CUADERNOS DE
ECOGRAFêA DE LA VêA BILIAR
               (COLANGIOGRAFêA ULTRASîNICA)
                    EUGENIO CEREZO LîPEZ
                   JAVIER AMORîS OLIVEROS
  ECOGRAFÍA DE LA VÍA BILIAR
(COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
Cuadernos de Ecografía
Director:
 Dr. E. Cerezo López
Autores:
 Dr. E. Cerezo López
 Dr. J. Amorós Oliveros
Coordinador:
 Cristóbal Marín Rangel
© Dr. E. Cerezo López
Reservados todos los derechos
Edición, Coordinación Técnica y Realización:
 Encuentros Profesionales, S. L.
 Pº de la Castellana, 268 - 4º C
 28046 MADRID
 ESPAÑA
ISBN: 84-922585-0-0
Depósito Legal: 15325-1997
Fotocomposición: GRAFISMO AUTOEDICIÓN, C. B.
Impresión: C. G. A.
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                               3
                                                                  ÍNDICE
                                                   1. Anatomía ecográfica de la vía biliar
                                                   2. La ecografía en la obstrucción biliar
4                                                           CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
                                                                    COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA
                                         Es la visualización abdominal de la vía biliar con ultrasonidos.
                                             Para ver la Vía Biliar, cortada longitudinalmente, suele ser
                                         necesario efectuar cortes ecográficos en hipocondrio derecho,
                                                                       perpendiculares al reborde costal.
Corte ecográfico abdominal para ver la
vía biliar.
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)   5
                      ANATOMÍA ECOGRÁFICA DE LA VÍA BILIAR
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                          7
                                   VÍA BILIAR. ANATOMÍA. CORTE LONGITUDINAL (1)
                                                                        CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN,
                                                                        PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                                                        EN HIPOCONDRIO DERECHO
                                     VB
                         H                                              En la imagen de la figura se ve un corte
                                                     V                  longitudinal del Pedículo Vasculobiliar
                                                                        hepático. Se ve gran parte de la vía biliar
                                     P                                  extrahepática (VB), cortada longitudinalmente.
                                                                        No se puede diferenciar la parte
                                                                        correspondiente al Conducto Hepático
                                                                        Común de la que corresponde al Colédoco,
              C                                                         pues no identificamos la entrada del Conducto
                                                                        Cístico por ecografía. En el mismo corte se
                                                                        pueden apreciar la Vena Porta (P), la Vena
                                                                        Cava Inferior (C), la Vesícula Biliar (V) y el
                                                                        hígado (H).
H: Hígado                                VB: Vía Biliar extrahepática
V: Vesícula Biliar                        P: Vena Porta
C: Vena Cava Inferior
8                                                                 CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
         VÍA BILIAR. ANATOMÍA. CORTE LONGITUDINAL (2)
    CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN,
    PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
    EN HIPOCONDRIO DERECHO
    En la imagen de la figura puede verse un corte                         Hígado
    longitudinal del Pedículo Hepático. Aparece                                 VB
    toda la Vía Biliar Extrahepática (VB) cortada                                 D
                                                           P
    longitudinalmente y de un calibre normal,
    menor de 5-6 mm*. También se ven la Vena                                   C
    Porta (P) y la Arteria Hepática (A). Esta
    imagen de casi toda la Vía Biliar extrahepática               A
    cortada longitudinalmente es difícil de obtener,
    dado que no suele estar incluida toda ella en
    un solo plano.
                                                       H: Hígado                                VB: Vía Biliar extrahepática
                                                       A: Arteria Hepática                       P: Vena Porta
                                                       C: Vena Cava Inferior                     D: Duodeno
                                                       * Wolson, AH: Common Bile Duct Measurements. En Atlas of Ultrasound Mea-
                                                       surements. Barry Goldberg, Alfred B. Kurtz. Year Book Medical Publishers, Inc.
                                                       Chicago, 1990. Capítulo 9.
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                    9
                                    VÍA BILIAR. ANATOMÍA. CORTE LONGITUDINAL (3)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                  CASI PERPENDICULAR AL REBORDE
                          VB                                      COSTAL
                                             CP
                                                                  En la imagen de la figura se ve un corte
                               P                                  longitudinal de las partes más distales de la
                                                                  Vía Biliar (VB). Puede observarse cómo en
              H                                                   gran parte de su trayecto se coloca paralela y
                                C                                 delante de la Vena Porta (P). Es de un calibre
                                                                  notablemente menor que la vena y en esa
                                                                  imagen se ve cómo, a nivel más distal, se
                                                                  introduce en una zona ecogénica, que es la
                                                                  Cabeza del Páncreas (CP).
H: Hígado                              VB: Vía Biliar
P: Vena Porta                          CP: Cabeza del Páncreas
C: Vena Cava Inferior
10                                                        CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR. ANATOMÍA. CORTE LONGITUDINAL (4)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
 CASI PERPENDICULAR AL REBORDE
 COSTAL                                                                 H
 En la imagen de la figura puede verse la vía                                        D
                                                                 P
 Biliar Principal (VB), que desaparece detrás de
 la sombra acústica (S) que proyecta el
 Duodeno (D), que contiene gas y que cruza la                                            S
 Vía Biliar por delante. Esa es una causa                               VB
 frecuente de imposibilidad de visión correcta
 de las porciones distales de la Vía Biliar.
                                                   H: Hígado                          VB: Vía Biliar Principal
                                                   D: Duodeno                          P: Vena Porta
                                                   S: Sombra acústica
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                               11
                                         VÍA BILIAR. ANATOMÍA. PEDÍCULO HEPÁTICO (5)
                                                                               CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                         P                                                     NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                     H         A
                                                                               CASI PARALELO AL REBORDE COSTAL
    VB                                                                         En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                               transversal del Pedículo Hepático normal.
                        C                                                      Pueden apreciarse la Vía Biliar (VB), Arteria
          RD
                                                                               Hepática (A) y Vena Porta (P) cortadas
                                                                               transversalmente. La imagen de los 3
                                                                               elementos simula la cabeza del Ratón Mickey*,
                                                                               correspondiendo con su cara la Vena Porta, y
                                                                               con sus dos orejas la Vía Biliar, la derecha, a
                                                                               la izquierda en la figura y la Arteria Hepática,
                                                                               la izquierda, a la derecha en la figura.
H: Hígado                                VB: Vía Biliar
A: Arteria Hepática                       P: Vena Porta
C: Vena Cava Inferior                    RD: Riñón derecho
* Bartrum RJ y Crow HC: Inflammatory diseases of the biliary system. Sem Ul-
trasound, vol. 1, nº 2, 1980.
12                                                          CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR. ANATOMÍA. PEDÍCULO HEPÁTICO (6)
 CORTE TRANSVERSAL DEL ABDOMEN
 A NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
 CASI PARALELO AL REBORDE COSTAL
 En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                    A-1
 transversal del Pedículo Hepático. En este
 caso, en torno a la Vena Porta (P) se ven tres                                  P         A-2
 anillos resultantes de cortar transversalmente
                                                              H                C
 la Vía Biliar (VB) y las dos ramas de la Arteria
 hepática (A-1 y A-2), que ya se ha dividido                      VB
 antes de entrar en el Hígado (H).
                                                    H: Hígado                           VB: Vía Biliar
                                                    P: Vena Porta                       A-1: Arteria Hepática
                                                    C: Vena Cava Inferior               A-2: Arteria Hepática
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                13
             VÍA BILIAR. ANATOMÍA. COLÉDOCO INTRAPANCREÁTICO (7)
                                                AMS               CORTE ECOGRÁFICO DEL ABDOMEN
                                                                  TRANSVERSAL A NIVEL DE
                  D
                                  H
                                                                  EPIGASTRIO
                                                                  En la imagen de la figura puede verse el
                          P                                       Páncreas (P) cortado longitudinalmente. En la
                              E
                                                                  parte posterior de la Cabeza se ve el Colédoco
                                      A
                 S            C                                   Intrapancreático (Co), cortado
                                                                  transversalmente. En la figura se ven también
                                                                  el Eje Esplénico (E), la Arteria Aorta (A), la
                                                                  Arteria Mesentérica Superior (AMS) y la Vena
                         Co                                       Cava Inferior (C). Limitando la Cabeza del
                                                                  Páncreas se puede ver un eco fuerte (D),
                                                                  correspondiente al Duodeno, con aire,
                                                                  dejando sombra acústica (S). Delante del
                                                                  Páncreas (P) se ve un corte transversal del
 H: Hígado                               P: Páncreas
 S: Sombra acústica                    AMS: Arteria mesentérica   Hígado (H).
 C: Vena Cava Inferior                      superior
Co: Colédoco                             E: Eje Esplénico
    Intrapancreático                     D: Duodeno
 A: Arteria aorta
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)   15
                    LA ECOGRAFÍA EN LA OBSTRUCCIÓN BILIAR
16                                                                                 CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
             OBSTRUCCIÓN BILIAR. NATURALEZA, NIVEL Y CAUSA DE OBSTRUCCIÓN
 La aparición de una colestasis, con o sin ictericia,                       La Vía Biliar puede obstruirse por diversas causas.
 obliga al clínico a determinar, por su diferente                           De una parte la existencia de material sólido anormal
 tratamiento, si es de naturaleza obstrutiva o no.                          en el interior de la Vía Biliar —normalmente sólo
                                                                            hay bilis líquida en su interior— puede obstruir el
 Cuando, por cualquier causa, se produce una
                                                                            flujo normal de la bilis y ser responsable de una
 obstrucción en cualquier nivel de la Vía Biliar, tiene
                                                                            obstrucción. De otra, la estenosis o estrechamiento
 lugar una dilatación de toda la Vía Biliar por encima
                                                                            de su calibre, bien de origen parietal o de origen
 de la obstrucción. Por tanto, la demostración de la
                                                                            extrínseco, puede ser también una causa de la
 dilatación de la Vía Biliar permite determinar la
                                                                            obstrucción. En el primer caso, a lo largo de la Vía
 naturaleza obstructiva de la colestasis.
                                                                            Biliar, objetivada por ecografía, se podrán ver ecos
 Hay que tener en consideración que la duración de la                       de material anormal en su interior, puesto que la bilis
 obstrucción ha de ser de algún tiempo,                                     líquida es totalmente anecoica. En el segundo caso,
 habitualmente más de una semana, para que se                               no se verá dentro de la Vía Biliar ningún eco
 produzca la dilatación. Por lo tanto, la ausencia de                       anormal, pero, en cambio, sí se verá cómo el calibre
 dilatación de la Vía Biliar Principal al principio de la                   de la vía biliar se va estrechando.
 instauración de una colestasis, no demuestra que no
 sea obstructiva. Es necesario repetir la exploración
 pasados unos días, antes de que se pueda afirmar la
 naturaleza obstructiva o no de la colestasis.
 Determinar qué partes de la Vía Biliar están dilatadas                                                                          Cálculo
 en una obstrucción es fundamental para conocer en
 qué nivel está dicha obstrucción. Es por ello por lo
 que tiene gran valor ver la dilatación o no de los
 diversos segmentos de la Vía Biliar, tanto intra como
 extrahepáticos e incluso el Conducto Pancreático o
 de Wirsung.                                                                   Obstrucción por material anormal dentro
                                                                                           de la vía biliar
         Tabla I. OBSTRUCCIÓN BILIAR EXTRAHEPÁTICA
                       Nivel de obstrucción
                                     CBI      VBP     Vesícula   CI   W
     Placa hiliar                      +        –        –       –    –
     Vía biliar prevesicular           +        +        –       –    –
     Vía biliar baja                   +        +        +       –    +/–
     Ampular                           +        +        +       +    +            Obstrucción por estenosis
                                                                                    parietal de la vía biliar
      CBI:   Conductos Biliares intrahepáticos
     VBP:    Vía Biliar Principal (+) = dilatado
       CI:   Colédoco intrahepático
       W:    Conducto pancreático (–) = no dilatado
 Siguiendo la Tabla I se puede determinar, en función
 de los hallazgos ecográficos, el nivel de obstrucción
 de la Vía Biliar. Mediante la ecografía evaluamos los
 segmentos de la Vía Biliar que se encuentran
 dilatados y, de esa forma, averiguamos cuál es el                              Obstrucción por compresión
 nivel donde se encuentra la causa de la obstrucción                             extrínseca de la vía biliar
 responsable de la colestasis.
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                     17
  VÍA BILIAR DILATADA. DILATACIÓN DE CONDUCTOS BILIARES INTRAHEPÁTICOS (8)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                  En la imagen de la figura puede verse el lóbulo
                                            P                     derecho del hígado (H) cortado
                             CBI                                  longitudinalmente. En su seno se ven múltiples
                                                                  imágenes (CBI) que se ramifican y que,
                                                                  normalmente, no se ven. Se observa que
                                                                  algunos de los tubos sigue un trayecto paralelo
                                                                  a los vasos portales derechos (P).
             H
                                                                  Corresponden a conductos biliares
                             CBI                                  intrahepáticos dilatados (CBI), en un caso de
                                                                  obstrucción biliar distal, en Colédoco terminal.
                                                                  Esta imagen es cada vez más rara de observar
                                                                  en las obstrucciones biliares, puesto que la
H: Hígado                              CBI: Conductos Biliares    rápida aplicación de la ecografía y otras
P: Vasos Portales derechos                  Intrahepáticos        técnicas diagnósticas, permite que la
                                                                  obstrucción sea diagnosticada en fases más
                                                                  precoces, cuando sólo es manifiesta la
                                                                  dilatación de la Vía Biliar Principal. Sólo en
                                                                  obstrucciones de larga duración o a nivel de la
                                                                  Placa Hiliar, se ven esas imágenes de
                                                                  dilatación de Conductos Biliares
                                                                  Intrahepáticos.
18                                                      CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR DILATADA. DILATACIÓN DE CONDUCTOS BILIARES INTRAHEPÁTICOS (9)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
 En la imagen de la figura pueden verse, en el
 seno del parenquima hepático (H), Conductos
 Bbiliares Intrahepáticos dilatados (CBI) que
 confluyen en ramas de mayor calibre dando el
 aspecto típico en estrella.
                                                       H
                                                                        CBI
                                                 H: Hígado                          CBI: Conductos Biliares
                                                                                         Intrahepáticos
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                               19
  VÍA BILIAR DILATADA. DILATACIÓN DE CONDUCTOS BILIARES INTRAHEPÁTICOS (10)
                                 CBH                              CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                  PARALELO AL REBORDE COSTAL
                            H
                                                                  En la imagen de la figura, correspondiente a
      M
                                                                  una colestasis de larga duración, puede verse
                                                                  una importante dilatación de Conductos
                                                                  Biliares Intrahepáticos Principales (CBP),
                                                                  derecho e izquierdo, así como algunas ramas
     CBH                                                          de éstos, o Conductos Biliares Perihiliares
                                                                  (CBH). En el seno del parenquima hepático se
                                     CBP                          ve también una pequeña ocupación sólida
                                                                  hipoecoica correspondiente a una metástasis
                                                                  hepática (M), secundaria al mismo tumor
                                                                  responsable de la obstrucción.
  H: Hígado                              M: Metástasis hepática
CBP: Conductos biliares                CBH: Conductos Biliares
     Intrahepáticos                         Perihiliares
     Principales
20                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR DILATADA. CONDUCTOS BILIARES INTRAHEPÁTICOS DILATADOS (11)
 CORTE LONGITUDINAL DEL
 ABDOMEN A NIVEL DE
 HIPOCONDRIO DERECHO
 En la imagen de la figura puede verse un corte
 longitudinal del lóbulo derecho del Hígado (H).
 En el seno de su parenquima homogéneo se
 ven agrupamientos tubulares cortados (CBI)
                                                              H
 transversalmente, que corresponden a
 Conductos Biliares Intrahepáticos dilatados,
                                                               CBI + VP
 acompañando a ramas de la vena Porta.
                                                    H: Hígado                          VP: Vena Porta
                                                   CBI: Conductos Biliares
                                                        Intraepáticos
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                            21
                                                                  VÍA BILIAR PRINCIPAL DILATADA (12)
                                                                            CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN EN
                                                                            HIPOCONDRIO DERECHO CASI
                                                                            PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                               VB                                 A
                       H                                                    En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                            longitudinal de la Vena Porta (P) y de la Vía
                                                                            Biliar (VB). Puede apreciarse cómo el calibre
                                                                            de la Vía Biliar es igual o ligeramente superior
                                                                            al de la Vena Porta, lo que implica que la Vía
                                  P               C                         Biliar (VB) está dilatada. Efectivamente los
                                                                            calibradores (+) nos indican que mide 11 mm.
                                                                            La imagen simula la sección longitudinal de
                                      W                                     los cañones de una escopeta de doble cañón y
                                                                            así se refiere en la literatura ecográfica. Esta
                                                                            imagen indica una dilatación de la Vía Biliar
                                                                            Principal. Entre la Vía Biliar y la Vena Porta,
H: Hígado                               VB: Vía Biliar
P: Vena Porta                            C: Vena Cava Inferior              puede verse cortada transversalmente una
A: Arteria Hepática                     VV: Vaso Venoso Hepático            rama de la Arteria Hepática (A).
22                                                            CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR PRINCIPAL DILATADA (13)
 CORTE OBLICUO PERPENDICULAR AL
 REBORDE COSTAL DEL ABDOMEN EN
 HIPOCONDRIO DERECHO
 En la imagen de la figura puede verse un corte
 longitudinal de la Vía Biliar (VB) dilatada                           H                           VB
 —mide 12 mm de diámetro—. Como se ve,
 su calibre es ligeramente mayor que el de la
 Vena Porta (P). Se produce una imagen de
 tubo doble o de doble cañón de escopeta,
 típico de la dilatación de la Vía Biliar Principal
 (VB) por una obstrucción a nivel distal.
                                                                                      P
 También puede apreciarse cómo en el interior
 de la Vía Biliar Principal (VB), visualizada en
 gran parte de su longitud, no existe ningún
 eco anormal, que pudiera ser la causa
                                                      H: Hígado                           VB: Vía Biliar
 intraluminal de la obstrucción.                      P: Vena Porta
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                           23
                                                                  VÍA BILIAR PRINCIPAL DILATADA (14)
                                                                            CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                            NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                            CASI PARALELO AL REBORDE COSTAL
                                                                            DERECHO
                    AH
                                                                            En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                            transversal de Pedículo Hepático con la Vena
                                                                            Porta (P), la Arteria Hepática (AH) y la Vía
                       P                                                    Biliar principal (VB) ligeramente dilatada
                                    A
                                                                            —mide 8,8 mm de diámetro—. En este corte
       VB
                                  Co                                        se aprecia la típica imagen de la sección
                                                                            transversal del Pedículo Hepático señalada
               CI                                                           con la regla nemotécnica del Mickey Mouse
                                                                            (Figura 5), la Vena Porta (P) cortada
                                                                            transversalmente (cabeza del Mickey), la oreja
H:    Hígado                            VB: Vía biliar                      derecha correspondiente al corte transversal
 P:   Vena Porta                        Co: Columna vertebral               de la Arteria Hepática (AH) y la oreja
CI:   Vena Cava Inferior                AH: Arteria hepática                izquierda correspondiente a la Vía Biliar (VB),
A:    Arteria aorta
                                                                            en este caso dilatada.
24                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      VÍA BILIAR PRINCIPAL DILATADA (15)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN CASI
 PARALELO AL REBORDE COSTAL EN
 HIPOCONDRIO DERECHO
 En la imagen de la figura puede verse un corte                                    H
 transversal del Pedículo Hepático. En esa
 sección puede apreciarse la Vía Biliar                         V
 Principal (C) muy dilatada —17 mm—.                                     C
 Obsérvese en el esquema de la cabeza del                                   P
 Ratón Mickey (Mickey Mouse) el gran tamaño                           CI
 de la oreja correspondiente a la Vía Biliar                                                       AH
 Principal.
                                                  H: Hígado                            AH: Arteria Hepática
                                                  P: Vena Porta                         CI: Vena Cava Inferior
                                                  C: Vía Biliar Principal               V: Vesícula Biliar
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                    25
 VÍA BILIAR PRINCIPAL DILATADA. COLÉDOCO INTRAPANCREÁTICO DILATADO (16)
                                                                      CORTE TRANSVERSAL DEL ABDOMEN
                                                                      A NIVEL DE EPIGASTRIO
                         H                                            En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                      longitudinal de la Cabeza y Cuerpo del
      ARA
                              P                                       Páncreas (P). en el seno de la Cabeza del
                                  E                                   Páncreas se aprecia la existencia del colédoco
                    V
                                  CI       A                          (C) dilatado.
                                                     AMS
                C                     Co
H:    Hígado                               ARA: Arteria pancreática
V:    Vesícula Biliar                           anterosuperior
C:    Colédoco                             ARP: Arteria pancreática
 P:   Páncreas                                  posterosuperior
CI:   Vena Cava Inferior                   AMS: Arteria mesentérica
A:    Arteria Aorta                             superior
 E:   Eje Esplénico                         CO: Columna vertebral
26                                                          CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA DISTAL: PANCREATITIS CRÓNICA (17)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN
 PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
 EN HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                              H
 En la imagen de la figura puede verse un corte                                               E
 longitudinal del Pedículo Hepático en el que se
 aprecia la Vía Biliar (V) dilatada cortada                              P
 longitudinalmente. La Vía Biliar se ve                                         V
 prácticamente en toda su longitud y no se
 objetivan ecos anormales en su interior.
 Termina a nivel distal en punta de lápiz
 afilada, correspondiendo a una obstrucción
 por una Pancreatitis Crónica.
                                                   H: Hígado                             E: Estómago
                                                   V: Vía Biliar                         P: Vena Porta
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                  27
 DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA DISTAL: NEOPLASIA DE PÁNCREAS (18)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN
                                                                  PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                                                  EN HIPOCONDRIO DERECHO
                          H
                                                                  En la imagen de la figura puede verse un corte
                                           M                      longitudinal de la Vía Biliar (VB) muy dilatada.
                              VB
                                                                  No se aprecian ecos anormales en su interior
                                                                  y termina de forma abrupta, en maza, en una
                                                                  masa (M) correspondiente a un Cáncer de
                                                                  Páncreas que mide 4,1 cm de diámetro.
H: Hígado                              VB: Vía Biliar
M: Masa
28                                                       CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS (19)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN
 PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
 A NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                          VB                                C
 En la imagen de la figura puede verse una vía
 Biliar dilatada (VB), delante de la Vena Porta
 (P), simulando la sección longitudinal de los               H
 dos cañones de una escopeta de doble cañón.
 Dentro de la Vía Biliar (VB) se observa la
 presencia de un eco fuerte (C) anormal, con            AH
 sombra acústica posterior (S), correspondiente
 a una Coledocolitasis.
                                                                              P        S
                                                  H: Hígado                          VB: Vía biliar dilatada
                                                  S: Sombra acústica                  P: Vena Porta
                                                  C: Eco fuerte                      AH: Arteria Hepática
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                      29
DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS (20)
                                                                       CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN
                                                                       PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                                                       DERECHO EN HIPOCONDRIO
                                                             VB        DERECHO
                        H
       C
                                                                       En la imagen de la figura se observa la típica
                                                                       imagen del Pedículo Hepático en escopeta de
                                                                       dos cañones, signo de dilatación de la Vía
                                                                       Biliar Principal (VB). Dentro de la Vía Biliar
                                                                       puede verse un eco fuerte (C) anormal, entre
                                                                       los calibradores —mide 11 mm— con sombra
                                                                       acústica (S) correspondiente a una
   P                              S                                    Coledocolitiasis, responsable de la obstrucción
                                                                  Ci   biliar.
H: Hígado                              VB: Vía biliar principal
S: Sombra acústica                       P: Vena porta
C: Eco fuerte                           Ci: Vena cava inferior
30                                                            CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS. MOVILIDAD (21 A)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
 PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
 En la imagen de la figura puede verse una vía                            H
                                                                                                  P
 Biliar Principal (VB) muy dilatada. En su                            C
 interior se aprecia la existencia de un gran eco
                                                                                VB                         A
 fuerte (C) anormal, con sombra acústica
 posterior (S) correspondiente a una
 Coledocolitiasis (C).                                                           CI                   Co
                                                    H:   Hígado                           VB:    Vía Biliar Principal
                                                    A:   Arteria aorta                      P:   Páncreas
                                                    C:   Coledocolitiasis                 Co:    Columna Vertebral
                                                    S:   Sombra acústica                   CI:   Vena Cava Inferior
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                  31
DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS. MOVILIDAD (21 B)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO,
                                                                  PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                 H                E               Se trata del mismo caso que la Figura 21 A.
                      C
                                                                  Como en la Vesícula Biliar, al cambiar al
                                                                  enfermo de posición, indicándole ponerse en
                 P                         PA                     pie, el Cálculo (C) dentro de la Vía Biliar (VB)
                                                                  se desplaza, descendiendo a las porciones más
                           VB                                     distales.
H:   Hígado                              VB: Vía biliar
E:   Vena Esplénica                       P: Vena Porta
C:   Cálculo                             PA: Páncreas
S:   Sombra acústica
32                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS (22)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A                                                         C
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
 En la imagen de la figura puede verse la Vía
 Biliar (VB) muy dilatada, por su aspecto
                                                                                               VB
 parece la Vesícula Biliar. en su interior se ven
 varios ecos anormales (C) con sombra acústica
 posterior (S) correspondientes a cálculos en el
                                                             H
 interior del Colédoco o coledocolitiasis.
                                                                                           S      S
                                                    H: Hígado                           C: Ecos anormales
                                                    S: Sombra acústica                 VB: Vía Biliar
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                  33
DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS-BARRO BILIAR (23)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN
                                                                  PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                                          C       Y EN HIPOCONDRIO DERECHO
                                 Vía biliar
                                                                  En la imagen de la figura puede verse un corte
                      H
                                                                  longitudinal del Pedículo Hepático. En ese
                                                                  corte se ve la Vía Biliar (Vía biliar) dilatada,
                                                                  cortada longitudinalmente. En el interior de la
                                                                  Vía Biliar se aprecia la existencia anormal de
                                                          B       material ecogénico (B) correspondiente a
                           P                                      Barro Biliar. En el seno de ese Barro Biliar (B)
                                                 S                se aprecian ecos fuertes (C) de pequeño
                                                                  tamaño, con sutil sombra acústica (S)
                                                                  correspondientes a cálculos muy pequeños,
                                                                  difíciles de diferenciar del Barro Bbiliar en el
                                                                  que están inmersos.
H: Hígado                               P: Vena porta
B: Barro Biliar                         S: Sombra acústica
C: Ecos fuertes
34                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS (24)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO,
 PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
 En la imagen de la figura puede verse el                                                    VB
 Pedículo Hepático cortado transversalmente.
 Se aprecia la Vía Biliar dilatada (VB) y en su                         C
 interior un eco fuerte anormal (C), con una                                                               A
 clara sombra acústica posterior (S)                      H
 correspondiente a una Coledocolitiasis.
 Debajo de la Vía Biliar (VB) se ve un corte
 transversal de la Vena Porta (P) y a la derecha
                                                                        P             S
 de la Vía Biliar (VB) la Arteria Hepática (A),
 cortada longitudinalmente, al ser ya un corte
 muy bajo.
                                                   H: Hígado                           VB: Vía Biliar Extrahepática
                                                   P: Vena Porta                        A: Arteria Hepática
                                                   C: Eco fuerte anormal                S: Sombra acústica
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                   35
DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS (25)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO,
                                                                  PERPENDICULAR AL REBORDE COSTAL
                                   VB                             En la imagen de la figura puede verse un corte
                                                                  longitudinal del Pedículo Hepático. Se
                                          P                       aprecian la Vena Porta (P) y la Vía Biliar (VB),
                           P
             H                                                    cortadas longitudinalmente. Entre ambas
                                                                  también se ve una rama de la Arteria Hepática
                                                      C           (A), cortada transversalmente. En la porción
                      A                                           más distal de la Vía Biliar, que sólo a ese nivel
                                                                  aparece dilatada, se puede apreciar la
                                  S
                                                                  existencia anormal de un eco fuerte (C) con
                                                                  sombra acústica posterior (S), correspondiente
                                                                  a una Coledocolitasis. Destaca el que sólo en
                                                                  la parte de la Vía Biliar Principal donde se
H: Hígado                               S: Sombra acústica
A: Arteria Hepática                    VB: Vía Biliar             aloja la Coledocolitasis se ve que está dilatada
C: Eco fuerte anormal                   P: Vena Porta             y no en el resto de la Vía Biliar.
36                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. CAUSA INTRALUMINAL: COLEDOCOLITIASIS GIGANTE (26)
 CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
 NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO,                                   C                                 VB
 CASI PERPENDICULAR AL REBORDE
 COSTAL
 En la imagen de la figura puede verse que
 gran parte de la Vía Biliar Principal dilatada
 (VB) aparece ocupada por un gran eco fuerte
                                                       H
 (C) —de 32,7 mm de longitud— con sombra
 acústica (S), correspondiente a un gran cálculo                         S
 dentro de la vía biliar, causante de la                                                            P
 obstrucción.
                                                   H: Hígado                           VB: Vía biliar principal
                                                   S: Sombra acústica                   P: Vena Porta
                                                   C: Coledocolitiasis
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                   37
DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR INTRAHEPÁTICA. LITIASIS INTRAHEPÁTICA (27)
                                                                  CORTE OBLICUO DEL ABDOMEN A
                                                                  NIVEL DE HIPOCONDRIO DERECHO
                                                                  No es frecuente ver la imagen de esta figura.
                                             C                    Puede apreciarse cómo dentro de un
                          VB
                                                                  Conducto Biliar Intrahepático dilatado (CBI),
                                                                  que transcurre paralelo a un rama
                                                                  intrahepática de la Vena Porta (P), existe un
            H                                                     eco fuerte (C) —de 10 mm—, con sombra
                                                                  acústica (S), correspondiente a un cálculo
                P                                                 dentro de la Vía Biliar Intrahepática.
H: Hígado                                P: Vena porta
S: Sombra acústica                     CBI: Conducto Biliar
C: Eco fuerte                               Intrahepático
VB: Vía biliar
38                                                         CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      MALFORMACIONES DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. QUISTE DE COLÉDOCO: COLEDOCELE (28)
 CORTE TRANSVERSAL DEL ABDOMEN
 A NIVEL DE EPIGASTRIO
 En la imagen de la figura, imagen ampliada,                               H
                                                             CP
 puede verse la Cabeza del Páncreas (CP)
 cortada transversalmente y en su seno se                                                          E
 aprecia una dilatación pseudoquística de la vía
 Biliar correspondiente a un Quiste (Q) del                                                    A
 Colódoco distal o Coledocele.                                         Q
                                                                                        Co
                                                   H: Hígado                           Co: Columna Vertebral
                                                   A: Arteria Aorta                    CP: Cabeza del Páncreas
                                                   E: Vena Esplénica                    Q: Quiste
CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)                                                                     39
  DILATACIÓN DE LA VÍA BILIAR PRINCIPAL. OBSTRUCCIÓN A NIVEL HILIAR: TUMOR DE PLACA HILIAR (29)
                                                                                    CORTE TRANSVERSAL DEL ABDOMEN
                                                                                    A NIVEL DE EPIGASTRIO
                                                                CB
                           Hígado                                                   En la imagen de la figura se ve un corte
                                                                                    transversal del lóbulo izquierdo del Hígado en
                                                                                    el que pueden apreciarse Conductos Biliares
                                                                                    Intrahepáticos (CB) dilatados. Detrás se ve un
                          M                                                         corte transversal del Pedículo Hepático alto,
                                                                                    en el que se aprecia la Vena Porta (P) cortada
                                                                                    transversalmente. Junto a ella se puede
                                                                                    observar la existencia de una masa (M)
                                    P                                               correspondiente a un Adenocarcinoma de
                                                                                    Placa Hiliar (Tumor de Klatskin*), responsable
                                                                                    de la obstrucción de la Vía Biliar Intrahepática.
 M: Masa                                     P: Vena porta
CB: Conductos biliares
* Klatsking, G.: Adenocarcinoma of the hepatic duct at its bifurcation within the
porta hepatis. Am J. Med. 38: 241. 1965.
40                                                               CUADERNOS DE ECOGRAFÍA. VÍA BILIAR (COLANGIOGRAFÍA ULTRASÓNICA)
      LECTURAS RECOMENDADAS
MITTEISTAEDT, C. A.: Biliary System. En General Ultra-    GARCÍA-HOZ, F. y GIL GRANDE, L.: Sistema biliar. En Ul-
  sound. Carol A Mittelstaedt. Churchill Livingstone,       trasonografía abdominal. J. M. Segura Cabral. 2ª edi-
  New York, 1995. Páginas 249-369.                          ción. Doyma. Barcelona, 1995.
ABBIT, P. L.: Gallbladder. En Ultrasound. A Pattern Ap-
  proach. Patricia L. Abbitt. McGraw-Hill, Inc. New
  York, 1995. Capítulo 2. Páginas 89-118.