TEST DE PERCOLACION:

PROCEDIMIENTOS:
1. REALIZAR EXCAVACION MAYOR DE 1.00m x 1.00m x1.00m:
La profundidad sera de 1.80 a 2.00 Si es Pozo de Percolación
La profundidad sera de 0.80 a 1.20 Si es zanja de Percolación
1.00 2. REALIZAR EXCAVACION PEQUEÑA DE LAS SIGUIENTES DIMENSIONES:
0.30
1.00
0.30
0.30
1.00

0.05

3. EN LOS ULTIMOS 5.00 cm SE RELLENA ARENA GRUESA O GRAVA

4. ENRRAZAR DURANTE 04 (cuatro horas) DE AGUA LA EXCABACION PEQUEÑA

5. PREPARAR UNA REGLA GRADUADA CADA 1.00cms:
6. PREPARAR EL SIGUIENTE CUADRO

RESULTADOS DEL TEST DE PERCOLACION

MEDICION REALIZADA EN INTERVALOS DE 30.00 MIN
Medicion T. Parcial(min) H (cm) T. Acumulado(min)
1 30 ' 5.70 30 '
2 30 ' 5.70 60 '
3 30 ' 5.70 90 ' Regla
4 30 ' 5.60 120 ' Graduada
5 30 ' 5.60 150 ' de 1 cm
6 30 ' 5.50 180 '
7 30 ' 5.60 210 '
8 30 ' 5.60 240 '
TOTAL 45 cm 4/1 HOR.
Resultado de test de percolación:IS 0.20 5. B
Tiempo de inf. para el descenso de 1 cm 5.4 min

APTO PARA CAMPOS DE PERCOLACION

A TRAVES DE ZANJAS Y/O POZOS DE ABSORCION
NOTA: Dado que el terreno es de poca capacidad de infiltracion se diseñara un sistema de tratamiento complementario a través de Filtros Biologicos
 DISEÑO DEL DESARENADOR RECTANGULAR

1.- PARAMETROS DE DISEÑO

Caudal de máxima horario de contribucion 0.398 l.p.s.

Caudal promedio de contriducion 0.20 l.p.s.

Caudal mínimo horario 0.20 l.p.s.

Número de Desarenadores 1.00

Velocidad en el Desarenador (Ve) 0.30 m/seg

Cantidad esperada de arena recolectada 30.000 lt/ 1000 m3

Coeficiente de Manning 0.013

Ancho del depósito de arena (a1) 0.300 m.

Altura del deposito de arena (b1) 0.130 m.

2.- DISEÑO DEL DESARENADOR

a) Determinación del Ancho de la base "Sutro" (b)

Q = 2,74 .(a.b)^0.5.( H - a/3)

Q Caudal m3/seg
a Tirante min. m.
H Tirante de agua m.
b Ancho de la base m.

Asumiendo:

a = 0.004 m.
b = 0.100 m.
H =a = 0.004 m.
Q = 0.00015 m3/seg

Verificando:
Cuando Q = Qmin = 0.00020 m3/seg
H = 0.0050 m.

b) Determinación del tirante máximo cuando Q=Qmax (H):

Q = 2,74 .(ab)^0.5.( H - a/3)

Hmax = 0.0086 m.

c) Determinación del ancho del Desarenador (B)

B = Qmax / Ve x H
 B = 0.15 m.
B asumido = 0.30 m.

d) Determinación de la Pendiente del Desarenador (S)

Q = A x R^(2/3)x S^(1/2)
n

S = 2.5 m/km

e) Determinación de la Longitud del Desarenador (L)

L = 30 . H

L = 0.26 m.
Lasumido = 0.50 m.

f) Período de Limpieza (P)

Capacidad del deposito de arena (Cd) = ( B + a1) x b1 x L / 2

Capacidad del deposito de arena (Cd) = 0.0076 m3

Volumen de arena retenidad diariamente (Va) = 0.52 lt/día

P = Cd / Va

P = 14.0 días

3.- RESUMEN
Dimensionamiento del Desarenador
No. Unidades = 2.00 Und.
L = 0.50 m.
B = 0.30 m.
S = 2.461 m/km
H = 0.01 m.
a1 = 0.30
b1 = 0.13
4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:
1.- Población actual 50.00
2.- Tasa de crecimiento (%) 2.00%
3.- Período de diseño (años) 20.00
4.- Dotación de agua, l/(habxdia) 150.00 L/(hab x día)
5.- Factor de retorno 0.80
6.- Altitud promedio, msnm 2400.00 m.s.n.m.
7.- Temperatura mes más frio, en °C 12.00 °C
8.- Profundidad Util del Tanque: >=0.75 m 1.00 m
9.- Borde Libre: 0.30 m

II.- CALCULOS PREVIOS

1.- POBLACION DE DISEÑO (HAB.)

P=P0 [ 1+r (t−t 0 ) ]

Pf = ='> 70
2.- CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES
Pf ∗Dot∗C
Qd=
1000
Qd = ='> 8.40 m3/día
NOTA:

Ningún tanque séptico se diseñará para un caudal superior a los 20 m³/día. No se

permitirá para estas condiciones el uso de tanques sépticos en paralelo.

3.- APORTACION UNITARIA DE AGUAS RESIDUALES (l/Hab/Dia)

q au=Dot∗C
qau = ='> ###

INTERVALO DE LIMPIEZA (N) 1 Años

TEMPERATURA (ºC) 10<T<20ºC 12 ºC
TASA DE APLICACION Ta(Ver tablal/hab/año
RNE IS.020) 70

N (años) T<10 ºC ### T>20 ºC

1 94 65 57
2 134 105 97
3 174 145 137

III.- DISEÑO
1.- CALCULO DE PERIODO DE RETENCIÓN HIDRÁULICA (PR, EN DÍAS)
Pr =1 .5−0 . 30 Log ( P . q )
DONDE:
P = Población servida
Q = Caudal de aporte unitario de aguas residuales, litros/(habitante * día).

Pr = ='> 0.32 dias

0.32 dias
NOTA: El periodo de retención mínimo es de 6 días.

2.- CALCULO DEL VOLUMEN REQUERIDO PARA LA SEDIMENTACIÓN (Vs, en m3)

−3
V s =10 ( P . q ) Pr
4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:
Vs = ='> 2.71 m3

3.- VOLUMEN DE DIGESTIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LODOS (Vd, en m3)

V l=Ta . P . N . 10−3
DONDE:
Ta = TASA DE APLICACION Ta(Ver tabla RNE IS.020)
N = Intérvalo deseado en años, entre operaciones sucesivas de remoción de lodos

Vdal = ='> 4.90 m3

NOTA: El tiempo mínimo de remoción de lodos es de 1 año
4.- VOLUMEN DE LODOS PRODUCIDOS
La cantidad de lodos producidos por habitante y por año, depende de la temperatura
ambiental y de la descarga de residuos de la cocina. Los valores a considerar son:

Clima cali = 40 litros/habxaño

Clima frió = 50 litros/habxaño

En caso de descargas de lavaderos u otros aparatos sanitarios instalados en restaurantes y

similares, donde exista el peligro de introducir cantidad suficiente de grasa que afecte el
buen funcionamiento del sistema de evacuación de las aguas residuales, a los valores
anteriores se le adicionara el valor de 20 litros/habxaño.

5.- CALCULO DEL VOLUMEN DE NATAS

Volumen de natas será (Vn) Vn = ='> 0.70 m3

6.- CALCULO DEL VOLUMEN UTIL

Vu=Vs+Vd+Vn Vu = ='> 8.31 m3

7.- PROFUNDIDAD TOTAL

Ht=H tan que+Hbl 1.30 m
Ht = ='>

8.- AREA SUPERFICIAL DEL TANQUE SEPTICO (m2)

Vu
A= A= ='> 6.39 m2
Ht

9.- PROFUNDIDAD MÁXIMA DE ESPUMA SUMERGIDA (He, en m)

0.7
H e=
A
He = ='> 0.11 m

10.- PROFUNDIDAD LIBRE DE ESPUMA SUMERGIDA (Hs, en m)

Hes = ='> 0.10 m

La profundidad libre de espuma sumergida es la distancia entre la superficie inferior de la

capa de espuma y el nivel inferior de la Tee o cortina del dispositivo de salida del tanque
séptico (Hes) y debe tener un valor mínimo de 0,1 m.
4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:
Espacio de seguridad (Es)
Espacio entre la parte inferior del ramal de la Tee
de salida y la superior inferior de la capa de natas
y no debera ser menor de: = 0.10 m
4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:

11.- PROFUNDIDAD LIBRE DE LODOS (Ho, en m)

Ho=0. 82−0. 26 A -0.84 m
Ho = ='>
DONDE:
Ho, está sujeto a un valor mínimo de 0,3 m

Ho = ='> 0.30 m

12.- PROFUNDIDAD LIBRE MINIMO (Hmin, en m)

H min=0 . 1+ Ho
Hmin = ='> 0.40 m

13.- PROFUNDIDAD DE SEDIMENTACION (Hs, en m)

VS
H S= #ADDIN?
A Hs = ='>
Hs = ='> #ADDIN?

14.- ESPACIO LIBRE O BORDO LIBRE (Bl, en m)

En todo tanque séptico habrá una cámara de aire de por lo menos 0,3 m de altura libre
entre el nivel superior de las natas espumas y la parte inferior de la losa de techo

Bl = ='> 0.30 m

15.- DIMENSIONES DEL TANQUE SEPTICO

a=
√ A
2

Ancho a = ='> #ADDIN?

Largo L = ='> #ADDIN?

La relación entre el largo y el ancho del tanque séptico será como mínimo de 2:1
16.- PROFUNDIDAD DE NATAS
Vn
He=
A He = ='> #ADDIN?
17.- PROFUNDIDAD DE LODOS
Vl
Hl=
A Hl = ='> #ADDIN?

18.- PROFUNDIDAD NETA DEL TANQUE SEPTICO

Hneta= Hs+ Hl + He #ADDIN?
Hneta = ='>

19.- PROFUNDIDAD TOTAL DEL TANQUE SEPTICO

Ht=Hneta+Bl HTotal = ='> #ADDIN?

4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:
20.- ESQUEMA DEL TANQUE SEPTICO - ELEVACIÓN

0.30 m
#ADDIN?
###
#ADDIN?

#ADDIN?

ESQUEMA DEL TANQUE SEPTICO - PLANTA

### ###

###

IV.- DIMENSIONES INTERNAS DEL TANQUE SÉPTICO

1.- El ancho del tanque deberá ser de 0,60 m, por los menos
2.- En general, la profundidad no deberá ser superior a la longitud total.
Si el tanque séptico tiene un ancho W, la longitud del primer compartimiento debe ser 2W
3.-
y la del segundo W.
El fondo de los tanques tendrá una pendiente de 2% orientada al punto de ingreso de los
4.-
líquidos
El número de compartimientos no deberá ser mayor a cuatro y cada uno deberá tener un
5.-
largo de 0,60 m como mínimo
Cuando el tanque séptico tenga 2 o mas cámaras, la primera tendrá una capacidad de por
6.-
lo menos 50% de la capacidad útil total.
Cuando en la aplicación de las fórmulas de diseño se obtenga un volumen menor a 3m³, la
7.-
capacidad total mínima se considera en 3 m³.
Para mejorar la calidad de los efluentes, los tanques sépticos, podrán subdividirse en 2 o
8.- más cámaras. No obstante se podrán aceptar tanques de una sola cámara cuando la
capacidad total del Tanque séptico no sea superior a los 5 m³.
4.- DIMENSIONAMIENTO DE TRATAMIENTO PRIMARIO
I.- DATOS:
 DISEÑO DE TANQUE IMHOFF
#REF!

#REF!

1.- DATOS DE DISEÑO

Población de diseño total: PTotal = #REF! habitantes
Dotación de agua: D = #REF! Lt./hab./día
Coeficiente Máximo: Kmáx = 2
Contribución al alcantarillado: C = 80%

2.- CÁLCULOS
Caudales de Diseño
Caudal Promedio: Qprom = 0.72 m3/hora
17.21 m3/día
CaudalMáximo: Qmáx = 1.43 m3/hora
34.42 m3/día
Cámara de Sedimentación
Número de unidades: n = 1 unid.
Caudal de diseño: Qdiseño = 0.72 m3/hora
Carga superficial: Cs = 1.00 m3/(m2*hora)
Área del sedimentador: As = 0.72 m2
Periodo de retención hidráulico: PR = 2.2 horas
Volumen del sedimentador: Vs = 1.58 m3
Relación largo : ancho 3.5
Ancho: a= 0.50 m
Largo: L= 1.50 m
Inclinación de fondo del sedimentador: Ø= 60 °
Altura de fondo del sedimentador: h1 = 0.50 m
Volumen de fondo del sedimentador: V1 = 0.19 m3
Volumen de cámara del sedimentador: V2 = 1.39 m3
Altura de cámara del sedimentador: h2 = 1.90 m
Borde libre Blibre= 0.30 m

Longitud Mínima del Vertedero de Salida

Carga hidráulica sobre el vertedero de salida: Ch = 250 m3/(m*día)
Longitud mínima del vertedero de salida: Lv = 0.14 m
Longitud del vertedero adoptada: Lv' = 0.40 m
Comprobando carga hidráulica aplicada: Ch' = 86.04

Área de Ventilación
Área total Av = 5.10 m2
Área libre: Alibre = 1.53 m2
Ancho del área libre: x= 1.02 m
Ancho del área libre adoptado: x' = 1.10 m
Ancho de muros: a= 0.20 m
Ancho total: B= 3.10 m
Verificación de porcentaje de área libre A%= 71%

Digestor
Temperatura: °T = 17 °C
Factor de capacidad relativa: fcr = 0.86
Volumen de almacenamiento y digestión: Vd = #REF! m3
Número de tolvas: Nt = 1.00
Volumen de almacenamiento y digestión por tolv Vd' = #REF! m3
Tiempo requerido para la digestión de lodos: Td = 49 días
Altura de zona neutra: h' = 0.50 m
Inclinación de tolva: Ø' = 20 °
Altura de tolva: h4 = 0.60 m
Volumen de la tolva: V4 = 0.93 m3
Volumen de cámara de digestión: V3 = #REF! m3
Altura de cámara de digestión: h3 = #REF! m
Borde libre: hlibre = 0.30 m
Altura total del Tanque Imhoff: H= #REF! m

1.50

Espaciamiento Libre = 1.10

Espesor de muro de sedimentador = 0.20

Ancho del Sedimentador=0.5 3.10

Espesor de muro de sedimentador = 0.20

Espaciamiento Libre = 1.10

3.10
0.2 0.20
0.50
1.10

0.3 BORDE LIBRE

1.9

SEDIMENTADOR

0.2

0.50 FONDO DE SEDIMENTADOR

0.50 ZONA NEUTRA
0.2 60°

#REF! LODOS

0.6 TOLVA

20°
 DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA DE INFILTRACIÓN

#REF! #REF!

DATOS DE DISEÑO
CAUDAL PROMEDIO (M3/DIA) 16.01
RESULTADO DEL TEST DE PERCOLACION (MIN.) 5.40
DESCENSO DEL NIVEL DE AGUA EN EL TIEMPO DE PRUEBA (CM.) 1.00
TASA DE INFILTRACION (L/m2/día) 56.00

CAMPOS DE PERCOLACIÓN

Q
A=
R
Donde: A: Área de absorción (m2)
Q: Caudal promedio (L/día)
R: Coeficinete de infiltración (L/m2/día)

CALCULO DE POZOS DE PERCOLACION

Área de absorción (m2) = 285.86
Diametro del pozo de percolacion (m) = 3.90
Número total de Pozos(Und) = 4.00
Ancho de capa de grava lateral (m) = 0.15
Diametro exterior del muro (m) = 3.60
Borde libre (m) = 0.30
Espesor de la losa de techo (m) = 0.20
Profundidad util del pozo de infiltracion = #ADDIN?
Profundidad de infiltracion (m) = #ADDIN?
Distancia de centro a centro entre pozos = 11.70

ESQUEMA DEL POZO DE PERCOLACION - ELEVACIÓN

0.15 m 0.30 m 0.20

3.60 m #ADDIN?
#ADDIN?

3.90
 DIMENCIONAMIENTO DEL FILTRO BIOLOGICO

#REF!

#REF!

1.- Parametros de Diseño

Caudal de Diseño = 16.010 m3/dia
Caudal de Diseño = 16010.00 lts/dia
Eficiencia de remocion de DBO5 de tratamiento
= 10.00%
primario "EP"
Contribución percapita de demanda bioquimica
= 50.00mg/l
de oxigeno a los 5 dias DBO5

2.- Procedimientos de Calculo

DBO5 diluiido en volumen de agua residual "St" = 50.00 mg/Lts
DBO5 por tratar "So=(1-EP)xSt" = 45.00 mg/Lts
Caudal de Aguas residuales = 16.01 m3/dia
DBO5 requerida en el efluente "Se" = 9.00 mg/lt
Eficiencia del Filtro "E=(So-Se)/So" = 80.00%
Carga de DBO "W=SoxQ" = 0.80 Kg/dia
Tiempo de Retencion = 0.02 dia
Volumen del Filtro "Vf=(Qx1000+W)/E" = 20.00 m3
Profundidad de Medio Filtrante "Hf = Asumido" = 1.60 m
Area del Filtro "A=Vf/Hf" = 12.50 m2
Taza de aplicación Superficial "Tz= Q/A" = 1.28 m3/m2xdia
Carga Organica "Co=W/Vf" = 0.04 KgDBO/m3xdia
Altura de operación = 0.30 m
Altura Total = 1.90 m
Tipo de Filtro = Rectangular
Dimenciones de la Base "Largo = 2xAncho"
Largo = 5.00 m
Ancho = 2.50 m
 CAMPOS DE PERCOLACION

I.- PARAMETROS DE DISEÑO

1.- TIEMPO EN MINUTOS PARA EL DESCENSO DE UN CENTÍMETRO

T= ='> 1 min

2.- COEFICIENTE DE INFILTRACIÓN (R.)

R= ='> ###

3.- CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES

Qd = ='> 8.40 m3/dia

4.- AREA REQUERIDA PARA LA INFILTRACIÓN (Ai)

Q
Ai=
R Ai = ='> 73.74 m2

5.- PROFUNDIDAD DE LA ZANJA (Pz)

La profundidad mínima de las zanjas será de 0,60cm, procurando mantener una
separación mínima de 2 metros entre el fondo de la zanja y el nivel freático

Pz = ='> 0.6 m
6.- ANCHO DE LA ZANJA (az)
El ancho de las zanjas estará en función de la capacidad de percolación de los
terrenos y podrá variar entre un mínimo de 0,45 m y un máximo de 0,9 m

az = ='> 0.9 m

7.- LONGITUD TOTAL DE ZANJA (Lz)

Ai
Lz=
az Lz = ='> 81.9 m

8.- CANTIDAD DE DRENES (min. 02 Drenes)

N° DRENES = ='> 7.00

9.- LONGITUD DE CADA DREN

La longitud máxima de cada línea de drenes; será de 30 m. Todas las líneas de
drenaje serán de igual longitud, en lo posible

L= ='> 12.0 m

10.- La pendiente mínima de los drenes será de 1,50/00 (1,5 por mil) y un valor
máximo de 50/00 (5 por mil).

11.- DE NO CONTAR CON LOS VALORES DEL TEST DE PERCOLACIÓN USE LOS
SIGUIENTES VALORES REFERENCIALES
Tipo de suelo de acuerdo al R Lz
perfil estratigráfico L/(m2.día) m
Arena gruesa o media 50 186.67
Arena fina o arena gredosa 33 282.83
Greda arenosa o greda 25 373.33
Arcilla caliza porosa 20 466.67
Arcilla greda caliza porosa 20 466.67
Greda caliza compacta 10 933.33
Arcilla greda caliza compacta 10 933.33
Arcilla no expansiva 10 933.33
Arcilla expansiva <10 1866.67

Fuente: US Environmental Protectio Agency, 1980

 POZOS DE ABSORCIÓN

I.- PARAMETROS DE DISEÑO

1.- TIEMPO EN MINUTOS PARA EL DESCENSO DE UN CENTÍMETRO

T= ='> 1 min

2.- COEFICIENTE DE INFILTRACIÓN (R.)

R= ='> ###

3.- CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES

Qd = ='> 8.40 m3/dia

4.- AREA REQUERIDA PARA LA INFILTRACIÓN (Ai)

Q
Ai= Ai = ='> 73.74 m2
R

5.- DIÁMETRO UTIL DEL POZO (DP) (DP MIN = 1 M.)

Dp = ='> 2.00 m

6.- PROFUNDIDAD TOTAL REQUERIDA PARA POZOS DE ABSORCIÓN (HP)

Ai
H p=
π∗Dp Hp = ='> 11.74 m

7.- POZO DE ABSORCIÓN (PARA 2 O MÁS POZOS DE ABSORCIÓN)

N° de Pozos = ='> 5.00

8.- AREA DE CADA POZO (Ap)

Ai
Ap = Ap = ='> 14.75 m2
N° P

9.- DIÁMETRO UTIL DEL POZO (Dp) (Dp min = 1 m.)

Dp = ='> 1.50 m

10.- PROFUNDIDAD TOTAL REQUERIDA PARA POZOS DE ABSORCIÓN (Hp)

Ai HTp = ='> 3.13 m

H p=
π∗Dp
11.- DE NO CONTAR CON LOS VALORES DEL TEST DE PERCOLACIÓN USE LOS
SIGUIENTES VALORES REFERENCIALES
Tipo de suelo de acuerdo al R Hp
perfil estratigráfico L/(m2.día) m
Arena gruesa o media 50 26.74
Arena fina o arena gredosa 33 40.51
Greda arenosa o greda 25 53.48
Arcilla caliza porosa 20 66.85
Arcilla greda caliza porosa 20 66.85
Greda caliza compacta 10 133.69
Arcilla greda caliza compacta 10 133.69
Arcilla no expansiva 10 133.69
Arcilla expansiva <10 267.38
Fuente: US Environmental Protectio Agency, 1980
 DISEÑO DE LECHO DE SECADO
Lecho de secado
Contribución percápita de sólidos: CPSS= 90.00 gr.SS/(hab.día)
Carga de sólidos que ingresan al sedimentad CSS= 30.51 Kg de SS/día
Masa de sólido que conforman los sólidos Msd= 9.92 Kg de SS/día
Densidad de lodos: Dlodo= 1.04 Kg/L
Porcentaje de sólidos contenidos en el lodo %solido= 0.08
Volumen diario de lodos digeridos Vld= 119.18 L/día
Volumen de lodo a extraerse del tanque: Vel= 5.82 m3
Altura de lecho de secado: Hls= 0.34 m
Área de lecho de secado Als= 17.13 m2
Nº de lechos de secado: Ls= 2.00
Relación largo / ancho: l* / b* = 1.00
Área de cada lecho de secado Als= 8.56
Ancho de lecho de secado: Bls= 3.00 m
Largo de lecho de secado: Lls= 3.00 m