okít

Hungarian

Etymology

From the obsolete dialectal verb okik (“to learn one’s lesson”) +‎ -ít (verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈokiːt]
• Hyphenation: okít
• Rhymes: -iːt

Verb

okít

1. (transitive, slightly archaic) to teach, educate

   Synonyms: oktat, képez, tanít

Conjugation

conjugation of okít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	okítok	okítasz	okít	okítunk	okítotok	okítanak
		Def.	okítom	okítod	okítja	okítjuk	okítjátok	okítják
		2nd-p. o.	okítalak	―
	Past	Indef.	okítottam	okítottál	okított	okítottunk	okítottatok	okítottak
		Def.	okítottam	okítottad	okította	okítottuk	okítottátok	okították
		2nd-p. o.	okítottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. okítani fog.
	Archaic Preterit	Indef.	okíték	okítál	okíta	okítánk	okítátok	okítának
		Def.	okítám	okítád	okítá	okítánk	okítátok	okíták
		2nd-p. o.	okítálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. okít vala, okított vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	okítandok	okítandasz	okítand	okítandunk	okítandotok	okítandanak
		Def.	okítandom	okítandod	okítandja	okítandjuk	okítandjátok	okítandják
		2nd-p. o.	okítandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	okítanék	okítanál	okítana	okítanánk	okítanátok	okítanának
		Def.	okítanám	okítanád	okítaná	okítanánk (or okítanók)	okítanátok	okítanák
		2nd-p. o.	okítanálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. okított volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	okítsak	okíts or okítsál	okítson	okítsunk	okítsatok	okítsanak
		Def.	okítsam	okítsd or okítsad	okítsa	okítsuk	okítsátok	okítsák
		2nd-p. o.	okítsalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. okított légyen
Infinitive	okítani		okítanom	okítanod	okítania	okítanunk	okítanotok	okítaniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	okítás		okító	okított	okítandó	okítva (okítván)		okíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of okít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	okíthatok	okíthatsz	okíthat	okíthatunk	okíthattok	okíthatnak
		Def.	okíthatom	okíthatod	okíthatja	okíthatjuk	okíthatjátok	okíthatják
		2nd-p. o.	okíthatlak	―
	Past	Indef.	okíthattam	okíthattál	okíthatott	okíthattunk	okíthattatok	okíthattak
		Def.	okíthattam	okíthattad	okíthatta	okíthattuk	okíthattátok	okíthatták
		2nd-p. o.	okíthattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	okíthaték	okíthatál	okíthata	okíthatánk	okíthatátok	okíthatának
		Def.	okíthatám	okíthatád	okíthatá	okíthatánk	okíthatátok	okíthaták
		2nd-p. o.	okíthatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. okíthat vala, okíthatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	okíthatandok or okítandhatok	okíthatandasz or okítandhatsz	okíthatand or okítandhat	okíthatandunk or okítandhatunk	okíthatandotok or okítandhattok	okíthatandanak or okítandhatnak
		Def.	okíthatandom or okítandhatom	okíthatandod or okítandhatod	okíthatandja or okítandhatja	okíthatandjuk or okítandhatjuk	okíthatandjátok or okítandhatjátok	okíthatandják or okítandhatják
		2nd-p. o.	okíthatandalak or okítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	okíthatnék	okíthatnál	okíthatna	okíthatnánk	okíthatnátok	okíthatnának
		Def.	okíthatnám	okíthatnád	okíthatná	okíthatnánk (or okíthatnók)	okíthatnátok	okíthatnák
		2nd-p. o.	okíthatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. okíthatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	okíthassak	okíthass or okíthassál	okíthasson	okíthassunk	okíthassatok	okíthassanak
		Def.	okíthassam	okíthasd or okíthassad	okíthassa	okíthassuk	okíthassátok	okíthassák
		2nd-p. o.	okíthassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. okíthatott légyen
Inf.	(okíthatni)		(okíthatnom)	(okíthatnod)	(okíthatnia)	(okíthatnunk)	(okíthatnotok)	(okíthatniuk)
Positive adjective			okítható	Neg. adj.	okíthatatlan	Adv. part.	(okíthatva / okíthatván)

Derived terms

• okítás

 

Related terms

• ok
• oktat
• okul

 

Further reading

• okít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN