View source for User:FunLater

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

This IP address range has been globally blocked.
This does not affect your ability to read Wikipedia pages.

Most people who see this message have done nothing wrong. Some kinds of blocks restrict editing from specific service providers or telecom companies in response to recent abuse or vandalism, and can sometimes affect other users who are unrelated to that abuse. Review the information below for assistance if you do not believe that you have done anything wrong.

This block affects editing on all Wikimedia wikis.

The IP address or range 142.171.0.0/16 has been globally blocked by ‪Superpes15‬ for the following reason(s):

No open proxies

This block will expire on 11:40, 10 February 2026. Your current IP address is 142.171.178.55.

Even while globally blocked, you will usually still be able to edit pages on Meta-Wiki.

If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy. Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Other useful links: Global blocks · Help:I have been blocked

You can view and copy the source of this page:

{{Confuse|Funa laterculoides}}<div style="background-color: #f8f9fa; text-align: center; font-size: 3em; border-radius: 16px;">
FunLater
</div>{{Collapse|{{Template:User WP Lebanon}}
{{User apc}}
{{User:Youre dreaming eh?/Userboxes/Spelling}}
{{User:Life in General/Userboxes/ProfanityNo}}
{{Collapse/HTML|
{{User:KyraVixen/Userboxes/browser:PrefersFirefox}}
{{User:Commons is in a thing/ubx/Fediverse}}
{{User Linux User}}
|Internet activities}}|About me|width=30%|float=right}}
I mostly improve the grammar and style of articles. I have many, many interests, notably [[linguistics]], media, and software. Specifically,  [[Free and open-source software|FOSS software]]. And while more people have used it than I have, I enjoy <s>spending</s> wasting my time on the [[fediverse]]:
{{User Mastodon 2|@funlater|wikis.world}}&nbsp;

&nbsp;

I've created one article, [[Languages of Lebanon|''Languages of Lebanon'']]. It contains paragraphs that are copied from multiple other English Wikipedia articles, notably ''[[Levantine Arabic]]'', but also has new content. I am a somewhat-active contributor at the [[incubator:Wp/apc|Levantine Arabic Wikipedia]], and I'm always searching for speakers of Syrian, Jordanian, Lebanese and other dialects of Levantine who are interested in contributing to the Levantine Arabic Wikipedia.
== My favorite Wikipedia articles ==
* [[RAS syndrome]]
* [[Comparative illusion|False equivalence]]

== Videos I subtitled ==

I enjoy writing English and [[Levantine Arabic|Levantine]] subtitles for some reason:
[[File:CCTV video of pager explosion in a Beirut market.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:Sudden infant death syndrome.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:SpaceX Falcon 9 Flight 1 launch.ogv|left|thumb|355x355px]]
[[File:NASA-ExoplanetOrbitingWhiteDwarfStarWD1856+534.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:President Biden Delivers Remarks on the Release of Americans Detained in Russia.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:How does propaganda change our beliefs.webm|left|thumb|355x355px|Only the English subtitles.]]
[[File:Cosmos Laundromat - First Cycle - Official Blender Foundation release.webm|left|thumb|355x355px|I translated this video to Levantine شامي. This video was already subtitled in English, but I improved the timing of the dialogue, and added sound effects and speaker IDs.]]
{{Listen image|description=The text in the subtitles is from the book.|title=A Study in Scarlet|filename=Studyinscarlet 01 doyle read by david clarke.ogg|main_image=ArthurConanDoyle AStudyInScarlet annual.jpg}}[[File:Security forces shoot at protestors, Jisr ash-Shugur 2011.ogv|left|thumb|355x355px]]
[[File:How to tie a Cravat.ogv|left|thumb|355x355px]]
[[File:Maya Diab interview in Morocco - Oct 28, 2017.webm|left|thumb|352x352px|First video I translated, from the [[Lebanese dialect]] of [[Levantine Arabic]] to English. Also, with [[Talk:Levantine Arabic#Subtitled video: Reviewing Levantine text|some help]], added same-language subtitles, though they're currently in the Arabic slot because of the lack of support for Levantine.]][[File:TorPluggable transports-animation.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:Glass Half - Blender Open Movie-full movie.webm|left|thumb|355x355px|[I only wrote the English subtitles] Well, that was fun.]]
[[File:Charge - Blender Open Movie-full movie.webm|left|thumb|355x355px|[I only wrote the English subtitles] A one-word translation, and captions for people not listening to the video. There is no speech.]]
[[File:What is the Fediverse.ogv|left|thumb|355x355px|[I only wrote the English subtitles] “What is the fediverse?”, was used to be used on the [[Simple English Wikipedia]] article for the [[:simple:Fediverse|fediverse]].]]
[[File:Mike Pence Garfield Speech.ogg|left|thumb|355x355px]]
[[File:Coast Guard, partners hold press briefing for 21-ft submersible Titan 900 miles east of Cape Cod (DOD 109721208).webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:Coast Guard holds press briefing for missing submersible 900 miles east of Cape Cod.webm|left|thumb|355x355px|With a metric translation in the British version.]]
[[File:GitHub OctoTales - Epic Games.webm|left|thumb|355x355px|I also hate subtitles that don't match word for word, but they all [[Reading speed|speak really fast]] for some reason.]]
[[File:So, I've got cancer.webm|left|thumb|355x355px|I didn't, like, like all the, like, ''like''s that Hank said, but it's, like, fine.]]
[[File:Updating Canadians on the devastating wildfires across the country.webm|left|thumb|355x355px|This video is not used anywhere on Wikipedia. I shouldn't have subtitled it.]]
[[File:American Chemical Society - What Chemists Do - Nathan Allen.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:Basic Income, a new human right.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:As Lebanon Spirals, Its Foreign Workers Are Abandoned to Their Fate.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:16-15469 Naruto v. David Slater.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:Hubblecast 07.webm|left|thumb|354x354px]]
[[File:Barack Obama A New Beginning Cairo 2009.webm|left|thumb|354x354px]]
[[File:WikiForHumanRights 2022 Campaign Video.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:President Trump Gives a Statement on Jerusalem, December 2017.webm|left|thumb|355x355px]]
[[File:What the Communications Workers Strike is About - Bernie Sanders.webm|left|thumb|353x353px]]
[[File:Malek Jandali - Notes For My Homeland.webm|left|thumb|357x357px|The usual SDH subtitles, some Arabic subtitles, and some Arabic-to-English translations.]]
[[File:Reagan Speech Beirut Bombing.ogv|left|thumb|320x320px]]
[[File:18 Months After Hurricane Maria, Puerto Rico Still Struggling.webm|left|thumb|344x344px]]
[[File:US Officials Say Damaged Infrastructure Slows Aid Distribution in Puerto Rico.webmhd.webm|left|thumb|346x346px]]
[[File:Gavin Newsom speaking about systemic racism in 2020.ogv|left|thumb|347x347px]]
[[File:Greta Thunberg- World Economic Forum (Davos).webm|left|thumb|348x348px]]
[[File:Evolution of the Moon.ogv|left|thumb|349x349px|I only wrote the English subtitles.]]
[[File:YellowCakeRecipe.ogv|left|thumb|350x350px]]
[[File:NASA - Women@Goddard- Meet Sabrina Thompson.webm|left|thumb|346x346px]]
[[File:2015 Think of the Children by Mia Love.ogv|left|thumb|351x351px]]
[[File:2021-11-19 Nancy Pelosi BBBA.webm|left|thumb|353x353px]]
[[File:Aljazeeraasset-GAZAPHOSPHD110109738.ogv|left|thumb|353x353px]]
[[File:Hints of a Shrinking Moon.ogv|left|thumb|353x353px]]
[[File:Hurricane Katrina (short film by NASA).ogv|left|thumb|354x354px]]
[[File:2011 07-Internal ReinventTheToilet Animation.webm|left|thumb|354x354px]]
[[File:NASA Spacecraft Reveals Recent Geological Activity on the Moon.ogv|left|thumb|354x354px]]
[[File:Levitron-levitating-top-demonstrating-Roy-M-Harrigans-spin-stabilized-magnetic-levitation.ogv|left|thumb|353x353px]]

Pages transcluded onto the current version of this page (help):

User:Commons is in a thing/ubx/Fediverse (edit)
User:KyraVixen/Userboxes/browser:PrefersFirefox (view source) (semi-protected)
User:Life in General/Userboxes/ProfanityNo (edit)
User:Youre dreaming eh?/Userboxes/Spelling (edit)
Template:Collapse (view source) (template editor protected)
Template:Collapse/HTML (edit)
Template:Confuse (view source) (semi-protected)
Template:Distinguish (view source) (template editor protected)
Template:Infobox (view source) (template editor protected)
Template:Lang (view source) (template editor protected)
Template:Listen (view source) (template editor protected)
Template:Listen image (edit)
Template:Plainlist/styles.css (view source) (protected)
Template:Template other (view source) (protected)
Template:Uir (view source) (template editor protected)
Template:User Linux User (edit)
Template:User Mastodon 2 (edit)
Template:User WP Lebanon (edit)
Template:User apc (edit)
Template:User in Lebanon (edit)
Template:User in region (view source) (template editor protected)
Template:Userbox (view source) (template editor protected)
Template:Userbox-2 (view source) (template editor protected)
Template:Userbox-level (view source) (template editor protected)
Module:Arguments (view source) (protected)
Module:Category handler (view source) (protected)
Module:Category handler/blacklist (view source) (protected)
Module:Category handler/config (view source) (protected)
Module:Category handler/data (view source) (protected)
Module:Category handler/shared (view source) (protected)
Module:Distinguish (view source) (template editor protected)
Module:Exponential search (view source) (template editor protected)
Module:File link (view source) (template editor protected)
Module:Format link (view source) (template editor protected)
Module:Hatnote (view source) (template editor protected)
Module:Hatnote/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:Hatnote list (view source) (template editor protected)
Module:Infobox (view source) (template editor protected)
Module:Infobox/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:InfoboxImage (view source) (template editor protected)
Module:Lang (view source) (template editor protected)
Module:Lang/ISO 639 synonyms (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data/iana languages (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data/iana regions (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data/iana scripts (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data/iana suppressed scripts (view source) (template editor protected)
Module:Lang/data/iana variants (view source) (template editor protected)
Module:Listen (view source) (template editor protected)
Module:Listen/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:Namespace detect/config (view source) (protected)
Module:Namespace detect/data (view source) (protected)
Module:Side box (view source) (template editor protected)
Module:Side box/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:TableTools (view source) (protected)
Module:Unicode data (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/scripts (view source) (template editor protected)
Module:Userbox (view source) (template editor protected)
Module:Yesno (view source) (protected)

Return to User:FunLater.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/User:FunLater"