incitement

English

Alternative forms

• encitement

Etymology

From French incitement, from Latin incitāmentum (“incentive; incitement”), from incitō (“urge; quicken; incite”, verb). Equivalent to incite +‎ -ment.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɪnˈsaɪt.mənt/

• Audio (Southern England):

  (file)

Noun

incitement (plural incitements)

1. A call to act; encouragement to act, often in an illegal way.

   The sheriff was constantly goading me into shooting trespassers, which should surely count as incitement at the very least.

   • 2019 December 4, Roger Cohen, “The Incitement in Israel That Killed Yitzhak Rabin”, in The New York Times‎^[1]:

     Another element in the incitement, however unwitting, was political.

   • 2020 August 4, Charlie Warzel, “Is QAnon the Most Dangerous Conspiracy Theory of the 21st Century?”, in The New York Times‎^[2]:

     In 2019, the F.B.I. cited QAnon as one of the dangerous conspiracy theories posing domestic terrorist threats to the United States and cited past incitements of violence from its adherents.

Translations

a call to act; encouragement to act, often in an illegal fashion

• Arabic: تَحْرِيض m (taḥrīḍ)
• Armenian: սադրանք (hy) (sadrankʻ)
• Belarusian: падбухто́рванне n (padbuxtórvannje)
• Bulgarian: подбу́да (bg) f (podbúda), подстрека́телство (bg) n (podstrekátelstvo)
• Catalan: incitació f
• Chinese:

  Mandarin: 煽動／煽动 (zh) (shāndòng)

• Czech: pobuřování n, podněcování n
• Dutch: opruiing (nl) f, aansporing (nl) f
• Finnish: kehottaminen (fi), yllyttäminen (fi), kiihottaminen (fi)
• French: incitation (fr) f, instigation (fr) f
• German: Anstiftung (de) f, Verhetzung f
• Hungarian: felbujtás (hu)
• Italian: incitamento (it) m, istigazione (it) f
• Japanese: 扇動 (ja) (せんどう, sendō)
• Korean: 선동 (ko) (seondong)
• Latin: incitamentum n, calcar n
• Macedonian: поттикнување n (pottiknuvanje)
• Malay: please add this translation if you can
• Malayalam: പ്രേരണ (ml) (prēraṇa)
• Persian: تحریک (fa) (tahrik)
• Polish: podżeganie (pl) n, podburzanie (pl) n
• Portuguese: incitação f, incitamento (pt) m
• Romanian: incitare (ro) f, incitație (ro) f, stârnire (ro) f
• Russian: подстрека́тельство (ru) (podstrekátelʹstvo)
• Slovak: podnecovanie n
• Slovene: pobuda f, hujskanje n, napeljevanje n, ščuvanje n
• Spanish: incitación (es) f
• Tajik: таҳрик (tahrik)
• Tocharian B: ṣertwe
• Ukrainian: підбу́рювання n (pidbúrjuvannja)