[go: up one dir, main page]

Diferencia entre revisiones de «wrong»

Contenido eliminado Contenido añadido
Mirela63 (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Amplía los hablantes de algunas pronunciaciones AFI y agrega audios
Etiqueta: editor de código 2017
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1:
== {{lengua|en}} ==
{{pron-graf|leng=en|pron=Received Pronunciation|fono=ɹɒŋ|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-wrong.wav|aunota=Londres|2pron=General American, Australia|2fono=ɹɔŋ|3pron=Fusión cot-caught: EE. UU., Canadá|3fono=ɹɑŋ|3audio=en-us-wrong.ogg|3aunota=EE. UU.|3audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wrong.wav|3aunota2=Texas|3audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wrong.wav|3aunota3=Connecticut|3audio4=en-ca-wrong.ogg|3aunota4=Canadá|ls=1|nl=5}}
{{pron-graf|leng=en
|pron=Received Pronunciation|fono=ɹɒŋ|audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-wrong.wav|aunota=Londres
|2pron=General American|2fono=ɹɔŋ
|3pron=Fusión cot-caught|3fono=ɹɑŋ|3audio=en-us-wrong.ogg|3aunota=EE. UU.|3audio2=en-ca-wrong.ogg|3aunota2=Canadá
|ls=1|nl=5}}
 
=== Etimología ===
{{etimología|leng=en|enm|wrong}}, del inglés antiguo {{l+etim|leng=en|ang|wrang}} ("equivocado, torcido, desigual"), del nórdico antiguo {{l+etim|leng=en|non|rangr}}, {{l+|non|*vrangr}} ("torcido, equivocado"), del proto-germánico {{l+etim|leng=en|gem-pro|*wrangaz}}, del proto-indoeuropeo {{l+etim|leng=en|pie|*werḱ-}}, {{l+|pie|*wrengʰ-}} ("torcer, tejer, atar"), de {{l+|pie|*wer-}} ("girar, doblar").
 
=== {{adjetivo|en}} ===
Línea 17 ⟶ 13:
 
=== {{sustantivo|en}} ===
{{inflect.en.sust.sg-pl|wrong|wrongsreg}}
;4: {{plm|error}}.
;5: {{plm|falsedad}}.
Línea 25 ⟶ 21:
 
=== {{adverbio|en}} ===
{{inflect.en.adv|+}}
;9: {{plm|equivocadamente}}, [[erróneamente]].
;10: {{plm|falsamente}}.