VOCABULARIO DE ESPAOL AB INITIO LA BIBLIA / EL CORN

TEMA 1: El individuo
Identificacin personal
la edad
age
el estado civil
civil status
soltero
single
casado
married
divorciado
divorced
viudo
widower / widow
extranjero
foreign
el domicilio / la direccin
the address
permanente
permanent
temporal
temporary
la calle
street
la carretera, la ruta
highway
la avenida
avenue
la ciudad
city
el pueblo / la aldea
village
el municipio / el distrito
the district
la provincia
province
la regin
region
el pas
country
la nacionalidad
nationality
el nmero de telfono
telephone number
la informacin
information
el nombre
the name
el apellido
the surname
el carnet de identidad / la cdula de identidad / el DNI / los documentos
el pasaporte
passport
la visa
visa
el permiso de residencia
resident permit
el permiso de conducir
drivers license
la fecha de nacimiento
date of birth
el lugar / el sitio
the place
la firma
the signature
el seor / don
Mr. / sir
la seora / doa
Mrs. / madam
la seorita
miss
el hombre
man
la mujer
woman
el sexo
sex, gender
masculino
male
femenino
female

the ID

Las relaciones
los compaeros
los amigos
la familia
el hermano / la hermana
mayor
menor
el abuelo / la abuela
el nieto / la nieta
el cuado / la cuada
el hijo / la hija
el hijo nico
la madre / la mam
el padre / el pap
los padres
los parientes
el marido / el esposo
la mujer / la esposa
el novio / la novia
el primo / la prima
el sobrino / la sobrina
el to / la ta
juntos
el matrimonio
la gente
la barra / la pandilla
la reunin
todo el mundo
el adolescente
el adulto
el beb
el nio / el chico
la nia / la chica
el vecino

(class)mates
friends
family
brother / sister
older
younger
grandfather / grandmother
grandson / granddaughter
brother in law / sister in law
son / daughter
only child
mother / mom
father / dad
parents
relatives
husband
wife
boyfriend / girlfriend / fiance
cousin
nephew / niece
uncle / aunt
together
marriage / married couple
people
group of friends
the meeting, the gathering
everybody
teenager
adult
baby
the male child / the boy
the female child / the girl
the neighbour

entenderse / llevarse bien

pelearse

to get along
to fight

Algunos animales y mascotas (pets)

el caballo
el conejo
el gato
el perro
el periquito / el loro
el pez

horse
rabbit
cat
dog
parrot
fish
2

El aspecto fsico
los colores
azul
celeste
negro
blanco
rojo
naranja
amarillo
verde
gris
marrn
violeta
claro
oscuro

colours
blue
light blue
black
white
red
orange
yellow
green
gray
brown
purple
light (i.e. verde claro)
dark (i.e. verde oscuro)

la descripcin fsica
la barba
el bigote
calvo
la cara
el cabello / el pelo
castao
rubio
pelirrojo
corto
largo
liso
ondulado
rizado
la nariz
grande
pequeo
los ojos
las gafas / los anteojos
alto
bajo
bastante
lindo / bonito / bello / guapo
feo
moreno / bronceado
plido
fuerte
dbil
deportivo
elegante / distinguido
gordo

physical description
beard
moustache
bald
the face
hair
brown (hair, eyes)
blond
redhaired
short
long
straight, smooth (hair)
wavy
curly
nose
big
small
eyes
glasses
tall
short
quite
pretty, beautiful
ugly
dark skinned / dark haired
pale
strong
weak
sportive
elegant
fat
3

flaco / delgado
joven
viejo
limpio
sucio
estar
llevar
medir
parecer
parecerse a
pesar
ser

slim
young
old
clean
dirty
to be
to carry, to have on
to measure
to seem
to look like
to weigh
to be

la ropa y los accesorios

el abanico
el anillo
los aretes
el collar
la cadena
las joyas
el reloj
la pulsera
el pauelo
el cinturn
el abrigo / el saco
la chaqueta / la cazadora
el sobretodo
el traje
el uniforme
la bufanda
el suter / el jersey / el pulver
a rayas
a cuadros
de moda
formal
informal
de lana
de algodn
el vestido
la falda
la blusa
la corbata
la camisa
las mangas
largo
corto
la camiseta
los pantalones

clothing and accesories

fan
ring
earrings
necklace
chain
jewels
watch / clock
bracelet
handkerchief / tissue
belt
coat
jacket
overall
suit
uniform
scarf
sweater
striped (cloth)
checked (cloth)
fashionable
woolen (of wool)
cotton (of cotton)
the dress
skirt
blouse
the tie
shirt
sleeves
long
short
t-shirt
pants, trousers
4

los jeans / los vaqueros

los pantalones de gimnasia
la sudadera
el bolsillo
las medias / los calcetines
el pijama
el gorro
la gorra
el sombrero
los guantes
el paraguas
el traje de bao
los zapatos
las zapatillas
las botas
vestido
desnudo

jeans
gym pants
the sweatshirt
pocket
socks

llevar (puesto)
ponerse
quitarse
vestirse

to have (on)
to put on
to take off
to get dressed

cap (woolen)
cap (peaked)
hat
gloves
umbrella
swimming suit / trunks
shoes (formal)
sneakers
boots
dressed
naked

La personalidad y el carcter
aburrido
divertido
agradable
desagradable
alegre
contento
feliz
triste
amable
antiptico
simptico
bueno
malo
callado
hablador
cobarde
valiente
corts
maleducado
dbil
fuerte
enfadado / enojado
estricto / severo

boring / bored
fun
nice
nasty
happy (personality)
happy (temporary)
happy (transcendental)
sad
kind
unpleasant
pleasant, likable, nice
good
bad
quiet
talkative
coward
brave
corteous
bad-mannered
weak
strong
angry
strict
5

estpido / tonto / imbcil

inteligente
falso
famoso
formal
informal
generoso
gracioso
honrado / honesto
deshonesto
interesante
loco
malhumorado
nervioso
tranquilo
optimista
pesimista
orgulloso
perezoso / vago
trabajador
pesado
responsable
irresponsable
sensible
insensible
serio
solitario
tmido
antisocial
social

foolish, stupid
intelligent
fake
famous
generous
funny
honest
dishonest
interesting
crazy, mad
grumpy, bad-tempered
nervous
peaceful
proud
lazy
hard-working
tedious, dull
responsible
irresponsible
sensitive
insensitive
serious
loner
shy

Comparaciones y diferencias
diferente de
lo mismo que
ms ... que
parecido a
parecerse a
tan ... como

different from
the same as
more ... than
similar to
to look like / to be like
as ... as

Presentaciones y saludos
hola
adis / chau
buenos das
buenas tardes
buenas noches
bienvenido

hello, hi
good bye / bye
good morning
good afternoon
good evening, good night
welcome
6

hasta el ... (que viene)

hasta luego
hasta maana
hasta pronto
(muchas) gracias
Cmo est? / Cmo ests?
Qu tal?
(muy) bien
(muy) mal
mejor
regular / ms o menos
encantado / mucho gusto
muy amable
perdn
lo siento

see you (next) ...

see you later
see you tomorrow
see you soon
(many) thanks
How are you? (formal / informal)
Whats up? How is it going?
(very) well
(very) badly
better
so - so
pleased to meet you
very nice (of you)
excuse me
im sorry

La rutina cotidiana y las tareas domsticas

el cepillo de dientes
el peine
la tarea / los deberes
el despertador
el dinero / la plata
el jabn
el champ
la pasta de dientes
las tareas de la casa / los quehaceres
las tijeras
la toalla

toothbrush
comb
homework
alarm-clock
money
soap
shampoo
tooth paste
house chores
seasors
towel

despertarse
to wake up
levantarse
to get up
afeitarse
to shave
lavar (la ropa, los platos, el coche, el piso) to wash (clothing, dishes, car, floor)
lavarse
to wash
ducharse
to shower
baarse
to bathe
arreglarse
to get ready, to put on make up
caminar / andar
to walk
ir a pie
to go on foot
tomar / coger
to take, to catch
ayudar
to help
conversar / charlar
to chat
cocinar
to cook
barrer
to sweep
comenzar / empezar
to start, to begin
comprar
to buy
dar
to give
7

darse prisa / apurarse

dejar
descansar
desnudarse / desvestirse
despedirse
dormir
dormirse
durar
dormir la siesta
encontrarse con
escribir
escuchar
oir
limpiar / fregar
gastar
guardar
hablar
hacer la compra
ir de compras
llegar
tarde
temprano
puntualmente
llevar
mirar
ver
la televisin
normalmente
pasar la aspiradora
planchar la ropa
preparar
desayunar
el desayuno
almorzar
el almuerzo
la merienda
el bocadillo / el sandwich
cenar
la cena
recibir
salir
secar(se)
sentarse
sentirse
sonar
soar
tardar
tener sueo

to hurry
to leave
to rest
to get naked / to undress
to say good bye
to sleep
to fall asleep
to last
to take a nap
to meet with
to write
to listen
to hear
to clean
to spend
to put away, to keep
to speak
to do the shopping
to go shopping
to arrive
late
early
on time
to carry
to watch, to look
to see
TV
normally
to vacuum clean
to iron
to prepare
to have breakfast
breakfast
to have lunch
lunch
snack
sandwich
to have dinner
dinner
to receive
to go out
to dry
to sit
to feel
to ring
to dream
to take time (Cunto tardas en llegar a la escuela?)
to be sleepy
8

terminar
volver
acostarse

to finish, to end
to return,
to lay down, to go to bed

La hora (the time, the hour)

los nmeros
los minutos
los segundos
las horas
...y cuarto
...y media
...menos cuarto

numbers
minutes
seconds
hours
quarter past...
half past...
quarter to...

Los tipos de alojamiento

el hogar
home
la casa
house
en la ciudad
in the city
en el campo
in the countryside
en el centro
downtown
en los suburbios
in the suburbs
el apartamento / el departamento / el piso apartment
el suelo
ground
el techo
ceiling
el tejado
roof
la planta / el piso
floor (1st, 2nd, etc.)
la vivienda / el alojamiento
housing
la finca / la granja
farm
el edificio
building
el balcn
balcony
la terraza
terrace
el vestbulo
the entrance hall
el corredor / el pasillo
corridor
el cuarto / la pieza
room
el despacho / la oficina
office
la escalera
stairs
el ascensor
elevator
el garaje
el patio
backyard
el stano
basement
el rincn
corner
la estantera
shelves, bookcase
la calefaccin
heating
la cortina
curtain
el cuadro
painting
la alfombra
carpet
la luz
light
9

la lmpara
la llave
los muebles
la pared
la puerta
la ventana
alquilar

lamp
key
furniture
wall
door
window
to rent

Los cuartos de la casa

la habitacin / el dormitorio
la almohada
el afiche / el pster
el armario
la cama
la manta
la mesa de noche
la sbana

the bedroom
pillow
poster
closet
bed
blanket
night table
sheet

la cocina
kitchen
el cajn
drawer
la cocina (de gas, elctrica)
(gas / electric) stove
la heladera / el refrigerador / la nevera
fridge
el freezer
el horno
oven
el lavaplatos
dishwasher
el microondas
microwave
la lavadora
washing machine (clothes)
el fregadero
sink
el comedor / la sala
la mesa
la silla
el silln
el sof
el aparador
la chimenea
la calefaccin
el calefactor / la estufa
el equipo de msica
la radio
la televisin / el televisor
el lector de DVD

dayroom, livingroom
table
chair
armchair

el bao
la ducha
la baadera
el espejo

bathroom, restroom
shower
tub
mirror

cupboard
fireplace / chimney
heating
heater
stereo
TV
DVD player

10

el lavabo
el retrete
el botiqun

washbasin
toilet seat
medicin cabinet

el jardn
el rbol
el arbusto
la flor
el csped / la hierba
la hoja
la planta

garden
tree
bush
flower
grass
leaf
plant

Opiniones
la ventaja
la desventaja

advantage
disadvantage

aislado
cntrico
amplio / espacioso
pequeo
antiguo
nuevo
moderno
cmodo
incmodo
sencillo / simple
sucio
limpio
tranquilo
ruidoso
soleado

isolated
centrally situated
spacious, roomy
small
old (for things only)
new
modern
comfortable
uncomfortable
simple
dirty
clean
quiet
noisy
sunny

Me parece que...
Creo que
En mi opinin

It seems to me that...
I believe that...
In my opinin...

Celebraciones e invitaciones
un cumpleaos
una fiesta
una boda
un festival

birthday
party
wedding
festival

una tarjeta de invitacin

una respuesta

intitation card
answer

querido / a

dear
11

sinceramente

sincerely

esperar
venir

to await / to wait / to hope

to come

Los das de la semana

lunes, martes, mircoles, jueves, viernes, sbado, domingo
Los meses del ao
enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio,
julio, agosto, setiembre, octubre, noviembre, diciembre

TEMA 2: Educacin y trabajo

Tipos de colegio
el colegio
la escuela
el instituto
el internado
catlico
mixto
masculino
femenino
privado
pblico
primario
secundario

high school
school
institute
boarding school
catholic (school)
mixed (school)
male
female
private
public
elementary
secondary (high school)

Personal del colegio

el alumno / el estudiante
el compaero
el director
el maestro
el profesor

pupil / student
(class)mate
headmaster
teacher (elementary school)
teacher (high school) / professor

Instalaciones (facilities)
el aula / la sala
la biblioteca
la cafetera / la cantina
el campo

classroom
library
canteen, cafetera, dining room
field
12

la clase
el dormitorio / la residencia
la enfermera
el gimnasio
el vestuario
el laboratorio
la oficina
el patio
la piscina
la pizarra / el pizarrn
el taller

class
residence / dormitory
infirmary / sick bay
gym
changing room
lab
office
courtyard
swimming pool
blackboard
workshop

Material de clase
el boletn / la libreta
el bolgrafo / el lapicero
el lpiz
el cuaderno
la tarea / los deberes
el diccionario
la goma
la hoja (de papel)
el horario
el libro
la computadora / el ordenador
la pgina
el papel
la regla
la revista
el texto
el uniforme

grade report
pen
pencil
notebook
homework
dictionary
eraser
sheet (of paper)
timetable
book
computer
page
paper
ruler
magazine
text
uniform

Actividades acadmicas y extracurriculares

el idioma / la lengua
la lengua extranjera
la lengua materna
la lengua moderna
la segunda lengua

language
foreign language
mother language
modern language
second language

las ciencias:
Sciences
la biologa
Biology
la fsica
Physics
la qumica (aplicada)
Chemistry
los sistemas ecolgicos
Environmental Systems

13

las humanidades:
Humanities
la antropologa social
Social Anthropology
la economa
Economics
los derechos humanos
Human Rights
la filosofa
Philosophy
la historia (europea, asitica) (European, Asian) History
la organizacin de empresas Business Administration
la psicologa
Psychology
la sociologa
Sociology
el arte
el dibujo
el griego clsico
el latn
la informtica / la computacin
la matemtica
la msica
la religin
la teora del conocimiento
la monografa
nivel medio
nivel alto
el bachillerato internacional

Art
Drawing
Classic Greek
Latin
Computer Science
Mathematics
Music
Religion
TOK
essay
standard level
higher level
IB

el club
los deportes
sports
el coro
choir
CAS (Creatividad, Actividad, Servicio)
el equipo
team
el grupo
group
la orquesta
band
organizar
to organize
el teatro
theatre
aprender
aprobar (un examen)
asistir a (clases)
avisar
ayudar
castigar
completar
comportarse
comprender / entender
contar
contestar / responder
charlar
decidir
discutir

to learn
to pass (an exam)
to attend (clases)
to warn
to help
to punish
to complete
to behave
to understand
to count / to tell
to answer
to chat
to decide
to discuss
14

ensear
to teach
escribir
to write
estar a favor (de)
to be in favor (of)
estar en contra (de)
to be against ()
estar de acuerdo (con)
to agree (with)
estudiar
to study
explicar
to explain
faltar a clase
to miss class
ganar
to earn / to win
hacer
to make / to do
interesar
to interest
jugar
to play
leer
to read
matricularse / inscribirse
to register
merecer
to deserve
obtener
to get, to obtain
olvidar
to forget
opinar (que)
to be of the opinin (that)
pasar lista
to take a roll call
pensar
to think
perdonar
to forgive
perder
to lose
perder / suspender / desaprobar (un examen)
to fail (an exam)
preguntar
to ask (a question)
pedir
to ask for (a thing)
progresar / mejorar
to improve
querer decir / significar
to mean
repasar / revisar
to review
repetir
to repeat
saber
to know (a thing)
conocer
to know (a person or place)
saber de memoria
to know by heart
sacar (buenas / malas) notas
to get (good / bad) grades
tomar un curso
to take a course
sonar
to ring
tener xito
to have success (to be succesful)
tener suerte
to have luck (to be lucky)
tener razn
to have the reason (to be right)
trabajar
to work
tratar de
to try to
tratarse de
to be about
el castigo
el comportamiento
el curso / la clase
la dificultad
la educacin
el ejercicio

punishment
behavior
course / class
difficulty
education
exercise
15

la enseanza
el error
el esfuerzo
el examen
la mentira
falso
la verdad
verdadero
la frase
insuficiente
la leccin
la nota
el nmero
obligatorio
opcional / optativo
la palabra
la pregunta
la respuesta
el problema
la prueba / el examen
oral
escrito
el recreo
sobresaliente
el timbre
la tiza
el trabajo

teaching
mistake
effort
exam
lie
false
the truth
true
phrase
insufficient
lesson
grade
number
compulsory
optional
word
question
answer
problem
test / exam
oral
written
the break
outstanding
the bell
chalk
the work / the job

Calendario escolar y fechas

la fecha
hoy
el semestre / el trimestre
las vacaciones
el Ao Nuevo
la Navidad
la Semana Santa / la Pascua

the date
today
term (six month & three month)
holidays
New Year
Christmas
Easter

Instrucciones y frases clave para usar en clase

aadir
to add
brevemente
in few words
la casilla apropiada
the appropriate box
completar estas frases
complete these sentences
contestar / responder a las preguntas que siguen
answer the following questions
de qu se trata?
what is it about?
se trata de
its about
los ejercicios que siguen
the following exercises
16

emparejar el nmero con la letra apropiada

match the number with the right letter
en aproximadamente 80 palabras in approximately 80 words
encuentra una palabra que
find a word that
significa lo mismo que
means the same that
escoger / elegir / seleccionar
to choose
aproximadamente 4 lneas
approximately 4 lines
tus respuestas en esta hoja
your answers in this sheet
tus respuestas en otra hoja
your answers in another sheet
una redaccin / una composicin
a composition
un resumen de
a summary of
falso
false
verdadero / correcto
true
la frase que mejor resume
the sentence that best summarizes
frases relacionadas con el texto
phrases related to the text
indicar
to point out
con un crculo
with a circle
la letra apropiada
the appropriate letter
en la hoja de examen
on the exam sheet
leer el texto con cuidado
read the text carefully
marcar con una cruz
mark with a cross
por ejemplo
for instance / for example
preguntas de comprensin
questions to test understanding
preguntas de seleccin mltiple
multiple choice questions
qu quiere decir? / qu significa? what does it mean?
rellenar los espacios
fill in the blanks
seleccionar la frase que ms convenga
select the most appropriate sentence
sobre uno de los siguientes temas about one of the following topics
trabajar en grupo
work in groups
trabajar en pareja
work in pairs
y t, qu opinas?
and you, what do you think?
Estudios y opciones posteriores a la etapa secundaria
la universidad
la facultad
la arquitectura
la ingeniera
el periodismo
la sociologa
la diplomacia
las ciencias polticas
el voluntariado
el voluntario

university
faculty
architecture
engineering
journalism
sociology
diplomacy
political science
volunteering experience
volunteer

Opciones laborales, profesiones (work options, occupations)

el abogado / la abogada
el actor / la actriz

lawyer
actor / actress
17

el arquitecto / la arquitecta
el artista / la artista
el autor / la autora
el bombero / la bombero
el camarero / la camarera
el campesino / la campesina
el granjero / la granjera
el carnicero / la carnicera
el cartero / la cartero
el cocinero / la cocinera
el conductor / la conductora
el chfer / la chfer
el cura / el sacerdote
el dentista / la dentista
el dependiente / la dependienta
el director / la directora
el doctor / la doctora
el mdico / la mdico
el empleado / la empleada
el enfermero / la enfermera
el fotgrafo / la fotgrafa
el hombre / la mujer de negocios
el ingeniero / la ingeniera
el inspector / la inspectora
el jardinero / la jardinera
el maestro / la maestra
el profesor / la profesora
el marinero / la marinera
el mecnico / la mecnico
el portero / la portera
el msico / la msico
el obrero / la obrera
el trabajador / la trabajadora
el peluquero / la peluquera
el periodista / la periodista
el pescador / la pescadora
el pintor / la pintora
el programador / la programadora
el representante / la representante
el secretario / la secretaria
el soldado / la soldado
el taxista / la taxista
el torero / la torero
el sindicato
el propietario
la profesin
el jefe / la jefa
el jubilado

architect
artist
author
fireperson
waiter / waitress
farmer
farmer
butcher
postman / post lady
cook
driver
driver
priest
dentist
clerk
director / headmaster
doctor
doctor
employee
nurse
photographer
businessman / business woman
engineer
inspector
gardener
teacher (elementary school)
teacher (high school & university)
sailor
mechanic
doorman / door woman
musician
labourer
worker
hairdresser
journalist
fisherman / fisher woman
painter
computer programmer
representative
secretary
soldier
taxi driver
workers union
owner
occupation
boss
pensioner
18

la industria
el empleo / el trabajo
el dinero / la plata
trabajar:
en casa
en el campo
en una fbrica
en una oficina
en una tienda

industry
job
money
to work
at home
in the country
in a factory
in an office
in a shop

Ambiciones futuras
buscar
to look for / to search
conseguir
to get, to find
continuar estudiando / seguir estudiando
to continue studying
cambiar de opinin
to change ones mind
creer
to believe
decidir
to decide
esperar
to wait / to hope
ganar
to win / to earn
ganarse la vida
to make a living
gustar (me gustara)
Id like
querer (querra / quisiera)
Id want
hacer
to do / to make
imaginar
to imagine
pensar
to think
saber
to know (something)
tener la intencin de
to have the intention of
no tener idea
to have no idea
trabajar
to work
seguro
sure / safe
feliz
happy
posible(mente)
possible (possibly)
probable(mente)
probable (probably)
quizs / tal vez
maybe / perhaps
til
useful
intil
useless
fcil
easy
difcil
difficult
interesante
interesting
complicado
complex / complicated
la profesin
occupation
el proyecto
project
la vida
life
el sueo
dream
el salario / el sueldo
salary
el futuro
future
19

el plan
el empleo / el trabajo
la carrera
la compaa / la empresa
la idea
la posibilidad

plan
job
career
company
idea
possibility

TEMA 3: La ciudad y sus servicios

Tipos de tienda y lugares pblicos
las afueras / los suburbios
la agencia de viajes
el albergue / la pensin
el hotel
el almacn / la tienda
el aparcamiento / el estacionamiento
el ayuntamiento / la casa de gobierno
el banco
la caja de ahorro
la caja de cambio
el bao pblico / el servicio
el bar / el pub
el barrio
la biblioteca
la boutique
el correo / los correos
el buzn
la cabina telefnica
el caf / la confitera
el camping
la carnicera
la catedral
la iglesia
el polideportivo / el centro de deportes
el centro comercial
el cine
el club de jvenes
la comisara
la discoteca
la farmacia
el edificio
la embajada
el consulado
la estacin de servicio / la gasolinera

suburbs
travel agency
hostel
hotel
shop
parking place
city hall
bank
savings bank
currency exchange
public WC
bar
neighborhood
library
clothing shop
post office
post box
telephone cabin
caf
camping site
the butchers
cathedral
church
sports centre
shopping mall
cinema
youths club
police station
disco
pharmacy
building
embassy
consulate
gas station
20

la estacin de trenes
la terminal de buses
el estadio
el estanco
la fbrica
la finca / la granja
la frutera
la fruta
la verdulera
las verduras
la panadera
el pan
el mercado
el supermercado
el hospital
la joyera
las joyas
la lechera
la leche
la librera
los libros
el mar
el ro
la mina
el monumento
el museo
la oficina de turismo
la oficina de objetos perdidos
el parque
los rboles
las ramas
las hojas
la flor
el parque de diversiones
el paso de peatones
la pastelera
el pastel / la torta
la peluquera
la perfumera
el perfume
la pescadera
el pescado
la piscina / la pileta
la playa
la plaza
el puente
el quiosco
la relojera

train station
bus terminal
stadium
tobacconists shop
factory
farm
fruit shop
fruit
vegetable shop
vegetables
bread shop
bread
market
supermarket
hospital
jewelry
jewels
milk shop
milk
bookstore
books
sea
river
mine
monument
museum
tourism office
lost objects office
park
trees
branches
leaves
flower
amusement park
zebra crossing
bakery
cake
hairdressers shop
perfume shop
perfume
fishers shop
fish
swimming pool
beach
square
bridge
kiosk
watchmakers shop
21

el reloj
el restaurante
la sala de fiestas
el supermercado
la taberna
el teatro
la tienda de electrodomsticos
la zapatera
los zapatos
las zapatillas
las botas
el nmero
la zona residencial
el zoolgico

watch / clock
party hall / celebration hall
tavern
theatre
electrodomestics shop
shoe shop
shoes
sneakers
boots
number
residential zone
zoo

Algunos productos
los electrodomsticos
la licuadora
la cafetera
la tetera
la radio
la televisin
el reproductor de DVD
la computadora / el ordenador
el telfono celular / mvil
el CD
los adornos (de cermica, de porcelana)
el bolso
la billetera
las cerillas
el encendedor
los cigarrillos
la foto / la fotografa
la guitarra
la pelcula
el peridico / el diario
la pila / la batera
el recuerdo
el regalo
el horno
la cocina
la heladera / el refrigerador

home appliance, electrical appliance

blender
coffee maker
teapot
radio
TV
DVD player
PC
mobile phone, cell phone
CD
(ceramic / porcelain) knick-knacks
handbag
wallet
matches
lighter
cigarettes
picture / photograph
guitar
film, movie
newspaper
battery
souvenir
gift
oven
stove
fridge

La ropa (clothing)
mi ropa
los pantalones

my clothing / clothes
pants, trousers
22

los jeans / los vaqueros

jeans
los shorts
shorts
la bermuda
bermuda shorts
el suter / el pulver / el jersey
sweater
la sudadera / el buzo
sweatshirt
el chndal / el jogging
tracksuit
la camisa
shirt
la camiseta / la remera
t-shirt
la falda
skirt
el vestido
dress
la blusa
blouse
la corbata
tie
el traje
suit
el conjunto
outfit, matching clothes
la bufanda
scarf
la chaqueta / la chamarra / la campera / la cazadora
jacket
el sobretodo
overcoat
el impermeable
raincoat
el saco
coat
los guantes
gloves
el gorro / la gorra
cap
el sombrero
hat
el pauelo
kerchief
los calcetines
socks
las medias
stockings
los calzoncillos
male underpants
las bragas / las bombachas
knickers, panties
el corpio / el sostn
bra
Servicios al cliente
cambiar
reparar / arreglar
entregar a domicilio
la garanta
la bolsa (de papel, de plstico)

to change
to repair
to deliver at home
guarantee
(plastic, paper) bag

Compras, pago
abierto
abrir
cerrado
cerrar
el anuncio
el ascensor
la caja
el billete
la moneda

open
to open
closed
to close
the add / the sign
lift
till
bill (i.e. 100 dollar bill)
coin
23

el dinero / la plata
la calidad
la cantidad
el cliente
el color
el tamao / la talla
la oferta
el descuento
la liquidacin
las rebajas
le recibo
el stano
el escaparate / la vitrina
el dependiente / el vendedor
gratis / gratuito
la lista
la ropa
la manga
corta
larga
la marca
la billetera
el bolso / la cartera
el mostrador
la bolsa (de plstico)
el par
el peso
la peseta
el euro
el dlar
la corona
el piso / la planta
el precio
el probador / el vestidor
el puesto
barato
caro
bonito
feo

money
quality
quantity
customer, client
color
size
special offer
discount
(clearance) sale
(discount) sale
receipt
basement
window display
clerk
free
list
clothing
sleeve
short
long
brand
wallet
hand bag
counter
plastic bag
pair

pagar

to pay
cash
with credit card
with check
in installments
to charge
to buy
to get

al contado / en efectivo
con la tarjeta de crdito
con el cheque
en cuotas
cobrar
comprar
conseguir

krone
floor (1st, 2nd, 3rd, etc.)
price
fitting room
stand
cheap
expensive
pretty
ugly

24

calzar
costar / valer
desear
devolver
empujar
tirar
ensear / mostrar
envolver
escoger / elegir
estar de moda
gastar
hacer la compra
ir de compras
probarse
querer
recomendar
servir
vender

to wear (shoes) [qu nmero calzas?]

to cost
to wish, to desire
to give back, to return (smth.)
to push
to pull
to show
to wrap
to choose
to be fashionable
to spend
to shop for groceries
to go shopping
to try on
to want
to recommend
to serve, to be of service
to sell

algo ms?
cunto cuesta / es / vale?
en qu puedo servirle / ayudarle?
qu desea?
es un regalo
es demasiado
eso es todo
quiere probrselo / la?
me va bien / me queda bien
nada ms, gracias
quisiera

anything else?
how much is it / how much does it cost?
how can I help you / be of service to you?
what would you like?
its a gift
its too
thats all
would you like to try it on?
it fits me
nothing else, thank you
i would like

De qu es? (What is it [made] of?)

el algodn
el acero
el cristal
el cuero
la piel
la lana
la madera
el metal
el oro
el papel
el plstico
la plata
el polister
la seda

cotton
steel
glass, crystal
leather
skin
wool
wood
metal
gold
paper
plastic
silver
silk
25

Los colores
azul
amarillo
blanco
celeste
gris
marrn
naranja / anaranjado
negro
rojo
rosado
verde
violeta / morado / prpura
claro
oscuro
a rayas
a cuadros
a lunares
estampado

blue
yellow
white
light blue
grey
brown
orange
black
red
pink
green
purple
clear, light
dark
striped
checked
polka-dotted
patterned

Transporte pblico
a pie
el autobs / el mnibus / el colectivo
el autocar / el tranva
el avin
el barco
la bicicleta
el burro
el caballo
el camin
el carro / el coche / el auto
el tren
el ferry
el helicptero
el metro / el subte
la moto / la motocicleta

on foot
bus
streetcar
airplane
ship
bike
donkey
horse
truck
car
train
ferry
helicopter
subway
motorbike

el puerto
el aeropuerto
el azafato / el aeromozo
el andn
el anuncio
el asiento (libre, ocupado, reservado)

port
airport
flight attendant
platform (at train station or bus terminal)
the add / the sign
seat

26

el billete / el boleto
de ida
de ida y vuelta
sencillo
de primera / segunda clase

ticket
(of) one way
(of) two ways
single
(of) first / second class

la cantina
el coche cama / litera
el coche restaurante / la cantina
el conductor
la consigna de equipajes
el controlador / el revisor / el inspector
el rea / la zona
de fumadores
de no fumadores
el equipaje
la maleta
la mochila
el expreso
la frecuencia
la hora
el horario
la informacin
la llegada
la salida
la va / el ferrocarril
el mapa
el plano
el mozo / el portero
la parada
la estacin
el pasajero
el pasillo
la ventanilla
el prximo
la reservacin
la taquilla
la tarifa
el trayecto / el itinerario
el viaje
el viajero
el vuelo

cafeteria
sleeping car (on a train)
dining car (on a train)
driver
left-lugagge office
ticket collector
area
smoking
non-smoking
lugagge
suitcase
backpack
express
frequency
hour / time
timetable
information
arrival
departure
railway
map
city map
lugagge porter
the (bus)stop
station
passenger
corridor
window
next
reservation
ticket counter
fare
itinerary
trip
traveller
flight

anunciar
aterrizar
despegar
cambiar
comprar

to announce
to land
to take off
to change
to buy
27

informar(se)
perder(se)
reservar
viajar

to inform / (to get informed)

to lose / (to get lost)
to reserve
to travel

Por dnde se va a ? (How does one get to?)

la acera / la vereda
la autopista / la ruta / la carretera
la avenida
la calle
el cruce
el paso a nivel
la cuadra / la manzana
la esquina
el kilmetro
la plaza
el semforo
la seal (de trfico)

sidewalk
highway
avenue
street
intersection
level crossing (railway crossing a road)
(city) block
corner
km
square
traffic light
(traffic) signal

dnde est?
est cerca / lejos de aqu?
hay un / una por aqu?
Muchas gracias
Por dnde se va a ?
Por favor
Puede decirme?

where is?
is near / far from here?
is there a around here?
thank you
how does one get to?
please
could you tell me?

est a minutos a pie / en coche, etc.

est a metros / kilmetros de aqu
a la derecha
a la izquierda
al norte / sur / este / oeste
al final de
al lado de
al otro lado de
ac / aqu
ah / all / all
antes (de)
cerca (de)
lejos (de)
despus (de)
delante de
detrs de
enfrente de
entre
hasta
la primera / la segunda / la tercera

its minutes on foot / by car, etc.

its meters / kilometers from here
to the right
to the left
to the north / south / east / west
at the end of
next to
on the other side of
here
there
before
near
far
after
ahead of
behind
in front of, across from
between
until
the first / the second / the third
28

por
primero, despus, entonces
todo derecho / todo recto

around
first, afterwards, then
straight on

bajar
coger / tomar
continuar / seguir
cruzar
ir
reconocer
subir
tardar
girar / torcer

to go down / to get off

to take
to continue
to cross
to go
to recognize
to go up
to take (time)
to turn

Bancos, correos
el banco
el billete
la caja
el cajero automtico
el cajero
el cambio
la cuenta bancaria
la cuenta corriente
la cuenta de ahorros
el cheque (de viaje)
el empleado
la firma
el formulario
los impuestos
el inters

bank
bill ($)
cashiers desk
cash dispenser, bancomat
cashier
exchange
bank account
checking account
savings account
(travelers) check
employee / clerk
signature
form (to fill in)
taxes
interest ($)

el cdigo postal
la estampilla / el sello
la carta
la tarjeta postal
el telegrama
el sobre
el paquete
el remitente
el destinatario
el correo / los correos
el fax
la fotocopiadora
por avin
urgente

zip code
stamp
letter
postcard
telegram
envelope
package
sender
addressee
post office
photocopy machine
by air
urgent

29

ahorrar
cambiar
cobrar
depositar
enviar / mandar
pegar
entregar
firmar
sacar

to save
to change (money)
to charge
to deposit
to send
to stick, to paste
to deliver
to sign
to take out, to withdraw

Expresiones utilizadas en una carta

Un abrazo
Besos
Estimado / a
Querido / a
Le saluda atentamente
Saludos
Sinceramente

a hug
kisses
esteemed (formal letter)
dear (informal letter)
kindly greets you
greetings
sincerely

El telfono
la cita
la conferencia telefnica
hola / s?
De parte de quin?
dgame
Est en casa?
la gua telefnica
la lnea
la llamada (telefnica)
la llamada a cobro revertido
la llamada internacional
la operadora
el prefijo
el recado / el mensaje
el tono
ocupado
descolgado

date (as in you have a date)

teleconference
Hello?
Whos calling?
Yes?
Is home?
telephone directory
(telephone) line
(telephone) call
reverse charge call
international call
operator
(area or country) code
message
(dialing) tone
busy
off the hook

avisar
colgar
dejar (un mensaje)
equivocarse
escuchar
hablar ms despacio
introducir (monedas)
llamar (por telfono)

to tell, to let know

to hang up
to leave (a message)
to make a mistake
to listen
to speak slower
to put in coins
to phone
30

marcar
or
repetir
responder / contestar (el telfono)
sonar

to dial
to hear
to repeat
to answer
to ring

Correo electrnico, fax, internet

la cuenta
el correo electrnico
la direccin de correo electrnico
la direccin de internet
la contrasea

account
e-mail
e-mail address
internet address
password

buscar
encontrar
copiar
pegar

to search
to find
to copy
to paste

TEMA 4: Comida y bebida

Tiendas de comestibles (food shops)
la panadera
la carnicera
el almacn / el negocio / la tienda
la pastelera
la rotisera
el mercado
el supermercado
la vinera
el quiosco

bread shop
butchers shop
shop
bakery
deli
market
supermarket
wine shop
kiosk

Nombres de alimentos (names of foods)

las comidas
el desayuno
desayunar
el almuerzo
almorzar
la merienda
la cena
cenar

meals
breakfast
to have breakfast
lunch
to have lunch
snack
dinner
to dine

31

las frutas
el albaricoque / el damasco
la banana / el pltano
la cereza
la ciruela
el mango
el durazno / el melocotn
la fresa / la frutilla
el limn
la manzana
la nuez
el man / el cacahuete
la almendra
el meln
la naranja
la mandarina
la pera
el pomelo
la pia / el anan
la sanda
la uva

fruits
apricot
banana
cherry
plum
mango
peach
strawberry
lemon
apple
nut
peanut
almond
melon
orange
tangerine
pear
grapefruit
pineapple
watermelon
grape

las verduras / las hortalizas / las legumbres

la aceituna
el ajo
la arveja / el guisante
la cebolla
el pepino
la col / el repollo
el coliflor
broccoli
los championes / las setas / los hongos
los frijoles / los porotos
la lechuga
la espinaca
el maz / el choclo
la berenjena
la papa / la patata
el aguacate / la palta
el camote
el pimiento
el tomate
la zanahoria
el zapallo / la calabaza
el perejil

vegetables
olive
garlic
pea
onion
cucumber
cabbage
cauliflower
mushrooms
beans
lettuce
spinach
corn
eggplant
potato
avocado
sweet potato
bell pepper (paprika)
tomato
carrot
pumpkin
parsley

32

las carnes
la carne de
cerdo
cordero
vaca
las albndigas
el bistec / el bife
el chorizo
la hamburguesa
el jamn
el jamn serrano
el pollo
la gallina
el pavo
el salame
la salchicha
el fiambre

meats

los pescados
los mariscos
el bacalao
los calamares
las gambas
los mejillones
la merluza
la sardina
la trucha
el salmn
la anchoa

fish
seafood
codfish
squid
prawns
mussels
hake
sardine
trout
salmon
anchovy

el pan
el pan tostado / las tostadas
las masitas / los bollos
las galletas
las galletas dulces
el azcar
la miel
la sal
la pimienta
el aceite
el vinagre
la mantequilla
la margarina
la mayonesa
el ktchup
la harina
el polvo de hornear
el arroz

bread
toasted bread, toasts
sweet breads, sweet buns
crackers
cookies
sugar
honey
salt
pepper
oil
vinegar
butter
margerine
mayonnaise
ketchup
flour
baking powder
rice

pig (pork)
lamb
cow
meat balls
steak
Spanish pork sausage
hamburger
ham
Spanish ham
chicken
hen
turkey
salami
sausage
cold meats

33

los cereales
los huevos
el queso

cereals
eggs
cheese

las bebidas
el t
el mate
el caf
el caf con leche
la leche
el chocolate (fro, caliente)
el agua
el agua mineral (con gas, sin gas)
la cerveza
la gaseosa / el refresco
el vino blanco
el vino tinto
la sangra
la sidra
el champn
una copa
el jugo / el zumo
la limonada

drinks
tea
mate
coffee
coffee with milk
milk
chocolate (hot, cold)
water
mineral water (with gas, without gas)
beer
soda pop (i.e. Coca Cola)
white wine
red wine
red wine with fruit chunks
cider
champagne
a drink (alcoholic)
juice
lemonade

En la mesa (at the table)

el plato
el cuenco
el vaso
la copa
la taza
los cubiertos
el tenedor
el cuchillo
la cuchara
la cucharita
el mantel
la servilleta

dish / plate
bowl
glass
stemmed glass
cup
cuttlery
fork
knife
spoon
tea / coffee / desert spoon
tablecloth
napkin

bastante / suficiente
amargo
dulce
salado
picante
desabrido
bueno / delicioso / rico / sabroso
duro
tierno

enough
bitter
sweet
salty
spicy, hot
flavourless
delicious
hard
tender
34

No puedo ms
pasar
poner la mesa
recoger la mesa
lavar los platos
saber a
Buen provecho!
Me encanta
No est mal
No me gusta nada
la dieta

I cant have any more

to pass (i.e. the salt)
to set the table
to clear the table
to wash the dishes
to taste like
bon appetite!
I love it!
its not bad
I dont like it at all
the diet

Compra de comestibles (buying food)

los alimentos / los comestibles
una botella de
un kilo de
un cuarto kilo de
medio kilo de
una docena de
media docena de
cien gramos de
una lata de
un litro de
medio litro de
un paquete de
una caja de
un pedazo de / un trozo de
una tajada de

food, edible stuff

a bottle of
a kilo of
250 grams of
half a kilo of
a dozen
half a dozen
100 grams of
a can of
a litre of
half a litre of
a pack of
a box of
a piece of
a slice of

Tipos de restaurantes
el autoservicio
el tenedor libre
el bar
el caf
la cantina / la cafetera
el club
el hotel
el restaurante

self-service restaurant
all-you-can-eat restaurant
bar
caf, coffee shop
cafeteria
club
hotel
restaurant

Comidas en un restaurante
la entrada / el aperitivo
el primer plato / el segundo plato
el plato principal
un plato especial
la especialidad de la casa

entre
first dish / second dish
main dish / course
a special dish
the houses specialty
35

las tapas
las milanesas

small dishes
sauteed cutlets (usually veal or poultry) that
have been pounded thin and coated with flour
la ensalada
salad
los huevos
eggs
fritos
fried
revueltos
scrambled
duros
hard boiled
pasados por agua
soft boiled
la pasta
pasta
los espaguetis
spaghetti
la sopa
soup
la empanada
pasty
la pizza
pizza
el sndwich / el bocadillo
sandwich
las patatas fritas
fried potatoes / chips
el pancho / el hotdog / el perro caliente
hotdog
la hamburguesa
hamburger
la paella
Spanish dish of rice with different meats
la tortilla de patatas
Spanish omelette (with potatoes)
la salsa
sauce
el bistec / el bife (muy hecho / poco hecho) steak (well done / juicy)
el postre
el caramelo
la crema / la nata
el churro
el dulce de leche
el flan
el helado
la mermelada
el pastel / la torta
la tarta
el yogur
el turrn
el gusto / el sabor

dessert
candy / caramel
cream, whipped cream
fritter
milk caramel
caramel pudding
icecream
jam
cake
pie
yoghurt
nougat
the flavour, the taste

Pedir en el restaurante (ordering at the restaurant)

el men / la carta
la lista de vinos
el camarero / el mesero
la cuenta
el precio
la propina
el error
la mesa
la silla

menu
wine list
waiter
bill
price
tip
mistake
table
chair
36

la porcin / la racin (pequea, grande)

la terraza
vegetariano

serving (small, big)

terrace
vegetarian

escoger / elegir
invitar
pedir
comer
beber
pagar
quisiera
reservar
servir
tener hambre
tener sed
tomar
traer
puede traer?

to choose
to invite
to order / to ask for
to eat
to drink
to pay
I would like
to reserve
to serve
to be hungry
to be thirsty
to take (eat, drink)
to bring
can you bring?

Recetas (recipes)
la cucharada
la cucharadita
la olla
la sartn
el cuenco
la fuente
los ingredientes
a fuego lento
a fuego rpido
el horno
la cocina
la esptula
la batidora (elctrica)

spoonful
teaspoonful
the pot
frying pan
bowl
tray, pan
ingredients
over low heat
over high heat
oven
kitchen / stove
spatula
(electric) beater

cocinar / cocer
hornear
calentar
enfriar
aadir / agregar
batir
hervir
frer
cortar
echar
dejar
mezclar
pelar

to cook
to bake
to heat
to cool
to add
to beat
to boil
to fry
to cut
to pour
to leave
to mix
to peel
37

poner
preparar
servir
usar / utilizar

to put
to prepare
to serve
to use

TEMA 5: Ocio y viajes (leisure & travel)

la actividad
la distraccin
el pasatiempo
los ratos libres
el ocio
el tiempo libre

activity
entertainment
pastime, hobby
free times
leisure
free time

Medios de comunicacin (mass media)

los peridicos / los diarios
el artculo / la nota
el/la periodista
el arte
el espectculo
la poltica
domstica
local
nacional
internacional

newspapers / dailies
article
journalist
art
spectacle, show
politics

la televisin
TV
el noticiero
news program
las noticias
news
las comedias
comedies
la telenovela
soap opera
los dibujos animados
cartoons
el documental
documentary
la entrevista
interview
la pelcula
movie
la serie / miniserie
series / miniseries
cmica
funny, comic (a sitcom)
dramtica
el programa
program
los anuncios (publicitarios) / las propagandas
(publicity) adds
el canal
channel
la gua (de programas)
(program) guide
la radio
la frecuencia
38

ver / mirar
cambiar (el canal)
escuchar
encender
apagar
sintonizar
subir bajar (el volumen)

to see / to look, to watch

to change (channels)
to listen
to turn on
to turn off
to tune, to tune in
to turn up down (the volume)

La lectura (reading)
el autor / la autora
el escritor / la escritora
el cuento
el lector / la lectora
el libro
la novela
de aventuras
de ciencia ficcin
de misterio
de terror
dramtica
histrica
policaca
romntica
trgica
el poema
la poesa
la obra (de teatro)
la opera
el personaje
la revista

author
writer
tale, short story
reader
book
novel
(of) adventures
(of) Science Fiction
(of) mystery
(of) horror

poem
poetry
(theatre) play
character (in a novel, play, movie, etc.)
magazine

Otros pasatiempos (other pastimes)

el ajedrez
la cancin
el / la cantante
la pesca
la caa de pescar
las cartas / los naipes
la coleccin (de )
la comedia
el drama
la reunin (con la familia, los amigos, etc.)
el concierto
el conjunto / el grupo (de msica)
la banda

chess
song
singer
fishing
fishing rod
playing cards
collection (of)
comedy
drama
meeting, gathering (with family, friends, etc.)
concert
(music) ensemble, group
band (music)
39

la orquesta
el CD
el instrumento (musical)
la guitarra
la flauta
el violn
el piano
la trompeta
el clarinete
el arpa
el saxofn
el violonchelo
la msica
la letra (de una cancin)
el club deportivo
el miembro / el socio
la moto / la motocicleta
la bici / la bicicleta

orchestra

andar / montar en moto, bici, auto

andar / montar a caballo
cantar
coleccionar
monedas
estampillas
etc.

to ride a motorbike, a bike, in a car

to ride a horse
to sing
to collect
coins
stamps

cocinar
coser
divertirse
escribir
ir a
jugar
pasarlo bien / mal / regular
pescar
pintar
tocar (un instrumento musical)

to cook
to sew
to have fun
to write
to go to
to play (games, sports)
to have a good / bad / OK time
to fish
to paint
to play (an instrument)

guitar
flute
trumpet
clarinet
harp
saxophone
cello
music
lyrics (of a song)
sports club
member (in an organisation)
motorbike
bicycle

Los deportes (sports)

el alpinismo / el andinismo
el atletismo
el baile
el boxeo
la danza clsica / el ballet
el bsquetbol / el baloncesto
el bisbol
el billar

climbing
athletics
dancing
boxing
basketball
baseball
billiards, pool
40

el ciclismo
los dardos
los deportes acuticos
la natacin
la vela
el windsurf
el buceo
el surf
el esqu

biking
darts
water sports
swimming
sailing

el ftbol
el gol
el arco
el arquero
el ftbol americano
el rugby
la gimnasia
el patinaje
sobre hielo
sobre ruedas
el tenis
el polo

soccer

el equipo
el jugador
la pelota
la cuerda
la raqueta
el bate
el gimnasio
los esqus
el juego
el partido
el tanto / el punto
las antiparras
el traje de bao
las patas de rana
el tanque de oxgeno
el trofeo
el campen / la campeona
el campeonato

team
player
ball
rope
racket
bat (baseball)
gym
skis
game
game, match
a point, a score
goggles
swimsuit
fins
oxygen tank
trophy
champion
championship

atajar
bailar
correr
trotar
entrenar(se)
escalar, trepar

to catch (the ball, soccer)

to dance
to run
to jog, to trot
to train
to climb

diving
skiing
goal (score)
goal (place the goalkeeper guards)
goalkeeper
american football
gymnastics
skating
on ice
on wheels (rollerskating)

41

ganar
golpear
jugar
hacer (un deporte)
hacer / marcar un gol
hacer ejercicio
nadar
navegar
patear
patinar
pedalear
perder
practicar
respirar
saltar
sudar
surfear

to win
to hit
to play
to practice (a sport)
to score a goal
to exercise
to swim
to sail
to kick
to skate
to pedal
to lose
to practice
to breathe
to jump
to sweat
to surf

Opiniones
cmico
divertido
emocionante
excelente
extraordinario
interesante
malo
pasado de moda / anticuado
raro
serio

funny, comical
fun
moving, exciting
excellent
extraordinary
interesting
bad
old fashioned
strange, weird
serious

aburrirse
describir
detestar
divertirse
encantar
estar aficionado a
gustar (mucho, bastante, poco, nada)
interesarse en
interesar
odiar
recomendar

to be bored
to describe
to detest
to have fun
to like a lot
to be an enthusiast of
to like (a lot, quite a bit, a little, not at all)
to be interested in
to interest
to hate
to recommend

Salir (to go out)

el actor
la actriz
al aire libre

actor
actress
out in the open
42

el / la artista
artist
el asiento / la butaca
seat
el billete / la entrada / el tiquete
ticket
la cmara
camera
de fotos
(of) photos
de vdeo
(of) video
el campo
field, countryside
la cita
date
el picnic
el circo
circus
el concierto
concert
la corrida de toros
bullfight
el descanso
rest
el recreo / la pausa
pause, break
la exposicin
exposition
el parque
park
el parque de diversiones / la feria
amusement park
la fiesta
party
la fila / la cola
line (as in wait in line)
el flamenco
la foto / la fotografa
photograph, picture
gratis / gratuito/a
free (without paying)
el msico / la msica
musician
la pelcula
movie
apta para todo pblico
suitable for all audiences
prohibida / no apta para menores de
suitable only for those above
doblada
dubbed
en versin original
not dubbed
de aventuras
(of) adventures
de ciencia ficcin
(of) Science Fiction
etc.
el pintor / la pintora
painter
el pblico
public
el premio
price
la sala de fiestas
nightclub, party hall
la sesin
session
la taquilla
box office, ticket office
el toro
bull
el torero / la torera
bullfighter
el zoolgico
zoo
aburrirse
actuar
dar un paseo, ir de paseo, pasear
divertirse
estrenar
ir a
reunirse

to be bored
to act
to take a stroll
to have fun
to open, to have a premiere (a movie)
to go to
to meet, to gather, to get together
43

sacar / tomar (fotos)

tomar clases de
visitar

to take (pictures)
to take classes
to visit

Las vacaciones (vacations, holidays)

la aduana
el agua
potable
dulce
salada
la arena
el mar
el ocano
la playa
la cmara / mquina de fotos
la cuenta
el documento
la excursin
el extranjero
la fiesta
el fin de semana
las gafas / los anteojos
para leer
de sol
el / la gua
el equipaje
la maleta
la mochila
el bolso
el depsito de equipaje
los preparativos
pintoresco
el sol
la sombra
la toalla
la piscina
turstico
la ventaja
la desventaja
el viaje
la vista
las montaas
las colinas
la sierra / la cordillera

customs
water
drinkable
fresh
salt
sand
sea
ocean
beach
camera
bill (as in could you bring me the bill, please?)
identification, document
day trip, excursion
abroad
party
weekend
glasses
for reading
(for the) sun
guide (person)
bagagge, lugagge
suitcase
backpack, rucksack
bag
lugagge storage
preparations
picturesque
sun
shade / shadow
towel
swimming pool
related to tourism (adj.)
advantage
disadvantage
trip, travel
view
mountains
hills
mountain range

44

el alojamiento
la cabaa
el hotel
la pensin
el albergue estudiantil
el camping
la tienda / la carpa
el hotel 5 estrellas

housing
cabin

la recepcin
la habitacin / el cuarto / la pieza
simple
doble
para (no) fumadores
el servicio / el bao
la ducha
la tina / la baera
el inodoro
el formulario
el pasaporte
el documento de identidad
el mensaje
la postal / la tarjeta postal

reception
room
single
double
for (non) smokers
restroom / bathroom
shower
tub
toilet seat
form (to fill in)
passport
ID, identification, identity papers
message
postcard

la carta
el diario
el bosque
la selva
los rboles
la flor
la pradera
la llanura
la lluvia
el pas
el campo
la costa
los alrededores
los suburbios
el pueblo
la aldea
la caminata
los trmites
de migracin
de aduana

letter
diary
forest
rainforest
trees
flower
prairie
plain
rain
country (as in Netherlands)
country (as in countryside)
coast
surroundings
suburbs
village, small town
hamlet
walk
paperwork, procedures
(of) migration
(of) customs

alquilar
registrarse, inscribirse
baarse

to rent
to register, to sign in
to bathe

lodge
student hostel
tent
5 star hotel

45

broncearse / tomar sol

estar de vacaciones
ir de vacaciones
ir de viaje
pasar las vacaciones (en)
hacer caminatas
hacer excursiones
hacer trmites
dar a
quejarse
recoger
recorrer
tomar el fresco
veranear

to sunbathe
to be on vacations
to go on vacations
to go on a trip
to spend the vacations (in)
to go on walks, to go hiking
to do excursions, day trips
to do paperwork
to face towards (as in El hotel da al mar)
to complain
to pick up
to travel around a place (as in Recorr Espaa)
to get some fresh air
to enjoy summer vacations

En la oficina de turismo (at the tourism office)

la agencia de viajes
el folleto / el panfleto / el prospecto
el pster
la gua (de telfonos, de hoteles)
el horario
la reserva
la informacin
el sitio / el lugar
el plano
el mapa
el boleto / el pasaje / el billete
de tren
de avin
de mnibus
de barco

travel agency
brochure, pamphlet, leaflet
poster
(telephone, hotel) directory
timetable
reservation
information
place
map (street plan, generally of a city or town)
map
ticket
(of) train
(of) plane
(of) bus
(of) ship

querer
reservar / hacer reservas
pagar
pedir
salir / partir
volver / regresar

to want
to make reservations
to pay
to ask for
to leave, to depart
to come back, to return

Aspectos de inters (points of interest)

el museo
el lugar histrico
la naturaleza
el aire puro
la cultura
la cocina

museum
historic place
nature
pure air
culture
cooking
46

la situacin geogrfica

geographic setting

limpio
sucio
moderno
viejo
antiguo
cuidado
espacioso / amplio
ancho
angosto
tranquilo
silencioso
relajante
ruidoso

clean
dirty
modern
old
old, ancient
well tended
spacious
wide
narrow
quiet
silent
relaxing
noisy

Reglamentos (rules)
el cartel / el letrero
prohibido
pisar el csped
entrar con animales
fumar

sign (where things are written)

prohibited
to step on the grass
to enter with animals
to smoke

TEMA 6: El medio ambiente (the environment)

El tiempo y el clima (weather and climate)
hoy
maana
pasado maana
ayer
anteayer
la semana que viene / la semana prxima
la semana pasada

today
tomorrow
day after tomorrow
yesterday
day before yesterday
next week
last week

hacer

it makes
heat
cold
chillyness
sun
wind

calor
fro
fresco
sol
viento

47

est

it is
nublado
soleado
ventoso
lluvioso

hay
niebla
tormenta

cloudy
sunny
windy
rainy
there is
fog
storm

la temperatura es/est
alta
baja
normal
bajo cero
en los veinte

the temperature is
high
low
normal
below zero
in the twenties

el grado (centgrado o celsius)

degree (centigrade or Celsius)

hacen

it makes
5 degrees (above zero)
5 degrees below zero

5 grados (sobre cero)

5 grados bajo cero
la nube
el cielo
cubierto
constante
ocasional
el chaparrn
la lluvia
la llovizna
el trueno
el rayo
la nieve
el granizo
la helada

cloud
sky
overcast, covered
constant
ocasional
shower (as in a summer rain)
rain
drizzle
thunder
bolt of lightning
snow
hail
frost

el clima
fro
templado / tibio
clido / caluroso
desrtico
hmedo
seco

climate

las estaciones
la primavera
el verano

seasons
spring
summer

cold
warm
hot
desert (adj.)
humid, wet
dry

48

el otoo
el invierno
la estacin seca
la estacin hmeda
la estacin de las lluvias
el pronstico del tiempo
la meteorologa
las predicciones meteorolgicas
el amanecer
la maana
el medioda
la tarde
el atardecer / el anochecer
la noche
la medianoche

fall, autumn
winter
dry season
wet season
rainy season
weather forecast
meteorology
meteorological (weather) predictions
dawn
morning
noon
afternoon
dusk
night
midnight

nevar
to snow
llover
to rain
lloviznar
to drizzle
granizar
to hail
salir / ponerse (el sol)
to dawn / tos et (the sun)
subir, aumentar / bajar, disminuir (la temperatura) to increase / to decrease (the temperature)
mantenerse / cambiar (el tiempo)
to be stable / to change (the weather)
Los problemas medioambientales (environmental problems)
la contaminacin atmosfrica
atmospheric (of the air) pollution
el cambio del clima / el cambio climtico climate change
la destruccin de la capa de ozono
destruction of the ozone layer
el agotamiento del agua dulce
depletion of fresh water
la acidificacin del agua
acidification of water
la polucin
pollution
del aire
of the air
del agua
of the water
de los ros
of the rivers
de los mares
of the seas
el efecto invernadero
greenhouse effect
la deforestacin
deforestation
el aumento de la acidez de los suelos
rise of the acidity of soils
el uso excesivo de pesticidas y fertilizantes excessive use of pesticidas and fertilizers
el deshielo de los glaciares
thawing of glaciers
la extincin de especies animales y vegetalesextinction of animal and vegetable species
la pesca excesiva en los mares
excessive fishing in the seas
el crecimiento de los basurales
growth of dumps
la minera de oro con compuestos de cianuro mining of gold with cyanide compounds
la injusta divisin de las riquezas
unfair division of riches
la pobreza
poverty
49

la explotacin excesiva de los recursos naturales

overexploitation of natural resources

los recursos naturales

natural resources
la atmsfera
atmosphere
los CFCs (ce-efe-ces o clorofluorocarbonos) CFCs
el gas
gas
la ecologa
ecology
el ecosistema
ecosystem
la naturaleza
nature
el anhdrido carbnico / el dixido de carbono
carbon dioxide
el oxgeno
oxygen
el nitrgeno
nitrogen
el smog
smog
el humo
smoke
el petrleo
petroleum, oil
la nafta / la gasolina
gas, petrol
el gasoil
diesel oil
los coches / los carros / los automviles
cars
el ganado
cattle
la ganadera
cattle farming
las vacas
cows
las fbricas
factories
la chimenea
chimney, smokestack
la gente pobre
poor people
la ciudad
city
la influencia
influence
el campo
field, countryside
el centro
center
la industria
industry
las compaas
companies
los usuarios
users
el aumento
rise
el descenso
descent
el suelo / la tierra
soil, ground
la marea
tide
el nivel
level
las corrientes ocenicas
ocean currents (i.e. The Gulf Stream)
el consumo
consumption
la sociedad
society
la sociedad de consumo
consumer society
la tala no regulada
non-regulated logging
la caza indiscriminada
indiscriminate hunting
la pesca industrial
industrial fishing
el cultivo
farming, crop
el mtodo
method
el sistema
system
el desarrollo sostenible
sustainable development
las energas alternativas
alternative energies
50

el biocombustible
los paneles solares
los molinos de viento
las turbinas
el satlite
el mundo
el planeta

biofuel
solar panels
windmills
turbines
satellite
world
planet

La Tierra
la luna
Mercurio
Venus
Marte
Jpiter
Saturno
Urano
Neptuno
Plutn

Earth
moon
Mercury
Venus
Mars
Jupiter
Saturn
Uranus
Neptune
Pluto

respirar
contaminar
morir
arruinar
debilitar
producir
construir
destruir
emitir
extinguirse
dividir
unir
revivir
compartir
llegar
sobrepasar
cazar
pescar
cultivar
fabricar
disear
desarrollar
recuperar

to breathe
to pollute
to die
to ruin
to weaken
to produce
to build
to destroy
to give off, to spew
to become extinct
to divide
to unite
to revive
to share
to arrive at, to reach
to exceed, to go above
to hunt
to fish
to farm, to cultivate
to manufacture
to design
to develop
to recover

Accidentes geogrficos (geographical features)

las montaas
las colinas
la cordillera / la sierra

mountains
hills
mountain chain
51

la meseta
la llanura
la pradera
el desierto
el matorral
el crter
el mar
la playa
el ocano
Atlntico
Pacfico
ndico
rtico
el golfo
la baha
el puerto
el can / la quebrada
el puente
el dique / el embalse / la represa
el ro
la cascada / la catarata
el arroyo
el delta

plateau
plain
prairie
desert
scrubland
crater
sea
beach
ocean

la hierba / el pasto
el rbol
la flor
la planta
los pjaros / las aves
los mamferos
los insectos
los bichos
la fauna
la flora

grass
tree
flower
plant
birds
mammals
insects
bugs

abundar
escasear
extenderse
fluir
desembocar en
llegar (hasta)

to be abundant
to be scarce,
to spread out, to stretch
to flow
to flow into (i.e. a river into an ocean)
to arrive (at), to reach (to)

gulf
bay
port
canyon
bridge
dam
river
waterfall
small river, stream

Los mapas (maps)

la calle
el semforo

street
traffic light

52

la ruta / la carretera
nacional
provincial
internacional

highway

el pueblo
la esquina
la cuadra / la manzana
el parque
la plaza
la costa
el nombre
las horas
los kilmetros

village, small town

corner
city block
park
square (place in city with trees)
coast
name
hours
kilometers

los puntos cardinales

el norte
el sur
el este
el oeste

cardinal points
the north
the south
the east
the west

la derecha
la izquierda
arriba
abajo

the right
the left
up
down

seguir / continuar derecho

doblar / girar
a la derecha
a la izquierda
cruzar / atravesar

to go on / continue straight
to turn
to the right
to the left
to cross

TEMA 7: La salud y las situaciones de emergencia (health and emergency situations)

El cuerpo (the body)
la cabeza
el cerebro
la mente
el pelo / el cabello
la frente
las cejas
las pestaas
la cara / el rostro
los ojos

head
brain
mind
hair
forehead
eyebrows
eyelashes
face
eyes
53

la nariz
la boca
los labios
la pera / el mentn
las mejillas
la piel
las orejas / los odos
la lengua
el diente
las muelas
la caries
la tapadura
el cuello
la garganta
las cuerdas vocales
la voz
el torso
el pecho
el corazn
el estmago
el pulmn
el hgado
el rion
los intestinos
la espalda
el culo
el brazo
el hombro
el codo
la mueca
la mano
los dedos (de la mano)
las uas
la pierna
la rodilla
el tobillo
el pie
los dedos (del pie)
el hueso

nose
mouth
lips
chin
cheeks
skin
ears
tongue
tooth
molar, back tooth
tooth cavity
tooth filling
neck
throat
vocal chords
voice
torso, trunk
chest / breast
heart
stomach
lung
liver
kidney
guts
back
butt, ass
arm
shoulder
elbow
wrist
hand
fingers
fingernails or toenails
leg
knee
ankle
foot
toes
bone

La salud (health)
el alcohol
el algodn
la araa
la abeja
la avispa
la hormiga

alcohol
cotton
spider
bee
wasp
ant
54

el bicho
la aspirina
el bronceador
el calmante / el analgsico
la tos / el catarro
la clnica
el desinfectante
la fractura
el hospital
el consejo
la consulta
la crema
el dentista / la dentista
el doctor / la doctora
el mdico / la mdica
la droga
la enfermedad
el enfermero / la enfermera
el enfermo / la enferma
el paciente / la paciente
la farmacia
las gafas / los anteojos
el golpe
la inyeccin
el jarabe para la tos
la medicina moderna
la operacin / la ciruga
la pastilla / la tableta
la pldora / el comprimido
el pulso
acelerado
irregular
la receta
el remedio / la medicina
la sala de espera
la sala de urgencias / emergencias
la sangre
el sntoma
urgente
la tirita / la curita
la transfusin
la UCI / terapia intensiva
la venda
la torcedura / el esguince
el vmito
el yeso

bug
aspirin
suntan lotion
painkiller
cough
clinic
disinfectant
fracture
piece of advice
medical consultation or appointment
cream
dentist
doctor
doctor
drug
illness, sickness
nurse
sick or ill person
patient
pharmacy
glasses
knock
injection
cough syrup
modern medicine
operation, surgery
tablet
pill
pulse
fast
prescription
medicine, remedy
waiting room
emergency room
blood
symptom
urgent
bandaid
transfusion
ICU (intensive care unit)
bandage
sprain
puke, vomit
cast (on a broken bone)

55

estar
constipado / a
resfriado / a
afiebrado / a
dbil
descompuesto / a
enfermo / a
estreido / a
grave
inconsciente
hinchado / a
mareado / a
bien
mal
mejor
peor
preocupado / a
plido / a
vivo / a
muerto / a

to be
congested (nose)
colded (as in having a cold)
fevered
weak
sick (nauseous)
ill
constipated
seriously ill
unconscious
swollen
dizzy
well
ill (in bad shape)
better
worse
worried
pale
alive
dead

un resfro
dolor de
(la) gripe
(la) fiebre
(la) insolacin
(la) tos / (el) catarro
(los) escalofros
una herida
un mareo
(las) nuseas
una quemadura

to have
a cold
pain in
flu
fever
sunstroke
cough
shivers
a wound
dizziness
nausea
a burn

tener

tener cuidado

to be careful

sentirse (bien, mal, etc.)

to feel

doler (me duele la cabeza)

to hurt, to have pain

qu (te/le) pasa? / qu tiene(s)?

what is the problem?, what are your symptoms?

ahogarse
aplicar
atender
cortarse
cuidar
curar

to drown
to put on, to apply (a cream, lotion, etc.)
to see (a doctor sees a patient)
to get cut
to care for someone, to take care of
to cure, to heal
56

descansar
enyesar
examinar
golpearse / darse un golpe (en )
hacer(se) dao / herir(se)
llamar
marearse
molestar
morir
pedir una cita / pedir una consulta
picar
quedarse en la cama
quejarse de
quemarse
respirar
profundamente
romperse / fracturarse / quebrarse
sangrar
sufrir
tapar
temblar
tomar
torcerse
toser
vomitar

to rest
to put in a plaster
to examine
to get a knock (on)
to hurt, to hurt oneself
to call
to become dizzy
to bother
to die
to ask for an appointment
to swing / to bite
to stay in bed
to complain about
to get burnt, to get scalded
to breathe
deeply
to break (a bone)
to bleed
to suffer
to cap, to fill (a tooth)
to tremble, to shake
to drink
to sprain
to cough
to vomit

Socorro! (help!)
auxilio! / socorro!
ay!
ojo! / cuidado!

help!
ouch!
careful!, watch out!

el accidente
el asesinato
el asesino
el agua
limpia
sucia
la ambulancia
la sirena
asustado / a
la ayuda / la asistencia / el auxilio
el bombero / la bombero
la camilla
la catstrofe / el desastre
el cinturn de seguridad
la Cruz Roja
la Media Luna Roja

accident
murder
murderer
water
clean
dirty
ambulance
siren
afraid, scared
help, aid
firefighter
stretcher
catastrophe, disaster
seat belt
Red Cross
Red Half Moon
57

la emergencia
el grito
el herido / la herida
la herida
el humo
el incendio
la inundacin
la manguera
el matafuegos
el nmero de emergencias
el paramdico
los primeros auxilios
la situacin
el terremoto
la vctima

emergency
scream, yell
casualty, injured person
wound
smoke
fire (as in a building catching fire)
flood
firehose
fire extinguisher
emergency number (i.e. 911)
paramedic
first aid
situation
earthquake
victim

acelerar
aparcar / estacionar
ayudar / asistir / auxiliar
chocar (con, contra)
llorar
matar / asesinar
notar
rescatar
salvar
ahorrar
ver

to speed up
to park
to help
to crash
to weep, to cry
to kill, to murder
to notice
to rescue
to save (a person)
to save (money)
to see

Los avisos y las seales (signs)

la seal de trnsito / el aviso de trnsito
el cartel / el letrero
el cartel luminoso

traffic sign
sign
neon sign

atencin
cuidado
80 mxima
80 mnima
ceda el paso
curva peligrosa
prohibido el paso
el hielo
las obras
se prohibe / prohibido
pare / stop

attention
be careful, warning
maximum speed: 80
minimum speed: 80
give way
dangerous curve ahead
no entry
ice
road works
is prohibited
stop

58

respetar
obedecer
reducir / disminuir / bajar

to respect
to obey
to reduce

Robos y objetos perdidos (thefts and lost objects)

la denuncia
el atraco / el asalto
la billetera / la cartera
el bolso
el carnet / la cdula / el documento
el color
la comisara / la seccional de polica
el consulado
la embajada
la descripcin
el detalle
el diamante
el oro
el dinero
la polica
el oficial / la oficial
el agente / la agente
el ladrn / la ladrona
el monedero
la oficina de objetos perdidos
el robo
el cuchillo
la navaja
la pistola
el arma
el arma de fuego
la crcel

report (to the police, i.e. when robbed)

holdup, robbery, mugging
wallet
bag, handbag
ID card

amenazar
atacar
asaltar
contener
declarar
descubrir
detener
devolver
escaparse
golpear
robar

to threaten
to attack
to rob, to mug
to hold, to contain (qu contena el bolso?)
to declare
to discover
to apprehend, to detain
to give back, to return
to escape
to hit, to beat
to steel, to rob

police station
consulate
embassy
description
detail
diamond
gold
money
police
police officer
police agent
thief
purse
lost-object office
theft, robbery
knife
penknife, pocketknife
gun, pistol
weapon
firearm
jail

59

Averas y reparaciones (damages & repairs)

el coche / el automvil / el auto / el carro
la rueda / el neumtico
el volante
la palanca de cambios
el acelerador
el embrague
el freno
el asiento delantero
el asiento trasero
la llave de arranque
el tanque (de combustible / gasolina)
el parabrisas
el limpiaparabrisas
el espejo retrovisor
el motor
la batera
el carburador
el radiador
el cao de escape
el cap

car
tire
steering wheel
gearshift, gear stick
gas pedal, accelerator pedal
clutch
brake
front seat
rear seat
ignition key
(fuel) tank
windshield
windshield wiper
rear-view mirror
engine
battery
carburator
radiator
exhaust pipe
hood, bonnet (of the car)

el aceite
el aire
el garaje
el taller mecnico
el mecnico / la mecnica
el pinchazo
pinchado / a

lubricating oil
air
garage (place to park cars)
car repair shop
mechanic
puncture
punctured

arreglar / reparar
arrancar
controlar
examinar
funcionar
hacer dedo / hacer autostop
llenar (el tanque)
llamar / telefonear
pedir
romper

to fix, to repair
to start the engine
to check (controlar el aire)
to examine, to check for problems
to work, to operate (la mquina no funciona)
to hitchhike
to fill (the tank)
to call, to ring
to ask for
to break

En el mundo (in the world)

el acuerdo
el ataque
el bombardeo
la crisis

agreement
attack
bombing
60

la diplomacia
diplomacy
el diplomtico / la diplomtica
diplomat
el ejrcito
army
el gobierno
government
la guerra
war
el lder / la lder
leader
el liderazgo
leadership
la negociacin
negotiation
el negociador / la negociadora
negotiator
la ocupacin
ocupation
la ONU (Organizacin de las Naciones Unidas)
The UN
la paranoia
la paz
peace
el presidente
president
el primer ministro / la primer ministro
first minister
la propaganda poltica
political propaganda
el rey / la reina
king / queen
el soldado / la soldado
soldier
la solucin pacfica
peaceful solution
el terrorista / la terrorista
terrorist
el terrorismo
terrorism
el tratado
treaty
legal
ilegal
justificado
injustificado / gratuito

justified
unjustified

61