From Medieval Latin domnula, diminutive of domina. Compare Portuguese doninha.
donnola f (plural donnole)