ফরজন্দ

Bengali

Alternative forms

• ফরযন্দ (phorjondo), ফর্জন্দ (phorjondo), ফর্যন্দ (phorjondo), ফ্রজন্দ (phrojondo), ফ্রযন্দ (phrojondo)

Etymology

Borrowed from Classical Persian فرزند (farzand), ultimately from Proto-Iranian *frazanti-, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-. Compare Hindustani فرزند / फ़र्ज़ंद (farzand).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /fɔɾd͡ʒɔnd̪/, /pʰɔɾd͡ʒɔnd̪/, /fɾɔd͡ʒɔnd̪/, /pʰɾɔd͡ʒɔnd̪/
• (Dhaka) IPA^(key): /fɔɹdʑɔnd̪/, /pʰɔɹdʑɔnd̪/, /fɹɔdʑɔnd̪/, /pʰɹɔdʑɔnd̪/
• (Vanga) IPA^(key): /ɸɔɾzɔnd̪/, /pʰɔɾzɔnd̪/, /ɸɾɔzɔnd̪/

Noun

ফরজন্দ • (phorjondo) (objective ফরজন্দ (phorjondo) or ফরজন্দকে (phorjondoke), genitive ফরজন্দের (phorjonder), locative ফরজন্দে (phorjonde))

1. descendant, children, offspring

   Synonyms: আওলাদ (aōlad), সন্তান (śontan)

   একে এই বলে অহে ফরজন্দ আদম

   eke ei bole ohe phorjondo adom

   To him, he says oh descendant of Adam

   - Heyat Mahmud

References

• Accessible Dictionary, “ফরজন্দ, ফরযন্দ, ফ্রজন্দ” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, “ফরজন্দ” Bengali-English, Government of Bangladesh