suami
Jump to navigation
Jump to search
Indonesian
Etymology
From Malay suami, from Old Malay [script needed] (svāmi), from Sanskrit स्वामी (svāmī), singular nominative of स्वामिन् (svāmín). Doublet of sami.
Pronunciation
Noun
suami (first-person possessive suamiku, second-person possessive suamimu, third-person possessive suaminya)
Antonyms
Derived terms
- bersuami (“to be married (feminine), to have a husband”)
- mempersuami (“to make someone becomes one's husband”)
- mempersuamikan (“to make someone becomes someone's husband”)
Further reading
- “suami” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
Borrowed from Sanskrit स्वामी (svāmī), singular nominative of स्वामिन् (svāmín). Doublet of sami.
Pronunciation
Noun
suami (Jawi spelling سوامي, plural suami-suami, informal 1st possessive suamiku, 2nd possessive suamimu, 3rd possessive suaminya)
Antonyms
- isteri (“wife”)
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- persuami [causative passive] (peR-)
- suamikan [causative benefactive] (-kan)
- bersuami [stative / habitual] (beR-)
- bersuamikan [stative / habitual + causative benefactive] (beR- + -kan)
- mempersuamikan [causative agent focus + causative benefactive] (mempeR- + -kan)
- mempersuami [causative agent focus] (mempeR-)
Descendants
- Indonesian: suami
Further reading
- “suami” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Old Malay
- Indonesian terms derived from Old Malay
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian doublets
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms with audio links
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Family
- Malay terms borrowed from Sanskrit
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay doublets
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay terms with audio links
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay polite terms
- ms:Family