[go: up one dir, main page]
Wikipedia

Bangalore

capital del estado de Karnataka, India
(Redirigido desde «Bengaluru»)

Bangalore o Bengaluru, (en canarés: ಬೆಂಗಳೂರು, ['beŋgəɭuːɾu]ⓘ) es la capital del estado indio de Karnataka. Situada en la meseta de Decán, al sureste del estado. Según el censo de 2011 tenía una población de 8 443 675 habitantes, lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada del país, tras Bombay, Delhi y Calcuta.[2]​[3]​

Bangalore
ಬೆಂಗಳೂರು
Capital estatal

Desde arriba hacia la izquierda: UB City, Vecindario de Whitefield, Infosys, Estatua de Shiva en el templo de Kempfort Shiv, Jardín Botánico Lal Bagh, Vidhana Soudha
Otros nombres: «Silicon Valley de la India»
Bangalore ubicada en India
Bangalore
Bangalore
Localización de Bangalore en India
Bangalore ubicada en Karnataka
Bangalore
Bangalore
Localización de Bangalore en Karnataka
Coordenadas 12°58′45″N 77°35′29″E / 12.9791198, 77.5912997
Idioma oficial canarés
 • Otros idiomas inglés
Entidad Capital estatal
 • País Bandera de la India India
 • Estado Karnataka
 • Distrito Bangalore
Superficie  
 • Total 741 km²[1]​
Altitud  
 • Media 920 m s. n. m.
Clima tropical de sabana
Población (2011)  
 • Total 8 443 675 hab.[2]​
 • Densidad 16 635,63 hab./km²
Gentilicio Bangalorean
Huso horario UTC+05:30
Código postal 560000–560107
Prefijo telefónico 80
Matrícula KA
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Aunque existen referencias históricas a la ciudad anteriores a 900 a. C., solo existe un asentamiento continuo desde 1537, cuando Kempe Gowda I, que muchos consideran el artífice de la moderna Bangalore, construyó una fortaleza de adobe en el lugar y la incorporó como provincia al Imperio Vijayanagara. Durante el Raj Británico, se convirtió en un centro de control colonial del sur de la India. La creación del cantón de Bangalore provocó que llegasen muchos inmigrantes de otras partes del país.

En la actualidad, Bangalore alberga algunas de las escuelas y centros de investigación más prestigiosas de la India. Varias empresas estatales de la industria pesada, empresas de software, ingeniería aeroespacial, telecomunicaciones e industria militar se encuentran en la ciudad. Bangalore es conocida como el «Silicon Valley de la India» por su posición como líder nacional en empleos de tecnología de la información.[4]​ Es un centro económico y la segunda metrópolis india con un crecimiento más rápido en 2008 (10,3 %; solo por detrás de Surat).[5]​

Toponimia

editar

El nombre Bangalore es la versión anglificada de la palabra canaresa Bengalūru. La referencia más antigua al nombre Bengaluru fue encontrada en una inscripción realizada en roca de la dinastía de los Gangas occidentales que data del siglo IX. En esta inscripción, encontrada en Begur, se refiere a Bengaluru como el lugar donde una batalla tuvo lugar en 890, dice que formó parte del reino Ganga hasta 1004 y que era conocida como Bengaval-uru, que significa «ciudad de guardias» en Halegannada (canarés antiguo).[6]​[7]​

Una leyenda popular dice que el rey hoysala Veera Ballala II se perdió en el bosque durante una expedición de caza. Cansado y hambriento, se encontró con una mujer pobre que le sirvió habas cocidas. El rey agradecido llamó al lugar «benda-kaal-uru» (ಬೆಂದಕಾಳೂರು en canarés, literalmente «ciudad de las habas cocidas»), que finalmente evolucionó a Bengalūru.[8]​[7]​

El 11 de diciembre de 2005, el gobierno de Karnataka anunció que había aceptado la propuesta de U. R. Ananthamurthy, ganador del Premio Jnanpith para cambiar el nombre en inglés de Bangalore a Bengaluru.[9]​

Historia

editar

Tras siglos de dominio de los gangas occidentales, Bangalore fue tomado por los cholas hacia 1024, pasando en 1070 a los chalukya-cholas. En 1116 el Imperio Hoysala derrocó a los cholas y extendieron su dominio sobre Bangalore. La actual ciudad fue fundada por un vasallo del Imperio Vijayanagara, Kempe Gowda I, quien construyó un fuerte de barro y un Templo Nandi en las proximidades de la actual ciudad en 1537. Kempe Gowda designó al nuevo pueblo como su "gandu bhumi" o "tierra de héroes".

Durante el dominio Vijayanagara, Bengaluru fue referida como "Devarāyanagara" y como "Kalyānapura", la ciudad auspiciosa. Tras la caída del Imperio Vijayanagara, Bengaluru cambió de manos en varias ocasiones. En 1638, un ejército de Bijapur comandado por Ranadulla Khan y acompañado por Shahji Bhonsle derrotaron a Kempe Gowda III y Bangalore fue entregada a Shahji como jagir. En 1687, el general mogol Kasim Khan derrotó a Ekoji, hijo de Shahji, y luego vendió la ciudad a Chikkadevaraja Wodeyar de Mysore por 300 000 rupias.[10]​[11]​ Tras la muerte de Krishnaraja Wodeyar II en 1759, Hyder Ali, comandante en jefe del ejército de Mysore, se autoproclamó el gobernador de facto de Mysore. El reino más tarde pasó a manos del Tippu Sultan, hijo de Hyder Ali, conocido como el "Tigre de Mysore". Finalmente fue incorporada al Raj Británico tras la derrota y muerte de Tippu Sultan durante la cuarta guerra anglo-mysore en 1799.

 
Corte Suprema del Estado de Karnataka.

Los británicos devolvieron el control administrativo del pētē al maharajás de Mysore, reteniendo únicamente el cantón bajo su jurisdicción. La residencia del estado fue establecida en Mysore en 1799 y luego mudada a Bangalore en 1804, abolida en 1843, revivida una vez más en Bangalore en 1804 para ser cerrada permanentemente en 1947, tras la independencia de la India. Los británicos reclutaron empleados de la presidencia de Madrás y los reubicaban al cantón durante este periodo. El Reino de Mysore reubicó su capital de Mysore a Bangalore en 1831.[12]​ Durante el siglo XIX, Bengaluru fue una ciudad gemela, con el pētē, con una población predominantemente canarés, mientras el cantón creado por los británicos tenía una población predominantemente támil.[13]​

En 1906, Bangalore se convirtió en la primera ciudad de la India en contar con el servicio de electricidad, la cual era generada por una planta hidroeléctrica situada en Shivanasamudra.[cita requerida] Tras la independencia de la India en agosto de 1947, Bengaluru se mantuvo dentro del nuevo estado de Mysore del cual el maharajá de Mysore era el Rajapramukh. Debido a que la ciudad se dedicó a la industria pesada y a los empleos en el sector público y de educación, el pueblo canarés del resto del estado tuvo encontró oportunidades migrando a la ciudad. Bangalore experimentó un crecimiento rápido de 1941 a 1951 y de 1971 a 1981, durante la cual llegaron inmigrantes del norte del estado. Actualmente, se ha convertido en un importante centro para las tecnologías de la información, donde se han instalado numerosas multinacionales aprovechando el buen hacer de los informáticos y matemáticos autóctonos.

Geografía

editar

Bangalore se encuentra en el sureste de la región meridional del estado indio de Karnataka. Localizada en el corazón de la meseta de Mysore (una región de la gran meseta del Decán) tiene una elevación media de 920 m.[14]​

El punto más alto es el monte Doddabettahalli de 962 metros. No hay grandes ríos que atraviesen la ciudad, aunque el Arkavathi y el Pennar Sur atraviesan la colinas de Nandi, 60 km al norte. El río Vrishabhavathi, un afluente menor del Arkavathi fluye a través de la ciudad. Los ríos Arkavathi y Vrishabhavathi juntos llevan muchas de las aguas residuales de Bangalore. El sistema de alcantarillado, construido en 1922, cubre 215 km² de la ciudad y se conecta con cinco centros de tratamiento de aguas residuales situada en la periferia de la ciudad.[15]​

Clima

editar

Bangalore tiene un clima tropical de sabana (AW en la clasificación climática de Köppen) con estaciones húmedas y secas. Debido a su gran altitud por lo general Bangalore disfruta de un clima moderado durante todo el año, sin embargo las olas de calor severas no se excluyen durante el verano.[16]​ El mes más frío es diciembre con una temperatura mínima media de 15,4 °C y el mes más caliente es abril con una temperatura alta media de 34.8 °C.[17]​ La temperatura más alta jamás registrada en Bangalore fue de 39,2 °C (registrada en marzo de 1931) y la más baja es de 7,8 °C (registrada en enero de 1884).[18]​[19]​ Las temperaturas en invierno rara vez caen por debajo de 14 °C , y en verano rara vez superan los 35-36 °C. Bangalore recibe las precipitaciones, tanto del noreste como del suroeste y los monzones, los meses más húmedos son septiembre, octubre y agosto.[17]​ El calor del verano es moderado por tormentas muy frecuentes, que en ocasiones causan cortes de energía eléctrica e inundaciones. Las lluvias más fuertes registradas en un período de 24 horas fueron de 179 mm, registradas el 1 de octubre de 1997.[20]​

   Parámetros climáticos promedio de Bangalore  
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. media (°C) 26.7 29.3 32.4 34.8 32.3 28.7 27.9 27.1 28.0 27.5 26.4 25.6 29.6
Temp. mín. media (°C) 15.8 16.8 19.2 21.0 20.7 20.5 19.0 18.8 18.5 18.2 17.5 15.9 19.2
Lluvias (mm) 2.7 7.2 4.4 46.3 119.6 80.6 110.2 137.0 194.8 180.4 64.5 22.1 969.8
Días de lluvias (≥ 1 mm) 0.2 0.5 0.4 3.0 7.0 6.4 8.3 10.0 9.3 9.0 4.0 1.7 59.8
Horas de sol 263.5 248.6 272.8 258.0 241.8 138.0 111.6 114.7 144.0 173.6 189.0 211.8 2367.4
Fuente n.º 1: WMO[21]​
Fuente n.º 2: HKO (1971–1990)[22]​

Demografía

editar
Crecimiento de la Población de Bangalore[23]​ [24]​
Año Población %
1971 1,654,000 -
1981 2,922,000 76,7%
1991 4,130,000 41,3%
2001 5,101,000 23,5%
2011 8,425,970 65,2%
Religión en Bangalore
Religión %
Hinduistas
  
 79.4 %
Musulmanes
  
 13.4 %
Cristianos
  
 5.8 %
Jainas
  
 1.1 %
Otros*
  
 1 %
Distribución de las religiones
*Incluye sijes (<0,1 %), budistas (<0,1 %).


Según el censo de población de 2011,[25]​ la ciudad tenía una población estimada de 8,5 millones de habitantes (4 301 326 de acuerdo al anterior, de 2001), es la cuarta ciudad más poblada de la India y esta en el puesto 28 entre las ciudades más pobladas del mundo.[26]​ Bangalore era la metrópoli de más rápido crecimiento en la India después de Nueva Delhi, con una tasa de crecimiento del 38 % durante la década entre 1991-2001.[27]​ Asimismo, con 6 537 124 habitantes en 2001 y unos 7 215 000 en 2009 se erige como la quinta aglomeración urbana del país, por detrás de Bombay, Delhi, Calcuta y Chennai (Madrás).[28]​

El carácter cosmopolita de la ciudad ha dado lugar en los últimos años, a la migración de personas de otros estados a Bangalore,[29]​ lo que ha provocado tensiones entre inmigrantes y locales.[30]​ Según estimaciones, el 39 % de la población de Bangalore corresponde a hablantes de canarés.[31]​ Además del canarés y del inglés, las lenguas más habladas en la ciudad son el hindi —lengua nacional de la India—, el télugu y el támil.[32]​ Un buen número de hablantes Konkani se han establecido en Bangalore desde el siglo pasado, en los distritos de Canara, Karnataka y Goa.[33]​ Del mismo modo el marathí es hablado por una minoría significativa de la sociedad.[34]​

De acuerdo con el censo de 2001 de la India, el 79,4 % de la población de Bangalore es hindú, más o menos la misma que la media nacional.[35]​ Los musulmanes constituyen el 13,4% de la población, que a su vez es más o menos lo mismo que la media nacional, mientras que los cristianos y jainistas representan el 5,8 % y 1,1 % de la población, respectivamente, el doble de los promedios nacionales.Los anglo-indios también forman un grupo importante dentro de la ciudad. Las mujeres representan el 47% de la población de Bangalore. La ciudad tiene una tasa de alfabetización del 89 %.[36]​ Aproximadamente el 10 % de la población de Bangalore vive en barrios marginales,[37]​ una proporción relativamente baja en comparación con otras ciudades del mundo en desarrollo como Mumbai (50 %) y Nairobi (60 %).[38]​

Economía

editar
Artículo principal: Economía de Bangalore
Véase también: Electronics City

Bangalore posee una dinámica economía, una parte importante de la cual está relacionada con las denominadas tecnologías de la información (information technologies, IT). Desde la década de 1970 la ciudad se ha estado paulatinamente abriendo cada vez más a la inversión extranjera, lo que como resultado ha derivado en la instalación de algunas de las principales compañías multinacionales relacionadas con ese sector. En particular, en su área metropolitana se encuentra el parque industrial conocido como Electronics City. Uno de los problemas a los que ha enfrentado la aglomeración durante los últimos años es la falta de infraestructura adecuada para hacer frente a crecientes problemas o externalidades negativas derivadas de la expansión económica de la ciudad, como el inusitado incremento del tráfico vial o la fuerte demanda adicional de agua y de energía eléctrica por parte de los nuevos emprendimientos empresariales y habitacionales.

Contaminación

editar

Bangalore genera alrededor de 3000 toneladas de residuos sólidos por día, de los cuales unas 1139 toneladas son recolectadas y enviadas a unidades de compostaje, como la Corporación de Desarrollo de Karnataka. El resto de residuos sólidos que son recolectados por el municipio se vuelca en espacios abiertos a modo de vertederos o en carreteras fuera de la ciudad.[39]​ En 2008, Bangalore produjo alrededor de 2500 toneladas métricas de residuos sólidos y aumentó a 5000 toneladas métricas en 2012, que son transportadas desde las unidades de recogida ubicadas cerca del lago Hesaraghatta, a los lugares donde se vierte la basura.[40]​ La ciudad sufre por la contaminación por polvo, eliminación de desechos peligrosos, y las recuperaciones de residuos desorganizados, no científicos, de forma alarmante;[41]​ la región de Whitefield es la zona más contaminada en Bangalore.[42]​

 
Comida en un Restaurante en Bangalore, India.

Cultura

editar
 
Bangalore Karaga, uno de los festivales más importantes de la ciudad.

Bangalore es conocida como la Ciudad Jardín de la India;[43]​ la vegetación y la presencia de muchos parques públicos, entre ellos el Lal Bagh y el Parque Cubbonson, son muy abundantes.

La ciudad celebra su fiesta más antigua, la "Karaga Shaktyotsava" o Karaga Bangalore.[44]​ El Deepavali,"Festival de las Luces", trasciende las líneas demográficas y religiosas y es asimismo un festival importante, junto con las nueve noches de Navratri. Otras fiestas tradicionales de la India, como el Ganesh Chaturthi, Ugadi/Gudi Padwa, Sankranthi, Eid ul-Fitr y la Navidad también se celebran.

Bangalore es el centro de la industria del cine canarés (cine de Karnataka), que produce unas 80 películas cada año.[45]​ La ciudad también tiene una cultura teatral muy activa y vibrante, con teatros populares como el Ravindra Kalakshetra[46]​ y el más recientemente inaugurado Ranga Shankara.[47]​

En cuanto a gastronomía, la diversidad de la cocina es reflejo de la diversidad social y económica de Bangalore.[48]​ Bangalore alberga una amplia y variada mezcla de tipos de restaurantes y cocinas; los vendedores ambulantes, puestos de té, la comida rápida china y occidental son muy populares también en la ciudad.[49]​ Los restaurantes Udupi son muy populares y sirven predominantemente cocina regional vegetariana.[50]​

Bangalore es también un centro importante de música y danza india clásica.[51]​ La música clásica y recitales de danza son muy numerosos durante todo el año y especialmente durante el Ramanavami y el Ganesha Chaturthi.

A Bangalore se la alude también como la "Capital pub de la India" o la "Capital rock metal de la India", por su escena musical underground y ser uno de los principales lugares donde se celebran conciertos internacionales de rock.[52]​

Deporte

editar
 
Estadio de cricket M. Chinnaswamy

El cricket es uno de los deportes más populares en Bangalore. Un importante número de jugadores indios son originarios de la ciudad, entre los que se encuentra el que fuera capitán de la selección de cricket de la India, Rahul Dravid, el actual capitán de la selección para test matches Anil Kumble, y Robin Uthappa entre otros. Muchos niños practican este deporte en las calles y en los numerosos campos públicos de la ciudad. El principal estadio de cricket de Bangalore es el Estadio M. Chinnaswamy, con capacidad para 40.000 espectadores sentados,[53]​ y que albergó partidos en la Copa Mundial de Cricket de 1987 y en la Copa Mundial de Cricket de 1996.

La ciudad cuenta con varios equipos de alto nivel: los Bangalore Royal Challengers disputan la Indian Premier League, los Bangalore Hi-fliers la Premier Hockey League y el Hindustan Aeronautics Limited Sports Club de la Segunda División de fútbol de la India. Mahesh Bhupathi, miembro del equipo indio de la Copa Davis de tenis, reside en la ciudad,[54]​ y Rohan Bopanna, otro de los miembros del equipo, es natural de Bangalore.[55]​ Desde 2006, la ciudad alberga anualmente el Abierto de Bangalore, computable para el circuito de la WTA.[56]​ En 2008 se trasladó a la ciudad el que hasta entonces era conocido como Torneo de Bombay,[57]​ aunque finalmente la edición de ese año se pospuso por problemas de seguridad.[58]​

Bangalore cuenta con la presencia de clubes de élite, como el Century Club, el The Bangalore Golf Club, el Bowring Institute y el exclusivo Bangalore Club, entre cuyos antiguos miembros se encontró Winston Churchill.[59]​ También son de Bangalore el campeón indio de natación Nisha Millet, el campeón mundial de snooker, Pankaj Advani, y el antiguo campeón del All England Open Badminton Championships, Prakash Padukone.

Transporte

editar

Ciudades hermanadas

editar

Bangalore está actualmente hermanada con cuatro ciudades:

Ciudad Región País
Minsk[60]​   Provincia de Minsk Bielorrusia  Bielorrusia
San Francisco[61]​   California   Estados Unidos
Járkov   Óblast de Járkov Ucrania  Ucrania
Cleveland[62]​   Ohio   Estados Unidos

Referencias

editar
  1. ↑ Ramachandra T. V.; Uttam Kumar (Enero de 2010). «Greater Bangalore: Emerging Urban Heat Island». GIS Development. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012. 
  2. ↑ a b Bangalore Metropolitan/City Population section of «Bangalore Population, Sex Ratio in Bangalore, Literacy rate Bangalore» [Población de Bangalore, Tasa de género de Bangalore, Nivel educativo en Bangalore]. 2011 Census of India. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2020. 
  3. ↑ World Gazetteer (ed.). «Mundo: Las ciudades más grandes con estadísticas de población». Consultado el 31 de enero de 2009. 
  4. ↑ The Sunday Express (ed.). «Bangalore Crumbling» (en inglés). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008. Consultado el 31 de enero de 2009. 
  5. ↑ Rediff, ed. (6 de febrero de 2008). «India's 10 fastest growing cities» (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2009. 
  6. ↑ The Hindu, ed. (2006). «Inscription reveals Bangalore is over 1,000 years old» (en inglés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2004. Consultado el 31 de enero de 2009. 
  7. ↑ a b K. Chandramouli (2006). The Hindu, ed. «The City of Boiled Beans» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2004. Consultado el 31 de enero de 2009. 
  8. ↑ Vijesh Kamath. Deccan Herald, ed. «Many miles to go from Bangalore to Bengaluru» (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 31 de enero de 2009. 
  9. ↑ The Times of India, ed. (1 de noviembre de 2006). «From today, Bangalore becomes Bengalooru» (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2009. 
  10. ↑ S. Srinivas. «The bean city». The Hindu. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2007. 
  11. ↑ Eraly, Abraham. "The Mughal Throne", Phoenix, Londres: 2004, p. 538, ISBN 0-7538-1758-6.
  12. ↑ "Mysore (Capital)", Encyclopedia Britannica, 1911 Ed.
  13. ↑ Vagale, Uday. "Public Space in Bangalore: Present and Future Projections," Archivado el 5 de junio de 2012 en Wayback Machine. tesis, Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia, Blacksburg, Virginia: 2004, p. 17.
  14. ↑ El área total de l área metropolitana ha sido mencionada en el presupuesto de Karnataka del año 2007-08 como 741 km². «Finance Budget for 2007-08» (PDF). Government of India. Archivado desde el original el 28 de junio de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007. 
  15. ↑ «"Each drop of water counts"». Archivado desde el original el 1 de marzo de 2006. . Deccan Herald. 2006. The Printers (Mysore) Ltd. 11 de marzo de 2004
  16. ↑ «Karnataka - Bangalore Rise in temperature `unusual' for Bangalore». The Hindu. 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  17. ↑ a b «Bangalore». India Meteorological Department, Government of India. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  18. ↑ Vidyashree Amaresh (10 de mayo de 2006). «Set up rain gauges in areas prone to flooding». The Hindu. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  19. ↑ Ashwini Y.S. (17 de diciembre de 2006). «Bangalore weather back again». Deccan Herald. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  20. ↑ Sharma, Ravi (5 de noviembre de 2005). «Bangalore's woes». The Frontline. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  21. ↑ «Bangalore». World Meteorological Organization. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  22. ↑ «Climatological information for Bangalore, India». Hong Kong Observatory. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012. 
  23. ↑ «Census population» (PDF). Census of India. p. 21. Consultado el 19 de julio de 2012. 
  24. ↑ «Provisional population totals, Census of India 2011» (PDF). Consultado el 19 de julio de 2012. 
  25. ↑ «Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above». The Registrar General & Census Commissioner, India. Consultado el 19 de julio de 2012. 
  26. ↑ «World: largest cities and towns and statistics of their population». World-Gazetter.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012. 
  27. ↑ World Gazetteer (ed.). «India: largest cities and towns and statistics of their population». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. 
  28. ↑ World Gazetteer (ed.). «Bangalore (2001 census)». Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. 
  29. ↑ «Kannadigas assured of all support». The Hindu (Chennai, India). 23 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004. Consultado el 10 de mayo de 2010. 
  30. ↑ Deepa Balakrishnan (15 de febrero de 2008). «Anti-outsider voices gain pitch in Bangalore too». CNN-IBN. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  31. ↑ El orgullo local sacude el negocio de Bangalore Archivado el 28 de septiembre de 2017 en Wayback Machine., en Asia Times Online (en inglés)
  32. ↑ Datos sobre Bangalore, en la página del estado de Karnataka (en inglés)
  33. ↑ Saradesāya, Manohararāya (2000). A history of Konkani literature: from 1500 to 1992. Sahitya Akademi,. p. 317. ISBN 9788172016647. 
  34. ↑ Karnataka State Gazetteer: Bangalore District. Printed by the Director of Print., Stationery and Publications at the Govt. Press,. 1990. 
  35. ↑ "Census GIS Household". censusindiamaps.net. 2006.
  36. ↑ «Provisional Population Totals, Census of India 2011». Government of India. Consultado el 19 de julio de 2012. 
  37. ↑ «Total Population, Slum Population...». Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007.  Census of India, 2001. 2006. Government of India
  38. ↑ Warah, Rasna. "Slums Are the Heartbeat of Cities". The EastAfrican. 2006. National Media Group Ltd. 19 de julio de 2012
  39. ↑ van Beukering, Sehker, et al."Analysing Urban Solid Waste..." International Institute for Environment and Development, 2006. Marzo de 1999.
  40. ↑ Bangalore: Pollution levels at all time high
  41. ↑ Exclusive! 50% of Bangalore’s air pollution caused due to dust - Bangalore - DNA
  42. ↑ «Whitefield is most polluted area in Bangalore - Times Of India». Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  43. ↑ «Garden city». Online Edition of The Hindu, dated 2004-06-06 (Chennai, India). 6 de junio de 2004. Archivado desde el original el 27 de junio de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2007. 
  44. ↑ «Bangalore Karaga». Online Edition of The Hindu, dated Monday, 2 Apr 2007 (Chennai, India). 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  45. ↑ Ravi Sharma (17 de diciembre de 2004). «A chauvinistic turn». Online Edition of The Frontline, Volume 21 – Issue 25. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  46. ↑ «Ravindra Kalakshetra». Bangalore Orbit. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  47. ↑ Murali, Janaki (10 de septiembre de 2007). «An experience called 'Ranga Shankara'». Deccan Herald. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  48. ↑ «Explore the continent». The Hindu. 11 de junio de 2007. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  49. ↑ Anand, Swati (8 de enero de 2008). «International cuisine pushes retailers' margins». Times of India. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  50. ↑ Malhotra, Samil (16 de junio de 2012). «Breakfast in Bangalore». Business Standard. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  51. ↑ Ravindran, Nirmala (27 de agosto de 2008). «'Dance and Music is part of our culture'». India Today. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  52. ↑ Richard Plunkett (2001), p. 124.
  53. ↑ Vaidyanathan, Siddhartha. «M.Chinnaswamy Stadium». Cricinfo (en inglés). ESPN. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  54. ↑ «Mahesh Bhupathi». CBS Sports (en inglés). SportsLine.com, Inc. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  55. ↑ «Rohan BOPANNA». The Davis Cup (en inglés). ITF Licensing (UK) Ltd. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  56. ↑ «History» (en inglés). Bangalore Open '08. 2008. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  57. ↑ «Bangalore replaces Mumbai on ATP Tour circuit». CBS Sports (en inglés). SportsLine.com, Inc. 20 de mayo de 2008. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  58. ↑ «Bangalore Open Suspended». ATPWorldTour.com (en inglés). ATP Tour, Inc. 25 de agosto de 2008. Consultado el 29 de enero de 2009. 
  59. ↑ Nicholson, Tim; Bowlt, Joanne. «06 - India». Oxford2Oxford.com (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2009. 
  60. ↑ «The official visit of the Republic of Belarus parliamentary delegation to the Republic of India is over». Website of the National Assembly of Belarus. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2008. 
  61. ↑ Bangalore, San Francisco are sister cities Archivado el 30 de agosto de 2011 en Wayback Machine.. The Hindu. 11 May 2007.
  62. ↑ Online Directory: India, Asia. Sister Cities International.

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangalore&oldid=163238497»