Barriere
per bordo laterale
su rilevato
Single sided guardrails
steel safety
on roadways
Require Marcegaglia Buildtech full range
of steel road safety barriers:
from the steel partner,
steel safety on roadways.
Marcegaglia Buildtech safety barriers
solutions are part of Marcegaglia steel
production chain and are engineered,
assembled then tested in order to comply
with specific norm requirements.
Certificazioni
Certifications - Zertifizierungen - Certifications - Certificaciones
• RINA ISO 9001:2008 certificato N. 12370/05/S
• IQNet - CISQ/RINA Quality Management System
ISO 9001:2008 Registration N. IT-42009
• Certificati CE di costanza della prestazione
Crash tests
Crash tests - Crash-Tests - Essais de chocs - Crash tests
Classe H2 Bordo Laterale - Barriera 3 onde singola su rilevato W3
Class H2 Roadside - 3-waves single sided guardrail W3
Aufhaltestufe H2 für rammfähige Böden - 3-welliges Rückhaltesystem W3
Classe H2 Bord latéral - Glissière 3 crosses simple sur remblai W3
H2-W3
Clase H2 Borde lateral - Barrera de triple onda simple sobre base terreno W3 3-waves
A A
188 10 2 2
9 3 7 8 7 8
6 7 8 9
SENZA RONDELLA
NO WASHER
4 5 4 5
5 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500
4500 4500 4500 4500
4
13500 13500 13500
1
Senso di marcia
Traffic direction
1700
885
940
815
Giunzione per fune ogni 500 m
Cable connection every 500 m
Caratteristiche Characteristics, Eigenschaften, Caractéristiques, Características
Altezza fuori terra Height above ground level, Höhe über Grundboden, Hauteur hors sol, Altura sobre el suelo 940 ± 30 mm
Profondità d’infissione Depth of penetration, Rammtiefe, Profondeur de piling du poteau, Longitud hincada 815 ± 30 mm
Ingombro trasversale Overall width, Gesamtbreite, Grosseur hors tout, Anchura total 188 mm
Interasse pali Post spacing, Steherabstand, Distance entre poteaux, Distancia entre postes 1500 mm
Rapporti di prova Crash test reports, Testberichte, Comptes rendus d’essais, Relaciones de pruebas
Barrier Speed ASI THIV max D Vi W
Test n. Facility Test Type Mass kg
length m km/h max 1.4 33 km/h m m m
PROVA 792 Aisico TB51 Laterale 20° 81 13.000 70 - - 0,9 1,9 1,0=W3
PROVA 787 Aisico TB11 Laterale 20° 81 900 100 0,9=A 29 0,6 - 0,7=W2
Sales office: Plants:
• march 2017
MARCEGAGLIA BUILDTECH guardrail division MARCEGAGLIA BUILDTECH Pozzolo Formigaro
strada Roveri, 4 strada Roveri, 4
15068 Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italy 15068 Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italy
phone +39 . 0143 77 61 • fax +39 . 0143 77 63 53 phone +39 . 0143 77 61 • fax +39 . 0143 77 63 53
guardrail@marcegaglia.com
www.marcegagliabuildtech.it
7
2
1
8
1 7
6 2
9
5 4
10
5 4
5 6
5 4 1
11 3
6
5 4 1
Componenti Components, Bauteile, Composants, Elementos
Descrizione Materiale Codice
Description Material Code
Bullone completo Bolt with nut and washer, Schraube komplett,
11 M16x50 mm Classe 8.8 63800014
Boulon complet, Tornillo completo con tuerca y arandela
10 Palo “C” C-post, C-Steher, Poteau en C, Poste “C” 120x80x30 Th=5 H=2250 mm S 235 JR 59400743
9 Fune in acciaio Steel wire rope, Stahldrahtseil, Câble en acier, Cable de acero Ø 20 mm Acc. Zinc. 59603479
Elemento blocco fune n° 2 Wire rope locking element nr. 2, Seil-Verriegelungselement Nr. 2,
8 S 275 JR 59602537
Élément de fixation câble n° 2, Elemento de bloqueo cable n° 2
Elemento blocco fune n° 1 Wire rope locking element nr. 1, Seil-Verriegelungselement Nr. 1,
7 S 275 JR 59602535
Élément de fixation câble n° 1, Elemento de bloqueo cable n° 1
6 Bullone completo Bolt with nut and washer, Schraube komplett, M16x30 mm Classe 8.8 63800012
5 Boulon complet, Tornillo completo con tuerca y arandela M8x50 mm Classe 8.8 63800497
4 Piastrina copriasola Slot covering plate, Lochabdeckplatte, Plaque de couverture fente, Placa cubre-ranura 100x40x4 mm S 275 JR 59600127
3 Piastrina Plate, Plättchen, Platine, Platina 120x80x5 mm S 275 JR 59602473
2 Palo “U” U-post, U-Steher, Poteau en U, Poste “U” 104x65 Th=4 H=1700 mm S 235 JR 59400670
1 Fascia 3 onde 3-waves beam, 3-wellige Leitschiene, Glissière 3 crosses, Banda triple onda L=4500/2250/1500 Th=2,5 mm S 235 JR 59300005
167/2131/CPR/2014
