Midnight Cowboy

Midnight Cowboy
Título	Cowboy de medianoche (España); Vaquero de medianoche (México) ; Perdidos en la noche (Argentina, Chile, Uruguay y Venezuela)
Ficha técnica
Dirección	John Schlesinger;
Producción	Jerome Hellman; Kenneth Utt
Guion	Waldo Salt
Basada en	Midnight Cowboy ; de James Leo Herlihy
Música	John Barry
Fotografía	Adam Holender
Montaje	Hugh A. Robertson
Protagonistas	Jon Voight; Dustin Hoffman
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1969
Estreno	25 de mayo de 1969
Género	Drama; Buddy film
Duración	113 minutos
Clasificación	Ver lista X (clasificación original) ; (reclasificación) ; +18 ; ; +18 ; C ; +18 ; +15 ; +12 ; E ; M
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	United Artists
Distribución	United Artists; Netflix;
Presupuesto	3.2 millones USD
Recaudación	44.8 millones USD
Óscar a la mejor película de 1969
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Midnight Cowboy (en España, Cowboy de medianoche; en México, Vaquero de medianoche; en Argentina, Chile, Uruguay y Venezuela Perdidos en la noche) es una película dramática estadounidense de 1969 dirigida por John Schlesinger y protagonizada por Jon Voight y Dustin Hoffman.

Basada en la novela homónima de 1965 escrita por James Leo Herlihy, la película relata, de un modo ácido y descarnado, la amistad de dos marginales que intentan sobrevivir en Nueva York: el ingenuo gigoló Joe Buck (Voight) y el estafador enfermo "Ratso" Rizzo (Hoffman). La banda sonora incluye la canción "Everybody's Talkin'" de Harry Nilsson.^[3]

La película estuvo nominada a siete premios Óscar, ganando tres: mejor película, mejor director y mejor guion adaptado.^[4]

En 1994 la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.^[5]

Argumento

El joven e ingenuo tejano Joe Buck deja su trabajo de lavaplatos y se dirige a la ciudad de Nueva York. Allí intenta trabajar como gigoló seduciendo a mujeres maduras de Manhattan. Pero, lo que parecía ser una vida de placer pronto se descubre que dicho mundo no es como él se imaginaba. Es estafado por Rico "Ratso" Rizzo, un timador tuberculoso que sueña con el dinero fácil. Cuando Joe cae en una situación desesperada, Ratso lleva a Joe a su condenado apartamento y se juntan en la desdicha para poder sobrevivir del mejor modo posible.

Reparto


Actor	Personaje
Jon Voight	Joe Buck
Dustin Hoffman	Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo
Sylvia Miles	Cass
John McGiver	Sr. O'Daniel
Brenda Vaccaro	Shirley
Barnard Hughes	Towny
Ruth White	Sally Buck
Jennifer Salt	Crazy Annie
Gilman Rankin	Woodsy Niles
Georgann Johnson	Mujer rica
Anthony Holland	Obispo de TV
Bob Balaban	Estudiante joven

Premios

Premios Óscar

En la 42.ª ceremonia de los Premios Óscar, la película estuvo nominada a siete categorías y ganó en tres.^[4] Midnight Cowboy es la única película con calificación X que ha conseguido el Óscar por mejor película (aunque tal clasificación ya no existe).^[3]

Año	Categoría	Receptor	Resultado
1970^[4]	Mejor película	Jerome Hellman	Ganadora
	Mejor director	John Schlesinger	Ganador
	Mejor actor	Dustin Hoffman	Candidato
	Mejor actor	Jon Voight	Candidato
	Mejor actriz de reparto	Sylvia Miles	Candidata
	Mejor guion adaptado	Waldo Salt	Ganador
	Mejor montaje	Hugh A. Robertson	Candidato

Premios Globo de Oro

Año	Categoría	Receptor	Resultado
1970^[6]	Mejor película dramática	Jerome Hellman	Candidato
	Mejor director	John Schlesinger	Candidato
	Mejor actor - Drama	Dustin Hoffman	Candidato
	Mejor actor - Drama	Jon Voight	Candidato
	Mejor actriz de reparto	Brenda Vaccaro	Candidata
	Nueva estrella del año - Actor	Jon Voight	Ganador
	Mejor guion	Waldo Salt	Candidato

Premios BAFTA

Año	Categoría	Receptor	Resultado
1970^[7]	Mejor película dramática	Jerome Hellman	Ganador
	Mejor director	John Schlesinger	Ganador
	Mejor actor	Dustin Hoffman	Ganador
	Mejor promesa	Jon Voight	Ganador
	Mejor guion	Waldo Salt	Ganador
	Mejor montaje	Hugh A. Robertson	Ganador

Otros premios

Festival Internacional de Cine de Berlín

Oso de oro (John Schlesinger) — Nominado
Premio OCIC — Ganador

Premios David de Donatello

Mejor director extranjero (John Schlesinger) — Ganador
Mejor actor extranjero (Dustin Hoffman) — Ganador

National Board of Review

10 Películas más Destacadas — Ganador

Círculo de Críticos de Cine de Nueva York

Mejor actor (Jon Voight) — Ganador
Mejor actor (Dustin Hoffman) — 2.º lugar
Mejor actor de reparto (Dustin Hoffman) — 3.er lugar

American Film Institute

La película es reconocida por el American Film Institute en estas listas:

1998: AFI's 100 años... 100 películas – #36^[8]
2006: AFI's 100 años... 100 películas (edición 10.º aniversario) – #43^[9]

Referencias

↑ Balio, Tino (1987). United Artists: The Company That Changed the Film Industry. Madison: University of Wisconsin Press. p. 292. ISBN 9780299114404.
↑ «Midnight Cowboy» (en inglés). Box Office Mojo.
↑ ^a ^b Dirks, Tim. «Midnight Cowboy (1969)» (en inglés). filmsite.org. Consultado el 3 de enero de 2018.
↑ ^a ^b ^c «The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners». oscars.org (en inglés).
↑ «U.S. National Film Registry Titles». U.S. National Film Registry (en inglés). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2009.
↑ «Midnight Cowboy». Golden Globes (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2018.
↑ «Film in 1970». awards.bafta.org (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2018.
↑ «AFI's 100 Years...100 Movies» (en inglés). American Film Institute. 1998.
↑ «AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)» (en inglés). American Film Institute. 2006.

Enlaces externos

Midnight Cowboy en Internet Movie Database (en inglés).
Midnight Cowboy en Rotten Tomatoes (en inglés).
Midnight Cowboy en TCM Movie Database (en inglés).
Midnight Cowboy en AllMovie (en inglés).
Midnight Cowboy en FilmAffinity.
Guion de la película.
- Texto (en inglés)

Datos: Q61696
Multimedia: Midnight Cowboy / Q61696

[tino-1] Balio, Tino (1987). United Artists: The Company That Changed the Film Industry. Madison: University of Wisconsin Press. p. 292. ISBN 9780299114404.

[2] «Midnight Cowboy» (en inglés). Box Office Mojo.

[greatest_films-3] Dirks, Tim. «Midnight Cowboy (1969)» (en inglés). filmsite.org. Consultado el 3 de enero de 2018.

[Oscars1960-4] «The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners». oscars.org (en inglés).

[5] «U.S. National Film Registry Titles». U.S. National Film Registry (en inglés). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2009.

[6] «Midnight Cowboy». Golden Globes (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2018.

[7] «Film in 1970». awards.bafta.org (en inglés). Consultado el 28 de diciembre de 2018.

[8] «AFI's 100 Years...100 Movies» (en inglés). American Film Institute. 1998.

[9] «AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)» (en inglés). American Film Institute. 2006.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Midnight Cowboy

Título	Cowboy de medianoche (España) Vaquero de medianoche (México) Perdidos en la noche (Argentina, Chile, Uruguay y Venezuela)
Ficha técnica
Dirección	John Schlesinger
Producción	Jerome Hellman Kenneth Utt
Guion	Waldo Salt
Basada en	Midnight Cowboy de James Leo Herlihy
Música	John Barry
Fotografía	Adam Holender
Montaje	Hugh A. Robertson
Protagonistas	Jon Voight Dustin Hoffman
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1969
Estreno	25 de mayo de 1969
Género	Drama Buddy film
Duración	113 minutos
Clasificación	Ver lista X (clasificación original) (reclasificación) +18 +18 C +18 +15 +12 E M
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	United Artists
Distribución	United Artists Netflix
Presupuesto	3.2 millones USD^[1]
Recaudación	44.8 millones USD^[2]
Óscar a la mejor película de 1969
Oliver (1968)	Midnight Cowboy	Patton (1970)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]