apinikka

Ingrian

Etymology

From api (“help”) +‎ -nikka.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈɑpinikːɑ/, [ˈɑpinĭkː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈɑpinikːɑ/, [ˈɑb̥iˌnikːɑ]
• Rhymes: -ɑpinikː, -ikːɑ
• Hyphenation: a‧pi‧nik‧ka

Noun

apinikka

1. helper, aide
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61:

     Opetettu slona ono hyvä apinikka ihmiselle.

     A trained elephant is a good aide to human[s].

Declension

Declension of apinikka (type 3/kana, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	apinikka	apinikat
genitive	apinikan	apinikkoin
partitive	apinikkaa	apinikkoja
illative	apinikkaa	apinikkoi
inessive	apinikas	apinikois
elative	apinikast	apinikoist
allative	apinikalle	apinikoille
adessive	apinikal	apinikoil
ablative	apinikalt	apinikoilt
translative	apinikaks	apinikoiks
essive	apinikkanna, apinikkaan	apinikkoinna, apinikkoin
exessive1)	apinikkant	apinikkoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• apilain, apulain

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 2