طبقي

See also: طبقی

Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /tˤa.ba.qijj/

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of طَبَقَة (ṭabaqa, “class, stratum”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

طَبَقِيّ • (ṭabaqiyy) (feminine طَبَقِيَّة (ṭabaqiyya), masculine plural طَبَقِيُّونَ (ṭabaqiyyūna), feminine plural طَبَقِيَّات (ṭabaqiyyāt))

1. class- or stratum-related

Declension

Declension of adjective طَبَقِيّ (ṭabaqiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِي ṭabaqī	الطَّبَقِي aṭ-ṭabaqī	طَبَقِيَّة ṭabaqiyya	الطَّبَقِيَّة aṭ-ṭabaqiyya
Nominative	طَبَقِيٌّ ṭabaqiyyun	الطَّبَقِيُّ aṭ-ṭabaqiyyu	طَبَقِيَّةٌ ṭabaqiyyatun	الطَّبَقِيَّةُ aṭ-ṭabaqiyyatu
Accusative	طَبَقِيًّا ṭabaqiyyan	الطَّبَقِيَّ aṭ-ṭabaqiyya	طَبَقِيَّةً ṭabaqiyyatan	الطَّبَقِيَّةَ aṭ-ṭabaqiyyata
Genitive	طَبَقِيٍّ ṭabaqiyyin	الطَّبَقِيِّ aṭ-ṭabaqiyyi	طَبَقِيَّةٍ ṭabaqiyyatin	الطَّبَقِيَّةِ aṭ-ṭabaqiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِيَّيْن ṭabaqiyyayn	الطَّبَقِيَّيْن aṭ-ṭabaqiyyayn	طَبَقِيَّتَيْن ṭabaqiyyatayn	الطَّبَقِيَّتَيْن aṭ-ṭabaqiyyatayn
Nominative	طَبَقِيَّانِ ṭabaqiyyāni	الطَّبَقِيَّانِ aṭ-ṭabaqiyyāni	طَبَقِيَّتَانِ ṭabaqiyyatāni	الطَّبَقِيَّتَانِ aṭ-ṭabaqiyyatāni
Accusative	طَبَقِيَّيْنِ ṭabaqiyyayni	الطَّبَقِيَّيْنِ aṭ-ṭabaqiyyayni	طَبَقِيَّتَيْنِ ṭabaqiyyatayni	الطَّبَقِيَّتَيْنِ aṭ-ṭabaqiyyatayni
Genitive	طَبَقِيَّيْنِ ṭabaqiyyayni	الطَّبَقِيَّيْنِ aṭ-ṭabaqiyyayni	طَبَقِيَّتَيْنِ ṭabaqiyyatayni	الطَّبَقِيَّتَيْنِ aṭ-ṭabaqiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِيِّين ṭabaqiyyīn	الطَّبَقِيِّين aṭ-ṭabaqiyyīn	طَبَقِيَّات ṭabaqiyyāt	الطَّبَقِيَّات aṭ-ṭabaqiyyāt
Nominative	طَبَقِيُّونَ ṭabaqiyyūna	الطَّبَقِيُّونَ aṭ-ṭabaqiyyūna	طَبَقِيَّاتٌ ṭabaqiyyātun	الطَّبَقِيَّاتُ aṭ-ṭabaqiyyātu
Accusative	طَبَقِيِّينَ ṭabaqiyyīna	الطَّبَقِيِّينَ aṭ-ṭabaqiyyīna	طَبَقِيَّاتٍ ṭabaqiyyātin	الطَّبَقِيَّاتِ aṭ-ṭabaqiyyāti
Genitive	طَبَقِيِّينَ ṭabaqiyyīna	الطَّبَقِيِّينَ aṭ-ṭabaqiyyīna	طَبَقِيَّاتٍ ṭabaqiyyātin	الطَّبَقِيَّاتِ aṭ-ṭabaqiyyāti

Etymology 2

Relative adjective (nisba) composed of طَبَق (ṭabaq, “velum”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

طَبَقِيّ • (ṭabaqiyy) (feminine طَبَقِيَّة (ṭabaqiyya), masculine plural طَبَقِيُّونَ (ṭabaqiyyūna), feminine plural طَبَقِيَّات (ṭabaqiyyāt))

1. (phonetics, phonology) velar

Declension

Declension of adjective طَبَقِيّ (ṭabaqiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِي ṭabaqī	الطَّبَقِي aṭ-ṭabaqī	طَبَقِيَّة ṭabaqiyya	الطَّبَقِيَّة aṭ-ṭabaqiyya
Nominative	طَبَقِيٌّ ṭabaqiyyun	الطَّبَقِيُّ aṭ-ṭabaqiyyu	طَبَقِيَّةٌ ṭabaqiyyatun	الطَّبَقِيَّةُ aṭ-ṭabaqiyyatu
Accusative	طَبَقِيًّا ṭabaqiyyan	الطَّبَقِيَّ aṭ-ṭabaqiyya	طَبَقِيَّةً ṭabaqiyyatan	الطَّبَقِيَّةَ aṭ-ṭabaqiyyata
Genitive	طَبَقِيٍّ ṭabaqiyyin	الطَّبَقِيِّ aṭ-ṭabaqiyyi	طَبَقِيَّةٍ ṭabaqiyyatin	الطَّبَقِيَّةِ aṭ-ṭabaqiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِيَّيْن ṭabaqiyyayn	الطَّبَقِيَّيْن aṭ-ṭabaqiyyayn	طَبَقِيَّتَيْن ṭabaqiyyatayn	الطَّبَقِيَّتَيْن aṭ-ṭabaqiyyatayn
Nominative	طَبَقِيَّانِ ṭabaqiyyāni	الطَّبَقِيَّانِ aṭ-ṭabaqiyyāni	طَبَقِيَّتَانِ ṭabaqiyyatāni	الطَّبَقِيَّتَانِ aṭ-ṭabaqiyyatāni
Accusative	طَبَقِيَّيْنِ ṭabaqiyyayni	الطَّبَقِيَّيْنِ aṭ-ṭabaqiyyayni	طَبَقِيَّتَيْنِ ṭabaqiyyatayni	الطَّبَقِيَّتَيْنِ aṭ-ṭabaqiyyatayni
Genitive	طَبَقِيَّيْنِ ṭabaqiyyayni	الطَّبَقِيَّيْنِ aṭ-ṭabaqiyyayni	طَبَقِيَّتَيْنِ ṭabaqiyyatayni	الطَّبَقِيَّتَيْنِ aṭ-ṭabaqiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	طَبَقِيِّين ṭabaqiyyīn	الطَّبَقِيِّين aṭ-ṭabaqiyyīn	طَبَقِيَّات ṭabaqiyyāt	الطَّبَقِيَّات aṭ-ṭabaqiyyāt
Nominative	طَبَقِيُّونَ ṭabaqiyyūna	الطَّبَقِيُّونَ aṭ-ṭabaqiyyūna	طَبَقِيَّاتٌ ṭabaqiyyātun	الطَّبَقِيَّاتُ aṭ-ṭabaqiyyātu
Accusative	طَبَقِيِّينَ ṭabaqiyyīna	الطَّبَقِيِّينَ aṭ-ṭabaqiyyīna	طَبَقِيَّاتٍ ṭabaqiyyātin	الطَّبَقِيَّاتِ aṭ-ṭabaqiyyāti
Genitive	طَبَقِيِّينَ ṭabaqiyyīna	الطَّبَقِيِّينَ aṭ-ṭabaqiyyīna	طَبَقِيَّاتٍ ṭabaqiyyātin	الطَّبَقِيَّاتِ aṭ-ṭabaqiyyāti