MINUTA.
En la ciudad de Quetzaltenango, el día cinco de agosto de dos mil diecinueve, Ante
Mi: VERÓNICA PATRICIA VICENTE GONZÁLEZ, Notaria, comparecen, por una parte el señor
PEDRO FELICIANO MENCHÚ VÁSQUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Unido de
Hecho, guatemalteco, Administrador de Empresas Cooperativas, con domicilio en el
Departamento de Sololá, se identifica con el Documento Personal de Identificación –DPI- con
Código Único de Identificación dos mil cuatrocientos cuarenta y tres, ochenta y nueve mil
trescientos ochenta y uno, cero setecientos uno (2443 89381 0701), extendido por el Registro
Nacional de las Personas de la República de Guatemala, comparece en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL DE LA COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO
“FONDOS DE AMÉRICA” RESPONSABILIDAD LIMITADA, FONDOS R. L. institución que
en el cuerpo de este instrumento y para efectos de su interpretación se denominará “FONDOS
R. L. o LA MANDANTE”, acredita su personería con la certificación de inscripción extendida
por el registro de cooperativas del Instituto Nacional de Cooperativas, (INACOP), con número de
registro cinco mil trescientos sesenta y seis (5,366), folio ciento setenta y dos (172), del libro
número trece (13), de inscripciones de representantes legales de las cooperativas, legalmente
inscritas, de fecha veintiuno de junio de dos mil diecinueve, y por la otra el Licenciado MELVIN
LEONEL LOARCA CHÁVEZ, de treinta y un años de edad, casado, guatemalteco, Abogado y
Notario, de este domicilio, quien se identifica con documento personal de identificación código
único de identificación un mil novecientos diez espacio noventa y tres mil cuatrocientos noventa
y uno espacio cero novecientos uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala. Como Notaria Doy fe: a) que los comparecientes me aseguran ser de
los datos de identificación anotados; b) que tuve a la vista la documentación relacionada y que la
representación que se ejercita es suficiente a mi juicio y de conformidad con la ley para el
otorgamiento del presente mandato, c)se encuentran en el libre ejercicio de sus derechos civiles
y que por el presente instrumento público celebran MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON
REPRESENTACIÓN, de conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: Declara el
señor PEDRO FELICIANO MENCHÚ VÁSQUEZ, que en la calidad con que actúa y según lo
establecido en los estatutos vigentes de la entidad y en nombre de su representada de acuerdo
con autorización expresa del Consejo de Administración, por este instrumento otorga
MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN a favor del Licenciado en
Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario MELVIN LEONEL LOARCA CHÁVEZ,
colegiado número treinta mil veinte, y con todas las facultades numeradas en el artículo ciento
noventa de la ley del Organismo Judicial y por su puesto para que actué como mandatario y en
nombre de su representada ósea DE LA COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y
CRÉDITO “FONDOS DE AMÉRICA” RESPONSABILIDAD LIMITADA, FONDOS R. L. , y
así pueda ejercer las facultades especiales siguientes: a) Comparecer ante cualquier tribunal de
la Republica ya sea como demandante o demandado; b) entablar toda clase de demanda en las
ramas Civil, Penal, Laboral, Contencioso Administrativo; c) interponer denuncias y querellas ante
los tribunales del ramo penal, en su caso ante el Ministerio Publico y denunciar criminalmente; d)
iniciar tramites y fenecer toda clase de diligencias en las cuales su representada tenga interés y
asistir a las audiencias; e) proponer toda clase de medio de prueba a la otra parte; f) interponer y
contestar excepciones; g) asistir a juntas conciliatorias; h) solicitar y aceptar adjudicaciones de
bienes en pago; i) celebrar transacciones y convenios en los litigios en que tuviera interés
susceptibles la misma a presentar confesión y declaración de parte; j) someter los asuntos a la
decisión de arbitrios, nombrarlos o proponerlos; k) prorrogar competencias; l) allanarse y desistir
del juicio, de los ocursos, recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, así como
para renunciarlos; m) otorgar perdón en los delitos privados; n) aprobar liquidaciones y cuentas;
ñ) interponer toda clase de recursos incluyendo los de amparo y casación, y en general todas
aquellas diligencias que lleven a la conclusión de los juicios en que tuviere interés la entidad
poderdante y en todos los demás casos establecidos en las demás leyes. SEGUNDA: continúa
manifestando el señor PEDRO FELICIANO MENCHÚ VÁSQUEZ, en la calidad con que
actúa, que el mandatario judicial queda obligado a: I) a acreditar su representación en las
actuaciones en las que intervengan; II) no desamparar el asunto en que hubiese gestionado
mientras no haya sido reemplazado en su ejercicio; III) cumplir con las demás obligaciones
inherentes a los mandatarios impuestas por la ley; IV) informar por escrito o periódicamente
cuando se le solicite a la COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “FONDOS
DE AMÉRICA” RESPONSABILIDAD LIMITADA, FONDOS R. L. Como mandante sobre las
actividades que realice en el ejercicio del presente MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON
REPRESENTACIÓN. TERCERA: Continua manifestando el señor PEDRO FELICIANO
MENCHÚ VÁSQUEZ, en la calidad con que actúa, que el presente mandato lo extiende por
tiempo indefinido y que espera que el mandatario no encuentre ningún obstáculo en el ejercicio
del mandato dando por válidas y bien hechas todas las gestiones que el mandatario realice con
el presente mandato y que el mismo será revocable a decisión de “FONDOS R. L.” en
cualquier momento y por el ejercicio del mismo no devengara ningún pago salvo los honorarios
que se causen como Abogado, Director y Procurador en cada juicio o caso que intervenga en
nombre DE LA COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “FONDOS DE
AMÉRICA” RESPONSABILIDAD LIMITADA, FONDOS R. L., aclarando que este mandato
no genera relación laboral entre mandante y mandatario ni pagos por servicios profesionales
fuera de los honorarios causados en cada juicio o trámite judicial con forme la liquidación en
apego a la ley. CUARTA: Manifiesta el Abogado MELVIN LEONEL LOARCA CHÁVEZ, que
está debidamente enterado que el presente mandato no puede ser sustituido total ni
parcialmente, ni delegarlo por él cómo mandatario a terceras personas. Pero expresamente
acepta que puede ser revocado en cualquier momento por la entidad mandante. QUINTA: El
Abogado MELVIN LEONEL LOARCA CHÁVEZ acepta el MANDATO ESPECIAL
JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN que le otorga la COOPERATIVA INTEGRAL DE
AHORRO Y CRÉDITO “FONDOS DE AMÉRICA” RESPONSABILIDAD LIMITADA,
FONDOS R. L., y bajo las condiciones estipuladas y así mismo manifiesta que dicho mandato
lo ejercerá con diligencia y lealtad así los intereses de su mandante y a título gratuito salvo el
pago de los honorarios causados por auxilio, dirección y procuración en cada juicio o actuación
judicial realizada en nombre de la Cooperativa y tendrá vigencia indefinida a partir de la fecha de
la escritura. SEXTA: los otorgantes expresan su plena conformidad con el contenido en las
clausulas anteriores. Yo, la Notaria DOY FE: a) Que todo lo relacionado me fue expuesto; b) que
tuve a la vista los atestados con que se acredita la calidad de Abogado del mandatario y los
documentos personales de identificación relacionados; c) advertí a los otorgante sobre los
efectos legales del presente contrato, así como la obligación relativa a la inscripción del
Testimonio de esta escritura en el Registro de Poderes del Archivo General de Protocolos; y d)
que por designación de los otorgantes di lectura integra a la misma, quienes enterados de su
contenido, objeto, validez y efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman.