Borša: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio]

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 11:39, 24 okt. 2007

Kastelo de Borša

Borsi (borŝi) (slovake: Borša) estas komunumo en Slovakio sur la dekstra bordo de la rivero de Bodrog. En 1910 ĝi havis 783 loĝantojn (hungaroj); en 1991 1409 (hungaroj, slovakoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1221. Ĝis 1919 apartenis al Hungara reĝejo - (Zemplén vármegye). Poste apartenis al Ĉeĥoslovaka respubliko (inter 1919 kaj 1938). En ĝia fortikaĵkastelo naskiĝis Ferenc Rákóczi la 2-a.

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
 [[Dosiero:borsi.jpg|right|thumb|250px| Kastelo de [[Borša]]]]
-'''Borsi''' (borŝi) (slovake: [[Borša]]) estas komunumo en [[Slovakio]] sur la dekstra bordo de la rivero de [[Bodrog]]. En [[1910]] ĝi havis 783 loĝantojn (hungaroj); en [[1991]] 1409 (hungaroj, slovakoj). Ĝia unua mencio skribe estas en [[1221]]. Ĝis [[1919]] apartenis al [[Hungara reĝejo]] - (Zemplén vármegye). Poste apartenis al [[Ĉeĥoslovaka respubliko]] (inter [[1919]] kaj [[1938]]). En ĝia fortikaĵ[[kastelo]] naskiĝis [[Ferenc Rákóczi la 2-a]].
+'''Borsi''' (borŝi) ([[slovaka lingvo|slovake]]: '''Borša''') estas komunumo en [[Slovakio]] sur la dekstra bordo de la rivero de [[Bodrog]]. En [[1910]] ĝi havis 783 loĝantojn (hungaroj); en [[1991]] 1409 (hungaroj, slovakoj). Ĝia unua mencio skribe estas en [[1221]]. Ĝis [[1919]] apartenis al [[Hungara reĝejo]] - (Zemplén vármegye). Poste apartenis al [[Ĉeĥoslovaka respubliko]] (inter [[1919]] kaj [[1938]]). En ĝia fortikaĵ[[kastelo]] naskiĝis [[Ferenc Rákóczi la 2-a]].
 [[Kategorio:Slovakio]]