le diable aux trousses
French
editEtymology
editLiterally, “[with] the devil hot on one's heels”.
Pronunciation
editAdverb
edit- like a bat out of hell
- courir le diable aux trousses ― to run like hell
Literally, “[with] the devil hot on one's heels”.