[go: up one dir, main page]

Sanskrit

edit

Etymology

edit

From Proto-Indo-Aryan *tudáti, from Proto-Indo-Iranian *tudáti, from Proto-Indo-European *tudéti. Cognate with Latin studeō.

Pronunciation

edit

Verb

edit

तुदति (tudáti) third-singular indicative (class 6, type P, root तुद्)

  1. to strike, hit, bruise, sting, vex

Conjugation

edit
Present: तुदति (tudáti), तुदते (tudáte)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third तुदति
tudáti
तुदतः
tudátaḥ
तुदन्ति
tudánti
तुदते
tudáte
तुदेते
tudéte
तुदन्ते
tudánte
Second तुदसि
tudási
तुदथः
tudáthaḥ
तुदथ
tudátha
तुदसे
tudáse
तुदेथे
tudéthe
तुदध्वे
tudádhve
First तुदामि
tudā́mi
तुदावः
tudā́vaḥ
तुदामः / तुदामसि¹
tudā́maḥ / tudā́masi¹
तुदे
tudé
तुदावहे
tudā́vahe
तुदामहे
tudā́mahe
Imperative
Third तुदतु
tudátu
तुदताम्
tudátām
तुदन्तु
tudántu
तुदताम्
tudátām
तुदेताम्
tudétām
तुदन्ताम्
tudántām
Second तुद
tudá
तुदतम्
tudátam
तुदत
tudáta
तुदस्व
tudásva
तुदेथाम्
tudéthām
तुदध्वम्
tudádhvam
First तुदानि
tudā́ni
तुदाव
tudā́va
तुदाम
tudā́ma
तुदै
tudaí
तुदावहै
tudā́vahai
तुदामहै
tudā́mahai
Optative/Potential
Third तुदेत्
tudét
तुदेताम्
tudétām
तुदेयुः
tudéyuḥ
तुदेत
tudéta
तुदेयाताम्
tudéyātām
तुदेरन्
tudéran
Second तुदेः
tudéḥ
तुदेतम्
tudétam
तुदेत
tudéta
तुदेथाः
tudéthāḥ
तुदेयाथाम्
tudéyāthām
तुदेध्वम्
tudédhvam
First तुदेयम्
tudéyam
तुदेव
tudéva
तुदेम
tudéma
तुदेय
tudéya
तुदेवहि
tudévahi
तुदेमहि
tudémahi
Subjunctive
Third तुदात् / तुदाति
tudā́t / tudā́ti
तुदातः
tudā́taḥ
तुदान्
tudā́n
तुदाते / तुदातै
tudā́te / tudā́tai
तुदैते
tudaíte
तुदन्त / तुदान्तै
tudánta / tudā́ntai
Second तुदाः / तुदासि
tudā́ḥ / tudā́si
तुदाथः
tudā́thaḥ
तुदाथ
tudā́tha
तुदासे / तुदासै
tudā́se / tudā́sai
तुदैथे
tudaíthe
तुदाध्वै
tudā́dhvai
First तुदानि
tudā́ni
तुदाव
tudā́va
तुदाम
tudā́ma
तुदै
tudaí
तुदावहै
tudā́vahai
तुदामहै
tudā́mahai
Participles
तुदत्
tudát
तुदमान
tudámāna
Notes
  • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.
  • ¹Vedic
Imperfect: अतुदत् (átudat), अतुदत (átudata)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third अतुदत्
átudat
अतुदताम्
átudatām
अतुदन्
átudan
अतुदत
átudata
अतुदेताम्
átudetām
अतुदन्त
átudanta
Second अतुदः
átudaḥ
अतुदतम्
átudatam
अतुदत
átudata
अतुदथाः
átudathāḥ
अतुदेथाम्
átudethām
अतुदध्वम्
átudadhvam
First अतुदम्
átudam
अतुदाव
átudāva
अतुदाम
átudāma
अतुदे
átude
अतुदावहि
átudāvahi
अतुदामहि
átudāmahi