ile N eisai =a DIVISION NO PLANOS MONTERREY DIVISION PLANOS INTRODUCCION aA DISTRIBUIDOR DE: = Placa Comercial, A-36, 285-C, 283-C, 515-70 ~ Canal Mon-ten a medida - Lamina Rolado en Caliente Decapada y sin Decapar - Polin Comercial 4 medida + Lamina Rolado en Frio en Hojay Rollo Varila Cortugada A. R. - Placa Antiderrapante - Perfiles Estructurales ~ Lamina Galvanizada Lisa y Acanalada - Perfiles Comerciales Lamina Pintro ~ Alambron y Recocido Tuberia Negra ~ Cable de Acero Tuberia Galvanizada - Accesorios para Cable - PTR Alta Resistencia = Alambre Pulido = PTR Comercial - Alambre Galvanizado - Tuberia Mecénica. ~ Alambre de Pias = Mala Electrosoldada SERVICIOS: Nivelado, corte y dablez de témina y placa desde 1/2" hasta Cal, 34 * Giiter hasta 1/4, Pantografo, Paileria y Estructura. Solera hasta 1/4 x 6" sin filos, AELOE 4 MCE OLAMINA EN CALIENTE Y EN FRIQ PESOS POR LAMINA LAMINA GALVANIZADA a EHUKILogRaitos oe | tran TERE oraves Jian [enna Jur-oeafoaeame] race ' TABLA DE PESOS ¥ MEDIDAS SL Laon | 3x8" | See" | acto! aa" ahx tor] ea ]_eseeson PESO POR HOA KGS. are | 7] |) ae les lee eee (hho pus axe [se eve fpaefeos raw] a | a BE cert es Be | ae azo io abs fo.raeo| 452% | 60 | 7251 [06s [se 06a] 75st foo ra) — nies | sea 12| 2695 p106:| 3.344712 a0 [7067 |ooe2] 7853 [5.00] 7050 | Gel te ea jee | ees 341 936 p.076 2537 [36 #2 | «2.201 50.73] 4510567 [4728 [3697 aa eeu | eas | aren 16] 1.567 [0.0613] 2040 | 27.20 [3400 | 40.60 [3626 | 45 23 | 3.400 J 450 @ 1 ie Sat fam | its [1a] #252 fo.o4sa) 16.40) 21-86 [27.99 | 32.60) 29.15 [36 44 [2.733 [aaa a | = ie | as | 20} 0.0 Joos v2.42 | 1657 20.72 [2406 [20.10 [2762 [2072 | 2760 a es am sae | ae 22[0796|o3t4 10<9| 13.97] 17.98 | 2086 ase 7518] 1798 218 e | oa sor Bas | ee 24 [0.569 [0 0224) 7.43 | 390 | 12.98 [1486] 13.21 [1651 [1.298 [1.651 sc] Ene [eae a ita | ea) 25 | 0499 orsd| 643 [ast | ra7e| foes] a3 1429] ron] 108 , — 25[0ai7 foovea) saa_| 732 | 90s | 1086] 98s [12060905] 1200 vo | erage [east] xray [snsrun |v esey fazezanfezznan] esoge {30[osas poras/ «es [sas [74 | 092 } 790 | a9r [a7ealoson jee ec cco [eso ci i [ag 1D ae NOTA: LOS PESOS SON TEORICOS ¥ PUEDEN VARIAR + 5% je| [| ee [ae [ae eee . E Se [da | ok | SEE | RD | RE) RS ie rs a | co | Be | tea | nas S| 3 | tm | Se | ae] Sa] aePLACA ® PLACA a PESO APROKMADO Eh KILOS OF PLACA LE ACERO EN MEDIDAS STANOARD . PESO APROKIMADO EN KOS UE PLACA OE ACERO EN MEDIOAS STANDARD e (_weowas | ane] ae] ne | ae Pane | am] ane EDIOAS a we] oF te | ote fore | es | a | ter | Ma _ iso | tvs | ass | ‘08 28 | 24 fee mess | om | om | om em_| mm as motor | ivm_| mm, | om. | av om_| om ! harey @ | [om | ns wt | a . Jae frawxsan] aw | 229 250 | an 32) a fiezei| @ [om | us | ier mm | 20 - 31a |tswexzen| on | ms | am | Set aie | ae sitsgon| wea | a | a | ae | ie | he 3 gato _ftauxsay) or | ae | se | 1 5 _| 585 ] Taezen] an | vee) yes | 2 338 + oe fazexea Tar aa [ar sa | oe zacaon] woe | wes | a | ae a5 5 sito |ti2ze3es) so | sss | ao oe | 10 zeaso| we | de | a | im | Ey j site 20368 an | os_| 72 am _| tas raseeaa] ue [ast | ee) oa |e 21 : Sai ]insex30s) es | | 72 cs] a5 nsocesn} zo | ae | ae | at | oor iat Sais [fiseaas7, se | tom | st25 on | a8 rserera| dur_| ae | se | oe_| oo soy fi sa00_|isere to) sare | foan | 00 ise | ast t ‘va3s366)) 2a [aa | wie | 500 | 6 750 7 Sai |eox206) ae | se | sues a9 | 138) | arses) as | 59 | oe | Heo | are ti : erie [tess fore | tea | ee ten | a taser, ae | se | oe | am | oe ne : 620 [ives ee iser_| toes | oe ge | 2a [Seema aras [oso [eas [ oun parse | weer [seme ; wacom | wear | ies | war | as wears | wz C KILDS POR Pie [3470] ser | 5209 | 6040 | soar | 9253 10410, ‘KILOS POR PIe* 11567 | rarze | 1a6e0 15.037 | 16194 | 17.350 | 18507 an pe luna eos tasardose evs epaniancnes sos pesos been clades, avnese ens espetcaciones ‘turd 1 eames damnCABLE DE ACERO TIPO COBRA » 19 (—_ o1antetro PESO APROX. | RESISTENCIA EN KGS. |ALA RUPTURA mm, Pulg, | PORMETRO | EN TOW. 32 1 0.040 08 47 ane 0.080 14 63 we 0.150 24 79 56 0.240 38 95 38 0.360 55 nt 76" 0.460 75 127 1 ozo 37 143 one 0.790 122 198 | 0.980 151 | 190 1.400 216 222 1900 292 254 2.480, 379 286 3.120 477 a7 3.760 586 349 4.550 705 38.1 5.430 835 413 6.370 971 aaa 7380 1120 476 8480 | 1260 508 q 9640 1450 —__ / CABLE DE ACERO * TIPO BOA6 x 19 ALMA DE ACERO { DIAMETRO Peso Aprox. | Resistencia en kgs. | ala ruptura a | om. Pug pormetto | ~ en Ton I i 32 18" 0.040 06 az ane 0.100 14 63 1a" 0.170 27 79 sie 0.280 42 | 95 38" 0.390 60 76 sto 82 ie 0.690 108 ane 870 134 518 1.080 166 3 1.540 27 8 2.100 321 " 2.750 a7 1118" 3.470 52.4 7 1a" 4200 644 1-38" 5.150 715 142 6.200 918 . 168" 7.140 106.7 1-3/4 8300 123.7 178" 9520 140.7 z 10.820 1596VIGA IPR A VIGA IPS ccucicsyaa| ea ea a a a rr = P| on a. aa aeel eet on fe | me wits THE | | 8 ays bam | le] 8 | vee fat | a B m lal yay |e mivvios | BE) tee] 8 a meet | at) ee) = hE 1 CE LEE Lt fas pe Le] s | otis || BE) | 5 se | ow | a CANAL : a. sa | Gn se | wo | a coal peso | “una | __a | wie |) |b ae |raoe| om | on [om | seeerg 7 a 7 wo a og _ | we) | ae | | ae aber | Bf tee] oe | i588 ao | 20,2 | we ff | ae | om |e | asetity 2032 ® wat $6 sta i mo |p| ge | | ao . ' mr | 2 | BS | ae | oo a «_ = we |e | a | fe | a mo | | me | am | ms me ft | oe | oe | ao mo | Se | ie | nn mej 2) oe | te | na f = ms |p| ae | oe | we | >= .CANAL MON-TEN 6 POLIN COMERCIAL DE EXPORTACION A ‘ANAL MON-TEN 6 POLIN COMERCIAL Aa PERALTE Partin CEA LONGITUD ESTANDAR ~ — PULG. | MM MM, MM. Me Mme Me OIMENSIONES ESTANDARD @ | 1016 38.10 1587 9.18 6 | i524) 508 1587 |6.10 / |762 8 | 2032 65 1587 PERALTE Obs to | 2540 29 1805} /oy| />s | /s0 . . 12 | 3048 889 19.05 Puig. | Ma mom. | Puig | Nt +_| 1016 5080 | am | ies =| 1270 5080 | 3 | 161 e | 1524 e350 | ye [14 Twa e965 | 3a" | tes PESO TEORICO Lbs. / Pie, Kgs./ Metro & | 2032 7620 | 3a | ie PERALTE : g | 2286 ans | va | ist | CALIBRE to] ior 2540 3.90 | aa" | 161 2 530708 ie [3048 36.90 | 3 | 1c 3 40| 16.50) PESO TEORICO KGS. a ay 4557 ]5.06 - ls Tele lwhe 4g /618| “7585 eae |) EL EMPAQUE ES DE 50 PIEZAS POR ATADO ios [13 [135 LOS PESOS INDICADOS SON TEORICOS. 39 | 98 | 17] 119 46 | 53 78 | 86 [94 | 105 40] 45 67 [74 [ai | 30 34] 38 62 | 62 [68 [75ANGULO meee | u a3 mare? 40 a 6 73 95 ano a8 | soaxse 18 35 esate 63 73 95 i 2 wants 63 13 $5 wi "ANGULAR COMERCIAL Tiersones ass aux 6 ioeve Me 36 v4 corr 36 | xv sa 318 “4 56 8 at 52 318 ‘" ste ma aie oe | 38 aes oe eae ere 8 125 104 1 49 re} 22 150 20 26 18 2a ANGULO 6 "ANGULAR ESTRUCTURAL Tacs aes) vores aa 1 1 516 220 a5 38 1458 my ane ee a7 12 3405, 159 3 236 0 Mu aa | 70195 5x30 1830 1 78 a2 ur sua an 159 3B 2378 199 ua Br 192 4x05 sia 2ar "1 ne 00 a? 19 ir ua one me 189 sa 190 en 22 rey isa 1 65 (as tree Werervoaxes | «xsxuat! 363 73 srs woe as a 1265 m ne 1458 Br 1a 1882 159 5 ma 180 ue nat ssedeiorgi79 | 6x4xsn8 1519 35 38 1830 in 116 2128 Br 12 mn 159 58 2375, 90 4 512 zo 7% a8 24 1 ‘S54PERFIL ESTRUCTURAI CUADRADO DIAMETRO PESO DIAMETRO 268 2u8 262 2a 308 366 38 45 558 Pe) bas se 685 1048 32 as ft] mm. | Pulgadas | Kgsum, Pugadas | Kgs. 95 ae 0712 266 ie 410 127 ve 1.268 318 ie 7913 159 se 1978 349 rae | 9575 191 3a 2849 381 11.395 222 Te 3877 45 1 15.497 254 tr 5.065 508 z__| 2029 REDONDO DIAMETRO PESO DIAMETRO PESO mm, | Pulgadas | Kasim. mm. Pulgadas | Kgs. 63 we 249 286 18" ‘5022 79 se 388 318 ie 6.208 95 oe 559 349 138 7514 ter ve 994 381 az aaa 159 58 1582 413 +s | 10.490 191 at 2.235 45 rae | 12170 22 8 3.045 47 ve | x3971 254 t 3973 508 2 | 15.896 378 578 585 $e Ses a0 1048TUBERIA CEDULA 30 waka CEDULR 40 mem caso Trae Os ees ame lee noting | EXTERIOR YCOPLE Puig. | evn. | Puig. | rm. | Pulp. Ioipie aim | toe Beer | 1050 | 206 | 0900) 190 | O75 oat si se Te ee ete ae tetor a Behe ee ete toe eee 168 48.26 [7.900 | 43.69 | 1-720] 228 | 080, Te He ea hg este eatee fe ce [273] 73.03 | 2.875 | 67.70 | 2665) 266 [105 323 3 alee tee tes ae a teat oo a a ee teers treet fate ale RIA CEDULA 80 a aa ome [econ | RST [SERRE PESO ROSCA Pup fam [Pan [Kom | pe ope Oa ort Pie | oma0 | 373 [Ota | 1622 | 1.08 108 Koi | Iie ‘26.67 | 1.050 | 391 | 0.154] 2188 | 147 1a 7031 | 4.724 40 | 1315 | 4s5 [0479 | 3229 | 2t7 | zea [218 oes Se a ee saree eat ae i ete ear eee tae 2 loss [2375 [554 Lozi rare [ras 5.07W SOLERA ‘DIMENSIONES PESOS ! DIMENSIONES ESOS DIMENSIONES ‘PESOS ee ee Ce ae et ae goanr | vaste Fanaa | onbxia | 2767 1 rae | eet as alent lense | 34 1 ar ee | 3388 grr | ate ote Tete lan Se le Bt] iw me) ut] Bie me | i ee als Be | 3 me) og | he wats | tla ee asl | lw 159 ye 1016 4 ons 1015 4 2x31 | Taxi v2 son we au m3 ane | 1116 ma | tie we] tse | to ere ae fn ee leer wma] s Mt oom | soe ae z wo | ow | 1 a us we | aw | tan a | aM Be ! i. a is wo | aie | ise aes a | iM | ee a iS [oar | i a | akg a Reece oe ee aa ia uaz 3 562 es wale | aa elena m1 | Be ! na a al es ss | ata us | im) sen ia Bi) ave | ins Sia moe | is io | eal mes tie a) at } oe oe) i | ase P| ae fe | ae fl eat] | a | se me | SY | Se en fe aera fa in ie | ee nee 3h too | at | tees wo | oe ae ite | eee | ga | 2 yee & | 3230 ar Les 14 3.162 1.1 214 ay] oue we as | die AL.VARILLA CORRUGADA aA f Vaio corrgada Grado & « | et sees a an i ALAMBRE PULIDO Y GALVANIZADO ‘CALIRADOR DE ALAMBRES ‘CALIBRADOR DE LA AMERICAN awe nro Peso mero e BIRMINGHAM (8.W.6.) STEEL & WIRE Co: (AS. & 0.) sroxma Damato | Feroency [ho dem ‘aimao | Pesoen kg, | No. oon Sere tomm | owtcnm | stk mmm | gertopm_|'in ce ce 291100 a gortdoom_| on vor | ass709 | 281 718 | ai6s20 | a6 rag | aia | 31 sees | 2a | 387 s | 7s sae see ar sso | esse | a7? sin | 234723 a] 95 36 ossr 150 sow | zag | 4a7 srs | 200se7 a | ar @ 086 ee ssa | isize | 523 5258 | 169356 5 | 19 se 1860 3 sie | iszao | 61a aa | 15710 5 | ie EH ail a aso | vps | 7a as | 123893 Fl cea o a i ait | tore | 3929 ans | 103735 5 fi aoe Hf ar | apeee | 50 371 | 86951 ee | oo aed a 3a0e | 7098 | 1409 seo | 720s He ee aoe Q aoe | sats | usr aor | 57400 : zm | eon | 223 ze | 44000 my es ise ss u 2413 3567 | 2603 234 2037 eae) ve om 8 ze | a | an zo | 25205 \ tex | 20560 | aes veo | 20455, eee resi | 1ea59 | s0a0 tsa | isan van | naz | sz rare | see ras | sass | tse var | 885 vor | 6975 13537 et 56538 : ono | assr | 20679 oma | 4705 a ons | tow | aco does | Sara | om | 30% | s7300 oe | 32m raMETRO Peso nm Puleas Kasim 6 “ 28CABLE DE ACERO CABLE DE ACERO ‘\ ( DIAMETRO PESO APROX. | RESISTENCIA | a DIAMETRO_ PESO APROX. | RESISTENCIA | ENKGS. “|ALARUPTURA| ENKGS, | ALARUPTURA, mm Pug, | PORMETRO | ENTON. mm, Pug, | PORMETRO |” ENTON | 0.80 24 0.240 36 | 63 | 0.350 52 , 79 | oaso 70 ; 3s 0.620 97 iy 0780 122 iia 0.970 151 159 1.380 216 190 1.900 292 222 2.470 37.9 25.4 3.129 477 Be 3.850 586 aie ae 4860 705 e114" Ss es | 4131-698" 6.420 ' 444 1-3/4" = one [ee 5400 21/8" st eae 11.200 | 603 238° 12.400 |} 635 242" 13.800 i“ 15.100pouresiaol DEL ACERO PUD TETAS DETER ADT aera: Io-| Dip be teaep NOGLA EM Cafe Anzevino T GRAND IOSH OPA | LOpehue De te TEENOLOGIA PETROLEIER MERICAMAL { | foe conrinsio Bo Paka Wwe Lo Afidie (ESB et | 1Dhepapio Hadya er Propesiowsya, ave TEEMMOS Y TABLAS: Wee ee Vet enlng Tod Pigunciens PEDIEACION Y Hn} EN Fae Anotiaping, Eonepe Y aTES Que CRS weelued Fes ES pci 2s eat eA Poe Sean : OS DESHprduic OE LA Sonne BE CAM: | i t \ 4 4 i& (2) (3) ©) INDICE ( GENERAL J 4 ae { a] Oo lip #4 s 3 Bae a5 a 4 de 4 cn uj ge WAS qoaks i y PS e qsu 23 v4 ze oy fy daddy 8 a fae) Sp aR 2a Qebgae 8a yy Belo) 98 Si Sabaguaddy 24] 308 EF SC) Seu ez aan s P28) gag gee esgsn gece 2a) ]Fr as} of bucggegans My eV guh Ge of egedgcates ze gg siqesey gs a ole sea ge gHdeeadas £ 590) sy2nrgs A n3 90 Soitednd —_— se eel PEPSIECT WA BEL OMNES DE INYECCION De AEUN, onegarven wo o0¥Y KE '¢ ponte wen foomunp wo alavarty ~ = qé oa} TOT a] 283 By $a5 gH gee 2M Alu gf ads Vl gga jeg 4 way FEED, dah)PEMEK | MANUAL DEL INGEMIERO | Indice, EN PLATAFORMAS | GENERAL PROCEDIMIENTD CALCULD ANGI B31-4 & : Caritulo IF ESPECIFICACIONES DE. pas Y Aces, Gl) ESPEcIFIZACION A-O1 CRupO Maageo 150d ESPECIFICACION A-04 Alpe DE ERNICIOG 150 # GX ESPECIFicec ou ACS AGUA FRESCA © SOE ESPECIFICOC:ION AZI CRUDO Duce Soy WENGE RCE gow Yar IFicacion Col Chew AMARED LOH G37) Ficrclon COG CRdDO WCE COO te HFICESJon! ECD inyeccion RE AGUA 1504 Gy) ESPECIFICECION GAM ValNuias mp — !500- 4. ES PECIFICACION —GAM-Z VALNCLAG mp 1D-HE CL ES RECIFICacatn GBM. VaNILAS Come, 17H SCIPICCICN CEM-1 WAING. CHECK SWING I5tO it GY ESRECIFICACION CKM2 VAS. CHECK LIFT 1G0Dt7 ESPECIFICACION CEM-D ValNG, CHEK WAFL 1ROH ESTPEAFIGCION BAM-I Vals. DE BcLA ROE Ga ESPECIFICNGON Bam? Valvs. 02 Bola tod & ESPECIFICRCON PAM Vays, De Ban Ics YH ESPECIFICSCIN Bam-4 Nas, ve Pam ImDat OY ' ‘capimio Te - FEsos pe Weekins 1 acceptios ® Petey DE TUBEPIng AC.CopeoN E INoXIDRBLES Gi) = T PEMEX jj MANUAL DEL INGENIERO | INDICE | EN PLATAF EEA Joenepa | PESOS DE CONEXIONES SoLpNBLes AC. CARB, [PESOS DE CONEWIONES o.ut.~THE. AC.CaPPon Gl PESOS TE BPIDAs IE ecepe AL. CofeoN Pesos DE VelyuLas DE AC. Care B2iDsDag © CAPITULO & CiASIFICATION 0& LOS ACE POS @ SS See METODO LE ClasiFICAciON,, BR enpriceu uaieh Tires ne ates. ie GD PROPLEDADES DE ELmen OS ALEANTES ee) ACEPOS AL CPeCHE (Conic AdTm) ef CUASIFICocion ACES AL Caztono (Covice SBE SY CLAGIFICACION AcEpss AZDDCS (codiéo Sx) Y CLASIFICRCION ACERS INOMIDABLES (CODIGO Alga) 2 CAPTULO SE ES PeciFICAIONES DE MV SERIGLES ESPECIFICACIOHES AIM AlOO-S8T ¥ A135 ) ESPECIFRACIONES AGTH AIZO-ST7 Y ASB-STT ©) ESPECIFEACIONS pe MeqERLALES, COMP dumice ® Capitvio SL TERMINOLOGIA De Mate} TPROCESCS MECANICOS, MEPYES Y METNDIDES FRCPEDADES 0: OG METERS MEmLICoSij VEMEX | MWANUAL DEL INCEMIERO I woice C Bo Let ruaranenan concent H - = | “PROPIEDWES MECANICAS PE LOS METALEG @: 4 carn Sir ° Epin EN WG Sisjenns caTcpias §=@: EX | MANUAL DEL INGENIERO I EN PaTarcekaas ELECCIOn DE ELECTRODES Pf ec: Pog ESHECIFICOG CORTE 02 RREPO Con OX1- BCETILENO, -CCIO U9 BE ELECTPODOS E Goll Uso 0S ELEcPopLG E-€OIZ 90 De ELECTEODOS E-GOID Uso ve ELECTRODDS E PIO-Al Uso ge ELECTRODOS, E213 So E evecTRER OS US 9S SLEWTAD ogee Use RE CuEcpeopes US0 DE Ele pROS (USO DE ELECTROPOS DE ACERS INCKIDAeAE Uso 02 ELECTROUES Eu MEPLES DISIMILES Ine Espescees 06 Teepia Sap.y Sfecsp AlCaee. OF ESpescees 02 TUREP A Scp.\ Sosy ALINOK. ‘ B | Guia De SELECCION CE Veins ly) Fo > Denhio Abe vate: UiIbaps; a Eoece DIMENSIONES DE TORNIMERIA PHRA BRIDAS CEU DH 0E BRIDAS DE AC. AL COBEN DIMENGILNES Pope Spipas Ac, FoRIADO EF 1504r (es Hh Dimensicrits Page BLIDAG Ac. FcR Japs EF Woe Ee t DIMENSIONES Pape BP:DIG AC. Fokjato RE EoD HE fl a i i CONCEPTS FUNDQMENTESS fl ! CAP TULO XK ENGajOS NO DESTRUcTvOS. \INSPECGLON PaDIGe RAF ea UNS PEaCION CON ULTLESON (PES, SUS PECCICH CON PARTICULARS MAGNETICAS INSPECCION CoM LIGUIDOS PENETRENTES EAQoIPD DE PAETICULAS MANETICAS JINTERFRETACION ReDIoG Rap ice LASIFICECIN DE BeTURAS DE AEVERIO ASU LOCAL ZeaCIon DIMENSICAES PoP BIR AC, Feller RF IDE HS DIMCNSONES InseeRS CITHPEMLETS CED 40,804 leo DIMENSIONES CONEX. Post. DE WIERD MALESBLE. ‘es i CAPITULO It | Sotpente eLeeTRICA, @ CONSUMO OE. | CABLES DE MANILA, NYLON Y Poly PROP LENO 440) SELECCION DE Caple (ace go TRENZHDS) TARAS ms COBLE DE ALAMPRE Patan ESUNGAS (ExTRomes TIPO DE ANitLo Y DIMENGIONES ( JUNTA DE ANILO) DIMENSIONS DE EMPACES Pape Sorte DE SHuLLo ORES DRACO 4m Aca came -- ESRECIFICACIONES MazER ies P/ES PaRPAEOS ¥ Toss, ESPECIFICACICNES CE MNTERIALES METRLICS COMPOSICION Y PROPEDADES FInicas DE ALESCIONES AL NT » | Capito SG. ih PESCS DE LAMINES Y ELEMENTS ESTRUCy pees GD. SOUBPES { PESOS te LAMINDS METALICAS iy “CONES TIPO MU" ESTRNDERES BMEPICANOS NIGUETaS TIPO” EspaNDages AMEBICONOS PESOS 9E RESiUa Ive CrPROR) AN Gog EGRADRES SeiECCDNADOS LADOS KURLES INFORMacION COPICGO Cosen DONPISCK SA. DE CN, Capitulo SI ESPECIFICACINES DF TUPER IE, OZ PVC Y Fiege de vippRio, 7 Carlo Xat - SIMPCLOS GPAFICOS DE VALNULAS X ACCESOEKSBm = oo i a ESTANDARES [USO DE CODIgrS PARA LA ‘ i 6 DE ENCHUERIA ] INDUSTRIA FETROLERA NCE DE CODICOG_ANSI TEN Ee PR pera conn_| teen | Especines Ibe comers Due Y8)-BF CODIGO5.\ | Se SE FARA 6A Li | SADUGRIA | PETROULKA \ |eS T Pemex [eSpannanss [USO de Copiers Pama LA { Be TAGEMERIA | INDUSTRIA PETROLERA [fF | + CGDIGOS DE TUBERIA LA INPORMACION CONTENIDA EX sre COPquLD TENE FaMLDe> MoFRuR oj CODIkDS De uBRIA Mins UPrrzaneG E lees Fonay te MeaNIRELe Haciowalin;, Bt Como NOWNG DE 375 _ BA Menem, GL ijote De PUBERIM, 48 Hoc COMM METH 8 Tae A 1s coptens PEL INS) Hscrone., NOWJEAMERICAND De (ores Gpemmcans wap opunene twerspr, Ae ia sean fre nvestao Per; Ox Sspa0s Vinny Y Tommie an deco ba] lowe tng expres oniEs consziruyes uve PoyENca TBoIDIDGC 1 ff ive PRIMER ORDEN GY HL TANEDA; DE MANERR UE MENES [Ye coneras potos tos sey LATINOWNERICANEG Ot Viay Ve peferDUs, Hw axorpES Las NooMny, EITENDOEES ¥ Fy Frecipicaciones Repos Tem espe pels. a Ue econ oe cartes manes ReouiERs oe 9 [nein yeomcnio nomen ey Cw Ek moe enya frre Deqasos. Ge wrbalas ot coowos sew Coyencire B, menyee sais Seen oneppeoy A meepmen Propior| _ A Contnvacnn SE PRESEN Le inpornacon | once NTS & 10S CODES __duien_EDima ing EspannaRES La sr0cincON AMERICANS 06 ESpaNDERES pe p _[Daba EA IQIG Con BL FIN De eupoRzAe Esproaces 2] Se | 1 g Lo AnTEpice sat DERE THANCIRUMERTE A LA Cem Ee | «| Ane Nepean spavteas Insprqupe CANS) Fae. CoILOs ATUCKELES ATURERIOG GUE A CovTAuAc|”~ FEMEX ESTANDARES [USO DE CoDicus PARA Lal tf be INGEWERIA sere NOEs GUE TENIAN Su ORGAN EN LAS 5 MayoRE] SH! beney DE WeaHERIN, ANTE WA Sram CHOTA SE Hawise Poenape Tosiue Muchos secieDan|s y ASOT lng MORCANTHES EDITABON SUS ESpaNDaReS INONIDUSSS| los Cones a veces WERFERION, : Ea Ige7 se camtio mL Nomens DE AGA ex USA apenpees SpE Y Bs 1969 Se Hizo UN SzeuNDo ComBD We me ana Wo ppes Lod: memes YJo esqanpeens y covieos | Sipe TNs; wa Sipies REE. MoT Up , Se DINERSI4 CRUMNEAEIONES QUE EMITIoN NoBMas ) EFPDY se eo. CRenracionss TENCipaEG due ebipeN Enpbepes Incrates Wyulo Ye Oneaizecton ASA— Mocisapy AMERICANA De sacURDS ANG1— InsqTVpO AmeRicet Nocona, KqponDeRes ATI— IMappupo AmeRicono DEL Acme — Sociabap Sericava Ps MUEIEIS Mecomnicosy AST — Socienay aMcricava DE PRUEBAS MOPERIMEY AWG — SccIEDa amepicune DF SOLDADIRA AUXJA — Soeispay ARERICANA De TESRR}os HibeALLICDS 1SA — Sectenad ve WSpLUNEWTDS DE AMERICA M44 —— Socutoe be Ess spAbokzactow DE 106 PS ‘DE Veuvulas Y CONEKIONGS: aoe ee 5 NFPA Asociaciey TMACIONL CONTRA INCENDIG ‘ _ PFI — Insppyp 26 FaBeveacion pa TemesJ 0c xNGewieRA_j INousTRIA PeTROLERA fF | PEMEX 1 estanoaRés TuS0 OE CODIGOS PAKA LA_ i LU i. j “ ALCANCES DE CODIGOS DE TUBERIAS i i : | AIA. 67a Aeociaciou expire normaumenipe | i ice Inaunc te wastovegy aneusons ERE || Tenomonas YE La MDieymua Peres, { Bi Bos GIgTEMAS TE COMTRANCENDO TANG] se meq EDT copies i CAciONEgDS A LATENT IO I TAR 30 IMPORTANCIA EM NUMATRM AREA SOU 35 “PosTerwonwen pa. Sepeibenes RE qeengs Y | ad 2 cee earn 1 } ‘SrmiaR AL ANGI” EapBLECEN Fe-| DE MATERIAL, DISEHo, feBRicacion, SF Slt ensmad Ccpaccon bev tor ise Hl Inagys * Ret Comacricd TRMENDADA), ESTAR -| ISTO TABI DIMENS INES, 105, WM i Os BS PRejiod, MARKIE, Bidetare, Fpscado, i I TPREes , ETE.) ‘Pah TURE , VaULAS, BADE z R “ee ee Coucprouey, mepatyes TeRMIMeTvS eiaayE eg PecIpicReois | A EMMEAR EN log SiTEMES bat poening Be Woes ie PETROL 4 COVENAL) JAGME La soumean “AGME” Ebi CebILDG GUE AMmTens Diss, MATER ALY, Pruebas, OpeAscion, CALEU _ . teesolbninp, CEOS ee De AERIS, cast | Denes ¥ NENTS A preiiON Dads Su MPA: PACA EA RL ANEA {SE DESCRIGEN FospERICRMENTE. eps exreopicncionss Onn arenas , MEpPDCL JOFACTURA, COMPOSiCION EHOTMEA, TREPEMIONTDS crs TROEDAS Se DIVIDE 15 cee | 2 | | PEMEX K OARES, Uso & “DE CODIGOS PARA LA 1s ue BeEuena | OUSTRIA FETRLERA BZ} i =N 15, SIEABO Ls DE MAYOR INTERES Pann NUESTR® AREA TE “PRADA LAS SIGUIENTES | ASTM Graaqe 4) tes Y fesoiciones Tana qUBEnIs YY neeesanes. ASA Gaspe 2) -Fusiciones -fenmpsas ASTM. ) Fences bE ACERS — tage , THEE be Sa em, Speen, PHIEDA, TRATMIEAOS cos ee Se Reuepen Es Los, opens te een a: REI ETES. [AWWA Hep Ascciacton eorpe Los Espabanes be Ove- WIONES ,.VaIMULAG, BANDS, TUBERS ; LUMPS , TORE Wis CTE, Pena tx Conn iccion BE AGuR Ox ZONAS | MeTReTerENeS. \SA_ esq sccrenay coeme Ls espannagizecer DE May YEPYMLES , FARAICACION , TWSPECEION Y THYEDSS DE Los TNSTRMeENS Empterog Ew Sipjeveg Oe TERS. | (NEPA Sp psocmomy cope Us espnoarizncon bE Tobe Lo WETERENTE AvaULAS | SecEScHOS DS LOS Sisjemag De ConpRainesinDio. i & |MSS ap Sociemes EDipa Lo RspndeREs ce -faBnica-| i "GION Pens RECESS HOS Y VaLWLAS Exmcades eX! | fF { Jos SIsTEMAS VE PURE AIDS || S PEMEX fESTa:!NATS | USO DE CODIGCS PARA LA DE TAGENIERIA, | sxoucrmia PETROLERA [Ey CODIGOS DE TUBERIA LA Infor MaciOn CONTENIDA EW ESTE Copiyuio TEAR keno prinuinay Nose toy CODIEOG PE TLBERIA Mey UpLizanos & lar Flonag Dz Weniepia Wacionniag , AI come MEANING DE 305 CARBCTERN PIONS Mas Rmeuees | EX Metco, &t Dijeto De TUBeTUAG 48 Hoo COMA MemTe Jen tao A 15 ene sppipe Mein. urreamentcaes | ; AERA ewes HD POPE lo anfecioe sa TERE PRNCIRUNENTE A La Comoe, fre MvesTm> Pag On Teprtos Vurnoy Y Tommiew as HecHo De [OVS ws Expres UNIUES coNeTiTUYEN UNA. FOTENCLA TESOL 3@ YRMae Cebu EA WL TAME; DE MERA dE MED ED [YO Genera. yo00s tos Farsey LATIMOMA RICANS. BN Ving] pe bejerem:te, HAN Les Nonny, RITSNOATES ¥ ef TECIpicacivies eHpbos Tom espe Pals. | { Le eoicon te cokes TROMES REGUIERE Ds Bese | [Roun Jecrotocien iMPORTHNTE , CON EL CURL LAMENTABLEMEN [Te No Games. Sin mBAREO, LOS CODIEDS SON ESTUDIADOS| Sn NESTED Pals POtm ADaPIRES A NUESTRAS PROpras| JcapacTERK Cas y NEcesibaDEs. A CONT UneIN SE -PRESENP. La IpoRMacion ORCREMIONTS & LOS CODIGO5 | __Guien_Ebima 1g EvpenDercg LA beceiscion! AMERICANA 05 ae an pe 1M DE EM 1918 CoN 2% SEE BBR ER BBR eee 2 ESTANDARES [ USC CE -.0DIG05 PARA LA. Be Dicewenia [INOUSTRIA PETROERA Br Tet Sesqe woqyupo ebqe tos Eopupanes be Gaenl CACION DE BER (brscusionwnesyo, PREPAC De RE M0s, LONGHTUD ETRE Roquiulng, TUE) Pancias, RTE I HISTORIA DEL_CODIGD DE TUBERIAS , : HOS Reuwen Tire gociery Gontenan ve jveetie ve Toho) LAS ESPSCIPICACIONS ESTMIDARRS ToRA TW Zepe ve lp. TRIMER, comseo NaciouAL. Pare 1} Braque PNEON EN EAr209 unines) ee sexe EASINGERS (GoetmDED be Ion a CLUmLrFLr——SsS | TRRUCA LAS TNEGIAG TERN TURETV® BS NATOR YT Geue De eas YE Popes” Offic spre ve} of Inbusypne REurpions (Op f Ye FSLECOWEG INDUSTRIES DEL ENDIO ME OHIO! Funuce "Coit Ne RRGUACIONES T REGULACIONES Y Reming De GeCUNDAS GUE GRRE LAS STALACIONES DE TURERIN NeqOR A ALTE Daye PRESION rm {i925 W926 America syupans Agcccieios (Gociepay sce “Alcove DE ESTRNDARES) LMiciA EL PRoyErTD DI | *(ehibo Ye fuReRIA A PRESIOU” AOARs Asqelapoy .- PvBUcA EL = 1995 Ame: Guibo TET Pve MORTEAMe RICO Ppa TURE D> Wie 4 qresoe | Semis J fonepia pe Same Z fepe PE Lag y ne }_—_—_____Sterrou 3 _cupetie se peyfeuno |i ee a BBEAhSeSS SS & [Pemex | EStaxpawes | US9 DE CoDIGDS PARA LA, DE INGENIERIA | INSGTRIA FETROLERA | i HMO ASME.- Teruca U4 * can sistema Ye VRERIO De TRANSAT [o-oo y brgnmcion De ong" On sertetieapp Que i Wee Como MMREMeNT-R EL Extendem Faoenar | I = — ds hRenes ta cms, OT Aste: wmuce ct Age seocod IT et Bai7: quse] Pr Wim De Tunis MEANS De TqICIA,, Qoede M- | | eine 6a) Ur Nuva VERSION QS Us SECON [ATO ANSI - ee B5LG: tunemia DE Plotas Quimccay, NuNEe | LDR SE be Wane Coo Yo GuEDe EUW CS Von TuRETUR be Planes Quewas Y REPINETIOS De aeoTBS. JOT _AQME,-Se Truce Une nueve EDIGON DE LA Seay Tt . Se PUBUCA ML C50 DE CODIGO N- 155 5 REGLAS PL-| Te PRERA DS RES TeRMofils be finMa be | MiOR Io Wafers, Sesion SE HOT _ANGI.- Se cumine eb BLT: JURERIE be TuANEG NU CEMA ES DE PoTENCIE. t 1 ANGI Nusves sencioias : iq 3g beens ve sepicioll de ep i | Bro prepa Coven | CODIGDs _DE_TWEERIA VIGENTES ANG a1 @pieo De TUBEMIOS A PREFION ] BM Ia. De “Popewein DUZ TUBER ve Gay ComeuspBLE zm ia De Pus ES}ANOARES DE TKGENIERIA USD DE CODIGOS PARA LA Saw + fev pee Gepmp RIN 5 DERILES DE feemicac! Seri GG Mapas HT Ans WY - ROMER Ne NUEVO Seem0w AL BELL, GABRVEABD junemie DE REPRIGERE- cou, ext CON LA MAMERICAN Socieyy OF TREFCERATION ENGNEERS Geciepap NonreAmERice-| AA DE INGEXERDS EN REF RIGERACION).- Scneoe Rs~| Gling Tee CALCUL 1 FENIDIDDD, | toni 3 Bees i Sor OST ome Espuaben NOnTEAMERIANO DE GERI. dap TARE Tepeenscion Mecawen.. A942 roan S) BS _Pepceiapiod ‘= Nueva EDicin per Bt 7 7 i 044 American Gyenbegs Associepo- SUREMENT L | Ai WALL = SE ESP RLECE EL PROGEDmIETD Pe RLEALNGS B DTERPRE TONES. ~ TUBLEA Discuse. NES EN LA TEVISTe “IMEcHowicaL ENGINEERING” Amupicen Spanoens Associaymn — Supemsnys 2 B41 Areepicms ee aps Assatin] or cee ENGMUSES (ASA y AdME) peo _ UN Gare DE ESTRADARES “Pome CBNIB APLEACIONSS BE TRREN ADiciolUiRS. EL CONTE Ce EY RAIDARES duno GA- VED TN! SCCIEDADES TECNICAS, INDUSTZALES, ASCIMCIONES (CRERCIALES, KOBIEAND, ASoCIACIONES LARORAHES, IE PTUPS te lvespenced Y MIEMBBS wapecines. 3Ane A NEE TAC TA i EMER | a . 4 F CANCEG DE CODIGOG DE TUB AIA, ZsTA Aeociac.ou exmoe merenaa nme per Los Sa @UROS DE VALNULAG EMPLEADAS EA ARE, “PEUGIROSAS DE LA INDUSTRIA PETROUERA, (EN Sar tingenly be compplncenDe EL nepppe Bore ceninos [Repeapanag We cacionmby kh taiigeciemn be ones y | FA's gp acia ey AUZETRR nem Act RIPE POSTETVONMENTE. FEN fon SHMUAR ALANGI” Espmuccets FE- Guusipl, DE mugepiel, seo, peBnteacton ay cuca Preis © WspGocion MéDieNTe Los UA mages RPT Comcticn REcomSDADA, ESPRLR CEIIO TRMEEN DIMENSRNES, PLERNCIAG RAN S25 ve PHagion, MARCASE,Diselade, FySCADO, APRpa ns , ETE.) Pare tusene ,VALvuiN5, BRIDES | Cueprones, eMPabue; Y TORNILLERIA MEDANTE ES! “Pecipicanjouns | A EMpuiAR, Ex log STENES be foretyng De Le Wubos TRIN PETROL FH COHEN, ala socimpen “AIMET EDIE CODIGOG GUE AMET Disee, MATERIAUEG, TRUEPA, CpeRsciov, Calcu- _ lo Sotbacump, InGexciod , EAL, DE Berns cot] ENTERS A PRESTON 50 MPO: fice Os Bu Popes DedenBe PrpeR/eeMer. eps meleerreneoim coi MaTENAeS MEP Ye aan mc OFACTUNA, ComPosicion Chulmed, TRE Teas, ees ETE Y SE DIVIDEN BEEBBEEBBE BA, Ho {oer 4966 1968 i) DE TNGEMIERIA GOMITE te EqjanDARES D> - FBUCA UNA VERDE CRRADEMENTE MODIFVEADe Y Exronorpa DEL B.! (Que be EspNDaRes Bel .- Pumice 6 BULBS THRE De -PRANSMIGION DE tty, “PRIMER Cobian TU Wede be TURENIA INnusTTUEL, FUERS DEL Bt Cmre_be Espnages T31.- TUsuca uve Nueva VeESD, DEL BY! BS PRAMAS Cod APUCALIONES INDUSTHUELES Om Diapay. = 46 SOMETE A VOTIIOY La aupDR?ReIOd Fe SR aS TRb Temes 1 eonarec Fa Raye “poms 0 TURERIA MOU RRLOL- “ASA > Teeticé et BILy: treme be TEPER as FWA BL BIL TURRIA De TRONSPORTES De FERED Lieuire. 7 fioenia na Tope sera ASR. Pomuice ae BL USA Stewbans IM 2 Pumuca, Wevemenpe OL ene ; USA SPENDERS INSTTUTE - Wa EL TZ: Tbe- Tis 0G Gwe Casento. i CrE_of 1g (Cerice DE REWLACIO- Res ya EL CONGR OD Emipe GL Acre 4g CFR 192: fRawSponre 3E G85 NATROL Y OTReS Omses Ea Gegoweps: Sopsine, FEDCROL da GeoRpD Amiime’ ANG1.- Weuck cL BZ: tBEPIe De RAMPS Nunes “Res BE Poyeeein.PEMEX | ESTANDARES | USO DE CopcoS PARA LA De INGENIERIA JINDUSTRIA PETROLERA Pi ANGL D414 preena DE TRaNsporys DE peTRaLso LQN100 Bus WADE REFRIGERACION BUT OERIA DE PLANTAS HULEARES De FOTENCIA CLy BILG TUBEMIA De TRANSPORTS Y DISROUCION De G45 (2) BIG TVOERIA DE SeMVICIO DE EDIFICIOS DIJO PBEWA GRIOGENICA | ESP NOEs i eee \, OBIET Ios DE _LO9 £od16.05_ | (QdIG§ TE TUBERIA ANSI Bat TESTARLECER Los MEQURUAEHTDS UNIMOG QUE -REDUNDEN| | FRONA MeSTaLACION SEGUMA, CONPIABLE ¥ Econnmica, I |= Aes copices no son maMUOLES, AGME Stccion IF Division 1 COMPONENTES DE TLONTAS NUCLEARES De Popes “Pamqe 192. PAO 192 CODIGO De REsUACIONES sat Aaae 7m, oe I+ eS Ae TE “PROVEER Un DOCUMENT ASKED TARA SPREGLDG CoH. sae AS ARMREST jeter. 24 Napa! y opnos cues wx Gasomiepes: ESTeHOARD | [7 cPreween uk Base Tone ta aiopcion GubemimNbypaL feveria. pe secumipan minina| — DER MaRcen at Diseiiabon, |. @pieo NUCLEAR ASME SECCION IIT 17 Documenyo Lecas. x Novag: (1) Gmiente Pen EL acme” Seccton BE @) Geren von ex THUD 192 Come) | mess ONSIDERACIONES DE LOS Con! 7 FRNEER 105 REQUERDOLENDS MANDETUNUS PARE PLDs yews Niclas JALCANCES > DEFMICIONES Diseio Mayers Conrousates Comenisiones) ICCION ,ENSOMBLE Y ERELCION Exewen © ISPECCION EDA 10$ CON FLLINOS THUGRNADS mn DE SEGORD DE CALIDAD No DAR MARGEN a: DISERADOR, — CONSENS DE _CoviGng -.. - -tOS CDIGOS Gon ESTBNONNES DE CONSENS. 1OS Com Bios Y Arce, 10M SOMETIIOS AL VoD Ye ley MIEMBRES, Las MEGUNS STAN SUDETSS A CONENPAMIOS FOR, CO WRESPourenicin. Los inprniovoy QSE RSTEN EX DEGDEVERDD, WE DEA WRETENTAR SU TUNTS DE VISTA ESCRIDIENDD UNL CORD a| PEM. USO DE CODGcs PARA LA x [eSjanoanes De SMGEMIERIA FIMDUSTRIA PETROLERA Bie ANG) W414 frerWa DE TRanspors ve qo Transports 0 peyroco Das RIA DE REFRIGERACION DIT TURERIA DE -PLENITAS HUCLEAES De FOTENCIA Cy Bus FIA HE TRANSPORTS YD Pe ons 2} B3Lg TUREMIA De SEFNICIO DE EOIFICIOS AGRE Secon TI Division L COMPONENTES 06 PloNTaS NUCLEARES DE FoTENCIA BwsO TUBEMIA CRIOCENICA Pane 192 TAO 192 COdIGO de Mesuacioney | SE, tepnen y ores cones Se cascovees: eseoan | FEDERAL DE SATOURIDAD MINIMA, NOTAS: (1) Griento TOM EL AGWE Seccton OF @ Giant rom ex Tra 192 Cooma) | CONSIDERACIONES DE_LOS_CoDIGOS tema JALCANCES y DEFIICIONES SDisetio We-9460 Magers, wy top Cnrousares (OMENsIONES) mre | [RAPRICueIOn J ENSOMBLE Y ERIN Weer EXewen © INSPECTION FEDER ALES “Thypisponye De Petes Do. Dele R [ase |) PEMEX | Esjanoames | Uso DE Copices Pana LA al : | be cncewieria | wovsqRIA PerRoera fi | Copigaos YESNDaR ES DE _REfERENCIA DEScmipcn ESTONDARES l |-Casy thon Fire fuunees aun piawoen frrpwes. adore: noe aacooee pace, | Cosp-inon quneadeD firypues, _ SeEL PRE flaNotS, pUNNCED vaes, AND Fires” Cuswone Tepe Fon clase 193,300,400, 9, Joo, | $500 aup, t5G0) AeSpe Me Whoveyp Seat Burts mil PRS Pe Ib -enD=jO-Bip bing ME Frc waves a [forced STEM. fippncs, sockey-ionpwie aun Tess fentars Te Puies, BHNGS AMD Lockwure i J-Qsy Brome Trncabap fires 150 AND aD UD. -LI Cop Deore SeDeR SOMT PeAYURE FirTiNUs, |e omy GASKETS AND Ghones FoR STEAL HPC flo NouMerinic GAsiRTS fon The PANeES. | Sheik MeNVOLY OFURATED METAL GAS WES WY tg Wem Stopes Hoe MAME ALLOWABLE 25 mK Peron pesciune boss Moy CLCEED GO Piie OR Mog Spe. BUT-Leoe EXD Waves. A SREL Chpice FLawceS 1 C.a55 Yeo, 6,10, f00/20R SSUAE AUD Hes Bouts AND seaews. i | Sguane AND Hex KUTS, [Poven rie, r Toe. As Prpmc, J— cyomrene Mase And Refinery Pipa. — dono poxeum Taansporrario’ pire SIS|EAS.” | Tee eaatmesen kab opetopen we Spee Truett ae saates away seca ne STeanuesy syene neCAFYilol CALCULD ESFEDKEG DE JUBERIAG DE_INGEMIERIA Nomen cuaqynyn m= ESEsy RequeRIDD DE PARED (i ESTEEOR CaLculape PAR TREO USED C= SMe DE JOERANCIAG, CORE, BAC, ETC. SE = ESPUERTO TepmsiOLE TE EL fee ce, Ye np LeerqUDIMaL Gable $) Y= GepGENTE Pape MeMEEIELES (rania c} am ¢ > Brom) eH (|e Neceapm Que t joe CI EN Chgo COT PARI SE APUCSTA EL espeson lumeniepD Sur TNOR'AL TOSS ESPESOR ComeRCrAL SAECO ca De BSERO AERA DIMEKO Sl yEER DEL TURO Eh PAS, | [rms —aorF a acer Om err a Wet 62) ie einesue STE 1% PROCEDIMVENTD PARA SALCULD DE ESPESOR ANS] B3L3 a FORMULAS Datos em, tm= tic f+ 2p | Bramemo= 24" i @ GetPr Presio = 1420 # 7 inezied \ Susp OyENIO 2a x 1420 “er NOTA: Efe coLevLo ES FOR PAESION be DiseRo ew AL Jevnt 0928" Resurpo MENA AL GUE MARCA LA | Haein Te ESfesches DEL ANS! BAGIC, EL cvar ps Jum voLoR 2E Lig" PARA cepuLA 0 ,FOR 10 J cunt Se DETED INA QUE EL DismeyZO Nommer | fcomepcia. sexctionmpo due es De 1062" 5 TBM FIN MAYOR ac CaLCULEDO TOR PEESION de DiseAt SE DEFINE GUE OCR" CORE TOSS LAs TULERENC/Ag 2 2 0828+ 0100 = Hazer wl Fra) TI Ce) a Nopy: e6]95 D705 DEL E}]ENRD -FUEPON TMAIG Bajo Las SIOUENTES COUSIBERACIONE'S 7 { “| ee = Crup Amanen / 1 MaERIOL = aM AB? CR “long : wate -H0ef Crritc) Gwegcieg = 1-062" (h-019" mane TRANGD OPER, = COOH (422 kelow “PRESION Tee = lazo# (100 ee | ATERNATVA = ATM Ale GF-B NoeMAL, 7 Mat. API-SL CRB NORMALZAIO | Semmmiton + 0.100" (noxum 2p astes pESUANDARES FCALCULO eh xe NGENIERIA @oigo Aus: 0314 PZ] | CALeULO DE espesa SORES DETURERIA CODIGO_ANS! B3i.4 —-. HOMENCLATURA, ~ + eopescn pe Pancy ceucurazo ue) ‘ths ESpesOA Nomnat DE TaRED Quc)| Em fecyye te Sonya tonerpo wan AF, Suma ve PousRwicas ; atnand Gray 92 OR G) ver Howe £ (3) yee Teun 4 yee gag @ iow) ver pee | ~Geenpentog + Pie Beeson ma 7 SeaStAy stele Pate a! +e (otal D= Deters ser yo Rae oa] "oh See erst - ‘Ronabs seeeee Sep ah is, 2. Rotstwensciones pane o SERVICIO [2 vrnet = Renwo ve cep. = bom, Se1Ec. uence — PREGA DiseNo ~ AtTetNapivas Meqeprad ; LLTRAR May. = @rtopon Feem. Fane focepe—— z i] rn nv omy: Be TU cases [a DE INGENIERIA |< OANFITUO SECO ae ASH ADD CoppaS.= #100" Go tits) “Hpteo epee » LOH Cae taken) aren “be 21°F Gave) thsece) INJEHIA, ES Menon due SL IE 6.879" de expen due ES EL DIRMETRD SELECCIONNSC ComeprN =a Ec coat QUEDA CUBIER] Bes DE ESPECORES De tune caucut iA _CODISD ANSE ESE | | fora yencuaTuRa | foo | 2 Fre Po. a [t= sspecon ve Perey nownae | | Poet E = foc pe anim uncqones | A, | | Hoa: ape Velo caucunene Ton resion ve mel fh [T= feepen te teiccon en {© yerpaveg RepAa Creu 6) (a: i casqencr a tacerencin MS Yd. et minim tspescm PARA Panna SFE IeAD COD i [rie haces | rena ape canoe jf Te AL ESpeerR NommNeL Ww cuse x a XE Golm Gs) y ouseETE (ond Nom. EXT. DEL TUB (Re > Peren (7) SE LE SUMAnAfen wm eid CHERY AMATO. Serereon waceut| : =~ -_ a oe TT Servicio Ieee ea] GoIGD ANS BF, vi Ssrecinncon B De DReRIA, Ze sL Ie see Hl cx co Saal Oo NOMIVAU] TR PATL [le 2 Teal: j BAIDAS ettets aed reer ae Tops: T- Teens ine cantcimes suo NEGUIRET MCCA aL Mare Y AFT IesmTees) due 2 cometh cou Ren. wts1g Gay GY Pos fron momo) | ssa Con ASA ee TnoA, TD io beventano es Fontan eves? Hel SESE eee eee eee eee eee eee eee UNtoo be Bsjuemvos Antes 2. No Eh ROWeAIOA La PrpeDA ALIAPETS, 732 aA sway ened corn neon ce te Ts ad Az Delwmerenanern netencrons ye omen, if Me iae9 mayors, | ARG Ape ai8 wh, * SSRUSIR ENS CFSE: RAN a neg ae. ae bce econ siege Meas a ES le Nocona NERA lion TENE INDERIA free ete ay i ACCESDRDS| SETI SAN Ate UNIONES, | ne Fond. Seaws= 09 sSieuee pe nen eee ‘AEA PORS. Con, APT eas Saree Sheet tS AY wenca Hee AMA RTA ink HT ESP. Mca IM-o0 B EUW. 3 ete] 2 [rie [1 [3a [ve {Shr lear [Sar fea ler i i bist f= erases at at teventa SAT Tee RED. AKE, ST = te Wesabe DL: Quek esrecin Tne, WoL = Ons. rePECIOL Sp, oR RE AD. Sun, a Tee Wie Re Gib A Tere[Pa REcuaS mae | DEE] PETRI GOS MEXICANOS [SERVICIO | DiSERO Deo ENTER omaas —_ [PRO Ol mann |r |S Zits J /PUNTAR MARINAS, CRA, Care [enor | fete £0 MEXICANS | SERWICIO Acon FRESCA 235 Poe _isont [AGE SA PLATAE. MARIN: ONDA De CamPacum [ANSI Bdi3 | QTE rae fmeon | (co: OR, { eee ZONA SONDA DE CAMPECHE, forearm fe ‘Ac Gay, |S HominaL Ta Pe [T [i¥e |Z BS T4 [oIp hole halio ia fea lza 20) | woncnn (eS BBR SESE mS Fi aoe ABER See AD Selo OMS SOLDABLE ATIPE A COMCIDR Pies SOW TUBERIA ANZ WrLs CAYCE) PSA UNIGNES “USE BADE Ge) TATONES [ASS APR UE tone ectcceet PBRIDAS Beeeereeal REELS jl Geena okey Grol | Gis-2 enn) [Eawvis OREN. - Sat Conny Oe BSE (orp ia ASS OOK) KS Gone : a CST CORD) £%9-9 GE) SGPANAALEAID AC AIS BIM SHEA HEX. AID GRD Wt (Gare ESR san. FD AC INOM. Ti By LEDS ESF. Yor REA TEUTADET SMO. Tro De ERvOuEDO ESPTEAL Tere: AA MLBUTEE a ij 4 AM | 4 ToDts U5 conte coud. REQUIERER 1OO"h PADIOUMAEIA 3 | |]& tos meawiene muds De IMonere al ij | Be TODAS Lae Vata CUMPLITUN NORMAS WACE Joris S2n8 eIDD me “LEYENDA. 1B |A- De Prerencucia DE TRETENCION DE GOUBA li 4 2 TEE RED-ROS, || | >e- Acrerneriva Pinca ve 227A 24°p: A) AIOGE oA B) APE t 4 SAI: TEE RED.Ae i tema, : 4 STs TEE POD, 1 [to ALTERWATHVA TheUaca EA) ADSL KORA.) AM-SLL-gr RA C) ABI a TOL: Ques. esr Fase. « ‘ EL MATER DEL AGIENTD DE LA VauyuLa “AtYLON® : A NOUAL TRESION Tyatiao TRMTERATURA, 7 te i 1 Arewanva Thheersewes: 6) Pec AS, 8) wed, AED, BWA BS | Be EL maTERaL DEL CEUD DS La VaLLA "TEFLON wR ]Ge “PETAADLEOS MEAICANOS: RVICIOT DISENO [eSPECIFIC.” k mt JacSne RUDO| RES | ee [TUBERS a aT BESTEST , A Pema SERVICIO | TiSENO | ESPEGR : of See eras Tenn eee fed FEB) vucmianns | SuRe (aor BEE Soe rewri| CR AC. aC. _ | asisi B3i 3) 8 z wes 25S. TOM ANARUNA [CODIGO [Grmny, ae ‘omar | Ye [a | 4 [1% (ele la fe] a ig| 18 |20\24} 30/36 =DNASONDA: ae baie [rar Ghrew) Twaerik | CEDULA 8D ceva 40. ||OPS SI : b oats sielels ole ape 2 ni nS LAISO | CEDULA BO. oe APCSiB Sloer. 6) ——froweh TURERING tears Sete tan Saas ey bare clo Al peosones [eemcaras| SAE Anes te [NS i are ae I LUGAR, Baudes (8C)| i eq eearEse Ian cn Sears OH CA. Conn sa ADIT A COMER |” ~ ieee se a im ON oy 2 ; ‘ a Sey q of Ga-Keo (BAL Sor tee) SAE RS ester ck-H Cone) OG) | 48D Corn) G) : [exes Gremy ey EaeeR AS Misio ATDD BM Clie Men, AISA CRE Toronisipa {eSrenn wear ac. AGS Br Cleo, Hex alse CREA ji AE, book. Tolle, DevousbS EIMAL WEE? Mea FOVTAUC “eareives [Aceesie Gno. tm aume ur aor Mca duke 6 Edu. \ : 7 fae oo . _ i Ae Pee, bes Comet. Ge. REQuRi Ranickapin Y RELEvato AL Lootte WA PIWBERIA: 4) ASDA AIDS B) AGTH ASIB, ! Zi NO SS PREDUTRIDA LA TREES DE IMPACTO ACTERAATIVA Tirupenia © Peaca? A) API-SIXA CIE0m e Topas Ins VALI CEERI Commu, Un RDEMA NECE MAOH TS ° B) AvIv OR.co Cleasr. : [Ae Fete coteicnas 08 InoTRUMENTDS. ee coe <) Aloe enade Bo [5 De PABREReNcia RETENCON TE OBLEN he De PREFERENCIA RETENCION De CLEA, USE Crime iD BONDE NEBL A Guo AtTENATVAG PI TUD, OE RY A Zod: A) Agia AlOER, D) AN-SLD} 1 =< RAIDS PGCADAS, UNICOMENTE POMBE GE REGIIERA. 7 [To ecwapay Firace va eA Deny (8 TuwENIe) Aer TED 5 _sBLVULAG Taso DE COMDYCTD Sit USARAM Soin Cuanlso Sean NECESANMS of, VY AP-Six-42 Nom, C) ASTM AGO C1.Go Neymetizoe| Be acreanemng Placcenents: #) Casa, Als woes B) $0 Az s)m osENO, ene “PSeauae | Ise Set an ae! a TORE & COMCIDI Sad ae SeORCOIN cit Cenenel ERAT CONT OF Seo Gnd _G) a. S0e G) oremnn clewe, ass Onn, ee AC AMET CITER. WEL 1 Asie R.to cou coar. C) Asm Aloe oh LUM SOO CUNEO Sa RAUNT, la. A touss ThaSION Nenige be Te weneTyne. mae Rant Jo AVTEMUTVAS Pema MEER: A} AsT4 1066R.8, DASH ASBERD Zen eupeRAT WAS Pane TURENG O PAch YA) API-SLK-AR C[CORTRA = te Prmperancin. RADIO BE ORDA, US REPENCION 0 Use TmunAS Roccanas SOLD INDE SG REQUIERA 5.- LAS VaLULAR EonDUETD Ve Paso Se UseneN SLO fil Se RAITT fem eb mai. cee owed om La Veen. “TEREX”, FL AtiRATO “MILAN” —a sivas sam@oe £9510 39034 01705 aso uavon caman [> rae Tosa GL Zed IS. 3) say Den oe wos =— Saar oo SSC "Proyectos mafProvecTos marinos S¢ ® Slay on oon 40s newer 49 casio aan ‘ker or aaaouisme0> waved wou La nf Cogan. Ove aA 3021 4008” S108 enn a waa 20 auso9e or wot- | | * Taw “ar 00m | ol ites ea . y) aaa ee en ‘uss soso vcr-tt ow ay = aoe wat ‘i earLead OM HOH 3901 ava5 nOUNISWaS A000 101 soos eanvantinta 03a ‘Wa vain toliahas Hos one Obs IMOP Bath Oatw hans rose ames cure eee Grae Soiv vay ~ capa env ia sane Fay onsen 22941 1998 row 51795 4000 HCURE 008 camaa faxes TH ‘PrOYECTOS Marinos SCeasel vas NOUN (S35 4000 OLA, dove aaron fiaas TH wore cone | | ‘Gabe IMO bar OTe 1S SC ; , Provecyos mal iowa inion Sauk Bere foass cams amos cura ae80 Soon [7] Sov muse ~ Gaaea PEMEX_Y Pesos DE TueERIA Pempae Ansi B56: —| 7 Tepomanes neacieral AC.CAKBOK Y AC NOX. [EsTENDOR ANS! DBe.! a ' exe Gent |S Mt pcan 7 } 2) (ues) (ross) | (Puce) | CEDUL i 4 HO.675 10,545 4 0.065 { t CO 0493 i ono } 0065 o.cia 40.083 0.022 § 0.109 O Sul, } OAT 188 | | t 0.464 io: | 0,841 s a 240.294 3, 41.050 Ho.gro | t.0e5 _ VO.864 1 0.063 b 0.824 F 0.3 WO752 4 0154 Q,GlZ. | 0.219 1,40, 1b yo! AwCEGOR/O5 i 1Tresos De TuBeRIA Pestauoax ANSI BXG.IO ESTANDAR ANS! BB6IN) [eipmomrs mcursen | AS CARBOI ¥ At. NOK wi Re. CAREDN a WOK. NTIFUCAGON| ACTEM a t 0, Hane | ets ) ECenuea {esion trav -JESTAMDAR ANS! H(euces) Kpses| ceoucal veston | rules? 0.957 + 0.179 § 62,805 x8 Leto} 0.145 es =P eao7 | 0109 | 5s [6.357 [0.134 # 10s 065 0.280 | 40, 405; 120 ute ew 3.500 “eal I SS: 7187 Jang | 120 free 0.812 p40 je87s {0.875 | G.813 40.904 1eo 10250 i 10,4824 0.134 | 53 H10.4204 0.165 | 105 10.2504 0.250 | 20 10,130] 0-207 | 20 10,020} 0.365 40405 EA 0-500 |e0, 805 220.594 1 eo. 60,805ats 0.562. 275 10,86 ivc2. [844 10.756 > Iauso| 0 13.024 | 0.188 | 1.400 ca 13.315 bo.3i2 20 02) 2.124 (tra JUDERIA TestanDar ansi B00 KO. esTamDAR Anst B26I9 gees Ban - bxs) de oh 72.04 a 7 25.017 | 25,05 wo | - paren] 100.15 100 738.441 | 130.85, Lsw | ¥S KS p24 ¥g Bali 0378} stp fro} 7 6310 i 1a.MOT y 50 ete Ht | 20347] Wo 824 245,50) 2,74 192.43 | 266.40, 5.7854 22aut) 39210 Bees 2825, gis} 3143 t ace | W520} 35,705 52.26 13.9401 47395 70. 56 17.337 | 5394 | 8779. 159 | 105, 24.105 | 245 | 122. 274294 93.45 |) 30788) ee 4oichd 128.17 205 80 50.2781 7042 | 2545chemekeees PESOS DE [UBERIA | ESTA HY ACNE, ANSE ‘BpaNARES TET 273 | To.e0 ENTOT 1043 155,09 reat f 162.26] Nob.Ho | 247.85) 20867 f 11.10) 44143) 508.04, seal 423.50) 23.250) j23. 000 (22.81 122.24] ez 120,935 | (202376 19.876 2i.5e} 1.219 19.312) 2944 02250 [10,105 i 0.500 562, 0.686 joge9 La 1.912 | 2,062 e247 94.44) = Ctr x Ess De EEA] COTANDARES eS DISENER AY AC-CAROOH Y AC INOX YANG! BBGIO-E%1Y | is wom, sea. a esx eat Ea frEso eo a8ta5 140.93 186.911 el. 381 | 106 | 209.54, 150.387 [11129 | 256 13, TOM | 23855 | 35531 81242 } 2%.53} 441.74} 190,071 | 367-39 fj 547.22; 128307 | 429.39}, 639 142.11 | 463.12 | 79.99 159.472] 5213 | 80749 29600 29376) 29260) 0315 0.260 ORE M1B.30 baz. 25 bite 72 33: isa BD 137 | 4.600 |) = aa & i IER SADDLE wn FE [, [counix fo (epee oss wr erase | | ' i = 1 Mybee [Conersons | 10 |20 [20 [sto Fas Tea tae 80 frzo|ieo [ras | lcooo 4g. }0.1 i S| | |C0d0 90" RL.| 03 / conn 43° mi | 5.0182 voy Jrsz fies (ies feet zur [712 k Ale |ree recta {0.64 FEW Heopo oar me [19 [les |ibedzr Jars fas fze bez fasaless icy | = ITAPON CACH. | ~ & free recta [20 24s [259 |2er jar 45 [345 345] 52 beg lag |G RED. CONC, | ramon cach. — ]39]a¢ [$0 150 [64 \z77 | XT 27 [isa [15.0 A = aS FRED. Gone. 50 [54 fox 30 [10 [ru |e | is capo 45° RL {0.2 ~ ert i -|cono oe FL] 5 | C000 45" Ae | B.t6} 127 15.9419. [194 [2541754 1299. | 4. fee recta |L7 C000 Sor aye {127 eee 558 |599 we A basen cacy oe wecra 1772 fais sais teas tera oy | z avncoot| = fod PO pad ber ane (ALB es rca cone |= {19 fu [fn sfc Ie a ta |= tea ie T- [eo [ew — f | coo 90" Tig |= tu tre |= fra tse. conv agar fisliBietas [ira ena|ais 157 [asatne ists fae | D free neers = fasrface | - [ase ass] - leas 27 | iar cee, = \nefau|- jaqion}- ing jig 195 jo | ree Recta [Ate ka7 102 [Mus [rarow cach, | ~ 145 feez [rez or jaro. conc. | ~ [10 Joa |is jes fta]20 faa) |absy sea | PRED, i ae [com astmt [Lo ono gy" Bu (t4 | - Tee Recrs [43 | = 81477 70494 [ize = 83 jut |94 [1291190 [246 - cope aera [24 |299|358 252] 207 Kodo 90 mu }48 | 60 f7z Cono aera |2b8] 2 |49. [55% 526 [826 734 "|953 140 |1e0 [147 i i E it laren acu | - | - | ote dun p- dae ley feai2r iar free necra 168 192 Lies ng flan fay jkr i229 1377) rev.cove.|- | - |— |e fue |- [23 {ra f2o [aa la ! Fraps caca |= (182 fis lisa lide farziza4 45 [50 Jog! = | + med. Cow 222 i2e9 [eu8 35.4 faze [744194 |= ovo asemu [zt] - | - tsaten| - [ee lee 1927 |15.0| : abe @ fer vecre faz| =| fastis|~ bac imotagyice as | ~Fevosorne es 28 or ae fey ot ts. ey bey = ree Recto |122] > | - [lo> = 146 115.9 j2901 20 he S07 AL 194 124 fied 204 (27 | = rasa cocn,|~ | - | - 2979! - laa i493 55 In lee | free nies] [91 Jo j1u0 fies 4208| 17_f249 fore 84] - | nev. conc. | - | - |- [aloo |- [59 [25 jz7 195 [109 Ftepow cecy,| = |b 24 et | 262/36 | a3 [are eas tee fea Pot Ace ED, CONC. | [277 fae [pet | as] 567 [4472 [Joe 1189 | — NOTA? (0S PESOS ESTBN Banos EN = Slee NOTA? LOS PESOS ESTA TABULATOS EN KILDGRAMOS. it= STANDARES. tesprcoomts Siceietn | fe. [ist bie Bib ze Zhen a Lon Or eney Saal ast Copo 4st | 399 75 Ws lige [250] ~ ne 1g coos ara | eo ‘C000 DE 45" 0000] O17] 0230 1 0.400 eee lee -£000_E Fat 0220,| 0310 | pd | aeons cece, | = TEE _RECTA | 0.110.10:780 |O40D | 0,070_ | Wael TAPON Chex. | 0.030 | 0.090. | 0.tH0 [2170 2.060 | 0.090 }6.140 ]0.260, covo asta 149 174 97 174 Jus hse 17 lise fer fag] - Reovccion |/00u0 [bog {amo [ize icove sora }99 far [194 faz (220 fan ti94 Repuccion |06N |i.ogn [01D 102 20 |ree recta 2 \u9Ho. | 8.650 {1.020 | {8.940 {1.500 D 6230 [0.510 |c.e10 [1,920 [1.590 |2.550. RD. Conc. yee necta | TAPON CACH. I HCov0 WSL Kono Se? me fun fz jane 22 284 j539 | 252 fear [ear [29 : corte, | = [otto |azco jus Joeso [210 |1.700 jz.agi. 24 [rez wecya, [sor 1347 [443 |347 [570 fos |4z4 [75g [rex aed | Tove azo | as 5 q mason cacti ~ {46 |r | 76 Rex conc.| — [72 flor | 72 Reso | = cowe~one: } cous ve 48° [o.cco | oc forts |case Coro be 4 | 0.10 1e-t00 0310 | 2510 cons 45 AL. Jove oor ax (276 Jar $554 293] - J ~ Jag | - |- | - | - EE Recta, 2aS9 | O50 BD free Reera [400624 Joga ors] - |- less] -]-]- | - 1 oe eps Hravoncecu.| ~ |79 [99 Jez | - | - je |-J- |- | - eu RED. CONC. | ono de 4s [010 joray | 2340 0.450 10.960 | Cove pe DP 40.1T9 |0L00 ja,oc0 | Lore [1250 jLq0 |2.470 {26501 Coo sere) = | - | - ee ae ct yele Tee pects 12.170 9.540 j6592 [1150 L470 12.270 |>O%eo crosorac| = }- |- jaar] ~ | -|-]- |- Cane H i ISG [Tee BETA [755/982 fez | 739 | le -h]- fe Cote De ag | Gaus |Ab50 0990 |hz0 |ZIB0 [aio [a I0 FraPon cack, = p= pm Pe Pm p- i |i pa | "PEMEXC [CLASITICACION | ACEROS AL CARBONG Be aceros fo E AEATRE US AGEFES HL me ENCINO DE TORS BS EL ACEHO AL Cameos! UE ER GHSTTUNO TE CARRE MANGANESE, COM La Atco Te ONS CLEMOITS CEREREUNNTS TARSENTES. DI. Pugin DE UAUREAG, CoD EL SIUCE,EL B2UFRE Y EL FOSFORO. DENS ACENES ESPN Cus pIeaeS. ASUEROR.COY EL PARENTS [2 CONEWIDS DE CARBO... | 7 = 2+ ACEROS DE MEDIEND CAPE 039 — 045% _ 3 ACESDS 32 ALTO TeREDY 045 = Pate Aq AcueeS RE Muy ALE CentON "015. 0.95% 9457! bey cinaycea €s ten GANS Bs ae Ose ewes UH Revert Tase TE eAtieos GUC Yome. Beth EL 005.1-EL Ostia, SE.conocen Pain COMO en OES! FoyauS CONERLAGTE Sin DucHuRs, TENOceS Feces 12 ceniponaety, Matin, Lode, Yes into eo ib rang AS SST OAH = Jeon Su €STS FeNeO Sou Cosine Rases AczHeS..OvRas Pi | Esp NOES Feil Sopskios ,.POR TENER Mucita, oe A Ws ORISTRIZEEIN Ob ta SOLD. FOR.ESTE MOTNO ES RECOMENDELLE USAR GEEROS ICL Panltd.0,20-.0.35%.Ca,- Pas. Ex Soules Se TRH Emcee THRMIONTS especie as, Y mueermses, AEC UADOS, Paves Enerpaa, Le etysyauipecoy! Tek MEAL AromRSS cL eLeTND GREENE, . =| 7 i PEL GEuTO 3 Son Ls AcEHaS MEY DADS. Souses GHD eemecn) UE O45 Otte Ke Savin. SON ccERDS QUE Reset 2B: Bib A Los TRspeMENTDS TeHmicos Y.SE CBPENEN Saspifee- JERIEMENTE cas: Totes LS Crates 32 ENDRIAEC MIE TORTEAY BE Tae toe Seses i WUE Pre PaMerTE TERESA,» | CLASIFICACION Be (0S ACERDS = TENE Ded COMO_LOS. MARTILOS RUTEROLAS MISTIUOS, LNeumapces , TReiusLes, EJE EN ESTSDo.De_RESSE!DO | SON_MenMADLES 1 6M Esto Seen Pics sen, | Honea DOS Kos Fees Dad. LOS AGERES JE AD SARE DL [S04 SotpaRes. FL Sobor, DERE TENE Ape SEAPENENCIA_ EN SODSDURA, COH_CONOCIMIENTDS Le PAREN TES TEAMICOS , ELECTRODE BSPET Mes, TEA PmreqUra Do. SODA Y_PRLEVEDS De ESpuERZDS. FSCO. KON STs PEDUISITOS SE PORN ORT ~ | SotoniutAs SestipaRTEMIes. | Bet Gauro_A_seu tos Acenos oe mage | A ABON_CON_UN POREEN PSE 0.75 _A_ 0.95% DE _Soremnl: lo. mes, SE UTUZeN SUaNDD SE NECEDIPR TEstacIDAD. Fo DUREZA. <0 £105 PUNZONES, SCALES, TACREES SV CHILLAS DE IZA. DE_0.95% i aseS See. Rises sores 000. fu Doe. Se SOR Atos Meenas! [Une SPAN PESTER Aim DESGSTE_.CONG-EJEMPLD-SOX LAS WEPenuEHTHSDEALTA VELDCIBAD ComD_EACCAS |t DicHeS .Aceeps D626N TSuKA, RESISTENCIA ALDGATE. Y [ CorSenvarion_96 LAS. FONDIERWES_DEBRAREION I__ Ros | Cosco | t ‘ J08-019 | 039-0100 02-018 ja0- a.o| .t8-02>| ca oo 007-01 ova |a1y-0a> eater loss oug [eT0- Leo | actomen| 108-0. ACEROS AL MANGANESO 0.040 ou 2.040 o4o \o20.0%5 lozo-035 oso 095 020-0%6| 0.02. 0.17 |Ba0- 0.60 2.040 0.040 0.042 2.000 o2o- 0.95 920-035 020. 025| jo20- a25| +— S — NOE Les ACEROS CERO AL CROMO- NIQUEL ta [Pmax Tmax | ACEROS AL CKOMO taeag| aiano | ao Jamar ae) ino | un) 00h0 | 0 lereunl otto | ono ACERS AL CEONG: VANABIO e-ox5|rae-<70] eco | ei foare ACEROS Aa Gisicio- MANGANESO peo-s10 fa] X9260 Tes-assP-PEMEX CUMIFICATION | ACEROS INCHIEASLES De 105 ACEROS | Covigo Aisi YK “La canpeqensspen ThiNciPal .0C FORE areas 65 5 oe Feo ASSETIA A. La CORMDSION OrEEO A Ls ForMacioN De we |care Sorenricink 0OKDD, Nios Preqeee PIERCE DE_Le_coAnosioN tm ONDE» foe ecernos. InAPLKS. Seca Lad Nonna DE USIP Co” rs MeL Communes ROH 4D STEEL INST TUTE) SE lion, EN TRES..CRUPIS [onuro Los ACRES INCKIDABLES CON UN. POnGE A TaIE AT owen Copp. TRS Alors FRCS < 20!- MIF: BOl ~ 302 ETS TEL PameipaL. BNyRe TORE isto teL 16% De SPoMr>f. Glo pe NibIEhs _ fo008 EPO V_.OKIDO.DE NNER .Chss De chp Del 4 61. 2 te DE NIVEL IFES Geet), to ae shonin, GUE ENE, UY COTE Beeps Lepomo (ne Gaps Ovens) YY SUEuEN CONTENER, UN poncenTest| Srrimteue Det 1Z.AL16tlo DE ESTE ELEMENT. : Jemton, uo Aptos FemLemmmeng ua] er ce So means oes ecnajidns EH Espoo. REcc1D9 % NOSE, EABUBECEN FOR TRAP encayp former 66 PHO THbo Eos Sauienge © EY ENO-| Prete neenes ESTO EARSESPS-A.UNFEXOMEND JE COWACION, Dpncpeawlan, pURNTE ch Ca Pen A TARAS comrnendivas ENTRS. 420°C. ¥. BISe. _OKee1DMADO POR, omc muceen DeHO GRUPO Los Tires bE eceno oo “SERAESE P CAASIFICACION |_ACEROS INOX:DABLES OS L_ __[oe os aceros_F"easiso sist Ue Penpwn | cuncipicacion AIS) 43-0 = 4G 4z0~ 440-30! ¥ B02. MANE Sore PObebIEMENTE LOS WE Maas SE User Sow AID-Alle- Son ERNE PUES, SE. PUEDEN TRROdan G8 FED — | Gin DIFLEUTED, SOBRE PIES LUS_DE Bayo. SVTENS De Cone Beno, Son GE FREI MECMMITACION , RECISTEN BIEN ALS NERY mL ocp to nena | Vourmeos, Sou TENREES “1 SO PUEDEN TBA he A CLIENES teecan chums feypmicos — ens rare BOT NT Fo. cote EX CAEN E WETENpES 90 Me ! pesropencin. Ate cORRGSION Y MEAEA DRED EXEL EFS i dE RECCEIDO. 1 Zon MecnETIDS Y TEEN NUMER OPER NESE Le FampyeAciod DE ITTEN CUIDS. DOMESTICS Y-En Te Ierusyfue Gumce. RESIST A Um OnIbocion HOST Bore ‘poh Cun ou UINEF Pane Muctos THPOS DE PIEZAS RE = Jounos NO COMETINDS & GRANDES ESPUERZOS.< Los MEpaLe DE WS Tre Gums SON FODBES npucedne SLGUNAS REGS Bes1o~$ « OLOUNDS DE-CIPS peeiag gon DIFERENTES A LAs TE Golpadva IE Delo Sos Bend, FERC ELO.NO.GiGNiFICe IE SEaN _COMPETENE Te tafe. La ore ppucia Enqne une dure ve ace |r Duoe YY Use DE aceRD INORIROREE. ESP EAL EMRE cue pene TEA, E54 ‘conppounpn Col ESE UEPIME,O Coucen LOS TNCs LiMVToBLes De TEmreneTyh:a. =e eee elle ll elle le ll ell eee TCACION | jee LoS ACEROS. [ CLASIFICACION LoS ACEROS Si Se CALIBAN Y SE MONTIEMEN. UN LARZO SEP) UN BUEN SPLDADOA, DE ACERDS INCH DARLES. ese Tiempo A JeMreReTRas D6 420-8'5°C. cL conporo Se_f INE NTES RESINS 2 TEmoo Lm RECOMENDSCION DG (AS. te actne A tio cannonn. | | TTjiaas pases amrcrsses oe Solana! | |} fet SROND CONTENIDO BA EL CER Pate FoRMeR CORBY — Fine ppones. to tebe bionemo ,aconec.at— | [POS De Rem. E5fS MovIMUEATD SE LAAT MICRA ' mre te TPpbaso A.ETECTAR. Po, _ ee tot [. Ue “PreciPTmcIN DE CARBUPES RSDUCE Ux Efec- "SEGA EL TPO be CLecpRepe SVE | sin fet _CovTenin0 DE. CAPND GH. GL ec, Pain CSEe agecusto ALTHO PACERS OUESENA, | Tie & Le SeRRESION 7 A: sos, DE MaNewa. duc EL MeTERIaL Oc. | cone 2 wifoorD = Coomapvanper ret ie sie Hy errno ar he arcer “ i a eee y ne ee ee ep see SIAPUTICADO POR Les SapRLCeos avo DE /POPC, ERSTE FORMAS Pati Er Reewonetl _ DE lpS_FeRwconTES._DE_ELECTP CDOS. [| | NE tes ceoneupos, eus e1as _ Fesen as cowcuenps Neesemos Amn | «de ure pope Beer suse nT, oe : ee pe tite 6 nceno due. Gene SoD ! ON coun Sia GE SFE ELEADNTO.IMMNE LA AIPA Es 1: CON DELCARROND ALOE LIMES DEL GRAND» nal SOSN Eg AUSTENITICOS EN SOLDADURA — t 7 —— au LoS. —— Ze Uses exec neues be PEMD DieaTme, EnrimR Baus | : — to ica tone | Math y ASE te sigven al | || | ~~~ -ANMEROMES, asucnn conomES De SAneDURR stymas| 4 JE_TENECES A. TDDAS _Le4 TEMPERATURES, ACE ] EAR upRuatipe at Mico hemro due Ge apiion. : ENTES_A CMH _FORS_LOG AGENTES COPADSIVO, ,.mUctO MAS, ae ———— [oun Los ManTENSITLCOS LOS, _FEANTIO5, MEMES. ND.ABMI | emery Us CAPERS UmIetD ULE A Une Tene PERU EAE SCID ICCC. ENFRARL Rapist <= FA mows te. 4R0%C. Dice GrsTOM TeNe.GUS DENG. = 5 Fates PR Lae, DEFOREAONES QUE PUEIEN PReNOoAA af Le HETA_A dim TEMTEORTURR, FORO due ESTE The PROP. EF Loeste MENSA, PEAS PEE. # FEA _TEMPLEG INO SoM ANAGHET E04. — | Tog peng InomDeBies, AVFTENTICOS 6 1 -FecNEG DE OLD 36_LO7_TRES_GRVPO}. Si4_EMPaneo , AL: 4 Nog DE SENS OCR GS , ROPES OL MENTE. LG 15/8, Cran Lun j [SObCeMTRI. He cateeno PE_0.05- 025%, Eom EXCUESTS| 2 YPECIRIPOCINES. PE _SONIOUTOS.FICACION {ACEROS INOXIDABLES: sceros | Son InyEerastaunin ee 1 rr | ACERDS NOLIDERES fee DURA 1 ‘lice ACERS INCKIDABLES QUE CONTIENEN DE_ILAL_24%o. SPO clo mas SE. CaRKCTRAZON POR SER ALGO.MAS CUEBRADEOS | [ove ws eceamos be MENOR CONTENIBODC_CPomo EN SU_ETTIO {pp reconto. to auceenono uo Se Pree couPuAPIR con EL, | ‘Trop pose to e-rfemoR Ln SLOROMA 4 GOS INERTL EE be rel eipe €6 oes Wot Cnc Be TERE | ‘nS ACES INOXIDABLES MMARTENSITICOS EM SoLbeDUR — PF] comtenyo. slog ecezos due PERENeceN.@. Es1E GRUP SE 7 | Ment iees AbeiBe De fos _Goore , EL Tnalio_DE_1DS Gano ct Le esqeceUns tevoc.A AueUpR cod. sk SUMENTOVIENE Firs rescuipen, los ACENS INONIDEELES DE EETE GRRE, Con UN-CoNTEMDD BE CRN MNOR 86 Ke, OFRECEN DIFICOLTAD AL SOLDARLOS EBIDO A. AVE. || q i — _~———— —{k QeGnes 9E Ua Tskinue Gena EX COTO DRO ToeeRarze| | YS A iE Fy aA Ney Sos ee ETNA 4 ES tere f fes-enaiadaye Wade on (BE acess poses wa. ant ene Us PLOPIiaD 96 EXDERCER CoML ARI — [LY] See tencoine cos qexpmiog teemico tepiee-o.26 Ho £5 Powe | 7 ~~ — | EL EtimivaR Le FEaGliep EXSTENTE PO. CoTe CA. | i Pann siscninas fe somnas. Aint We Recaeee rinenane, Ef 3 enous Bes ARNE Ym ERE Rat Pah ENTE OME: lies © copay BUCA Gi. FRCKESe. OC SeDe main MYLAN FON ‘Toe tostemunypmenre A TSEC (Pete vene S57UGEICS) DURE eI ican con Su RenPEr| no Phorkio 06 EAP ummE NTR, Papa OBIE AEE tM Janaonns pporiepane Ne REA STEmcon | TuKPEUDAD dé HA SLorou. | fo eteetee ameronte 68 Be As AION. ' P O]Pm_cnosa. pte Fancipan On caps ecetes 65 Comte seus | § Peemfe cagearuent LenTo De Loc. “10 Verto 6 Me 2 Te {*(Tesee tng Ot Rent A Es Pano Fe TEISEAT UE He ncson fooan be Daryur Uy aargng Af EARIO-we BRNO vei pomesig pea Gann pigmimcyenne to Mes, sibs Ue EaTeape ee eee femopuncin AL Copesion A TEnrERmpURag BLEWADRS 4 Fun fe cline mccnnonp be Recwepaenponene we Tare. FL | Ec Clccyeune PECOMEN ORD EF EL AWS BOEKe Ls cancion RepReserTeve be los FEeErCs EF CL Tro AlGL-L30 Y uM ELECTED ADECYADD ES EL AU S—LB0-Ie i : ' Gone Nop InmepenE 96 BAWIERE GUE Lm SolDmWite SE EXECUTE Cm ‘ i Coe nt me vc mreccnemes e E : sek | oes erties | |fl = ee eae 0 EE ET SE aa 5 | TUBERIA Sin COSTURA al AsmAce sar raise 1d 5 pico astm | = | = Extocp: ASM Alce-S57.- TuBe be Accno AL CARBON. SiN, Cosa Pam SERWICOS A AR. 4 _ teararepae. - Aricecon: _— woe ESS ESPReiPICACiONES CUBREN TE DEECERO AL CARREN SIN HEJURS Papa Senuicio A alze TEMPETATUAS, TU pen cibtavie Bayo Goped Capacip cacaOues 6 De PRED Nowa (GMERUARD Y SERe CDSEO Paka DBLAMEMTES , Jemines y openecies De Tonmaics SimLaRes. ; SouNS ate Tid GREDO Ay SEARMES. | _ SERA AEE MUZRTO POR UNO D MAS DE Los | croneepes troceens: Fotos ABzhTo U Hawo EETRICO. 1 B).EL TPS be Mhsp 0 MENOS KoMWeL Rete sn | Aerbee eu couupe 0 rsqinate ot PRS {Recast f eV A MENG: dle Se ESpEcipituE OPA tose Ge TURD be 2} 0 MAS NOMINAL SE SUMINISTHARE 68B20D SS Fo. Canoe Se MEE COMIOHO EXTRE EL FORCE T | [ee compnonon , TOPRA SUMINISTARASE TUR FSyimADo EM fo! {7 Pecocne. - Fxpmcqe + Ape Attg.- fine 9¢ ecamo SoLpebo TOA RSIS: Teach SuseTMIE. : Arico ins ESpECIPIERIONES CUBREN b5 Ore ye B's 0 MENS NoMINDLES (FRoncDid) EL TUB Se UNUZE Te Bate Liguida, GA © VAPOR; SclarneNTE sx RAID AT ee ee POL We Pes SOLDAbOS POR RESSTENGIA BLEeTRICe, OF | 5 BmeYELE & Eaves ] poBess. Lxrepuencio osL TH Bo Pole Vans CEIEPS DEPENDE be tus DIMENBIONES ,THO-| JPEDAES { CONDICIONES DE SSANICID. SOS aT ERT228 ee ee ee 8 | THDERIA SIN COSTURA, fa) eT Beme L WA Erect Tcopieo 451 6 MPONENTES. Y ESPECIFICACION Ate AST STEALS, monic 1-196 CODIGO DE COLORES sekqpecto: AST A:tzo-ST.- tuo OfDnmRI0 NEHA. CALUE yPecyD: AST 2 - ZADO TOR NMERSION EN CUBNTE, € CONEX. |BRIDA |Cotan| Conic] AMATERIAL Yo Saeto Yam open memo fanoen — CAOTIARIDS. CES EI ey e D o --- ASS | WweA [Ariz [1b eso] o25-c0 Mn 095-120 BpLcrc ion: FL UR Que Se CRIDLS Rojo ESTAS SPECIE Alder |Atwra | A105 Fare [Cogs maniMn O:27-09% ee Gaclones ES nop. GPoNGNd) EX Espero te | PAtoow |Azaatures | Ainge ft Roe [CMD mee ime 029-105 | re sce eg a eee eg riers ey [Abie Tra4 Ader (ABERSK F—|EMcrig-ad ween FE shale) GOS 1 a1nE, Teno Noes otsaney har SNPP NES AaLarPai0 AlopURSO WIRLERD F—IROA Kor tate iN ee | F Je Moy TaMmNO DANE TRS 0 CoN bopLECES, 0 SeANICIOS Te | E IASIETPeIoIAATSUPSIG ALIRT ako —ANO-NE = eB Ms HMA i Lact poopeReTUne. No Se SEM aN THERES MESHNENE Bo fh [pszrrent |aarourszijaserst[>—preaelerit-2o ke a | Tt VOSS REIS AYO ESBS Sos OMS See OCT TAN ac Thine, fT eat os Ne He saa PAUeTAs HIDROSTATIESS GUE SERAN HeeAS EN ToRMICN q jase orc! [azowre eae ae mani C ronan crue i DP REMSICION DE OCENES pa Reem. bE Ae lactone [scour beeen [C orgnm. waieset| | : : ee i, S32 oF | aacour-e IAssoLeop—pemr te? 1C Oaosee. Mn 026d | | Biqnecor Mm Ase-BIp— Ame 26 Scare seipeoe ys Set ¢ f Se re ie oat aimen [Chigmen ane mee|. | erp. ff RRS ences (apmer gd nee 1c tan ee neato | | me eet B b Pengenel fazer. jaterrt f—pama |e ci0-n20 Mo oan-aes | | “ENS CAPRA PCCONRS CURRENTS ' AEBS CATE ACB az [ANETTA FG BHEST Me Res BU JAZ GPG ACSA WPS Cuuvenirane ou conienTa 0 Neame Ten tos Seered= | A I82-F5 camel Aa o0 Mo 045-05 ams useat = : lnaae ense7 [wcaqtar-T [Aiezre FpaewveR cr Ct-6.0 Mo Bann 065 A) EL quto canenane Bae Ess Sspesin- aacR-P9 |Aaaiua?-9 |AIB29 f 1G 69-10 ‘Me ASOLO | | 4 CACINES TENEN DE POASD NOMININ laayeensu [aay caP-at {AIS Fil 80 |er 10-160 oe Onh-045 | | Cramer) St Upuzane The SRRTEN: thes, TOUECES ,DRIDSY OTRAS APLICACTC- 4 Neg empeeints,tENpO sb AED P| TADS. *B) Guonpo <2 CRTEND TURD SICOST: © pao | 4 pede FE ReSey EUEcT. PHPUMLGON DE SA Tepes oF Peqeno }, DRA BFE: — | SE CRADO'A, Ya dus EL @PADO "BF NOSE vrowf 4 CE Bile ways SPUCACICNES. . C) EL pmo sctpape APE HO EST Wertto Pm DEERGE Cole DeS { Leas oF P12 [ACH W7 IZ [AIRE FI AMON Cr A175 | Me Oot 005 aaa crete [cant 2 [auBz-FeH Eo TAMMe ler tases me BBL | (336 G-P22| AT 22 ANS2-F22 FameRO [Cr ADT | Mo BCT: 1.13) jaioe = fatbiecs FT NEROE IC ugen018 Me Bete D165 jORLWNC | Bh ee WG-70 "Cy ZA-Be Ais AEE Magthd WAY Baree RI ars But | Aczeut caro drone Menana | Nek = Noemie.ee ee eee Pt pees ceeeemeeeanuee BS i a Arie Si MARPAC \ MATERIAL | rasan | SPECIFICATIONS TERA A eae | iF Manat | i | aa SB TE ymocenes METANN OS 4 — “PEMER | TER MINOLOGIA | eqaues 1 MeTenines | DE mapemraues Los MEPNES TOM BUEMEXTOS que cu CEE RAL SOM. BUENOS CONS eTaes EL COBRE, EL HieneD, Lx MATa, EL Guimicos OE ASPECTO BRIMANT IDICTORES Y ELECTRICIOND, SON zine, ETE, ETC, bucpoRes DE. CaLDR Y 0 ELEC-| MEpLES EL AZUPRE , BLOXI- LDS ELEMENTS QUE Sow MADE Cont ypcipa 3 Waaien NOmeTALES , NO Sow Geno ,€4 ACETIIEYO, EL NiTROCENO , ETS, ETE. neva CATE Lips REMEN RS CO Caen PRISHAS INTEL Bi ination, HE | epee mepat SE SetomIad! meyeton 5 Cotton, EU SII, Eb ANTINEMIO FTC, ALEACION En! 105 METAS, — \ JON CS apUse CunnDD Wn, 05I0N SE .CoMPONE BF MPs! DREPOUES, VN GeRno OF (NOL eyes ES Ek Wp. BL Lap EFS. ‘comme ¥ aime, OL Ewrin 26 UNA ARCION COMBE et aceno. Eb Acero 677 CONSTI MOG EpiEy 0 meg DC WETHES CO [oon que Se comouk 26 OW METAL COO DE metal Y MEPOLOIE EF fre Bt Meper HERO Y EL METOLNIE CALEOND “Tromenanes DE oS MATEMALLS, MEDUICOS oo -———FEFEF=E_==—_T resend, eu conscimicips be e5ye ranenad FEEMTE EL vepinge Pata Cae ELARORALIOH MEDION se cOM tos Sem FEIGAE,OBFENEE 15 cones pe bs Mepuies SE CLA eran Guraiea, TRONEDES ECA Yyuso nes maetinn 09 AP “PROCEOINVEN TS De TRAE {baejones Re Sieicen Eni 2 FeDrieeeD ac nanceSe L PARE, LAG Prori rset ae i _ - ! “PEMEX “TERM !NOLOGH “PROPIEDADES DE LOS. [eens [warennies menses D7 “LA Pronicpap FISICA Y QUIMIC® DE. Ls MEPALES SE CLASIFI- cA ent A) GuBUCTIBILIDAD TERMICA T MECTRICA.. ) Peso ESpecFICO 7 €) RRSIS[RNCIA A LA CORKDSON. omeren seamen Conpucpipjuoap JERMICe Y LESTE | es tn rropieonn Gua FeseeN ALGONDS COERPOS DE A EL Colom Us CORRIENTE ELECTRICA. 2S DERE, TENE PRESENTE QUE ESTA PROPIEDAD €5.UAk CARACTELISTICN DE JOO LOS. MEP” Tes no Mepics . EN PReTicuAe EL CORRE, EL PEONCE.H- SSigsh or oe camel Tee oe ne Trametes. oF maser ipap. POR Cun Son 105 MEpLES GUE Mus SE Use EN Aa DusyRa RLEcTHCN. EL HiERFo COLADD Y EL HIERRO Sen CoNDUCPDRES De CALNE. — : PESO ESPECIFICO _ ES LA FutRZA~ PETO CF) & LA GUS SE EXCUEN- TRA SOMETIDO UN CUERPO, DIVIDIDD PRE EL VOU MEN OY) DEL mimo, Eo DacIE. P= Pg Gieno Pam.g — | RESSqecIAA LA RESIGN A UA ConoSION ES coeepes Torte De RESIST MAAS 0 MEUDS LA CONTAMIMECION DE LA ATMOBPeRA, GUIMICA Y JE LDS GAGES. RaRE tos METRES ~ QUE RESisfeN POLO A LA.CORRGSION ESTA BL HiERKD. WE ALSOnTH fo on EL AIRE Se ONDA, FoEMANDD UNA CAPA DE HERBUMDR « oe Lo CORRE Hos CONSUMIRID, ENTZE LOS MATERSLES WE Resisyen Dien A LA CORPCLION Sort EL COREE, EL ALUMINIO Ly ex rue,BEMEK T TERMINT GIA | PROPIEDADES MECANCAS | Foe matenieies | be OS METALES ESOP DADES ANECANICAS i | ~ Yee nen Bice pies = cee cay BNE A)DICTIBIUDAD_. meee | CARALTERISTICAS FISICAS YF By MOLEABILIPAD— ane ¢ (Here anes Frecr, | Mera F c) FUSBIBAD i 4 jawmiwol at | 2uar | icon mousteny 9595 i eases = wd tena ee Peete Paar |waese 59.05 3 2) Tempue - _ L, [cram | | g2.or | 1890" [snucio 28.06 } 7 Af 2 faces Teepe as fgets 47.90 i Duce pan 7 lf: Gorn | Co) 5804 TASC aed wl [18992 t ES LA PROTIEDS CUE ALGONES IER FOe FOSEEN DE Fo;eRsE.,| 1 (oe T ash 1eS3"C jespAo Tsp | 118.70 wee its fe en ent a PaO ew 1 Via! rT ease t cae pe en | mind asc pia EsToe me crs PnnO, BL COERE nt i mn | BAGS PRE oda dititro C1, E57E, PUESO TRMIEN te EOE APLICRR A LOS ACE yf : eee 5 (Ros aubapos ESpEcIANES COMO EL MIGURL“EHONO, EL CRAMO,EL H 4 SOLPADIAPAD | reneeneo ere. os fe i |. BA SoioABILIpAD ES LA ProricnEd Coe POSEEN LOS MATERIALES ME" DAM ENP ICAD. il f frewicos IGuRLES © DSIMILES ENPRE SI DE AER UNIATE FOR LA ACCiO | YE Pose Conve YD noIeREE, Le MAL ADILINOD ES PARTICUARMEATE SHOMIFl [Copiva Eat U8 OPEEAciOr! DE LAMINBDO. _. Ese | EL GRADO be FUSIDIIDAD DE UNA ALEACION © DE UN METAL i iw vee G Gado DS ESC TEMIENTD CUBN-2 SE ENCLENTRA (En eojRLOFUMDIBE. EL PUNTE GL .JSION 1p De LATEMPEEATURA Jexrmcsape ES i ' Of Ofte Mende FOR E]EnD PLOGIES DE MOTEREA. _ 4 LA maLeapitiney &S LA TIOREDaD GUE ALGOWS METELES PORES Eo Laminins DELGRGISINEE SIN ROMPERSE | GRADES CENTIGRADOS © FARENHEIT CUDNDO EL | Mop Deja DE SER SOLIDS Y Pass AL Eapena Lauipp. CON ESE [PROMEDADES DIEw APLICApAS Se PUEDE OOTENER Su FUNDI- leion PIEZAS D2 FORMAS COMPLEJRS DIFIEUMEN)E OBTENIRES| Pemex | © Re sAsTERIALES “EYSISULAD | DE LoS METALES themes Colas, Bt PLOMO, Bh ALUMINIO EL BRCICE. ENTRE 10S MATERIALES (MAS FUSIDLES SE RNCUENTRAN, Eh| eS ERMINOLEGIA [ PROPIEDADFS MICANICAS | NO, ESTE TROPIEDSD SE EMTLRA EN LA ESPacioibe® BE [Sopepune. LOS METALES MAS Sottasies Son LOS ACEROS, AL fond, 105 ACEROS AUEODOD BL ALUMINID, a Temes. \ | | ex yempic £6 La PROREDED GUE ALGUNOS MEPIES POSEN oe wonenepat Su PeoPie DURERA TOF SATE ESP CLALDED ES DE Los ACHOG EM Enperint ts due +| | c= KOnTeMPLns Of EN EL AREA METRWRIG- Jer CAIDR, HaST™ FORMAR UN GIEAPO, UNICO FISICAMENTE CONTI. oe! MEDIO De UN PRECEDIMEN TD OX ice comoce Como TEMPLAR. EL CUAL SE OBTIENE CAEMTHHDO UNS | Fieta Haste. DepERWNede TENPERATUED Y EXERIANTA RF’ DOMENTE i fos emacs pein soon Dah tupete SUPERIOR PROPS ns ft Arduieeen Su WREZA Prope EDIONTE FECCESOS De TRATAMENPS | 1 i | ia PEMEX [TERMINOWGIA | ENSATOS MECANICOS be MATERINES | EN LOS METALES _... ENSAYOS MECAMICOS = tos ENGANOS _MECANIGOS EN LOS MEPLES SE CLARIFICAN A) DUREZA. lopmos coesres, hag. puke. SABEMOS Fok EJKmno tus. LA Mescer ES Mew0s DUEa GUE FURBO, 7 QUE: ChaveNaD, Ue erro P= sreenn PeNCrRaR™ EN Lm MADER SIN SIFICULTAD ALGUNA.,, 105 VALE Rees DE DUREEA. SE perTeRMINat. FOR Vesti0S METODOS. COMO, IDS PE Dericlt, ROCKWIEL, VICKERS , SHORE TCTROS. LAS MEDIDOS.DE DY pera S€ ReaLizand Con Madunsing ADECIRDES Lishapas” SUF METIOS* ___ ELASTICIDAR -—— —_—— — FOR ELASTICIDAD.Se. EATIENDS UA. PROMEGAD-OUE ALGINES = ppayeniaure. Pouean DE DEFCRMANSE. CURMDO SE FONE A TEE lone MOLIEAE A BO CONDICION PRIMITIVE. CUMMDO CRSA Me FE See Sapp sucebe POR ejemPLD, EN 105 Mut, E, LE NEHNEULDS Gr acamo £9 UN METAL PaRTEULARMENTE ELASTIC ¥ Eye ES manos POR Ls-CunL. © Eb INDICATO 6, Le FaBRcarion 06 Mt tues, La MepIOD.DC ELASTICIDOD SE TSTERMINA POE MEDD DE ce ncbeie DE ELBSTICIDeD UE INDICA LATHROPORCION ENTRE ft eopveRz0 UNIPERIO DE TERECION EL SUARGRMVEATD UNITE ye One SPR EL METS a — vee - RESISTENGIA .——- --- 2 oe POR REBISTENCIA SC. EXTIENDE, LA CaPacibaD 0E 10S METERAE De RESISTIR. Mas O MENOS A LOF ESFUEEZOS pininmicos CE DEFIE A “citogues) FOR CHORES Se ENTIENDE LAS FUREENS G4 SE RbITRN PEMEX | TERRPAINOLOGIA INOS MECATIEOS pe mareriaces | FeESISTENsia. . ¢e Eu Tiouros BREVES. HAT QUE TENER SIEMPRE PRESENTE.Que RE- SreyerciA ES LO CONTRARIO DE FRAGILIOAD, UA PRUEBA,DE.RESI GUNES GFEXTVADA CON.UNA MAduiUA DENOKINADA SPENDVLD TE. Cham" EL PONOULD SE. LEVANT YE RETIENS, CON. UM DISPESITIINY CL majemian GUE SENS A SORTER A RIEBA JE RERSTEICIA SE preraan,AL-SOLAE &&. DYSPOSITIVO EL PEHOU:D CAE. POR RFEHTD.OS WU Peso Y CHOCA FUE TEMENTE COV LA FRORETR GUE SE POMPE. — i 7 . ISTENCA I — i LA REGIETENCIA MECAMICA ES LALCATACIDAD BE LDS METALES HERES Jf Systm FUERA APLICADAS SIN.CHOGUE, LAS FUEBZAS APLICADAS Catan 2 CHR ehy tine Set IS SST Ee MENA pets eopepeas SOM? A) TRACTION 8 2) Contention *. c) Cnr Bo BD TORBION £) FLEXION _ orci eepickios wyenen en Sam fisscubnts ACTA OMe Cel ee A eh nota Meta neTvaN dt MOE ae Sines rt ejeanos carte | RESON a a EUSTE RES'STENCIA A LATRECCION CUANDO LAS FUEKEAS QE 9 | prucan A US MBTERIAL_DETEPMINAN 0 TENDEN DETERMINAR EL SAP | GAMIENTE DEL MISMO, LA PEUEDA VE TESSCION 2E EFECTVA EN UNA Meena Luswata’HROBETAT Y CON MediNing ADECURIAS GUE SOMETENS A TRACTION A LA EPA. Col CABGAS ELADIADSS, SIENPLE MMTORES » [ase WEGaK AL PUNTO EX GuE LA PECCETS SE POMC > : I peesaqencin hin Conmiesiog | RESiSTENG ALA TBAGCION . ft : cee peg oma 9 ee vice Ove yilepeavo se toneTE A comrmesion Cuspo ay UNA fo mos Foe tsag CUE THENDEN A CompbimiRio. LA Resispexcin 96 UNA Pee eee hipa A CaMMEsiON SE MOE FOE Sy CAPACIPAD EE FENNEL_—____@ MECANICOS _ “RESISTENCIA LE 4 cn= RESISTEMCIA A LA COMPRESION -— — \ UNA CARGA DETERMINADA SIN SUFRIA, VARIAEIONES © ROTURAS..7OE. DSOTSA teovarecene a te commesiow a Sue Sou SomETIO= errs |] seanes ve Las maduives De HELEOMIENRS 64 105.4 |] SA505 LAS PaTOS be Las mimes, Ere, PEMEX | TERMINOLOGIA i DE NVATERIALES ee eterna i | = Reseed RUA HEN 4 SE DICE QUE UN CoER PO. ESTA SOMETIDO A, RLEKION CUANDO Pot EvErD DE UNA PucEzA AMLCADA SE ExcoRvA (DORLA), DICHA CEFF TENCIN ES CoeacTEAeTCM EVLA FlEWON, 96 Las NIGNS, be Les Te FL POUAS DE MADERA, eT, Lx 2e5teTENCIA A UA FLEWION. AA erence, Poe, VenerSS Ue Wren Sonim OeMees a MERIC Woy eX, i \ | — “ReEsigyEn {Oh coeere ene expuESTO AHA TOE Yre n Une wumeed doe TENOR A HOEKIE_GITeAR UNA Cie foe Ce'riaam me sewtibe cowpmanye, RECIMETS. OR tA | forma. eera we LA rman Cammetertiapen EA euAE EATAN ZOMBTIDOS LOG AMTMOLES ACODADOS DE UN METER (erqueaar), a en : 7 RESISTENCIA AL COME AUN querrro mspy NNSE | INGENIERIA LN LOG SISTERS DE NOSRERI, CONCEPTS FUNDAMENTALES Tooxcerto |} —-—— DEF INIECION ————— H 4 ELEMENTD | ES UNA SUSTANCIA FORMADA Pot ATOMOS, [DEL UNA Sona CUASE, co | |Quwesp JES una SuspaNcia Foenapa foe aomos oe] | | Se loos 0 mas CLASES Y soln RcDEM Oscom-| | i Ponersa FOR MEDICS BUIMICOS, iy] Maze lez ove suspucin Foemans rox bos omas | 14 ELeMEADS.QE No Espa wvires dummcamanTe! | | | t fes pono agumuo Que COURS UN WGA ev jet. espacio. ——— ES LA CAPETOMD PR REALIZAE TRAC, | Jenceca leg ta execain asouaom Ain Coser dic i [SENSE |e Enea pee En MOMENTO Yue EoTH | Dace Foz Le RELACIN E=h mye [forma De SnEReIA O08 C2 manimiesta TUN. | Jereemnee en in commvstion, £5 DEBIPA AMA | [tater ion Be tas ourcutes og OM evERFS Y P| oues, ees Tees Penonewos, La Commustion toe 16s sobno5 ¥ La EvaRoKaciON pe 10s Ue PEMEX TENGENIERIA EN 105 SISJEMAS TE TueeRAS | CONEB PPS FUADAMENTALES DEFINICION ———= ERESION [es La ruEeEA EJRECIDA PERPENDICULAR MEN Ire A Udi. SUPEEFICIE POR UNIDAD Da AEA. MAG FACILMENTE Set LLAMA PEESION AL CO- ciENTE De LA FUERZA De peasiON FOE EL Qua LA SoPcem, Pe Pession rE a BUEEZA DE PRESION mee So Supeemcie 0 area. sangotsTup Que MIDE! EL ESTADO TERMICO DF UW TFrvamniaenicd SAP CALE + ACAMENTE PUEDE DEFWIRSE Sino Ln EWEe TEMPERATURA GIA CIMETICA MED.A 06 LAS MORCLLAS DE OA SUSTANCIA. I ICaunpen pS MASA FOF UNI Dap fe Volumen Ev fet Seema COS, Se muce ew Jers x BL SisTeMA MACS. SE Mnpe oN IG JA2, Sv Pormu-f Pa woe Pe DENsIBAD me mane soimans Lae Rego eopecieico JES Ln FUE @zA- Peso Cr) A Ln GUE SE ENCUENTEA JSOMETIDO UN CUERPO , DwiDIDe Pat EL VoLomen | Peto esrecinice > AcBLeR oc DE A, Chee he, 4 ic CONDICRASS fF BbIUBID OC UN CUERPO. ES EL EAMEIO COM RESPECTO AL TIEMAD DE MOMENTD OF UNE ROSAMEMTD DUE SE OPONE AL MoNIMIENTD AALS" TINO DE POS CAPS PREALELAS CONT GUNS Ox EL [senio 60 UN FUibD, SuroMiewso uc La COREIENTE: De Rone Sek LaMinne, &5 pace Cat AF TearecTD- Eins) DE LAB PRET .CULAS NOSE EWPACR Sat DEL mismo, ES Cece: Fee sien P29 5 ‘ ViScocipap, : PACTICULA. | { { | jee. Ui “es UN AGEATE EXTERND QUE TEND A MepiFCHe J__ | [ TU weoneeia Ex 109 ereqenas ve THERM OF L _ ee al t Q 1 CONCEPTO a _vermicion = \ FNGENIERIA EX 195 SISTEMAS DE TLRERIA: | 1 : sr00s - unous009 CASES EON ERTS FUNDAMENTALES. Zi! ||__twros pe runoos ie ee ee ae A | : euro, Ties oa FUNC. Te puenza pe Bommenp (OF)QuE AcTUA ENTRE || une, \i Fuvipo ex Move Sa esis GE MUEVEN SERUM | Soe CAPS FLUIDAG, SiExDO OS) ELEmenyo OE A [point LAS PED Has SE : deenceqoRin® PARPLELAS. \ ; Be cars nO aon Rea el eat er aie hy aoa DF* BY. BS a = COLETTE TOP Fesneneniape OX PDAS PIRES el ' nes | [ince Dieu nvaens vie to ———1 . i hecage a woo ake OE NG TE ue vag ws comico vie Lo Qatar swe ti P| Seste [yotonaes se Fun oe eg Hen. A vl lenerpep ¥ BS nacexPienTe pereamroecwew-[ 2 | ea LA Unie tee. roe OO : | leccrono ¥ eS maainun itt Teese et cyan eso ; Uioce: EL poe ese | DIA, 3e6/Cm% i Sp waa a al MENOe PO, p , | Cot SObenue oe cauanennen weue| pT | Iyongo EA TEMPSERTUEA; LA INFLUENCIA DE LA PES ' ra Pe Lee ecco om arscin Sote ZI ioe pista mane AOS. net | ee i ouamcn a vices comene tl | ta | Me eee ee coaricienrTe PE VISCHIDAD CH¥Eme|: | ‘ py [on Ceas movimiensp), Vi Ve | || Pe ecarone br UoLIBO pod ley : | ; oi igs eegasg | Pater eee a mate Meee: Ni Bereene | wymczo aoreesovsiona que nos impica LA NATO | ‘ Noe oe we ren ENEeEAn EINCTICN SE TES ‘ ts a g UN PW 3 GE c sa if 7 nm wan 1 Dna AES [ensann eu Fis tn On PED. rer Roi fe inn emrnonnn & Lie Teno i PETES Seti Si aerator Fo [re a um pate I PON eo veleriaad AP fe dam Genacenet, | : a i 2 wuua BPI : Ps ecrndad rouotomnne Th eee ex spenelo Site Ake AO : ti meee Y Woe pce peers Sm OSCE t = See ‘ Teuoipo lacosucs comeme CUYAS moLReULAS Pucosiny | Chafeciod |FEVIRENO Ge ee rans SY cn ibe RCE i © Wroverae: UNAS con REAPECTD ALAS oTPASe EN TES | 4 es ed NSS BE Si ean tne BONEN —— ot oo cyucnsos Tmvcetemes tear ae CS NO Oe lan oe NOR EI é Tee a pobuen HERD 51 24 SO VELIMEN ADEAAS q ae Path 3 ee ae wns Pgs oc FIL, 8 oS eee { reprencrcuratey & to Se4h Wg Bee ens Bato \ 4 | —— i‘ | Zepecones DE PONED De WLEAIA Sonn Y Sin Gs ‘DT besos Leary DE ACER COMED ANS! DUO IO nik be AtED INOKIDERE CODED ANS! BDe.I9 Ge ene ey 2 Tormepe | ESP=SOR Romine > E 1212 ESPESER NominaL DE YARED (MUGS) Duneno [enim | ercoon wemiwet DE PARED 74 cae 16 [an 1.30 [40 [eo [6 [eo ho fo To fo Rees, free [58 [1s] 408 _ {ie oe = | =| = hae] — pass! - | alee pee Ye | 0405 | — 0.049 | 0,066 | 0.095 ie los) 7] > pases ~ ba od ‘Yq \oe4 | — | 0005 | 0088 | and 418 Joab} | > | > tle) | > vs jacts | — | 0.005 | o0% | O.I2e He poe} ~~ | 7 (0009) 7 paar] ~ | = the 0.840 | 0.065 | 0,583 | 0.109 0,147 4 7 4 54 7 1 > Be 1.050 | 0,065 | 0,083 | 213 0.154 = i T4t 4 1315 0,265 | 6,109 013% | 0.179 > -|7 Vy 1.G@D | 0065 | 0.199 191 als VP | pe [S900 | e008 | suas | 0700 _t “Te ; ooo | 0.21 ale ee. 0.2% |e 3 | 0.290 zt \- 3 i 0316 4 Hao 7 hel A ; O3S1 15 bss = joe] — fexs! - aso 3 oss © fears = |paao| ~ fow| ~ joa 6 ost 16 Bers] Inari ioate jes) 230 lass (109 1.81 B 0.500 10 boast |besojeat fom jo00 bss iena insu} i0 0. % exsoionr fede este uss jue ho jy iz 05c0 4d | Aq foasnitar fasts eas jes OTe 0.0 | § 14 — Vo | No lanso jes e315|8.20 ba eot-|est| tom jag fa jah 05 (0D ie Je = fare 022. JO. Ie se | ’ I-76t [0.33 0.00 1B _ aq |tare les | 20 a ie 22 = ‘ e = 30 = A) te acwenpo cos arse Bet NO SE PERN | “es tuene “Pyscatos Ne CED.5S 105 3) tos copes mares DIIEREN CODIMENSKMES DE VANULAG | s[eRteKES DE NGENIERIA TBRipApas bE AcERO | Conse ANS: Ble lotr Tie dE. TWONEONCION, Cine: RETEncon SPE Fun|_tsod Re | BcouAE lecow Ar | Vo FF isco (oor laste [DLATBICTATB IC [A Tee [are Te 1 port far] — fee fret ~ hash [rt | = | - ia hor 27] — fies fara kewl2iblaw fate] — | - | - 7 by hag lga teal engl tans aaa! gi [oy ~ [bes trctis, oy 109) 061 Pe Pao |Sal leat (iain ca | alan less lnsslac jo ko [ose ba rn cr er a np 1552170 bu fe [638 cS 2244099/009 rene iene 14 [sss bez rerlde fee Tse lest fe | ~ bso aes 167} 167 | a 407 lave Lousfiseeng | ~ jaea ton | ~ $4el ec! ~ lord oes, ~ pose 18 lanl ~ pre lisoiou, I | i le [eee i > 78 tes 9 = gg | ~ fete = oF Hes [105] — [191 |e Laat 2a fami Jams j= | 11 |S Hehe [fa eae 9 2820 fas 273 = ess ato 5 stone cha aa [2a ol seals) har |33p|ce2 pz Ino! ada = jes}! ~ BH ses ~ hak te Wotes s () Sow crenqes qrp0s G) Totes eepes VetNULAS pucsen mo SH COMAS De DRENADO WBN, PERG ATRAPAM UNE Anininns Call- Timp 0E Fund. i uaa] — pet | > pala ' = fesa}ier] ~ 51/0] i; Se lau, 7 posetezohizer! — est — | 7 42 jeo bea linei - = y-4~ far oto i 48 lig wie} t- pyro | ctei- Nope ¢ 1 Les DIMENSIONES Expert Debes Ex anneimeqnes Zo LAS DIMENSIONS CAA & CAR Sen ESPANDNR, SEGA ans: Blo.!0-191T ee Late Nawwyunt BE RETENCION SoM THRO COOLHVPLD Lio a Cease EH, BUOY COOH Sent Las MOS ComonES Pine Pusjapernes Be PRpoRRCION Y “PROBECION, Lm 150DKT Fasym MYECCION DE AGUA.bt —_ rs | ra. T SCTE DL PSELECGON UE Bias PELE MEnqos 2 | i FEMEX — izstanoaR | weiweme | oo aeRO AL Gran | Tome an, } wt | ‘Omen j Descusinsss Fo: ae = TORNILER IA y emo TLATAFORMAS J ngewisea 8 ‘ j ver Toman | ims PAAR Was! 7 uses mauas zaman commutes, (NEES [Pa BAIDAS ia “" ELASE 150 Te = anise 190, Tease S05 3 Bema 3 Na [tal = CLASE GD iesce Toes] 3 $1 § Pe se RD eat Ts Jwotnias bean, Menoez y cey-] No eS ALECUEDAY reesiod yuma soma ws ees | Pane S60 | CWE [Feros Fenepme taal monraies ” fous uaramien | [iss oieerne a [ve Soe weiwin! Gkemou Tor mone anf commaaes Ya Viel — RRS az Js || x [RP De Pte 12M [iy Te an | cs 2 4“ Shs Eu narworicu Lac | be Sew wicies men! EL man Tae. PRESisrenicm rete ee by Sees Se Metoar one ieee he eee eet aa [toa RASS: 1 | Papeete a Te an erel a | { # 214 Be pablus : ; | ; a 1D Necunat SERN emeen Me ane of onrmense ol Sf == ed Brvoa {Mex users Tre seevcios (04 Comp ta Bas not SE DEEN RTAR. Teeeh eARee, Re e Gee ee oes See Gee Meine Meese) Revo tox jas oat che au Soe eee peer LoCo Reece, Sarees, pentane Gu) PREM: Soohoh cee Sa aos / eon eabenie. eoeeates | 4 ¢ insert Sts min $695. bs mur un wae Cont Une LOA" Lp Una LER, | iis a 4 AL | My ARSORECH Hevea como on | SESWICDS Be MEM", ABSES Paes Seideestie| Soy waco Paes ee sehos | Cergenae Fer, ela ate sebeesae, ene: LER Ee: pee Fes 214 Tiaie| wanes! YOR eas Ka feather) i | ee : : Tames L I ae , - TE pi i 2 —aR FeO -10T 5. C2} cre conn rence ‘I Besta eB reroRerous eA He toon: eo TAFT FF wr exes tse Woot | BPR A SINENSION seep panes vs MCE MEDU INCL E Crane Ppaznbia Emm ( Gp espa Peer Thopenciows bY 15 Hoek Cas SREY SFP ZSPNDRES pe MORMIERIN, 99 ma \ ce lag | 25 | tz! aT 6-4 | iat as | 28 | tae yay | Bie | % So tae | se 168 “sj eee jae | he 8 | 44 wy | Beg | wo \ 3 | a | 19 7 ies # gee | Ye 7 tar | 2 9 | ot 235 18 89 Tao | zat So jae | se | am fees | 219 89 \ | Ie 7 Bo laa laa | 298 Vin fez fez | ax | es ie “02. | 49 ie Boz uy for | 95 | asp | de 1 Oe go | 56 | 432 ro) 73 ft | 461 | tents 2 aes na | Se 15 | ae wala [a | 54 | tot A i fy ea \e S40 Me | € |i | 572 20-18 aa | ce lar | 978 159 | ao | 0 | az9 | oy re 1B es ie . ‘its | os 162 | 95 | lo | cee | Oye a ge a |e i | 749 16 | res pt [ee | ee a —C—rt—S eS Wn tas DmENSIONES Stan DM OF MIIMETIES We Ty tas Dimeasiones TINS EF ‘yo tla eT we) 7 ROH Le diacasioy |‘DIMENSIONES PARKA CON CARA REALTADA CRF) (00160 ANS! BLES ITY loovce. con cane a |) Kes feces Ta: hat SE Ae i mae DIMENSIONGS TARA BA:LAS DE ACERO FORIADO AeaLzmba CAP) CODGO ANS] Blo.5- 197 yf “RoStADA DENUZARAE y fq "BRIGAS AZZ Kalen (GOO) ate —=— “Brites 105.4 Kaliem* GSGSH) aL a@. PEM, a ase iced wee | 21 | 59 | 29 }29 | oF zz |G | 3e |32 | 8 a 1@ |3s [as | 29, 127 | 7 Se [39 a j29 |e |3e |38 | 14 js2 | 8 | 4 [43 | 7 B® ee J4Q 3e | 89 | ez [oa | ice Zi | % | Se | | 184 44 1c | eo Ze a ia | o7 a | 207 54 11m | 173 22 @ | lo |} sy [8d | 349 yo | iso | oz Jug | ax TS We2 98 1124 489 Te 7 100 | 2D ‘S77 63 | 1% [us jm | w> & | 191 [iy |159 | oss a5 | 197 [imp [iti | 724 108. Ve \ 19) Nope? CA) tse binewsyones espe Deda EN MIUMETROE Q) ewye Same Remtzmpe Gam (at) Nop=et at SIDROES DE MGENIERIA 4 ©] OL 406 Fa |W SD A |r eee mae 121 | 29 | G7 | 2S | se &> 130} 22 | Ye | 4 | At 89 reg | as.tgg. | ae 1 Zab yng 150 3 | 39 “% j48 | iit 17 [ae 109 | si [si | 24 2io |44 | 108 | Gy | cH | 165 244 | 48 | il | 7 | 7o | 1at eer | 34 | 124 | 79 | 39 | 20a Bu | @ |s20 | 97 | OT | 24) Bis | 79 | tor yd buy 292 394 | 9 | 178 | 125 | 125 | 318 403 | 98 | 219 | 149 [149 | 394 584 | 114 | 260 | 17 | 184 | 483 oT je | 289 187 | 225 STZ Jag | 140 | 305 | - 1246) G39 Bw [ise | Bie | — | 267 | 705 94 | WS jase] 7 (263 | 75 9g4 [184 | 2 | - ]296 | e372 | New| 210 aia | — [337 | 991 G) bm dimewriones Espo DabAS EW miumRns @) Wewye cape Reazada Gm C4") : |7 \ . . . ‘ . emraet cos THRE wasp V6 Ya0g Tasman) y os 98 car. eo, fete wicrary Be 4 A ta NEGO LEY 12 26 LE sraMA (DLe DAES La etree be aabetumes rw BEREREEEEE rm ly, 149 We (54) 4> Toerca Union 24 [51 che 2ie 475_|97 ip” | Beles aE Le RCOEION COCENTRNCS SE Taos te BemciRe mated | LAS Dimensions YE JUeR Cm Uso ps tee copie 57 Ciena = 125 Diamonps Sou papes Ea Taw, | = Ly tumangioney vom Dopey Ex acre, | SESPonpenes pe _meememie. ellDE Esecvcion EN JUNTES ‘Age 60" 4 Spars. TUBERIAS DE ACERO A! 6. i feralcen Iperesne| nebo [ete Gy | we | a oabe| 4d j0%2 O4b2 | OO [OHL2) 0 2.405 | AD |0405 2 |0587 | 20 [asst BAAT \4o O4AT 0.025 750 ceo = 042.40. 14 stale 0.093140, 510.292 15 2.093! ie 2053/0246} 0.09% | 0.185 | 2,093 OAR LSB 18.65 \Oues TARST 0.093 |299 19424 - 815 [0.09 [424 uty i = bez5 12.09% I-29) ns DIMENSIDNES ESPN podes En Pul i 2's ex aROvECHEMIENTD DE ELECTRODOS ES | Boek Far pH OF TEMPO eSB An 25 sh fo in xp ES ne Et (3770 {13-87 56 589 fal 3) \oz 83 4520719 13 [G00 109) |O:a68 |75-40 [2,75 15.942 [3:45] 6,093, 10.964 | 75.40 [72.4 5-5 9445] nova lost Jor 2937 | 315 | 4400 310224 [5027 ee t a2 | : 6 pate aM 228 LG AbOS, DEON to roma | ee coeFROCEDIAIENTO PARA EL GaLcuiD DE DEPDSITO DE SOLDADURA TIEMPD ESTIMADD EMPLEADD. - | CONSIDERACIONES + 4 EN Le SoLaDURA Comen CoM ELECTODO REE! Tide TOL0 SB EPROVECHS UN ote (CORDON DEROSI~ Fedo) Pues EL RESTO Se PISRDE EN ESCORIA, Sa Picadunas y COLA. Z.- Le DENSIDAD DEL AcERO (reso ESRECFICO) USeD0 285 _ £78 Ko[pm?) i we . Be SE Calc EL AMSA Y Voumen DE CA June! TE Seupepune, BEM St PISEND DE Le misma EN. | Sus Ris [4 Se espercce un velo, pe CONSUMO. Ds LBS [HONK | RE SLRCTADDES, DONS SE PRESUME due EN THA: | Bajo REGUAR, EL Vator, DE Consumo ES 3.5LE6]im,| | pe EaBRthinRIUFUzEOA , DONDE So INCLUyE Fecpmes |. COMO CONDICIONES. ( ThaBejo , Lipieam, CaAaf DE ELEC = -TRODOS, GTC GOS CULES AFECTHRAM EM MAS © MOXOS TEMPO bE BPLICHRIOND 5.- SE VRECEIE Gon un Epo | SE cura ua | | Se te quaeRin DE Zo"d x KOSItESR (CED. 80), | EL DISETD DE Los BiseiES Ey ENTV COW UM AN \ ULD DE GO Y “APERTUR® EN Le Piz dE Vig! (C280) este, me sr neresto (i) Ga Se carcume GL oes DEL Disene De Bisexes ENV con ONS Got, Az BA b y he hiSh+ 007 x 1155 = 0702 Ru | Z “Zz Se Taccene A CRCULAR, EL VOUMeN DONDE: Ne Axl = 0702 262.0" = 44 Pro? SE Celegim EL PESO EN Linn DoniDE =eVuP= tay 0.283 = 12,452 ips. - (berositanns) Se consipene: EL RIND NTL DONDE | LiBhs De URE TROIS DEPTS IPADOS ES IGaL Ce IBS, Were Izase _ co.7s3 tes - O.z0 Rs” re = Cornize095) 10.- COnSivepenne EL heme oe Deposiyo DEL RMD Ne 4, TEMDAEMES ave t tempo wars te = Welec 35 _ Rreronseanto © Has.Bee foe 8 ee eee eee ee Ls 1 \ ' 1 “Gina Ts SELECEION Frka WROCESES t Sistema DE IcACION DELA AWS| ACEROS [| rese ebbers AE TAMGS VY OLEBCIONSS PARA ELECTRODS: AL CARBON jf i SNarreegee behé aides tou PEMeX | ecp NOU DDH : ° Op z glared #0 ~ BR ZVEMPLO. s Ir fle FA £ fii fe Bod . : 43 / FMB ES Ege es | | : ee s i S SHOX HOO Lb / Rt = sPoauetima | POOICION DE ARICACION | E-XEAX> Topas FSICIOMES Li Je CeubeDUAA Ex2Ke HomzanTat] PUN) Ls : i le 1 f S ein | J ULTIMO fie ve oessane neo te | ; Esereua, TIPO NE AG, ce! ' 7 ale a See i : i A be WIERD FUNENEEDO | : pV enera A \s = wR |S |s os JW ERe aac [S 1° | aed " - i i] nisrac “200 1S [a | a IR Pogo par © | 4\{5|o|tT)|e i i Serre SAIS | | ERR NAIR INR |-R |S NR 4 So commen eo [ATES calc [ealce jenies ie coco STE, i | | pe excorun [OB] Prema co fvtao fosmo (SER, [ses meen Tees | ' RISIRIR ISLE | | oe) Pos ee ee laa bee leo] | | f s |s x free [ror ' i IER IRISPLEE Ee ts [uo i t Rin qi 7 i +t erSiens () £ Umeane ne se mew ewzeznoo0s ve acer | DUCE CLASIFICAIOS POA Um AWW.S. Sayers GoeMALes. St sos De BaIO HioEpGenn como: AQUOS EM Cuya ZONs D6 APL [3 = Sa serie Aton ci eile Je MEPL fe seat | Jo. anna sctenpate pet cLESTHODO AL Sener. SPAS VAD OK ARCO EN SoweBURA.FLECCION DE ELECT RODS | TUDEMIAS, ACCE|OROS LY Preras FUNDIDAS ELECSION DE EL ‘a2. fubemas te aurmesqecion Ae. cout | ECOID EMS fo2 ye |ve's ve ekeapacion cave Caurcns |E7CIB = fice kes cn, Pinmvsphies Quines] Boao - E701 Are |ruczmasesTRucqursies — [E7016 ruecrias SSpUCPRSHES eri Uyecping caupinns Piast Tene, G9 - E76. bruce Font come eT mr fun sear ceno nae azacion [ERIG- SOIC Tony |piezas FoRends cc can + ettate [ETON @oIeed row 75 | S22" ones TUnDDS Plate Temes, | ETE Bo}8C>- 6402, 207-75 ONIONES FoNDIOES Fleapes wars ETIg. Bol|c>- BME [acoate ALCESORS Saws PrReIEs [ECOIC-~ ETS — | * Peleta| — [Barras ye aceeo aL canton ee lure REESonIES Soibatos PlTUBEMes |ETOHD-ETIB oda] — — [MantenacpeRrnes 1 Bathe: AERO] — Jamie furir2 | accescescs soe0s Pinecnies | EERE, P| = fauseoe Sar entro at commorio [EGOISRZ-Enoie *aportelicrws frhupas RC conto T auexpo — |ETHIB-Ee0IC> Arte enussxc carro vessto [EEXSC! laure Teenie DE ACERS Clausec Base [ETO Vanaets lwetnia OF ACERD claeac Bee (ECHECS Mipte| en [ricemw tonnes oeec nn cane | — ree Tow resiarewcre AL MPoey@ [ETOIG- GoIBES iets! — [Romemins oe exera m consone |EwoIG- E7018 40% bo pesie| tunehiws a& aceRO AL Geded MaLsaEy E7OI0- ETOIG Jrevetal tye [rvernis pote Baje joateeoquna, | £7018~ EBD18CS payte| 1 |RRENIES Bae Copp temteroymm |e eoIbcs asvite| tie [tercnias Pera eave Tenecasuta | E718- Eanes |: lnowtce| 7 (fuecwas Pana Baye tenreesuna} © O16Cr 4225-7) Pt MURERWAS Foe Aum Tempe net vn E7O-TOIB Y ibc> Jers To MM viz [tee ras Pane acze TEmPeRAjURA | E COBCE ' \A2s0-75 [LYLE |UMIONES Pane Basa TEMPERONMA |ETOB—Exoreca |” anda} — rumenes te cc at cenneno |esoto- £7016 ase1-ro | GEY| tueenins rome are PRESION — | EKCID- E716 ) wmrgis | frupenas ne ex. a caeriono | e6010- E7018 38-1 |151-1%| FUBERIOS Pome Aira TARSION | E7010- EDDIE Hy | TBE DEAE A Comeono [ELCIS- ETS ios-m | 24 |tubeRes rene cx7m pemREropme |ESBRD-EOOCS aes rumerice teac. en cenbouo |eeciD-C7C18 lasat-tse| Wri-e | puis pana hala TemPeRaUNA [ERIE-EeoIses | pructt| — lrecwes te ac eo eaneono [eecio-e78 lawesms [ave [fusenes te mzociox tase (QDEIY GeBIECD) | lancet | — [peers pear mconhons |eo0Io- EIS | aae%e| — |teemes Fores Plate Teme [1m 4 a336-762 temuy| — furnmies ve ec.er casemo | EOIO- 6TOS Jauigsb} ~ [Toren meen courensecion | IDEMA ABS4-TOO tents! — [premier oe ac a cexpove Ett EDI 1E il Peed be ae ce Guam fesso~ eTOIe Teenie Pe eatease accent ccueeyawe | PEMEX [Coripe De ACER CON OW BEEF HEN) 2 i | | | | WELOe Da; == | easiaeae [ESPESOR De Pane vt typo o Race ©xs) t senre [owlis [2s fs [0 | 6 |e jes | | Rasoan fad-nin [3037 fio30 [in [Ouse eo ST | | Rasuinn [51 [onesie [age [25m [82> [iy- 16 [10-15 [710 SSherme [tere foe 3 [te se foes [oe ns for tas [oe Sees fa zs nse [A ks [Amaia tas fatea ares | | | Bjemrwoi pe came DE TiemPo Y Consume be Gwenn Y AceTHENO €4 EL COMPE Oe UN Bisel & Bor Sr yu DE 28 15" Eopesom, Tyeseomen s Consipennnicc EL Anleed DEL BISEL DE HP, Le LoucrTuo & conan Es pe Sema, (Le 2) YE te TeBLA Se ORIEN LA Vewocroas be come. Pemnums COM OAL BCETLEHID EN THRED pe DEMS, QUE Vern Fo Eman, ce CONSID RR Un AmInIQe POR CONDICIONES, DE MIE YY HumeDAT: Sv PuNTepERAM, €& PeRY £6 pe Be" (EAT ews} 2e7 Forma: T= Be susvyeuo: t= 22 (ame) Ye Ln Mien TeRin Se ERNENE EL CONSUMD. 26 GHEEAD coustoz mando EL AMOR Wakoh Silo M/A, JEAG- wos GUE EL VaAUMeN £5 t Formuins Ve € x4 suspquyenp Se Wy, Tams LS OkeenO® 2.05 a3 | I | | | TO & SNP | A cotsyne bE mUEHLLNO ES EL IG'e AL DE ONGENO TER Lo | Cum 2.05 % 16tle = 0.307 mP, . Youmans ONGEND 2.05 H ie ESO % LaSiBicAciON AWS, UPEMEX [050 De eiecmones TE De ACERO AL CMREON ELECTRODO PARA SO.LDAE ACEROS 06 aso Catto EM TODA FORICION,, FACIL APLICACION Y QUEWA FENETESCION. CARACTERISTICAS JECNICAS, AWS EGOID pps COnTinuA FLO POSIT¥O Gouyiled mies) | 40- cond Ref lena 70,o20 fru Ctones | convene. TRESEMe TEAS LPrSaSiOn, | tep-180. 0 - Mn 9 en PERMITE ee Hs nen UA Gh PEME TOS (Sub Lo CAN TERIEA. FLUE SUAVEMENTE, FLMDIENDD COM Fa [I FORE y DEPOSITENDD UN PORCENTANE PATO DE MATERIOL-Cont UN I} CiSPORACTED Tale, COM Potam San ricADURAS , SY POCA EECOR:e |} IVInNa (HACE ICAL Pane Solsah SObRECABEDE Y VEHTICAL, || ASCEMDENTE Y DESCENDENTE AL PERMUTIR, UN EXFRUMG: Ip tee MERE. FUMDIOD. es aay =a ofnee be cou; mosoueniog bo Tones clases, Fokus. | | i FONDID, METEMIL TERROVRIO T EN TORS AIVELDS TRetyj0S STAINS TQe RESUIE RAN ALTA Fexcthaciny HC L—_se eee ee eee eee eee rr EvEciRoD | CuasiFicacion fT awse | ELECTRODO TARA Seinen ACEROS OC BAIO CORCON Ew! TODA vosicion, FACIL APLICACION BUENA PEHETRACION, CLASip:cacion Posicisnes, ResofENcia TENSIL| CyaTe erased AWS E-GOl — TODAS ' 4050-5090 kes]ont (65,c00- 0,000 Pst) 2,250- 4,550 Kos jem i Arercarienp £450] 22-26 fe 7 ; weneX erin 7 Nad 486 : Cenente CoMTinua TATERNA (ou IvERsA) Chub HnOm Ped Sen sy 82h Panisis Quimico PROMEDBIES DE APLICACION» ES UN ELECTRONS De pio ccwUiCd Pane soionninas €4 Oba pose CON toAmicuTe ALERNA, ROmbUS SS) FUNCIONAMIENTD 65 DEKE] EPIICIENCIA CON, CORRIENTE CONTINJA, POLORIDOD IMYERTIDAS Sy ARCO! FOTEWE Y BE Gran PEXETRACIOA Lo HuCE TEAL Fea TROLUEIN alin Pies De Bie CAUDED EN CULIUIEA FOFICION, KE Atco EACIENEE 2 CUMENTE CS Muy EsTatuc, OBTENICHDD SoiaabunES sinning CE “) wanisgeacs ¥ OC Buea puCphUDAD. APUGESIONES t SE EMPEA Pane son0h Recas, Penriicy Y | Piezay Be ACERD OLE, EM PUEATES ESTRCe | TUNG , Come ELECTR.ODS DE USO GEAC HAL EM CONSTAUECION Navel Vane SODA TUOCHIAS Y RECIENTES. SaMETIONS A PheGioN, TAN” PUES SOLDERS, Me guINIARN E IWMUMENABES Plexas Ted Eo Lee A mucins Como DELLADAS, PUEDE RECOMEADORSE Pana Sth Use| a Bi ies Los APUCACINES DE CLec mows CSE E-LDID. SED Néupiogo. bx DAEDDILIDeD Y FLENOM EE LOE CONDONE MODES 4 PRM KuEcTROND case. £-CO1O, ed _ Be ot _ | USO De ELecproms f = LECTZOLO 7 CUASIFicACON je acero A GABON | E-@ TZ AWS. _- pet i Elecmuo PARA SoLDAR, ACEROS DE BAO CAREANO. ol Tropa Posicton. FAC!L APLICACION, MEDIANA TENETRACION. LAS IFICACION__ POSICIONES Conaiewre Resisyencia TENSIL| Limite: ELaSTiCo - Eloncacton Ew. 5D_ 5 ine AMALISIS dumco 20.5. £60. — TODAS... CoNTiUA Y ALTERNA (FOL, DIRECTA) . A(450-.5,090 105 eo (e5,0-T0,0 ed. Ib ~ 4,700. Kes JOME FROPIEDAPES DE.APLICACION : ES UN.ELECTRODD De FAcIL ENCE bina be ameo. ASE como tA. €5785, Wed. Cet MISMO EN. LAS. AAS DIVERGES CONDICIONES TE. TRALOID FE} FeRAM. QUE POEDR SER UTIIZADD McWsiVe EM Cases BE Arata PCH, Papatiin 06 LA JUNTA A. SOLbAK, SU FUSION SUAVE ,EScas0 CHS RROTED 'y PERPECTH PROTECCION DE Le Bscona AL MATEAVOL EH Fu Siow. to SomiEBTEX EN UN ELEETACTD LE.ALTD CaLineD, Su ACVESTI™NE [to Ted WW ALP Coupee 0€ TiTaMo (354). AINGUE €5 CeNEIbcmApD CO len exseyep20 PPM JOIe LN POSICIONES SE LE BecomIEHLE ES ACCT ICE MENTE Paha ArscmciDNeS HOATONTALES 1 VEAL BECENGENTES APLICACIONES £,70R Su SENCIU MoO, FACIL RMON G2 ET COME BUEN APARIE NIA DE CORLDNES DEP2SITE- bins se te AecomeNDR Pan Ser USRD0 JEN CALDERRS, CORPMTER [MeTaUce, casis, Pome .cAMIONEE ,.CanRccenins, Esnucrures eed ldieag vacoues FERADviaRIOS , Picban DE mesonvas, oat pmuceiow RerenaciOn 06 Evipos Cemmenes Y AGRICoLAS.Y' Tenques beCras |B LeEcTAoo coer | ELLCTKOLO PARA TRABAIOS GEHERALES Ex ACEROS DE EMC CaPnono, AKEO Mu¥ E670, POCO CHISTOMCTES. | caurecot | ROS. eGo | Fosicrones 05 ConmieaTe CONTINUA y ALTERNA & F1Deb DIRECTA) | VNMSSHAGA TENGIL! AqIG-DenD resjem? Cefox- 74000 P51) exaggico | 4200-4600 Kosjemt 1 wets | ahem ! | DuREZA DARED.) te Asin aumico | PRoME ADEs i De APLICGON: G2 un eLecpane COM hevEsTinieNt! i 2 ROTID , TROBBIB OD: bw ARCO ‘ECio59 TeApEC pew Eseouzaco YH. UGLIys PEACTRECIOn, j ee7es Kccphoser, $e psaTnnow ONOWALMENTE Patm TReBasan io PARI tenice ba, So Cm Gene) EM BUMETROS AMMYORES SE STON Ct ante Pein MutiAs ACTSRRES QUE SE WACOM Conf EL EO2, DEO A Ae Rete SCLOIFICACION UEL MATERIAL BEPCEITADS Y Um ESO: |sseesecatia rete ices cee eles eee Ponda age SOOM en (AS POSICOMEE Mas DIMGILES y & Thayes BEUNS NES MVY PRERTAS. Eb METER LemSiTAbD SE PVEDE FoR san Ex Cacieupe,| OM cueastAd ES QUE Sins CORENES TRNEN UMD ONDIADEION Fins Y Ove Aronian TaAENID%, OUENIENDIE UNK BOEne, CALIDEG RADOEHANC., Theme muy Foci Apticacion SOBRE Leming! TELonDeS BROOD! MuELLS METIS | sevscbives us Weqis.105, rahe netTenimienge Y ReteezAL [ME EbSenent Tetucstonss 22 equines magenahins \ | APuceciontcs Gx BOEK0S SIN BLEBCION. CARACTERUETICAS_TECwIERS. Tremex i3 cO_| C01. Dob -PO0D- S68 SI OUS Me” 6 haeaaeanemnam z CD & [Ren VE ELEGRODAS | ECTRSDO | CLSIFCACION 1 | pe eho AL | ETee-Ai | aws. | | ELEC THOOO Pane SODADURAS FE CALIDAD EN ACEROS OF Age RESISTENCIA “YT BADE ALEACION Para 7ODe FOSICION CuAsipicacion | A.W.S. E-JOIO-AL rosiciones. TODAS [Resets Fert] .3.000- 5,c00 hese Croeso-Teo #) } | Luge enaspico sporane ken lo? ! 18-7 "Ie amissoncap EN 50] oF | coupmiua Tou> Posnvo Crowns pm | Ce0p= Mn 020-Mo 0,10~-P0.02 5090-51 8.50% | FS UN ELECTRO CEWLOSICo D+} EFOSITD | UNA KUEACIOM AE Canton Motitoso,W0 CONWIERTE EN EL. TI70 ESPELIALMENTE APHOPIODD Paty. EeMcy Ua SADODURAE Gu.TODE 2OSICION EN ACERS te: AU RASA Z| TENCIA'A La TpACcOM YO EQMOSO EN TUBER IAS DE PRESION Br) a CieopucpOs Gases ATC. SU ANCO POTENTE 1 Econa se | GRA PUUMTEW_A.RETE ELECTAGDD EN TRABGJOS GENERALES De: Monqes€ , Donde. SE PERMTEN PACIELDAD DE MAMIOBRA EX, mel SiCIOH, EL MATERIAL EN FUSION FLUTE SUBVEMENTE CON CHtSPo- | RROTED YX SOUMCADVAAS ESCaSAS EN ELECTROODS DE ESTE TTD. APUCECIONES ELA APLicacion MAS MAvonzaNfE De ESTE GLECTPADD SE HeceN EN SoLDMDIRAS bE ACERD AL conteno- MOUEDEAD, ESPECIALMENTE BA FUBERIOG, SE _RECD- ucnoe Pane tm SeOROUN G6 CARUOUTTEE, CaLDEns TOMBALSN WADI FERROvIerI0S, Eau70s Pane COMET RUECION DE CamInos, CUeHanAD! De ACEO, De LEACION Pane EXCOHMtORES, FADRICACION CF Mat, Neqie, FADRIGACION DE NERRESIENTS Bate La INDUSTAIO PETADLER \ TSE RecomeNbe EN TULERIOS ACER A22D Gh. oe = ; |a i ' _— EQ i | uso ve Evecprows | q 'ION DE ACERS AL Oban f AwS | exectrono 0¢°BAID HIDROSEND' be ALTA RESIETENCIA, PARA SALUAR En CUALQUIER FOSICION ACEROS DE BASE ALEACION LOS. ceomavos © DIFICILES". "PEMEX | [ CLASIFICACION | Postciones CORRENTE i { AWS. E-GO-TDie 1 5S «| | | Copan y AUEANA CPoL. INVER'SA) [Rengrence tensit! 4025-52209 Kes [gut (Tnaco- %ecD, Ps B | 4,900- 4,600 | ao (oo-tte ipine A 20... | (Lime euagrie | Evoneacion EN 2” PAVEDA DE IMPACTO | | auauigig come | | -Promiebenes DE soucacioal + ESUM ELEqqNop COM Se VESTIOUENT | | especie A Bose be TTAMIO | 26 Bodo | aupennik, Tene cota Prucitar CanacfERISTIee BOlen OVE NRE Be Seam SOLDAAEO Sy QUITE EA ESETRIG, SIN PELIORD OF Que EL Ta EOE etkePene, EXEL DEPOSITD Te QUE ACTUA COMO FUNLENTEY Dis peronipes fears Buene Duende cou Gensos URES DE | VSnicgag, Peoenb> con EXD La Preheat Hanon 7» \ 1 | peuicaciones 1 EECTRON ve ACchO DE AER RESUTENGA A ba | i TENSION Pehe U50 GENERAL. EXCELENTE Paha ACE | Rot QUE TIENDEN A HadeRSE CuBNDD SE EMAEMW ACEROS CONEACO- NOLES TE ACERO DUE. PARE ACEROS MDIFICILES" CON ALTE CONTEND [Ne nurne, Potrono 0 Cikes CLEMENTS AMKIONEIRS Pome MESH | La FORSEBILIOND, Pome Ratpicacion OE viens “HT E “I” YE ACERD ES | hvcqunas ANsuLARES, Canis pe HIEhND TLAERIOS Pah SOLDEh [runs cincuLencs A RANcKES,, AS) COME CTADS TIRS OE SUMTES mendes a Chmntes Enrecnaes , Uiico Fat pammnecon + E65. aeeee eee eee aie ee uso DE ELECTROWS | ELECTRODO LLASIFICACION | BE ActRo aL (iwi | E- 70/8 AWS. 4 LD Teapctaope Gon PENESTINIENTO BE BAO mDROSEKt! (CON POLVO. DE HIERRE PARA SOLDAR ACEROS DE BAJO, MEDIO. algo Canton, asi Comb ACGROS De Pave AZACON ¥ AHA CLASIFICACION “Posicioncs AOS, E7OIR TODAS 2 ee TONTINUA. Polo Pos. AGERNA (P2L.INV.)—. SIABISEADA TENSICL Aoes-aure RAKA* CT,AD- ER Fal) LUNE eLespico |. 4600-4005 Koafent (5,000-70,0 PSH) Etpdeacion EN 2. | O-BE%e = Dunsza meat! 180 CREDA papecTD : Icd-ru0 Lelpie Arauisis Guimico. | COT: Mi 6.20- P03 - $0.03 - Si v.b fo ES UN ELECTRODO cow REVESA= Sa rutiqp be. Bodo HiPROGENO OM. (ONO DE Hierza, bE ALP PEMDIALEATO (12040) PAAR SoLpAR Coy TUELQVIER ECNAENIE EN TOBE FOSICIDN.. GL ARCO ES SUMA- CUTE ESPLMLB Con Muy POCO CHISPORADTED, SUS PIPED MEcemicas DE Bese HiTROGEND (MCLUYENDO NesIsTENCA ALIMPLCTD) «ON SUPERIORS A LOS pe ELECTRODO GOI, UE DErELITEN ME LL HE SADADURR EL COMIOSICIOY SIMAR TROPIEDADES DE APLICACION. APUICOCIONES S ESTE ELLCTADLO PRODUCE SoLpeDvRes Te = DFTVNA CaLIDED LIORE DE PONCE | RoALAAS, PaSAnDO CON ETO LAS PRIELOS DE NATDS'X', SE PUEDEN Sot Ja, AEROS QUE CONTIENEH IMPIREZAS ; TALES COMD; FOSFORO| Y ADUFAG, COLD Rouey Y ACERDS DE Baso Y MEDIOxD GAH Y Raue MeacOe, 1 iOSD DE EuecreoDOs P ELECTRoDO | Deke a uwwn | Fed-124 | ——Lrt—“—OOSOSOC—'—sSsTssS sauusoinas Que ReQwian Aeridee, Qe, ae | AWS. CARACTERISTIONS TECNICAS. Ciasipicacion | AWS. E-©0-7024 i POSICIONES. WORIZONTAL y De FILETE. it commentc | 1 ENA 3 RecisqeMcs Tense) 47IG* CoO Kes Jom? Gyp00- 78x00 Ps!) | bimme Gems7.co | 4,200- 5.000 Keen? | i e 2-206 il | =v Te ; 0.09 Ma- 0.60 ~ P-004- 3+ 003- ST. 020% Dien his Amecisis Quin I PROPEDALES Te APueacion | ES i Succ yeIM COM REVESTIMIEATD BF FOO 0 HieRAo Corea. Pate | OLDADUPAS RepibLS [SOs MS QUE EL COMM) Y SECURAS SABRE ACES | BOS De BAW YMEDLAD CARBENC Gi FOSICION Plana T FILETES Ho-|! RRONTRLES. Sy POR MULE CevILEAAbE HE CONFIERE KUTRELES Ca | Recpunspoat He sokontnioad, FERMINENDD Una FuSiON Swe Yt VEDE, 2 Gime README Cov ESCASO CH's PORKOTEO, Detbo Cond RESULTABS DEPOSTES FE SaLbaRA Pe OFT CALDAL, LIBRES Poros E Misioie® 12 aSCORIR DE ERCUENPE AMPECTD, GRATES & LAS QUE te ORENEH CON Le Spade AUDMATION. GIKNS Caanae TERISTUS £6 5Y EXCENDID INSTONTONED (EL SPED AD) CONG Un Eiavejee CANENTE UTIMEEZE Pata Cope DiRMTTD, APUCEEIONES 7 LAS Mey USJELES SOV EW TANS ES BE BR “TRESION, ESTRUCTURA Li AERO CoM | Rios ts CaRim aha Macatee. | [ESTE Evectnote Sishineye LF GDS te ArUCAION Ta ave Reoxe! | tos tempos te Esecueion cow ANSRKD OF MANO te ther — | US) DE ELECTRODES DE ACERO INDHDABLE 2) ESPECIFICACION ' [ATH Acns-G2r~ Aus A5.4 -@2T | 2081, Aisi [CLASE | THPO DE AFLICACION lees Blscpmom MaTeuince AL Own BED Manca] Bor [$0 PARA (50 EN RACES DF BUNDOE on FEE TTOUS AUSTENITICD Ai EF-Mt Con SOPORTE = EI MOLY pigeHjado PaRs SOIDAR Punces ve Bimoeie. | eaegcg | WS EUECTRODNS TirO 208 CON RECUERIMIENTD ES 308 fe newie [PECIOn FARA SOLAR ACEROS IOHIDABLES AU4} Smtr Je55 Ax cron TALES COMO AIS! 200, 2ol, 302,205 [:mR.. (DS ALECT=O05 TIPO A Cow REGERMueNTD ES- | Pesta Tene SOLAR, ACERS NTDRLES “AOSTEHITI= osu Bue STi tm OOP ee ares 7 SRN fexce.-te ob cin cn enjen exeancion Be O08 x COTE Pe conus mas fy Caczpotts Mapounecd A EF BE BIDER eon mie sis nervosio Buln evo frais snares Ure PROS THRO 307 ESPECIaL PRR TODA ACEH os tuceuDAIUS TALES Como ANS) 209, 3635,405,4% fy 20, act CH2>, MA oy HIS ACERS AL cr. MOY ate Jeos auemcns Enounccroos FOR Aine, CUANOD EL TRAD Jercgcotel krogces; puesyo De TRA PATMENTD No SE ESIECLEIOUE.. EUECTROUDS OOSTENITEO ESPECIOLES Pama OL} pag EL THO 369 Cb C Page EL PASE DE RAIZ EN SoLDADURA DE pLecAs Tira BAT. E0945 E2040 EI0-15 Eeio-16 ELECTREDOS CON REFLERID DE Mo EDrEciet Per! re sapesven ve Foncee fw ries me, L297 | Jpnu. TemBieu SE uTaiza Como FONpED EM UNIONES ee ecereo DULCE 0 DE Rate QLEACION. ELEcTROD0S TIPO BD ETECIAMENTE REVES- rains Pane SapeR ACEKOS A'S! 39, 2108, 405, AID, 420, Atle , ACL CKZ0, HF, HL, HN. tBmBIEN POR SDtper JAC. IMaK. & ACERO DUCE O DE Ase ALEACION, 0 SCL- Af ENDUREGIDOS POR OIRE SIN Thar. PREY RELL.Eb Wate Biome tHe Jao mete | i: t i i i t H lay [eves tO? ee ¥ : i i | oes lamers hie i ae! fn i Sioge [eens | SleeTosee earecmey Peta Soom reas | Ne ines & Ln CORROSION GUE Ho SE RECCCEN TESPUES OE eis rse, Caecte CORMOSICN GUE NDS RICKEKAN DESPUES BE SOL~ fas. A Puncar Tie0 BAL | wz yromse raespoos Gov RATOERD bem | | rom Soubsn POSES DE RAE EN MATAL THES Bie oir: TameiEN Pane RECUR, ACENOS AC Cet p base micecion Conabe $s ReGiEKE At wox.cod| | REruerao DE Me Y LOS WDICES DE GLUCION PIE Liven SER euro, ‘Paren Sovbanina D6 AG! C2, MEMEO | as Cw 0z0%) + ELECTHOBOS INCMIORBLES ESPECIELMENTE REM idOS FARA Union DE METRES DISIMETED JUeNbe Se REBIERCM UNIDNES DUCTLES. RMBEL oe Ose Pena Seba BIS! 20%, ACIDE 20, CF-1E 1] | reeyOies RCE S ELEC TRODSS INCMIDAGLES REVEDTIOOS COM RR LERTD OE Mo Pane Sins Als! Be Y DBS, ACI Cb-B Y CFM. VTIUZEDOS Pene CORGONES KSHETEH | Wo heb yAGhas RANESTOUE Cow CORDON EXT aso pose nase Ate Bah Y BOL, ach EF Baur] DREN Fae Seam COMODNED RCS exes ALA | See ELECTROGS aL CFOMD-wGOEL ANOS EN Mol ) Pome SclneR ACERDS NORIDOBLES DE CIN SEMELeWTE THES Como AISI BIT i Vee te EkteoRs = bes & — page .t lenges | Cora —_— aaa ye COLUMBO FORA SoipaR mEToL Basi THO 218 b 1 CARANTIZGR La RESISTENCIQ A Le COREO- ISO INTERGRANULAR, DE LDS CORODNES, Los Ube LES No SE escorey (ERNE (es Sc Dadn Lec THOD DyEHasy Puree sine WS SCS HiWeRDBWLES DESIGNEIOS FOR Vertics FeBmICANTES m0) lw2o" weuyyénm Eu COoeparTER 20, OURMMET ZF AUDTCO) lao Y Acitw 7H. FopH5 BLERcIONCS SE UTTURAN TARA] poacltsan, ACN CULFURICS CAUENTE EN CONCENTROS ee CRONO, Safe MIQUEL, VTILIZENDO pap” SoLDEA Rab Cas Ties 20-0 HE TORO ACE HT HU Pena, [SeRvicics A arms TewPEReTUBAS. T 2 EMECRORE SoD Cotden Co ConpennDO SOim Lyeatano DE CARDON Pons Guam PIEZO DE TO Loiciow ACL TY Hy, DISPENSE ew G25-O25Mo 0 O.As%e Le Cx Bode 235 : EueePEavos Bvspeu gos Ge CR Cone” | i650 CEREUS SCPRLIPaWTES PARA PREVENK la Feppe fe reSiSrENcla A La EROSION | Em eSpevcURAS Soumenas . UTIUTADO Favea Sapir A071 Ba BAT, Bei CFEC Y Page CONRATIES Tr Fo a8 | BeSyepry Poorenaucacion” rake SeibeK | lauceciones pears, come Ge 1979 06, 9)9Dx, - | G19 Wea, IGA UIE Co Gane Sia HaPORATES eA | laure HESISTENCe A La TENN Y DE COWMIEN! To. Olsens FRACIPRMENTE Ex be FebRicetiby DE mroReS JET - 5 crwsintas SPS. | i !Se * r @x | 7 a i OS te ECD | SSPE FIeAION | | | DEACERO woNDaee [AS “ 7 Re mmerates Drewes lacin, A2ne-ett— Age aztceaT| Aisi [ctase [Tio se arucacion | PEMEX VAici Jeusee | TIPO DE Apuicacion | TEMES | i. EMO ais tes 20,50: Ae CA IS. TAME 3E Ute : Tire 1 Rasescyue senspape beams we Fon Meee Fain. tS! tos {2b Y Rae AL Canto. nn loge [em82is lcion De Sicma Ho, Se PUEDE ESremaR EL Mise | ,- ee eee eee Ae EnDIMeNPS fe METAL DE SDLDEGURE ies 0 te Hua AISI cag Y TamBiK AI! G2, 404, 4/OB, 489 \ Dph fano Compicsonts CORROSIVAS SEERA § 480 fetao-ty jy mama cr co-to se fe-omeube coo Seced| fy jan Gouuents extn ie SPR Su UnloNes amAMeNTE RESGIDAS O Pita] fl sac | ee eee a 2 ask JeremmenTos DE INCE SbRE ACERO OL ip [eee eect OF-WIEANIA lemwecno © be Baie HUEAcION. ADO AD SY~ [°F Ie Fenbicion THOS 42 HBC) ACL w.ELmE-| fl | aus | Perm Pate yale DIFEREATES METALEE btu) ; eee ates ms cree, Alem gE yaa |rwenes. Los Cer nner cov epmomand Hits 1% | ea ae j RE eenes cavers | edie Stee [ aoe “Saepow ow sncrmsnne tae] bY lee Se estan nuns iy (PAKS pe FosDeow TOS AISI AAG ACL COD HG ere. Sete eons eee Reser 4 amesrmnes See meer El lezrs-tar| Ecaty |esesones Menmos 7 en REcioKES Ret : cin HE enePee 4 onl { aus 4 [scenan © jRawsponped Solucioes aLeauwat I TLccppoeo De OCeuO AL a Chemo, Pore Sam eee (ee Perel . : Hed eee nl eateee Tee femme {Tt Nnbcqnonos teseiopod capceae Pee 50. |Eg02-15 10 tunos. aLeacioy ExeROCite Pa WIRE QUE RE- 4514 | eani0 [scuseoone Unne be Ficonas an moust. Ace! | [|e Joncas ve memene toe eemespmee Min P2955] Equa [Ro RevempD COM ANONEL YY Papa RECUBAI- eae oe AWS | EBND Imce§ OE MONEL ScoRE ACERD CapacrfEdO Panim ecban TRERIA te eccnD Cow 6-6 EPH oo —hLUr— : \ la neospencrn a apes peroerepne ys ie>| mae [Pe be BepSoTE meyen 06 SDipeDUKEe Neosioy Hock cue eyes eucecioves sem ace-| fl 305 |Ee05-15 jcuezes Pre Varios PRocEsoS 4 REMMER \ , ot FeTRCUERe, LAS VALYULAG “{ CANEWONES 1} lee beecras Savon coy CUCTRODOS CHRSMOM ! O14 | 24. ee) Tdepaope PNEpO CIRIAL Pome HE (NoBt JFWECI5 acemo WoeiDABUE feo 2 Fann SERMODS AAs se f j } 1 ' LL ’ of iy HBe \ pispeccan PADIOGRAFICN BANGS K— Rates GAMMA US -EuSAYOS.No_OESTSUCTIVGS = | Se Lamas AS! US ENSATOS GvESEAPLICAN A UYA PIEIAT | sotapuea sin OESTRUCCION OF LAS MISMAS, PARA COMPROBSE LA | caupes de tas mins, NSPECCION RADIOGRAFICA, | expRe ys exseyos No DESTRUETIES LA RADIOGRAFIA OCUPA. Le. pRIMEr WGAR, ESTE MeTioa SE DASA GN LAS ROPIETADES. 7 UE nfuave cA cu Rey Baus beds SET LEED ew Ta) WUE De nasguniaLes, CUS LE AGTOLES, PATA COTENEE Us Fopemarin rox jeennpanevein & "6 QBIET OVE = AA FEROR- a LUrr—CS—‘— E—S=_—S—— fro Un, see ome git 3 oepexs ba RESTO, POCA DE Vroa ce ws scprcyes y posta Face Larinne od PARA REMEMRS _ JOS €AsiayOS AapioceArices dksthucpives 1A Gren VENTAIA BE GUE Frovorcionan DIREC TMH TE PEICVIAS Permauenge® Del Exayes REAHENDO EM Forma ToL ue Pcrmirew DuICADeS Fate ALCHIVE Y REFERENCING Feo rhs INTERPRETATION DE DEFECTOS COMUNES Ext LA SOLD DEseRiPcIoN cea a | GoweanrDap En LARA | PC | FOROHIDKD CHINOR Ce | Boece LINEA DE Excomm | PE | PENeTHeciow ExcesIvn | DESHLINEAMIENID CE RAcAS | @ | QUEMNDA Eas HA Rate INDRIENTE CE SoueseeA = | ROTURA | Bstcoscnm epee | RB Rectan Sxcsivo FALTA DE FUSION 5 | sotavato expre Convenes paca ve FexeTRACION = {SE | Socavene STERN Te | mcwsyenes 1 cscomin |S: | Secevaco tMTERNO jue | pen te escoma sp_| secavam: 66 Puna, | Porobined SvFeRicn 1 } j ‘ | ! 1 |see eee ee ee eee eee fe |, PEMEX | ENSAYOS NO] INSFECCION ULTRASONICA EN DesTRUCTIVOS bux wewERIA BE UES *AATERIALES EZ ak: i : INSPECCION CON NLTRASONIDDS 2 i | ER ON MeTODO DE INSPECION No DESTRUCTIVA PARA LA | pepeccion DE DEFECTS (poms, GmIEzAS MCWSIONES, ETC.) Y | TAMBIEY SE USA PARA LA MEDICION DEL ESPEGOR DE LAS PAFEDES OE RECINENTES, DEFODITDS CERRADES 9 REZAS QUE ES /MPOSIBLE MOIR CON STG SISTEMAS | aga espe THD pe exsayos 445 suretricies Gut SE vavAN [A MsreccionaR DEBE See 6 PREMRANSE MUY USKS ESTAR. URecUmIERTAS Oe ACEITE (GRMA ESPEcrat) DE Mode AE Se AEGORE AB ameeMionpays enTRe Stn wb Chee er sta es = i |Kratrapon) YA Que EN ESTE C50 TE RurDeY DETECTAR 195 BEFECe PS hes recuetos, | EL TEOCEDIMIEWTD SE DOGA EVM BETEETDR ULpRaconice Ot Stik VHA COREIENTE OF FRECUNCIA MUT ELEVADA AL CABEEAL | ex Plotasoe CPALPADOR); ESTE Con VIBRACIONES’ RLE=TRICAG”ERO- [DCE OnDAS SonORAS DE LAG MIUDNES OF CICLOS POR SEAN [Que cHocan CONTRA LA SUPERPICIE DEL MATERIAL DE SE INSPEC. JCIONR, LLEGAN A LA CARA EXFUEEDA Y SE MEFLEJON DANDD WEAR [ex La PANTAWA DE UM OSCILSSCOPIO A CIMAS INFLEXIONES Lt Tnosas, St Ext LA EsypucURA INTERNA DEL MATERIAL EXISTE UNA, @RIETA, CUANDO LA ONDA SONORA SE REFLIA EY ELA Se REPRO. [OCA 6H LA PANTAUA OTRA INFLOWION QUE Se SITUARA ENTRE JUAS Senate PROCEDENTED IE LA SUPERRICIE © LA CARA INTERIOR, EL CORSO pet MATERIAL SE MIDE SEGUN, EL TIEMPD Que [TRanscunce ENIRE LA UEGADA De LAS ONDAS RETLEMODAG EN LAS CARAS ANTEROK Y FOSTERION. LA OISTANCIA QUE LAS. SEPARA 5 lucene EN LA A TaLLA DEL CCILDsCOMG Comp EL ES PEI [tae MaTERIAL A InspecciowaR. I Et ENSAYO PORWIA SHES SEUSA MUCHD £5 SRICIENTE EX 1A| \ Lam LA GucHA CaLIDaD 9E LA SZCUENCIA DE CORDONES EXTRE CAPA, GAO> TV ansreecite: SON PARTFICULAS j _[ersoncnicas 1 Liguibes PNET AS MACHENCAS + PeNomtes xo DesTRUCTIVS ' -ANSPECCHON CON PARTICUELA ES OM Mepopo PARA BETEETAR GMUETAS 0 FOROS FORMAN [ON CANPD MAGHETICS MEDIANTE LA APLICACION A LASEDAPIAA |e Pieza cue Se.vae EXAMINAR DE DDS TOLES Snorne 1 Sur) _| QUE. eopan CONECTADDS_A UM POTENT SLECTROLMAN. PRs Hac Cem EL eniSAYO EN MA PIEZA CALIENTE SE EGROLVORSA EM.LA, |serennicic ENpRE po X volo CTE RIOR Sue COMPRENDE = | pido MpcusTico) UN. PoLYD BE Lime DURA PE HIGRRO; At DETECT: EU Rescieia De sve Desc onTHi2aD 5K IDENT FLEA TH a eat one ADNERIDAG,A LS Gert. [05,1 HE WS Hace TIVcABIES (GusMte TORNIN EEA). EGE T19G Fe" She SE PIED NACE, TAMGIEN. CON UN.LLBUITE | Ose CoyylENE PeicyucunAs. FHIURESENTES.GWONCSCENGES) EM VER 26 TC LmpouRA DE RIERRO,Y LA NeREEEIoN Se EFECTUA. SOM UA LAM Pana bs Raves YyReNIOTE Conseto FR Vio HUMEDAL— SoLoAbWRA HE PIEZAG CON THATAMIENTS TEPAICG Y COM GRANDES SSPE [Sones fx Ge CUSTEN Biszies ANCHUG.Y PROFUMDOS PAAA Atte. Ly capa pe sopapuea DEPODITRPA. - ____ ENSPECCION CON LIQUIDS PENETRANTES ~ gs ow meT0D NO DESTFUSTINO DE GRAN SENSTOINDND Y CONESTE | [ent LAVAS Un FIEZA.O SOLDAWEA QUE SE VA A INSPERCIDNAR Cou ON Lt- Qvi0d PESERASANTE. CoANEO. a PARTE ESTA UMPIA.SE APLICA EL PENETE OI) re (R)6) QUE TENE LA PROPIEDAD te POIETPAR Ex DESCONTIUINADES , | [seers FORDE ¥ SO“AMACIONES, POTTERIORMENTE 56 LEAPICASPPAT \Ceavecpon) Ec cum. Angoave AL PEWETRENTE (Rale) DEJANDD Me} PREGA LA FORMA DEL SEFEC. 2-18 \ 6 1 8 j 5 NV Teteta SER MENOR & | : r ce i By PRUEhm WORESTETIC® DEL HSIETD F 5.4 Reasepimenps SUREMENTARICS DE PRISBAS tas esis | Sebement GaTHR SUETSS A Le PRISBA HORSSPTIC® Det AsienpD, 6HI NO Pensa HeSen Fuses perry 0 pede For DEfORMACIONES INGLASTICAS, Bajo PRUEES pe pracicn Cuanibe Lm PRESION Him Sib ApUCADASY cereus A ames EXTREMDS OE Lo VouNuibe Pe Ta TERNIMRCIONES CMIDADOS OLOARLES ETHAMA De wane, Le PRESION WIDROSPTICe NO DEBERS weR MENDR a Lp EFPEEITICNES POR tm Tate 5. TC oaccioy pe ESS TRUERSS NO DERERA SER ME Non a Lo eapeerpicane Ent TaBLe 5.2 , ESTE PRUEBES penne HCEREE Cox La COMPVERTS, BOLE © THF “Y oaee WE ASIEN[OS LIERES DE, SUAS SMANTEY we Gaub. G: FUERA NECESORD Tate MONTAE UM Cobpreanifs SEREJANTE ASAE HOU MOOSRABD ACE Fete MOTOR © RRENE MOUETAIOL De, Hobe CO pap, PUEDE GER UsADS. ce ene SEM en ntie Be { 1 TR emenas hipneeyepiCaS .- Cuanbs Tepeaitienmas 6 ceeneen tr commna Las PRUEBAS HioRUspaTCes A My Chentou mas asa ESPECIFicape En Ls Paanagos SZ Ted, 2 tone OM Maton Tene Que EL ESpariricate Ue pein G2 DaBeRns SEA RestiERDes. . a LLUlLr————r— Cie oases on Comma Uns Nacuies CEBERAN 657A Causes a Uwe Pructon BE Setenqo CO MIP, SIM TPE Seven, Nica Sarin bm Rute be Mose Bt Ine Sid DEacAa Ser SPUCHDS wessivanenTs EN Cope cee eee conan Tare 0 Pause et tee ee eye Ot uno be GREEK. LBe PRESIONES OF eres Bopecipicanss ex Lm cnomaa dt OS Us Meo, Sit jSem Renieiziom Ton, EERERIRLEMCICN OA Than cone 4 mis