pääskylintu
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From pääsky (“swallow”) + lintu (“bird”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæːskyˌlintu/, [ˈpæːs̠ky̆ˌlʲintŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæːskyˌlʲintu/, [ˈpæːʃkyˌlʲind̥u]
- Rhymes: -intu
- Hyphenation: pääs‧ky‧lin‧tu
Noun
[edit]pääskylintu
- Synonym of pääskö
- 1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
- Kiuru laulaa.
Laulaat pääskylinnut veel.- The lark sings.
Moreover the swallows sing.
- The lark sings.
Declension
[edit]| Declension of pääskylintu (type 4/koivu, nt-nn gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pääskylintu | pääskylinnut |
| genitive | pääskylinnun | pääskylintuin, pääskylintuloin |
| partitive | pääskylintua | pääskylintuja, pääskylintuloja |
| illative | pääskylintuu | pääskylintui, pääskylintuloihe |
| inessive | pääskylinnuus | pääskylinnuis, pääskylintulois |
| elative | pääskylinnust | pääskylinnuist, pääskylintuloist |
| allative | pääskylinnulle | pääskylinnuille, pääskylintuloille |
| adessive | pääskylinnuul | pääskylinnuil, pääskylintuloil |
| ablative | pääskylinnult | pääskylinnuilt, pääskylintuloilt |
| translative | pääskylinnuks | pääskylinnuiks, pääskylintuloiks |
| essive | pääskylintunna, pääskylintuun | pääskylintuinna, pääskylintuloinna, pääskylintuin, pääskylintuloin |
| exessive1) | pääskylintunt | pääskylintuint, pääskylintuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||