kurittaa

Finnish

Etymology

From kuri (“discipline”) +‎ -ttaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuritːɑːˣ/, [ˈkurit̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uritːɑː
• Hyphenation^(key): ku‧rit‧taa

Verb

kurittaa (transitive, usually atelic)

1. to discipline (to punish someone in order to (re)gain control)

   Synonym: (dialectal) kurmottaa

Conjugation

Inflection of kurittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuritan	en kurita	1st sing.	olen kurittanut	en ole kurittanut
2nd sing.		kuritat	et kurita	2nd sing.	olet kurittanut	et ole kurittanut
3rd sing.		kurittaa	ei kurita	3rd sing.	on kurittanut	ei ole kurittanut
1st plur.		kuritamme	emme kurita	1st plur.	olemme kurittaneet	emme ole kurittaneet
2nd plur.		kuritatte	ette kurita	2nd plur.	olette kurittaneet	ette ole kurittaneet
3rd plur.		kurittavat	eivät kurita	3rd plur.	ovat kurittaneet	eivät ole kurittaneet
passive		kuritetaan	ei kuriteta	passive	on kuritettu	ei ole kuritettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuritin	en kurittanut	1st sing.	olin kurittanut	en ollut kurittanut
2nd sing.		kuritit	et kurittanut	2nd sing.	olit kurittanut	et ollut kurittanut
3rd sing.		kuritti	ei kurittanut	3rd sing.	oli kurittanut	ei ollut kurittanut
1st plur.		kuritimme	emme kurittaneet	1st plur.	olimme kurittaneet	emme olleet kurittaneet
2nd plur.		kurititte	ette kurittaneet	2nd plur.	olitte kurittaneet	ette olleet kurittaneet
3rd plur.		kurittivat	eivät kurittaneet	3rd plur.	olivat kurittaneet	eivät olleet kurittaneet
passive		kuritettiin	ei kuritettu	passive	oli kuritettu	ei ollut kuritettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurittaisin	en kurittaisi	1st sing.	olisin kurittanut	en olisi kurittanut
2nd sing.		kurittaisit	et kurittaisi	2nd sing.	olisit kurittanut	et olisi kurittanut
3rd sing.		kurittaisi	ei kurittaisi	3rd sing.	olisi kurittanut	ei olisi kurittanut
1st plur.		kurittaisimme	emme kurittaisi	1st plur.	olisimme kurittaneet	emme olisi kurittaneet
2nd plur.		kurittaisitte	ette kurittaisi	2nd plur.	olisitte kurittaneet	ette olisi kurittaneet
3rd plur.		kurittaisivat	eivät kurittaisi	3rd plur.	olisivat kurittaneet	eivät olisi kurittaneet
passive		kuritettaisiin	ei kuritettaisi	passive	olisi kuritettu	ei olisi kuritettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kurita	älä kurita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kurittakoon	älköön kurittako	3rd sing.	olkoon kurittanut	älköön olko kurittanut
1st plur.		kurittakaamme	älkäämme kurittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kurittakaa	älkää kurittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kurittakoot	älkööt kurittako	3rd plur.	olkoot kurittaneet	älkööt olko kurittaneet
passive		kuritettakoon	älköön kuritettako	passive	olkoon kuritettu	älköön olko kuritettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurittanen	en kurittane	1st sing.	lienen kurittanut	en liene kurittanut
2nd sing.		kurittanet	et kurittane	2nd sing.	lienet kurittanut	et liene kurittanut
3rd sing.		kurittanee	ei kurittane	3rd sing.	lienee kurittanut	ei liene kurittanut
1st plur.		kurittanemme	emme kurittane	1st plur.	lienemme kurittaneet	emme liene kurittaneet
2nd plur.		kurittanette	ette kurittane	2nd plur.	lienette kurittaneet	ette liene kurittaneet
3rd plur.		kurittanevat	eivät kurittane	3rd plur.	lienevät kurittaneet	eivät liene kurittaneet
passive		kuritettaneen	ei kuritettane	passive	lienee kuritettu	ei liene kuritettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kurittaa		present	kurittava	kuritettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurittaakseni kurittaaksemme 2nd kurittaaksesi kurittaaksenne 3rd kurittaakseen kurittaaksensa		past	kurittanut	kuritettu
2nd	inessive2	kurittaessa	kuritettaessa	agent4	kurittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurittaessani kurittaessamme 2nd kurittaessasi kurittaessanne 3rd kurittaessaan kurittaessansa		negative	kurittamaton
	instructive	kurittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kurittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kurittamassa	—
	elative	kurittamasta	—
	illative	kurittamaan	—
	adessive	kurittamalla	—
	abessive	kurittamatta	—
	instructive	kurittaman	kuritettaman
4th3	verbal noun	kurittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurittamaisillani kurittamaisillamme 2nd kurittamaisillasi kurittamaisillanne 3rd kurittamaisillaan kurittamaisillansa

Derived terms

• kurittaja
• kurittaminen
• kuritus

 

See also

• kuristaa

Further reading

• “kurittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kairattu