enroque

Español

enroque
pronunciación (AFI)	[enˈro.ke]
silabación	en-ro-que¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.ke

Etimología 1

De enrocar y el sufijo -e.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
enroque	enroques

1 Ajedrez: Movimiento en el juego de ajedrez en el que el rey y una de sus torre se mueven simultaneamente. El rey se mueve hacia la torre dos casillas y la torre hacia el rey hasta quedar en la casilla inmediatamente posterior al rey.
2: Por extensión intercambio de posiciones con un propósito estratégico.

Ejemplo:

En lo que representó un enroque de funcionarios, Miguel Alessio Robles fue nombrado ayer consejero jurídico.«Titular de un periódico». La Jornada. 29 ene 2008.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre enroque.

Traducciones

Traducciones
Alemán: Rochade ^(de) (femenino) Francés: [1] roque ^(fr) Inglés: [1] castling ^(en) Italiano: arrocco ^(it) Portugués: roque ^(pt)

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

1