juss
See also: Juss
Hungarian
editPronunciation
editEtymology 1
editAlternative forms
editVerb
editjuss
Etymology 2
editFrom Latin iūs (“law, right”).[1]
Noun
editjuss (plural jussok)
- (archaic, folksy) one’s rightful share/portion of inheritance, birthright
- (dated) one’s rightful claim, due (that which is owed; that which belongs or may be claimed as a right)
- Synonyms: jog, jogigény, jogosultság, követelés
Declension
editInflection of juss | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | juss | jussok |
accusative | jusst jussot |
jussokat |
dative | jussnak | jussoknak |
instrumental | jussal | jussokkal |
causal-final | jussért | jussokért |
translative | jussá | jussokká |
terminative | jussig | jussokig |
essive-formal | jussként | jussokként |
essive-modal | jussul | — |
inessive | jussban | jussokban |
superessive | jusson | jussokon |
adessive | jussnál | jussoknál |
illative | jussba | jussokba |
sublative | jussra | jussokra |
allative | jusshoz | jussokhoz |
elative | jussból | jussokból |
delative | jussról | jussokról |
ablative | jusstól | jussoktól |
non-attributive possessive - singular |
jussé | jussoké |
non-attributive possessive - plural |
jusséi | jussokéi |
Possessive forms of juss | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | jussom | jussaim |
2nd person sing. | jussod | jussaid |
3rd person sing. | jussa | jussai |
1st person plural | jussunk | jussaink |
2nd person plural | jussotok | jussaitok |
3rd person plural | jussuk | jussaik |
Related terms
editReferences
edit- ^ juss in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
edit- (rightful share, claim): juss in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Norwegian Bokmål
editAlternative forms
editEtymology
editNoun
editjuss m (definite singular jussen)
- (study of) law, jurisprudence
References
edit- “juss” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editAlternative forms
editEtymology
editNoun
editjuss m (definite singular jussen)
- (study of) law, jurisprudence
References
edit- “juss” in The Nynorsk Dictionary.
Categories:
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/uʃː
- Rhymes:Hungarian/uʃː/1 syllable
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian verb forms
- Hungarian terms borrowed from Latin
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with archaic senses
- Hungarian dated terms
- Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies
- Hungarian terms with noun and verb form etymologies
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Law
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Law