luettelo

Finnish

Etymology

luetella (“to list, enumerate”) +‎ -o. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈluetːelo/, [ˈlue̞t̪ˌt̪e̞lo̞]
• Rhymes: -elo
• Syllabification^(key): lu‧et‧te‧lo

Noun

luettelo

1. list, catalogue, enumeration

   Synonym: lista

Declension

Inflection of luettelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		luettelo	luettelot
genitive		luettelon	luettelojen luetteloiden luetteloitten
partitive		luetteloa	luetteloja luetteloita
illative		luetteloon	luetteloihin
		singular	plural
nominative		luettelo	luettelot
accusative	nom.	luettelo	luettelot
	gen.	luettelon
genitive		luettelon	luettelojen luetteloiden luetteloitten
partitive		luetteloa	luetteloja luetteloita
inessive		luettelossa	luetteloissa
elative		luettelosta	luetteloista
illative		luetteloon	luetteloihin
adessive		luettelolla	luetteloilla
ablative		luettelolta	luetteloilta
allative		luettelolle	luetteloille
essive		luettelona	luetteloina
translative		luetteloksi	luetteloiksi
abessive		luettelotta	luetteloitta
instructive		—	luetteloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of luettelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative luetteloni luetteloni accusative nom. luetteloni luetteloni gen. luetteloni genitive luetteloni luettelojeni luetteloideni luetteloitteni partitive luetteloani luettelojani luetteloitani inessive luettelossani luetteloissani elative luettelostani luetteloistani illative luettelooni luetteloihini adessive luettelollani luetteloillani ablative luetteloltani luetteloiltani allative luettelolleni luetteloilleni essive luettelonani luetteloinani translative luettelokseni luetteloikseni abessive luettelottani luetteloittani instructive — — comitative — luetteloineni second-person singular possessor singular plural nominative luettelosi luettelosi accusative nom. luettelosi luettelosi gen. luettelosi genitive luettelosi luettelojesi luetteloidesi luetteloittesi partitive luetteloasi luettelojasi luetteloitasi inessive luettelossasi luetteloissasi elative luettelostasi luetteloistasi illative luetteloosi luetteloihisi adessive luettelollasi luetteloillasi ablative luetteloltasi luetteloiltasi allative luettelollesi luetteloillesi essive luettelonasi luetteloinasi translative luetteloksesi luetteloiksesi abessive luettelottasi luetteloittasi instructive — — comitative — luetteloinesi first-person plural possessor singular plural nominative luettelomme luettelomme accusative nom. luettelomme luettelomme gen. luettelomme genitive luettelomme luettelojemme luetteloidemme luetteloittemme partitive luetteloamme luettelojamme luetteloitamme inessive luettelossamme luetteloissamme elative luettelostamme luetteloistamme illative luetteloomme luetteloihimme adessive luettelollamme luetteloillamme ablative luetteloltamme luetteloiltamme allative luettelollemme luetteloillemme essive luettelonamme luetteloinamme translative luetteloksemme luetteloiksemme abessive luettelottamme luetteloittamme instructive — — comitative — luetteloinemme second-person plural possessor singular plural nominative luettelonne luettelonne accusative nom. luettelonne luettelonne gen. luettelonne genitive luettelonne luettelojenne luetteloidenne luetteloittenne partitive luetteloanne luettelojanne luetteloitanne inessive luettelossanne luetteloissanne elative luettelostanne luetteloistanne illative luetteloonne luetteloihinne adessive luettelollanne luetteloillanne ablative luetteloltanne luetteloiltanne allative luettelollenne luetteloillenne essive luettelonanne luetteloinanne translative luetteloksenne luetteloiksenne abessive luettelottanne luetteloittanne instructive — — comitative — luetteloinenne third-person possessor singular plural nominative luettelonsa luettelonsa accusative nom. luettelonsa luettelonsa gen. luettelonsa genitive luettelonsa luettelojensa luetteloidensa luetteloittensa partitive luetteloaan luetteloansa luettelojaan luetteloitaan luettelojansa luetteloitansa inessive luettelossaan luettelossansa luetteloissaan luetteloissansa elative luettelostaan luettelostansa luetteloistaan luetteloistansa illative luetteloonsa luetteloihinsa adessive luettelollaan luettelollansa luetteloillaan luetteloillansa ablative luetteloltaan luetteloltansa luetteloiltaan luetteloiltansa allative luettelolleen luettelollensa luetteloilleen luetteloillensa essive luettelonaan luettelonansa luetteloinaan luetteloinansa translative luettelokseen luetteloksensa luetteloikseen luetteloiksensa abessive luettelottaan luettelottansa luetteloittaan luetteloittansa instructive — — comitative — luetteloineen luetteloinensa

Derived terms

• luetteloida
• luettelomainen

 

compounds

• aakkosluettelo
• ansioluettelo
• arkistoluettelo
• asukasluettelo
• elokuvaluettelo
• erikoisluettelo
• hankintaluettelo
• hintaluettelo
• hävitysluettelo
• julkaisuluettelo
• jäsenluettelo
• kalustoluettelo
• kartuntaluettelo
• kiinteistöluettelo
• kirjallisuusluettelo
• kirjastoluettelo
• kokoelmaluettelo
• korjausluettelo
• lastiluettelo
• luettelokortti
• luettelomerkki
• luetteloruutu
• lyhenneluettelo
• lähdeluettelo
• lähetysluettelo
• maailmanperintöluettelo
• maksuunpanoluettelo
• manttaaliluettelo
• marttyyriluettelo
• matkustajaluettelo
• nimiluettelo
• näyttelyluettelo
• näyttöluettelo
• omaisuusluettelo
• opusluettelo
• osakasluettelo
• osakeluettelo
• osaluettelo
• osanottajaluettelo
• painovirheluettelo
• pesäluettelo
• postimyyntiluettelo
• puhelinluettelo
• pyhimysluettelo
• pääluettelo
• päätösluettelo
• rikosluettelo
• sanaluettelo
• sisällysluettelo
• sukuluettelo
• teosluettelo
• tulosluettelo
• tuoteluettelo
• tutkimusluettelo
• työvuoroluettelo
• tähtiluettelo
• uutuusluettelo
• vaaliluettelo
• varastoluettelo
• veroluettelo
• virheluettelo
• voittoluettelo
• väestöluettelo
• yhteisluettelo
• äänestysluettelo

 

Further reading

• “luettelo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03