okres

See also: ôkres

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈokrɛs]

Noun

okres m inan

1. district (administrative division)

Declension

Declension of okres (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	okres	okresy
genitive	okresu	okresů
dative	okresu	okresům
accusative	okres	okresy
vocative	okrese	okresy
locative	okrese, okresu	okresech
instrumental	okresem	okresy

Derived terms

• okresní

 

See also

• obvod
• okrsek

Further reading

• “okres”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “okres”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “okres”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Polish

Alternative forms

• okrys (Middle Polish)

Etymology

Deverbal from okresić (modern określić). The word originally meant only confine but gained additional meanings by translating period from various languages. First attested in 1564.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɔ.krɛs/
• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈɔ.krɛs/, /ˈɔ.kres/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔkrɛs
• Syllabification: o‧kres

Noun

okres m inan

1. period (a length of time)

   Synonyms: czas, długość, moment, period, pora

2. period (a length of time in history seen as a single coherent entity; an epoch, era)

   Synonym: epoka

3. period (the length of time during which the same characteristics of a periodic phenomenon recur, such as the repetition of a wave or the rotation of a planet)
4. period (each of the divisions into which a school day is split, allocated to a given subject or activity)

   Synonyms: półrocze, semestr

5. (euphemistic) period (female menstruation; an episode of this)

   Synonyms: ciota, ciotka, menstruacja, miesiączka, period

6. (rhetoric) period (a complete sentence, especially one expressing a single thought or making a balanced, rhythmic whole)
7. (mathematics) period (the length of an interval over which a periodic function, periodic sequence or repeating decimal repeats; often the least such length)

   okres ułamka ― repetend

8. (music) period (two phrases (an antecedent and a consequent phrase))
9. (geology) period (a geochronologic unit of millions to tens of millions of years; a subdivision of an era, and subdivided into epochs)

Declension

Declension of okres

	singular	plural
nominative	okres	okresy
genitive	okresu	okresów
dative	okresowi	okresom
accusative	okres	okresy
instrumental	okresem	okresami
locative	okresie	okresach
vocative	okresie	okresy

Derived terms

adjective

• okresowy

 

adjective

• okresami

 

nouns

• okres godowy
• okres ochronny

 

Related terms

adverb

• okresowo

 

Descendants

• → Masurian: ôkres (semantic loan)

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), okres is one of the most used words in Polish, appearing 146 times in scientific texts, 69 times in news, 109 times in essays, 14 times in fiction, and 8 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 346 times, making it the 145th most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• okres in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• okres in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “okres”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “okres”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “okres”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 750

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔkres]

Noun

okres

1. district, region, county

Declension

Declension of okres

	singular	plural
nominative	okres	okresy
genitive	okresu	okresov
dative	okresu	okresom
accusative	okres	okresy
locative	okrese	okresoch
instrumental	okresom	okresmi

Derived terms

• okresný

 

See also

• oblasť
• okruh
• kraj
• región

References

• “okres”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024