.5 pulgadas).

- Las plataformas se construyen generalmente de tablones de madera,

estos generalmente se solaparán para prolongarse. Se harán todos los
empalmes sobre las traviesas con un mínimo de 15.24 cmts. (6
pulgadas) de empalme de cada lado de la traviesa.

- Dado que los largueros del andamio tubular son de metal, los rodapiés
se deberán clavar contra los tablones de las plataformas, o atornillarse
contra los largueros.

- Los barandales de protección se deberán sujetar a los pies derechos

con dispositivos diseñados especialmente para este objeto. Algunos
andamios de tubo tienen riostras diagonales colocadas de manera que
sirvan de barandales. Se recomienda que si se colocan barandales de
protección en los andamios tubulares, se emplee tubo con diámetro
exterior mínimo de 3.8 cmts. (1.5 pulgadas)

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 29 DE 40

- Si el andamio se empotra en la mampostería, todos los travesaños se

deberán empotrar en las junturas verticales por medio de las placas de
remache de 0.48 cmts. (3/16 pulgadas) de grueso mínimo.

7.2.5 ANDAMIOS VOLADIZOS

- Un andamio voladizo es una plataforma de construcción apoyadas en

vigas salientes o apuntaladas.

- No se recomienda el uso de este tipo de andamios si se puede usar

cualquier otro.

- Se deberá usar madera de primera, de hebra recta, de un mínimo de

7.62 x 25.4 cmts. (3 x 10 pulgadas), colocada de canto. El extremo
interior deberá anclarse rígida y seguramente a la estructura y por
ningún motivo se sostendrá en un lugar por medio de contra peso. Se
asegurará con cuñas o riostras para evitar que los salientes se
vuelquen. Con apoyo, se puede usar vigas doble T, de acero, de 15.24
cmts. (16 pulgadas). Se aconseja que el voladizo no sobresalga más de
1.80 mts. (6 pies) del edificio. No se deberán empotrar los voladizos
en el muro del edificio y dejarse sin apoyo. Cuando las cargas
requieran mayor soporte, se pueden utilizar puntales que vayan del
extremo del voladizo a la estructura de abajo. Un perno de tope en el
extremo del voladizo evita que el soporte colgante se zafe de los
extremos de las vigas. Se recomienda además que los voladizos
tengan una separación mínima 1.82 mts. (6 pies) de centro a centro en
todo lo largo de la plataforma.

- Las dimensiones mínimas para los tablones de la plataforma serán de

5 x 25 cmts. (2 x 10 pulgadas). Los tablones se colocarán muy juntos
y se remacharán con clavos a los voladizos. Los tablones se deberán
trasladar sobre los voladizos con un mínimo de 30 cmts. (12
pulgadas). Los extremos de las plataformas deberán sobresalir 10
cmts. (4 pulgadas) como mínimo y 30 cmts. (12 pulgadas) como
máximo de los extremos del voladizo y estarán bien remachadas con
clavos y protegidas con un barandal.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 30 DE 40

- Se deberá colocar un rodapié en el lado exterior y en los extremos de

la plataforma. Se recomienda 2.54 x 15.24 cmts. (1 x 6 pulgadas)
mínimo.

- Los postes deberán sostener el barandal a un mínimo de 90 cmts. (36

pulgadas) sobre el nivel de la plataforma y prolongadas 75 cmts. (30
pulgadas) bajo el saliente. El extremo inferior del poste deberá estar
firmemente asegurado a la viga o pieza en volado. Se aconseja un
tamaño mínimo de 5 x 15.24 cmts. (2 x 6 pulgadas) para estos postes.

7.2.6 ANDAMIOS COLGANTES DE PLATAFORMA

- Los andamios colgantes se sostienen con ganchos diseñados

especialmente, enganchados al alero, cornisa o perfil del edificio.
Estos ganchos deberán tener la forma adecuada para pasarse
firmemente en el apoyo disponible y se deberán anclar con cable o una
cuerda cuando sea necesario. Los ganchos deberán ser de hierro
forjado o de acero maleable de 2.22 cmts. (7/8 pulgadas) de diámetro
mínimo, o su equivalente.

- Todos los andamios colgantes se deberán bajar al suelo para probarse

colocándoseles una carga 4 veces mayor que la que ha de soportarse y
luego elevándolos más o menos 30 cmts. (1 pie).

- Los estribos o ganchos que soportan cada extremo de la plataforma

serán de diseño estandard, de acero maleable o de hierro forjado.
Estos estribos deberán permitir que se coloquen barandales o rodapiés
en un lado de la plataforma. La sección transversal del estribo será
equivalente a una varilla redonda de 1.91 cmts. (3/4 pulgadas) y se
fabrica con solera y será de grueso mínimo de 0.95 cmts. (3/8”).

- Por cada operario que trabaje en el andamio se le colocará una cuerda

salvavidas, suspendida independientemente del andamio que llegue
hasta el punto donde se está realizando el trabajo. Se usará un cinturón
de seguridad o un nudo para enganchar la cuerda salvavidas. Si la
plataforma se sube y baja con un aparejo de poleas, el gancho de la

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 31 DE 40

polea inferior pasará a través del ojillo del lazo del estribo. Cuando la
plataforma está en posición, el cabo libre de la cuerda de suspensión
se atará seguramente al gancho con un nudo no corredizo.

- Los andamios no se deberán usar para almacenar materiales.

- No se deberán permitir que más de dos hombres estén en el mismo

andamio.

- Cuando el andamio está en posición de trabajo, los cables de

suspensión se deberán asegurar (o trabar los malacates) y se deberá
amarrar el andamio para impedir que oscile. Deberá dotarse de brazos
rígidos para impedir el movimiento contra el edificio.

- Para el barandal superior, se deberá usar madera de primera, del

tamaño adecuado para ajustarla en la ménsula del estribo que se
utiliza, y deberá tener apoyos a intervalos de 2.45 mts. (8 pies). Se
deberá usar cuñas para fijar el barandal en su lugar. El barandal
intermedio será de cuerda de manilla de 3.91 cmts. (3/4 pulgadas)
mínimo.

- Se deberá colocar rodapiés en el lado exterior de la plataforma. Se

sugiere que sean de 2.54 x 15.24 cmts. (2 x 6 pulgadas) como mínimo.

- Para sostener las plataformas se deberán usar solamente escaleras

hechas en fábricas. Las plataformas pueden construirse con tablas de
1.27 x 7.61cmts. (1/2 x 3 pulgadas), en ambos casos se deberá cubrir
completamente el espacio entre los largueros.

- La plataforma deberá consistir por lo menos de dos tablones de 5 x

25.4 cmts. (2 x 10 pulgadas), unidos por debajo con travesaños de
madera de 2.54 x 15.24 cmts. (1 a 6 pulgadas) cortadas a tamaño de
1.50 mts. (5 pies).

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 32 DE 40

7.2.7 ANDAMIOS COLGANTES DE VIGAS VOLADAS

- Los andamios colgantes de voladizos se usan con frecuencia en las

estructuras de acero o de concreto.

- Los soportes voladizos se deberán sujetar firmemente a la estructura

por medio de pernos V, abrazaderas de vigas, etc. No se aconseja usar
amarres de cuerda ni varilla doblada. Tampoco se aconseja usar pesas
para detener los extremos de los voladizos.

- Se recomienda usar cable de acero con límite de ruptura mínima de

4.500 kg. (10.000 libras). Las ligaduras se deberán hacer con grilletes
y pernos de hierro forjado.

- Los travesaños de madera deberán tener 10.16 x 15.24 cmts. (4 x 6

pulgadas) como mínimo. Los travesaños de acero estructural deberán
ser de ángulo de 5 x 5.72 cmts. (2 x 2¼ pulgadas) como mínimo, o de
alguna otra sección equivalente. Los tablones tendrán por lo menos 5
cmts. (2 pulgadas) de espesor y sus extremos no deberán empalmar
más de 45 cmts. (18 pulgadas) sobre los travesaños.

- Se deberán colocar pasamanos con barandales de intermedio. Se

deberá emplear madera de 5 x 10.16 cmts. (2 x 4 pulgadas). El rodapié
se recomienda que sea de 2.54 x 15.24 cmts. (1 x 6 pulgadas). Se
recomienda cubrir el claro entre el pasamanos y el rodapié con malla
de alambre N° 16, con aberturas no mayores de 4 cmts. (1 ½
pulgadas).

7.2.8 ANDAMIOS PARA PINTORES

- Estos incluyen escaleras tipo “A”, planchas de extensión, puentes de

caballete para pintores, aparejo de pintores, hierros para andamios y
plataformas especiales.

- Los equipos mencionados deberán ser considerados como necesarios

para el trabajo y de uso restringido a los pintores.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 33 DE 40

- No se requiere el uso de pasamanos ni marcos protectores alrededor

de andamios de pintores; sin embargo, su uso puede ser recomendado
cuando las condiciones de trabajo así lo exijan. Andamios de escaleras
plegables y andamios móviles usados en estructuras de techo, deberán
estar provistos o no, de acuerdo con estas normas, de pasamanos. Se
deberá proveer a los trabajadores de un arnés de seguridad con la
cuerda o cabo de vida sujeta a la estructura en la cual se trabaja.

- Escaleras “A” y planchas de extensión, puentes de caballete y puente

de extensión no tendrán más de 6.1 mts. (20 pies) de largo.

7.2.9 ANDAMIOS DE BALANCIN

- Usados para pintar, limpiar con chorro de arena y reparaciones de

tanques, torres, edificios, etc., donde la superficie de una pared
vertical hace su uso práctico.

- Todos los trabajadores que laboran en este tipo de andamio deberán

estar provistos de un arnés de seguridad. No se iniciará el trabajo sin
cumplir con este requisito.

7.2.10 GATOS

- Unicamente se emplearán gatos cuando se usen escaleras de fábrica y

en buenas condiciones. No se deberá usar gatos a más de 6.70 mts. (22
pies) y en ningún caso se usarán con escaleras de extensión.

- Se colocará el gato en el larguero de la escalera, cuidando que la

plataforma entre las escaleras este nivelada.

- No se deberá permitir que más de un operario trabaje sobre los

andamios de gatos.

- Los pies de las escaleras que se usen en esta forma se deberán

asegurar, como se describe en la sección de construcción de escalera.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 34 DE 40

- Se deberán utilizar por lo menos dos tablones de 5 x 25.4 cmts. (2 x

10 pulgadas) para las plataformas.

- El claro máximo entre dos gatos de apoyo deberá ser de 3 mts. (10
pie). La plataforma deberá sobresalir de los soportes de 10 cmts. (4
pulgadas) como mínimo y 20 cmts. (8 pulgadas) como máximo.

7.3 NORMAS GENERALES

7.3.1 Todo andamio y sus soportes estarán construidos para poder sostener el
máximo peso requerido para el trabajo, con un factor de seguridad de cuatro
(4), las cuerdas o cables que sostengan andamios y sus similares deberán
tener un factor mínimo de seguridad de ocho (8). Las bases de los soportes
deberán estar montadas sobre material firme y sólido, sin que puedan ser
colocados sobre ladrillos sueltos o encima de barriles, tobos o cajas
similares. Los transversales de los andamios deberán ser construidos de una
sola pieza sana y no se permitirá empates.

7.3.2 Los andamios que no se puedan soportar por si mismos, se estabilizarán

afianzándolas a muros firmes de ladrillos o concreto. Bajo ninguna
circunstancia deberán fijarse a canales de techo, bajantes, apoyos de
tuberías, conductores de pararrayos o en cualquier elemento o estructura que
no represente la resistencia requerida.

7.3.3 Los andamios deberán estar provistos de medios aceptables de acceso, tal
como una escalera que forme parte del andamio o que se encuentre sujeta al
mismo.

7.3.4 Todos los andamios arriostrarán tanto longitudinal como transversalmente.

El arriostramiento se colocará formando triangulos y sus piezas se ubicarán
de manera tal que no se produzca flexión en los soportes.

7.3.5 Se usarán las siguientes especificaciones para andamios de sostenimiento

propio:

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 35 DE 40

El ancho en su base en proporción a su altura deberá de ser 1/5 de la misma

hasta 7.60 mts (25 pies) y no menor de ¼ para andamios de altura entre
7.60 y 15.2 mts. (50 pies)

7.3.6 Los andamios rodantes estarán provistos de cuñas apropiadas para frenar las
ruedas.

7.3.7 Todo andamio o plataforma a una altura mayor de 1.8 mts. (Pies) y menos
de 3.7 mts (12 pies) deberá estar equipado con pasamanos y brocales en sus
lados abiertos. Los pasamanos tendrán una altura aproximada de 0.86 mts
(34 pulgadas) por encima del piso y deberán ser de tubos o cuartones de
madera. Aquellos andamios, cuyas alturas sean mayores de 3.7. (12 pies), se
equiparán con un pasamanos intermedio y otro superior, colocados a una
altura de 0.53 mts. (21”) y 1.06 mts. (42 pulgadas) respectivamente,
cerrando todos los lados abiertos del andamio. Los brocales podrán ser de
madera de 4 pulgadas de ancho por encima del piso en todos los lados
abiertos del mismo cuando éste se reciban, manipulen y almacenen
cantidades apreciables de materiales.

7.3.8 Se deberá proteger trabajadores que se encuentren debajo de otras

superficies de trabajo expuesto a riesgos por caídas de herramientas u otros
materiales. A tal fin, se colocará una plataforma de madera o similar, a una
altura que no exceda de los 3 mts. del sitio donde se hallan ubicados dichos
trabajadores.

7.3.9 Para la construcción de andamios suspendidos se emplearán materiales,

aparatos y útiles de buena calidad. En ningún caso se alterarán los
coeficientes de trabajos admisibles.

7.3.10 El piso de los andamios suspendidos reposará sobre vigas de madera o

acero, tendrá un ancho de 50 cmts. (20 pulgadas) a 80 cmts. (3 pies) y un
máximo de 3 mts. (10 pies) de largo. Si se usan tablones de madera en dicho
piso tendrá un espesor mínimo de 3 cmts. (1-1/4 de pulgada) y cuando las
vigas sean de acero los travesaños estarán fijados a ellas con gancho en
forma de U.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 36 DE 40

7.3.11 Para suspender los andamios colgantes, se usarán elementos de apoyo de

adecuada resistencia, firmemente asegurados contra el deslizamiento y los
golpes. Para los elementos de suspensión deberán usarse cables, cabos o
cadenas como elementos de apoyo, ganchos en forma de S de acero
doblados en caliente y asegurados para evitar su desdoblamiento. Los cables
tendrán un diámetro mínimo de 1.2 cmts. (1/2 pulgadas). Si se usan cabos
de fibras tendrán un diámetro mínimo de 2 cmts. (3/4 pulgada) y hechas de
manila de primera calidad. Los cables y cabos no deberán tener empates.
Para trabajos que envuelvan sustancias corrosivas o inflamables, no podrán
usarse cabos de fibra, ni tampoco en andamios colgantes cuando la longitud
de suspensión sea mayor de 30 mts. (100 pies). En tales casos el uso de los
cables de acero será obligatorio.

7.3.12 Se deberá colocar carteles con reglas de seguridad de los andamios en un

lugar visible y cerciorarse de que el personal las cumpla.

7.3.13 Deberá inspeccionarse todo el equipo antes de usarlo. No utilice nunca

equipos en mal estado.

7.3.14 Se deberá aplomar y nivelar los andamios durante su erección, de modo que
ajuste los codales sin forzarlos.

7.3.15 No deberá emplear escaleras o dispositivos provisionales en lo alto de los

andamios para aguantar su altura.

7.3.16 No deberá sobrecargar los andamios.

7.3.17 En los andamios no se deberán acumular materiales en cantidades excesivas

si no el necesario para la marcha de trabajo que sobre el se ejecuta, en todo
caso, dejando amplio margen de seguridad.

7.3.18 El montaje y desmontaje de los andamios se ejecutará solamente por obreros

calificados. Durante este proceso, deberá cesar todo trabajo y permanencia
de personas debajo del andamio.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 37 DE 40

7.3.19 Durante el montaje y desmontaje de andamios situados en vías de tráfico, se

colocará avisos de advertencia y se instalarán las protecciones necesarias
para evitar cualquier riesgo a las personas que utilizan dichas vías. En las
vías para peatones los andamios tendrán una altura mínima de 2.50 mts. y en
los vehículos todas las partes del mismo hasta una altura de 4.25 mts;
estarán además, retirados del borde de la vía en no menos de 0.80 mts.

7.3.20 Los apoyos de los andamios deberán estar dispuestos de tal manera que no
interfieran con instalaciones de servicio al público, tales como, alarmas
contra incendios, tanquillas para instalaciones eléctricas y telefónicas e
hidrantes.

7.3.21 Deberán observarse las siguientes precauciones para el manejo de andamios

móviles:

- Deberán quitarse todos los equipos y materiales de plataforma antes

de mover el andamio.

- Deberá aplicar frenos a las ruedas siempre que no haya que mover los
andamios.

- No trate de desplazar un andamio móvil sin suficiente ayuda. Vigile

los posibles agujeros en el piso y en las obstrucciones por encima.

- No permita que la altura de la plataforma de trabajo exceda cuatro (4)

veces la dimensión menor de la base, a menos que este atirantada o
estabilizada de alguna otra forma.

7.3.22 Deberán observarse las siguientes precauciones para el manejo de andamios

colgantes:

- Se deberá probar la instalación antes de usarla, elevando la plataforma

unos 30 cmts. Sobre el suelo y colocando dos hombres en el centro.

- Se deberá inspeccionar el mecanismo de elevación y descenso.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 38 DE 40

- Deberá cerciorarse de que queden, por lo menos, tres vueltas de cables

de acero en los tambores en cualquier momento. No baje el andamio a
partir de ese punto.

- Deberá proporcionarse a cada hombre que trabaje en andamios

colgantes un cinturón de seguridad y un cabo de vida bien acoplada a
una línea de salvavidas independientemente extendida desde el techo
al suelo. Cada uno se deberá unir a la línea salvavidas con un nudo
deslizante triple o con mordazas mecánicas para cuerda.

- Los andamios colgantes de dos puntos de suspensión, sólo podrán

usarse en trabajos de mantenimiento, montaje o reparación. No se
permitirá usarlos como una carga mayor de 60 kg/mts. ó con más de
dos (2) personas.

- Los andamios en voladizo deberán construirse únicamente en aquellos

casos donde sea posible la erección de cualquier otro. Se construirán
de acuerdo a las cargas que deben soportar y se tendrá especial
cuidado de absorber las fuerzas horizontales que se produzcan.

7.4 PLANCHAS DE ANDAMIOS

7.4.1 Todas las planchas de andamios, antes de ser usadas, serán inspeccionadas y
aprobadas por el supervisor de la cuadrilla de construcción.

7.4.2 Especificaciones y selección de planchadas para andamios:

- Usar madera tosca solamente de espesores y cortes apropiados (Sin

rajaduras).

- El grado de curvatura de la madera no debe ser mayor de 1 en 15.

- Los nudos de la madera en el centro de la superficie ancha de tablón

no deben ser mayores de la mitad del ancho del mismo, decreciendo a
medida que se acercan a la orilla de la misma hasta 1/8 del ancho.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 39 DE 40

- En una sección de la plancha igual en el largo al ancho de la misma la

suma de los nudos de la madera en la superficie ancha, no será mayor
que ¼ del ancho de la plancha.

7.4.3 Los andamios constarán por lo menos de tres planchas de 25 cmts. (10
pulgadas) cada una. El grueso de la plancha debe ser de 5 cmts (2 pulgadas)
como mínimo.

7.4.4 Las plataformas de los andamios estarán firmemente aseguradas con clavos
o por otros medios apropiados y estos deben estar acomodados de manera
que la separación entre sus bordes no exceda de 12 mm.

7.4.5 Cuando las plataformas sean construidas de tablones estos serían de madera
fuerte y sana; en ningún caso las dimensiones de espesor y ancho serán
menores de 5 y 20 cmts. como mínimo, respectivamente. Los extremos de
los tablones deberán sobresalir de sus soportes por lo menos 30 cmts. de la
base.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

 PDVSA
Exploración y Producción

PRODUCCION ORIENTE
MANUAL DE NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y GUÍAS DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

BOLETIN No.
ASUNTO: NORMA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA
P.OR-PA-N-009
PUBLICACION FECHA DE VIGENCIA REEMPLAZA A: PAG 40 DE 40

FIGURA N° 1: Fallo en un andamio colgante. Cada obrero en un andamio colgante

utilizará un cinturón de seguridad unido a una línea salvavidas
independiente. El dibujo de la derecha muestra el accidente que puede
sufrir quien no utiliza el cinturón de seguridad.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: