[go: up one dir, main page]

Serbo-Croatian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *kurьcь.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kûrat͡s/
  • Hyphenation: ku‧rac

Noun

edit

kȕrac m (Cyrillic spelling ку̏рац)

  1. (vulgar) penis, dick, cock
    Osm(j)ehnuo se kada sam stavio svoju ruku između njegovih bedara i počeo trljati njegov kurac. (spoken by a male)
    Osm(j)ehnuo se kada sam stavila svoju ruku između njegovih bedara i počela trljati njegov kurac. (spoken by a female)
    He smiled when I put my hand between his thighs and started to rub his cock.
  2. (vulgar, offensive) dick, cock
    Da sam htio/hteo tvoje mišljenje, izvadio bih kurac iz tvojih usta.If I wanted your opinion, I would take my dick out of your mouth.
    Idi u kurac.Go to hell. (literally, “Go into a dick.”)
  3. (vulgar, colloquial) nothing, squat, jack shit, fuck all
    Ma znaš kurac/kurca!You don't know a fucking thing!
    Jesam kurac.I did jack shit.
    Kurac od ovce.Nothing at all. (literally, “Cock of a ewe.”)
  4. (vulgar, colloquial) sick, tired
    Pun mi je kurac!I fucking had enough! (literally, “My cock is full.”)
    Pun mi je kurac ovih sranja više.
    I'm fucking sick and tired of this shit.

Declension

edit

Interjection

edit

kȕrac (Cyrillic spelling ку̏рац), often accompanied by the preposition "u"

  1. (vulgar) general intensifier; fuck
    (U) kurac!Fuck!
    Koji kurac?!What the fuck?!

Further reading

edit
  • kurac” in Hrvatski jezični portal